## الفصل الثاني والستون بعد السادسة: في زيارةٍ إلى وان تشياوليان
هرعت الخادمات أيضاً لإبلاغ سيداتهن. توجهت إحداهن إلى السيدة سو ، والأخرى إلى شو غيلان. وقد تم اصطحاب باي شيفنغ وشياو لي إلى القاعة الرئيسية. أعدت الخادمات بعض الشاي والمرطبات لباي شيفنغ ، فهنّ يعرفن هوية هذه السيدة الشابة ولم يجرؤن على التصرف بفظاظة أمامها.
التقطت باي شيفنغ لقمة من الكعكة التي قُدمت لها ، وابتسمت وهي تتذوق طعمها ينتشر في فمها.
بعد وصول السيدة سو وشو الغيلان إلى القاعة الرئيسية ، وقفت باي شيفنغ لتحيتهما.
"تحية للسيدة سو ، أعتذر عن هذه الزيارة المفاجئة لم أرد سوى الاطمئنان على صديقتي ، غيلان. " قالت باي شيفنغ بابتسامة.
"لا بأس. غيلان ، يمكنكِ قضاء وقتكِ مع صديقتكِ اليوم. " قالت السيدة سو.
وبعد تبادل بضع كلمات مع السيدة سو ، انصرفت تاركةً باي شيفنغ وشو غيلان. دعت شو الغيلان باي شيفنغ لتتبعها إلى فنائها الخاص ، لتتمكنا من التحدث بحرية. لم تبالِ باي شيفنغ كثيراً بمكان حديثهن ، فتبعت شو غيلان.
صرفت شو الغيلان خادماتها الأخريات ، ولم تبقَ بجانبها سوى خادمة واحدة. علمت باي شيفنغ أن هذه الخادمة هي خادمتها الشخصية.
"شيفنغ ، لقد فاجأتني بزيارتكِ. " قالت شو غيلان.
"أتيت لأقدم لكِ شيئاً بنفسي ، ولهذا السبب أنا هنا. " أجابت باي شيفنغ.
"شيء لتقدميه لي بنفسي ؟ ما هو ؟ " سألت شو غيلان.
أخرجت باي شيفنغ ظرفاً وسلمته إلى شو غيلان.
"ما هذا ؟ " سألت شو الغيلان وهي تستلمه.
"تذاكر الدخول لحفل مزاد جناح شينغهاي. " قالت باي شيفنغ ، متحدثةً وكأنها تكشف عن شيء عادي.
"ماذا ؟ " فتحت شو الغيلان الظرف ونظرت بداخله. حيث كانت هناك تذكرتان. وعند فحص أدق ، لاحظت شو الغيلان أن هاتين التذكرتين ليستا عاداياتان ، بل هما تذكرتان لكبار الشخصيات (هام جداً) ، مما يعني أنهما ستجلسان في غرفة خاصة.
"هذا... لماذا ؟ " لم تستطع شو الغيلان إكمال سؤالها.
لكن باي شيفنغ فهمت ما حاولت شو الغيلان أن تطلبه. "أنتِ صديقتي ، وقد حصلت على هاتين التذكرتين كهدية. "
"إذاً ، يجب أن تحتفظي بهاتين التذكرتين لنفسكِ ، أو تعطيهما لوالدكِ وأخيكِ. " حاولت شو الغيلان إعادة الظرف إلى باي شيفنغ.
لوحت باي شيفنغ بيديها. "لا داعي لذلك. والدي وأخي لديهما بالفعل تذاكرهما الخاصة. "
نظرت شو الغيلان إلى تذاكر الدخول. فقد بدأ جناح شينغهاي لبيع التذاكر للتو ، وتهافت الناس لمحاولة الحصول عليها. حيث كان الكثيرون مهتمين بالحصول على "رون الذاكرة " (ستوراغي ريوني) ، لذا كانوا يتنافسون على تذاكر الدخول. ومع ذلك لم يبع جناح شينغهاي سوى 50 تذكرة يومياً.
وكان أخوها يحاول الحصول على تذكرة أيضاً ، لكنه لم ينجح بعد.
"شكراً لكِ ، شيفنغ. " قالت شو غيلان.
"ولكن عليكِ أن تفعلي شيئاً واحداً. " قالت باي شيفنغ.
علمت شو الغيلان ذلك فليست كل الوجبات مجانية.
"يجب أن تستخدمي هذه التذكرة بنفسكِ أو مع عائلتكِ فقط. " قالت باي شيفنغ.
"هاه ؟ فقط هذا ؟ " بدت شو الغيلان في حيرة.
"نعم. لا يمكنكِ إعطاؤهما لأحد غير أفراد عائلتكِ ، ولا يمكنكِ بيعهما لأي شخص آخر. " ذكرت باي شيفنغ شو غيلان.
صُدمت شو غيلان ، ولم تفهم. "لماذا تعطينني هذا ؟ "
"لأنكِ صديقة. " قالت باي شيفنغ مرة أخرى.
أخيراً ، فهمت شو الغيلان معنى كلام باي شيفنغ ، وهو فقط لأنها صديقة باي شيفنغ.
"بما أنني قد سلمت التذكرة ، سأستأذن أولاً. ما زال عليّ الذهاب إلى تشياوليان. " قالت باي شيفنغ.
"الذهاب إلى تشياوليان ؟ لماذا ؟ لا تقولي أن لديكِ تذكرة مجانية أخرى ؟ "
"نعم. " ابتسمت باي شيفنغ.
ضحكت شو جيلان. "ما رأيكِ أن أرافقكِ ؟ " عرضت مساعدتها.
"بالتأكيد ، هيا بنا. " وافقت باي شيفنغ.
أخبرت شو الغيلان الخادمة أنها ستخرج مع باي شيفنغ إلى منزل وان تشياوليان ، وطلبت من الخادمة إبلاغ السيدة سو بذلك.
استقلت الفتاتان العربة ، وبدأت بالتحرك ، مغادرةً مقر عائلة سو. وصلتا إلى مقر عائلة وان.
كالعادة ، أوقف الحراس العربة وسألوا عن الهوية. قلبت شو الغيلان الستائر ، وكشفت عن وجهها للحراس.
"إنها أنا ، أريد رؤية تشياوليان. " قالت شو الغيلان للحراس.
انحنى الحراس أمام شو غيلان ، فهم يعرفون هذه السيدة الشابة إنها صديقة سيدتهم الشابة. فتح الحراس البوابة ، ودخلت العربة. هرعت إحدى الخادمات لإبلاغ وان تشياوليان.
هرعت وان تشياوليان. استطاعت شو الغيلان وباي شيفنغ رؤية خادمة وان تشياوليان تطاردها.
"جيلان... وشيفنغ أيضاً... ما الذي جلبكن إلى هنا ؟ " سألت وان تشياوليان بعد وصولها أمام شو الغيلان وباي شيفنغ ، وهي تشعر بالإرهاق.
أخرجت باي شيفنغ منديلها ومسحت العرق عن جبين وان تشياوليان.
"لماذا تجرين بهذه السرعة ؟ " سألت باي شيفنغ.
حدقت وان تشياوليان بباي شيفنغ بذهول ، وشعرت أنها تبدو ذات هيئة ذكورية.
"تشياوليان... تشياوليان... لماذا تقفين هناك كالحمقاء ؟ " نادت شو الغيلان وان تشياوليان عدة مرات.
"جيلان ، كيف يمكنكِ مناداتي بالحكمة ؟ شيفنغ... انظري إليها. " اشتكت وان تشياوليان إلى باي شيفنغ.
'لماذا أشعر وكأنني الإمبراطور وهاتين الفتاتين هما محظياتي ؟ ما الذي أفكر فيه ؟ ' سعلت باي شيفنغ مرة.
"لدي شيء لأقدمه لكِ. " قالت باي شيفنغ لوان تشياوليان.
"ما هو ؟ " سألت وان تشياوليان.
