الفصل 936: الفصل 436: لا يُستهان بأي من ممتحني اليوم (3)
كفّ يو جيان آن عن تأنيبه للين لي ، وبدلاً من ذلك تطلّع بترقّب نحو هذه المركبة.
"لقد أنهى طائر العنقاء-1 الاختبار. "
عندما توقفت المركبة بثبات ، ترجّل المُمتحن من مقعد السائق ، ثم عاد إلى مقعده وأغلق الباب.
بعد إتمام هذا الإجراء الأخير ، أعلنت أنثى بصوت آلي من مكبّر الصوت الصغير عند المدخل:
"بانتظار ردّ النظام التنظيمي ، يُرجى الانتظار— "
"النتيجة غير مؤهّلة! "
راقب لين لي كيف انطفأ نور عينَيْ يو جيان آن على الفور وظل يسمع ضحكاته التي تحمل شيئاً من اليأس.
المُمتحن الذي ترجّل من المركبة مرة أخرى لاحظ بوضوح يأس المدرب ، فانقلب وجهه بسرعة من الكآبة إلى الشعور بالذنب والخجل.
تقدّم بابتسامة تصالحية ، قائلاً "أيها المدرب... "
يو جيان آن "لستُ مدربك. ليس لي طالب مثلك. "
المُمتحن "... "
"أيها المدرب ، لقد جانبت الصواب قليلاً هذه المرة ، قليلاً حقاً. الممتحن كان صارماً بعض الشيء... " قال المُمتحن بخجل ، يحكّ مؤخر رأسه ويتحدث بهدوء.
"كيف يمكن للمعلم ليو أن يكون صارماً! و لم يجد الوقت ليعتني بكم جميعاً! " ضحك يو جيان آن بغيظ.
"كان هناك حادث عرضي في المنتصف " أوضح المُمتحن "أثناء السير على الطريق ، اندفع فجأة كلب إلى الشارع... "
"كنت متوتراً بالفعل أثناء الاختبار ، وعند مواجهة مثل هذا الموقف لم أعرف ماذا أفعل ، فطلبت المساعدة من الممتحن. و لكن لأني كنت متوتراً جداً ، خرجت كلماتي هكذا ، 'أُبلغك أيها الضابط الكلب ، هناك ممتحن أمامي ، ماذا أفعل ؟ '... "
يو جيان آن " ؟ "
لين لي "! "
باي بوفان ، متى أتيت ؟
شعر المُمتحن ببعض الخجل تحت نظرات الدهشة من يو جيان آن ، فأدار رأسه "أعتقد أن الممتحن كان غاضباً بالفعل. و شعرت وكأن كلامه قلّ وأصبح أكثر صرامة بعد ذلك ولم يخبرني حتى كيف أتعامل مع الموقف... "
أدار لين لي رأسه ، يراقب سيارة التدريب وهي تغادر حاملة طلاباً جدداً ، والابتسامة تعلو شفتيه.
ظل يو جيان آن صامتاً لوقت طويل ، وأخيراً ، أخذ نفساً عميقاً ، ناظراً إلى هذا الطالب المتمرد ، وقال بثقل "في المرة القادمة التي تواجه فيها مثل هذا الموقف ، فقط انطلق! فقط قد السيارة! "
"لكن هناك كلب أمامي... " اعترض المُمتحن بضعف.
"إنه أذكى منك بكثير! الكلب يعرف بالتأكيد ماذا يفعل في مثل هذا الموقف! سيهرب! لن تتمكن من إيذائه! فقط سر! انطلق! " كاد يو جيان آن ينفجر غيظاً.
"فهمت ، فهمت. " دسّ المُمتحن رقبته "إذن ، يا معلم ، سأعود أولاً... سأحوّل لك رسوم التسجيل للمرة القادمة لاحقاً ، يرجى مساعدتي في تحديد الموعد عندما يحين الوقت... "
"اذهب ، اذهب ، اذهب ، اذهب— " لوّح يو جيان آن بيده كما لو كان يطرد الذباب ، يضغط على جبينه بيده.
"لين لي ، كم بقي على دورك ؟ " بعد أن غادر المُمتحن ، حوّل يو جيان آن نظره إلى لين لي ، وكانت توقعاته كالغريق الذي يتعلّق بقشة.
لقد ضاق يو جيان آن ذرعاً حقاً بهؤلاء العُصاة ، وفكرة المعاناة المماثلة التي ستأتي جعلته بحاجة إلى طالبٍ متميز مثل لين لي ليجلب له أخباراً سارة الآن.
"أنا التالي. " أجاب لين لي ، ناظراً إلى رقم التسجيل في يده ولوحة العرض الإلكترونية بجانبه.
"عظيم ، حظاً موفقاً! سمعتي رهنٌ بك! "
وإلا فسيجد سمعته ملطخة اليوم كالنظافة في مدرسة تعليم القيادة هذه.
ابتسم لين لي وأومأ برأسه.
عادت سيارة التدريب بعد عشر دقائق.
"المُرشح رقم 04 ، يُرجى الاستعداد للاختبار. "
عند سماع الإعلان ، وبتشجيع من يو جيان آن ، اتجه لين لي نحو سيارة الاختبار وجلس في مقعد السائق.
كان الممتحن رجلاً في منتصف العمر ، في الثلاثينات أو الأربعينات من عمره ، وبدا الآن عابساً تماماً ، ويبدو أنه في مزاج سيء ، ربما بسبب الممتحن السابق.
"هل أنت طالب المعلم يو ؟ " سأل الممتحن.
"أجل. " أومأ لين لي برأسه.
"هو— " أخذ الممتحن نفساً عميقاً ، فحص حزام الأمان ، وقفل نافذة السيارة ، وإجراءات السلامة الأخرى ، ثم أغمض عينيه ، وهز رأسه ببعض اليأس "قل 'جاهز ' عندما تكون مستعداً. "
"أفيد الممتحن باستعدادي. " لم يجد لين لي هذا الرد غريباً ، ابتسم وقال فحسب.
ضغط الممتحن على زر في شاشة التحكم في مقعد الراكب ، وقال الصوت الآلي على الفور "ابدأ الاختبار. "
لم يعرف لين لي لماذا ، لكن الممتحن فجأة اتسعت عيناه وحدّق فيه.
لكن كان غريباً بعض الشيء إلا أنه لم يكن مهماً كثيراً ؛ نزل لين لي من السيارة ليدور فى الجوار.
بعد عودته ، واتباعاً للتوجيهات الإلكترونية ، أكمل لين لي أولاً اختبار الأضواء والوظائف الأخرى ، ثم بدأ بالتحرك.
قادت سيارة التدريب بسلاسة في منتصف الطريق ، منتصف مسار الاختبار.
كان كل شيء يسير بسلاسة لدرجة أن الممتحن لم يصدق ذلك تماماً ؛ لم يرتكب لين لي أي أخطاء.
"هل أرسل المدرب يو ممتحناً طبيعياً اليوم ؟ "
"هاو هاو! "
لكن القدر لا يكف عن العبث.
اندفع كلب أصفر فجأة من جانب الطريق ، عابراً الشارع!
"تباً! أنت مرة أخرى! "
كان الممتحن هو الأكثر رد فعل ، فقد أدار رأسه فجأة ليحدق في لين لي ، قابضاً قبضتيه في أقصى درجات التوتر.
"اخرس! ياماه لو! "
لكن ما حدث بعد ذلك كان مختلفاً تماماً عما توقعه.
ما أن رأى لين لي إلا وقد دفع ذراع نقل السرعة بسلاسة إلى وضع الحياد بيده اليمنى عند أول ملاحظة ، وداست قدمه اليسرى على القابض حتى النهاية ، وضغطت قدمه اليمنى برفق على المكابح—كل ذلك اكتمل في غضون 0.5 ثانية ، مما أدى إلى تباطؤ السيارة دون اهتزاز ملحوظ.
ثم شغل لين لي أضواء التحذير الرباعية بسرعة ، ويده اليسرى تصحح عجلة القيادة المائلة قليلاً ، مُوقِفاً السيارة بثبات على بُعد نصف متر من الخط الأصفر.
"أُبلغك أيها الضابط ، عقبة متحركة أمامي توقفت بأمان لتجنبها. " مسح لين لي مرآة الرؤية الخلفية للتأكد من السلامة ، بصوته الهادئ والثابت.
ذلك الكلب ، بالفعل ، مثل باي بوفان ، بدا وكأنه يفهم الطبيعة البشرية ، يعدو بسرعة عبر الطريق.
لقد بدا أذكى من الممتحن السابق ؛ لقد كان يو جيان آن محقاً.
والممتحن الذي بجانبه ، يراقب مناورة لين لي المتقنة ، بُهت.
"اليوم... اليوم... هناك بالفعل إنسان بين المرشحين! "
"مريح للغاية. "
"أُبلغك أيها الضابط تم تأكيد السلامة ، أستعد لإعادة التشغيل. " أبلغ مرة أخرى ، وبعد أن أومأ الممتحن برأسه ، أعاد لين لي تعشيق الغيار الأول ، وأطفأ أضواء التحذير الرباعية ، وبدأ القيادة مرة أخرى.
ابتسم الممتحن بارتياح ، ونقر الشاشة ، وتدخل يدوياً ، وأبلغ مركز الاختبار أن "البيانات الشاذة " التي سجلتها المركبة للتو لم تكن مشكلة.
فجأة ، تجمّدت ابتسامة الممتحن.
"بماذا ناداه المرشح 04 للتو ؟ "
أدار رأسه لينظر إلى لين لي الذي كان ينظر مباشرة إلى الطريق ، وصوته يرتجف "المُرشح 04 ، هل ناديتني للتو بـ 'الضابط الكلب ' ؟ "
"يبدو ذلك آسف أيها الممتحن ، كنت متوتراً بعض الشيء في وقت سابق. " اعتذر لين لي بسرعة البرق ، وبنبرة صادقة.
الممتحن "... "
"أين بحق الجحيم كنت متوتراً طوال ذلك الوقت ؟ "
"أنت أكثر استرخاءً مني ، أليس كذلك ؟ "
"آه ، فهمت ، لا بأس. " جاهد الممتحن ليبتسم بعد أن أدرك الأمر.
بالطبع كانت ابتسامة سطحية فحسب.
أما في أعماقه:
"يو—! جيان—! آن—! "
"انظر إلى الطلاب الذين تدربهم! "
"سأحتاج إلى بعض المواتاي على الغداء! هذه صدمة مهنية!!! "
