يعد السوق ملاذاً لـ مزارعون من ذوي المستويات الدنيا لمقايضة مستلزمات الزراعة ، حيث يعرض مجموعة متنوعة من البضائع التي تشمل العقاقير ، وتشكيلات المصفوفات ، والأدوات الروحية ، وإن كانت في الغالب من درجات منخفضة وجودة متفاوتة.
ومع اقتراب رأس السنة ، يغص السوق بحشود من مزارعون يجيئون ويذهبون ، مما يخلق أجواءً صاخبة تملأ الأرجاء.
توجه "مو هوا " مباشرة نحو بسطة صغيرة في نهاية الشارع ، يملكها رجل مسن من عائلة "سن " يعرفه المعارف باسم "الشيخ سن ". وللشيخ ابن يعمل في "مبنى وانباو " يحصل أحياناً على سلع دون المستوى المطلوب لا يرغب "مبنى وانباو " في عرضها ، فيبيعها لوالده بسعر بخس ليعرضها في الشارع.
رفع "الشيخ سن " بصره وهو ينادي على بضاعته ، فرأى "مو هوا " يركض نحوه ، وقد احمر وجهه الشاحب من الجهد ، فلم يملك إلا أن يمازحه قائلاً:
"أيها الأخ الصغير ، أي أداة روحية جئت لتعاينها اليوم ؟ لا تخبرني أنك ستكتفي بالنظر دون الشراء مجدداً... "
لوح "مو هوا " بيده معلناً بظفر "سأشتري! "
تعجب "الشيخ سن " وقال "ألم يتبقَّ بضعة أيام على رأس السنة ؟ هل أعطاك أهلك (العيدية) في وقت مبكر كهذا ؟ "
رد "مو هوا " بضيق طفيف "أي عيدية ؟ هذه أموال جنيتها بجهدي الخاص! " وربت على جيبه وهو يتحدث.
حين سمع "الشيخ سن " الرنين الواضح لأحجار الروح في الجيب ، انشرح صدره وقال بحماس:
"لدي هنا شتى أنواع العقاقير ، والمصفوفات ، والأدوات ؛ وكلها تمتاز بالجمال والسعر الزهيد ، وأضمنك الرضا التام ، فمصدرها جميعاً (مبنى وانباو) ، لذا فأنت تدرك أن جودتها من الطراز الرفيع. ماذا تنوي أن تشتري ؟ "
فكر "مو هوا " في نفسه أنه لو كانت الجودة حقاً من الطراز الرفيع ، لباعها "مبنى وانباو " بنفسه ، لكنه لم يكترث ؛ فهو على أي حال لا يطيق تحمل أسعار ذلك المبنى الباهظة.
"هل لديك أي أدوات روحية مقاومة للنيران ؟ "
ألقى "الشيخ سن " عليه نظرة العارف ، ثم أخرج كيساً من الخيش ونشره أمام "مو هوا ".
"لقد ذكرت هذا قبل بضعة أيام ، لذا أوليت الأمر اهتمامي ؛ فعدت واستخرجت خصيصاً بضع أدوات ممتازة مقاومة للنيران ، وكلها سهلة الحمل ومصممة بأناقة. ما رأيك ؟ "
فوجئ "مو هوا " باستعداد "الشيخ سن " وهو ما يعد دليلاً على خبرة عقود في السوق ، حيث لا يفوّت فرصة لاقتناص المكاسب.
تنوعت الأدوات الروحية المعروضة أمام "مو هوا ": كان هناك خواتم ، وقلائد من اليشم ، وقواعد مصابيح ، وحتى غطاء للرأس ووشاح... ويبدو من مظهرها أن بسطته هي الأكثر وفرة في السوق بأكمله.
بعد فحص دقيق ، التقط "مو هوا " دبوس شعر ذا تصميم عتيق ورقيق في آن واحد ، وسأل "ما شأن هذا الدبوس ؟ "
أوضح "الشيخ سن " "هذا دبوس شعر مقاوم للنيران ، وهو أداة روحية من الطراز القياسي ، صُنع وفق معايير موحدة ، ونُقشت عليه مصفوفة أساسية لمقاومة النيران. يحتاج لشحنه بأحجار الروح ، وعند تفعيله ، يمكنه عزل (تشي النيران) ، مما يمنح مرتديه شعوراً بالبرودة. ورغم أنه يستهلك أحجار الروح إلا أن حجراً واحداً يكفيه لثلاثة أشهر ، مما يجعله اقتصادياً للغاية... "
نظر "مو هوا " بشك وقال "أداة قياسية من (مبنى وانباو) تُباع هنا ، لا بد أن بها بعض العيوب ، أليس كذلك ؟ "
ضحك "الشيخ سن " وقال "أنت فطن حقاً. لو لم يكن به عيوب ، لكان سعره في (مبنى وانباو) ضعف هذا السعر. و لكن القول بأن به عيوباً ليس دقيقاً تماماً... "
أشار "الشيخ سن " إلى نقش زهرة الفاوانيا على الدبوس وتابع "لقد أضاف الحرفي بضع ضربات من الإضافي أثناء نقش هذه الفاوانيا ، لذا لم يطابق المعايير الصارمة وصُنف كسلعة من الدرجة الثانية. و لكن المصفوفة بداخله سليمة تماماً ، وفعاليتها تظل كما هي. "
هز "مو هوا " رأسه ، وشعر أن هذا الدبوس هو الأنسب ، فسأل "بكم حجر روح تبيعه ؟ "
مسح "الشيخ سن " لحيته وقال "سعر ثابت ، خمسة عشر حجر روح! "
هز "مو هوا " رأسه معترضاً "خمسة! "
اتسعت عينا "الشيخ سن " "من علمك المساومة بهذا الأسلوب ؟ "
رد "مو هوا " ببعض الخجل "سمعت ذلك عند البسطات الأخرى ، هكذا يتفاوض الجميع... "
تحسر "الشيخ سن " قائلاً "حقاً إن الزمان يفسد يوماً بعد يوم حتى الأطفال الطيبون طالهم الفساد! " ثم أردف "أربعة عشر حجراً ، ولا يمكنني النزول عن ذلك. "
عرض "مو هوا " بتردد "ستة ؟ "...
وبعد أخذ ورد في المساومة ، استقرا على عشرة أحجار.
شعر "الشيخ سن " أنه لا يمكنه التنازل عن حجر واحد إضافي ، كما أدرك "مو هوا " بعد استفساره عن الأسعار في بسطات أخرى ، أنه لن يجد صفقة أرخص من هذه ، فوافق.
أخذ "الشيخ سن " أحجار الروح من "مو هوا " ولف الدبوس في علبة ورقية رخيصة لكنها متقنة الصنع ، وسلمها له وهو يتمتم باستمرار:
"لو كان حفيدي يتمتع بنصف ذكائك ، لجعلته يدير البسطة ، لكن واأسفاه ، حفيدي بسيط الحال للغاية ، ويكاد لا ينبس ببنت شفة أمام الغرباء. "
لوح "مو هوا " مودعاً "الشيخ سن " وهو يشعر بالرضا عن شرائه ، ومضى يمشي بخطى حثيثة مفعمة بالبهجة.
ضحك صاحب بسطة مجاورة قائلاً "يا شيخ سن ، لقد خسرت في هذه البيعة! "
مسح "الشيخ سن " لحيته وقال "ليس تماماً و كل ما في الأمر أن ربحي كان قليلاً. "
سأل صاحب البسطة بفضول "عشرة أحجار روح ليست بالمبلغ الهين ، أتساءل لمن اشترى الصغير ذلك الدبوس ؟ "
"دبابيس الشعر المقاومة للنيران مخصصة لمقاومة حرارة الموقد ، فلمن عساها تكون غير والدته ؟ "
تنهد "الشيخ سن " بهدوء وهو يراقب قوام "مو هوا " يتلاشى تدريجياً في الأفق "إنه ولد بار. "
يقع منزل "مو هوا " في شارع هادئ عند أطراف مدينة "تونغ شيان ". المنزل قديم وبالكاد يتسع لعائلة من ثلاثة أفراد. يقطن الحي في الغالب مزارعون مستقلون من ذوي المستويات الدنيا في ممارسة (تشي) ، يقتاتون من القيام بأعمال متفرقة. ورغم ضيق ذات اليد إلا أن المجتمع يضج بحيوية الحياة اليومية.
ومع حلول المساء ، تصاعد الدخان من البيوت ، وتراقصت الأضواء الخافتة.
اندفع "مو هوا " من الباب منادياً "أمي ، لقد عدت! "
خرجت امرأة بملابس بسيطة ووجه رقيق من الغرفة الداخلية. وحين رأت "مو هوا " برقت عيناها بمفاجأة سارة ، وجذبته إليها تمسح على رأسه وتداعب وجهه قبل أن تقول "هل كنت تجهد نفسك كثيراً في الزراعة ؟ لقد نحل جسدك كثيراً. "
أجاب "مو هوا " "لم ينحل جسدي " ثم أخرج العلبة "أمي ، هذا لكِ! "
بُهتت المرأة للحظة ، ثم فتحت العلبة لتجد دبوس الشعر.
"هذا دبوس شعر مقاوم للنيران. أنتِ تعملين في مطبخ النزل ، والتعرض للحرارة لفترات طويلة يضر بصحتك. و هذا الدبوس سيحميك من الحرارة ، ويجعلك تشعرين ببرودة أكبر. "
هذه المرأة ، واسمها "ليو رو هوا " هي والدة "مو هوا " وهي مزارع مستقلة من ذوي المستويات الدنيا في ممارسة (تشي) بمدينة "تونغ شيان ".
إن حياة مزارع مستقل شاقة ، والفرص المتاحة لجني أحجار الروح ضئيلة ، خاصة لمن لديهم أطفال. فتربية الطفل وتغطية نفقات المعيشة وتوفير المواد اللازمة لـ الزراعة تشكل تحديات جسيمة للمزارعين العاديين.
تتمتع "ليو رو هوا " بمهارات طهي جيدة ، وتساعد في مطبخ نزل صغير بالمدينة.
وعادة ما تستخدم النزل الكبيرة مواقد صنعها حرفيون ، تستهلك أحجار الروح لتحويل الطاقة الروحية إلى حرارة للطهي.
أما النزل الصغيرة ، وتوفيراً للنفقات ، فلا تستخدم أحجار الروح ، بل تستعين بـ مزارعون ممن لديهم جذور روحية نارية لاستخدام قوتهم الروحية في توليد حرارة الطهي. ومع مرور الوقت ، يمكن أن يلحق ذلك ضرراً بالجسد ، حيث تجف المسارات الروحية وتظهر أعراض مثل آلام الرئة والسعال الجاف.
وبما أن "ليو رو هوا " تعمل في المطبخ ، فهي تستخدم قوتها الروحية دورياً لتوفير الحرارة ، وتجني قرابة ثلاثين حجر روح شهرياً. ورغم ضرره على صحتها إلا أن هذا العمل يعد وظيفة جيدة للمزارعين المستقلين ، وكثير منهم يتمنى نيل هذه الفرصة ولا يجدها.
نظرت "ليو رو هوا " إلى الدبوس في يدها وأطبقت شفتيها صامتة.
أسرع "مو هوا " بالقول "أحجار الروح لهذا الدبوس جنيتها من مساعدة زملائي التلاميذ ، ليس فيها غش ولا سرقة ولا نهب! "
لم تملك "ليو رو هوا " إلا أن تبتسم ، وشعرت بدفء يغمر قلبها ودمعة تترقرق في عينها "لا يمكنني قبول هذا الدبوس يا بني. أنت لا تزال صغيراً ، وستحتاج للكثير من أحجار الروح من أجل مستقبلك في الزراعة. ادخرها لنفسك. و أنا يمكنني تدبر أمري ، فلا تشغل بالك بي... "
قال "مو هوا " بثقة "يمكننا القلق بشأن المستقبل لاحقاً و ربما سأصبح ذات يوم مزارع عظيم في مرحلة الجوهر الذهبي أو الروح الوليدة ، وحينها سأملك من أحجار الروح ما أشاء. "
ضحكت "ليو رو هوا " وهي تنقر جبين "مو هوا " "في مثل هذا السن الصغير ، وتعلمت المفاخرة بالفعل. "
"أمي ، أرجوكِ احتفظي به. و لقد ساومت الآخرين وقتاً طويلاً لشرائه. و إذا لم تأخذيه ، فقد ضاع كل جهدي هباءً. "
ثم أخذ "مو هوا " الدبوس وثبته بعناية في شعر "ليو رو هوا " وركض ليحضر مرآة.
"انظري ، هل يبدو جميلاً ؟ "
حين رأت المرأة انعكاس صورتها في المرآة ، وقد ازدان شعرها بالدبوس البسيط والأنيق ، وبدت في غاية الرقة والجمال ، لان قلبها وقالت بلين "سأحتفظ بالدبوس. و لكن في المرة القادمة ، لن أقبل أي هدايا أخرى. "
"حسناً " أومأ "مو هوا " برأسه مراراً "أمي ، هل العشاء جاهز ؟ أنا جائع. "
"نعم ، أعددت كل أطباقك المفضلة ، هيا كل! "
كانت "ليو رو هوا " طباخة ماهرة ، ورغم بساطة الأطباق وافتقارها للجوهر الروحي إلا أنها كانت معدة بدقة ولذة متناهية. وبعد تناول الطعام وتبادل الحديث مع والدته ، عاد "مو هوا " إلى غرفته للقراءة.
بعد منتصف الليل ، دخل "مو هوا " في بحر معرفته ومارس تشكيلات المصفوفات على "مسلة الداو " طوال الليل. وعندما استيقظ كان الفجر قد بزغ.
جلس "مو هوا " متربعاً ، ممسكاً بحجر روح ، مكملاً روتين ممارسته لـ الزراعة.
وحين فتح عينيه مجدداً كانت السماء قد أضاءت قليلاً ، وتسللت خيوط شمس الصباح الجميلة إلى الغرفة. حيث تمدد "مو هوا " بكسل في فراشه متهيئاً للنهوض ، فسمع وقع خطوات ثقيلة بالخارج.
انقلب "مو هوا " ونظر عبر شق الباب ، فرأى رجلاً تلطخت ثيابه ببقع الدماء ويبدو عليه الإعياء الشديد وهو يخطو داخل المنزل ؛ إنه والده "مو شان ".
