فصل 925: فصل 433: أمنيتان لا يمكن تحقيقهما في آن واحد (الجزء الثالث)
قبل أن يتكلم لين لي ، رفعت دينغ سيهان يدها وقالت "باي بوفان ، لقد جائني بابا نويل للتو في المنام ، يسأل عن أي سلسلة من بدلات الرجل الحديدي ترغب بها. "
"...تباً! "
أغمض باي بوفان عينيه وغطى وجهه ، وقد اعتلاه ابتسامة وكلمة توبيخ لم يستطع تفاديهما.
الكلمات نفسها ، عندما تصدر من أشخاص مختلفين ، تحمل مستويات متباينة من الحدة.
لو كان لين لي هو من قالها ، لردّ باي بوفان بهدوء ، أو حتى بسخرية ، قائلاً "كنت أعرف ذلك. "
أما عندما صدرت من دينغ سيهان ، فكان وقعها أشدّ وأصعب في التعامل.
أما لين لي ، فقد نظر إلى دينغ سيهان بارتياح. حيث كان واضحاً أن "دينغزي " قد استفادت منه درساً حقيقياً.
عندما رأت دينغ سيهان لين لي يرفع يده اليمنى مبتسماً إليها ، أدركت على الفور ورفعت يدها لتبادله التصفيق بالكف.
هاها ، تظاهر لين لي وخدعها ، فحول يده بسرعة إلى قبضة ، وسحبها إلى الأسفل ، تاركاً دينغ سيهان معلقة.
وهو يراقب تعبير دينغ سيهان المبهج يتجمد ، وعيناها تلمعان بخبث ، أومأ لين لي بزهو. حيث كان واضحاً أنها لم تستوعب الدرس كاملاً بعد ، ولم تحن بعد ساعة تخرجها.
"لين لي! لتذهب للجحيم! " صاحت دينغ سيهان مازحة ، وبدأت على الفور بمطاردة لين لي.
"ارتداد! "
وهما يطاردان ويركضان ، بدأ الاثنان يدوران حول عمود الملك تشين "ثنائي الكلب " حتى أرهقت دينغ سيهان.
"أنتِ ضعيفة~ أنتِ ضعيفة~ " ضحك لين لي ، وهو يلف ذراعه حول كتف باي بوفان ، ثم نظر إليه بفضول قائلاً "بوفان ، أثناء المطاردة للتو ، بدا لي وكأن دينغزي قد اصطدمت بك ، كيف لا تزال على قيد الحياة ؟ ألا يفترض بك أن ترتعد من رأسك حتى أخمص قدميك وترغي وتزبد ، وتموت على الفور ؟ "
دينغ سيهان ، باي بوفان "ماذا أكون بحق السماء ؟ لمَ يجعلني مجرد اصطدام أموت في الحال! "
تحدثا بصوت واحد ، لكن ليس بذات الألفاظ ؛ كان باي بوفان على ما يبدو يتمتع بعلاقة أفضل مع الشيوخ من دينغ سيهان.
"كنت أقصد رهابك من النساء " هزّ لين لي كتفيه "هل شُفيتَ منه ؟ "
أخذت باي بوفان الدهشة ، ثم نظر إلى دينغ سيهان وقال "دينغ سيهان ، هل أنتِ فتاة ؟ "
دينغ سيهان " ؟ "
"يا آنسة ، أنا " قام لين لي على الفور بترجمة فورية "بوفان قصد أن يسأل ماذا يفعل أخوكِ الآن. "
"همم ؟ أخي ؟ " توقفت دينغ سيهان التي كانت على وشك الانفجار ، عند سماع ذلك.
لين لي "كان يسأل عن مكان أخيكِ الأكبر ؟ "
دينغ سيهان "(;☉_☉) ؟ "
"دينغ سيهان ، هل أنتِ فتاة ؟ "
كرر لين لي كلمات باي بوفان ، لكنه كان متأكداً أن دينغ سيهان فهمتها الآن على نحو مختلف.
تكهن لين لي أنه في الاجتماعات المستقبلي بين قادة العالم و يمكنهم دعوته ليعمل مترجماً ، مما سيحقق السلام العالمي بالتأكيد.
يمكنه التوسط في حروب بودنغ التوفو الحلو والمالح في غضون 24 ساعة!
باي بوفان " ؟ "
"لا! على الإطلاق! و لم أقصد ذلك! كنت أمزح بأننا جميعاً رفاق ، لا أمزح بشأن هذا! "
الذي أسيء فهمه ، باي بوفان كان يخشى أن تطارده دينغ سيهان كما طاردت لين لي ، فشرح بسرعة.
— ظل باي بوفان لا يجيد التفاعل مع الفتيات اللواتي في مثل عمره ؛ ومع "الثلاثي " كان أفضل حالاً ، لكن تقدمه كان محدوداً.
على سبيل المثال ، إذا طُلب منه العودة إلى المدرسة مع واحدة أو عدة من "الثلاثي " فلن يرتجف باي بوفان على ركبتيه متوسلاً لين لي كما كان من قبل. و لكن بينما سيتحمل ذلك فإنه لن يبدأ المحادثات أو يوسع المواضيع ؛ ستكون الفتيات هن من يسألن ، وهو يجيب ، متوقعاً الكثير من لحظات الصمت الباردة في الطريق.
أما الفتيات الأخريات في مثل عمره ، خاصة أولئك اللواتي يعرفهن بالاسم فقط ، فظل باي بوفان يتجنبهن كما يتجنب المرء الطاعون.
تنهد باي بوفان أخيراً بارتياح لأن دينغ سيهان لم تكن تطارده ؛ بل كانت لا تزال تلاحق لين لي.
اللحظة الأكثر دعماً.
اتخذ باي بوفان قراراً – مد ساقه بهدوء ، وعرقل هذا الوغد!
لين لي ، لتذهب للجحيم!
تباً ، داس لين لي على قدمه.
تباً تباً ، داست دينغ سيهان ، وهي تطارد من الخلف ، على قدمه أيضاً.
مؤلم جداً ، مؤلم جداً ، مؤلم جداً......
بعد انتهاء اللعب ، هذه المرة لم يستطع لين لي الهرب من دينغ سيهان ، وتزينت سرواله بآثار أحذية خفيفة ، ممنوعاً عليه التملص منها ، يشعر بالظلم الشديد.
"يا عمة ، سنذهب أولاً لنرى ما إذا كان هناك أي شيء مناسب لشرائه كهدايا ، وسنجدكِ لاحقاً. "
عندما انتهت دينغ سيهان من كتابة أمنياتها على البطاقة ، قالت تشين يو ينغ بلطف للعمتين المتطوعتين.
لم يكن أحد قد عرف بهذا النشاط مسبقاً ، وإلى جانب لعبة دينغ سيهان كان الجميع يفتقرون إلى هدايا مناسبة.
لذلك للمشاركة في النشاط الصغير ، احتاجوا إلى شراء هدية صغيرة من الكنيسة أو من الخارج والعودة لاحقاً.
"حسناً ، حسناً ، لا مشكلة! على الرغم من وجود مناوبة في الليل ، سيكون هناك دائماً من هو موجود هنا " ضحكت العمتان وردتا.
كانت ساحة الكنيسة الآن تعج بالنشاط ، ومليئة بأكشاك تعرض بضائع متنوعة.
الأكثر جذباً للانتباه كانت الأكشاك ذات الطابع الميلادي: شجيرات عيد الميلاد الصغيرة ، رجال خبز التسنغبيل ، عصي الحلوى ، عصابات شعر الرنة ، قبعات بابا نويل ، مصابيح ليلية بطابع عيد الميلاد ، أكواب...
تالياً كانت هناك أغراض ذات سمات كنسية: زخارف أو قلادات على شكل صليب تماثيل العذراء مكغيداي ، فواصل كتب تحمل آيات من الإنجيل ، حوامل شموع قديمة الطراز...
بالإضافة إلى ذلك كانت هناك أكشاك حلويات يدوية الصنع ذات رائحة زكية ، وأشياء منسوجة يدوياً وملونة ، وبعض الكتب المستعملة والأشياء الصغيرة التي قدمها المؤمنون المخلصون.
"هلموا ، هلموا ، يا أطفال ، تذوقوا بعض الكعك من يد العمة! "
لم يكن الخمسة قد ساروا سوى بضع خطوات قبل أن توقفهم عمة مرحة.
التقطت بسرعة خمس كعكات كوبية صغيرة فاخرة من طاولة قريبة ، وسلمتها لكل واحد منهم دون انتظار رد.
لاحظت نظراتهم المترددة ، فابتسمت وشرحت "هذه عينات مجانية ، لا تقلقوا ، فقط كلوا ، لا يوجد بيع بالإكراه. "
على الرغم من صغر حجمها كانت الكعكات كبيرة وواحدة منها بحجم الكف تقريباً ، فتبادل لين لي وأصدقاؤه النظرات. تقدم مبتسماً بصدق قائلاً "يا عمة ، بالنسبة لعينات التذوق ، واحدة لكل فرد تعتبر كثيرة بعض الشيء. سنكتفي باثنين ونشترك فيهما. "
"ماذا تقولون! كيف يمكن أن تكون واحدة لكل فرد كثيرة ؟ " بدأت العمة "غضبها الحماسي المعهود ":
"هذا لعمل خيري ، كعكة العمة صنعت ليأكلها الجميع ، لن أمانع إذا تذوقتم حتى الشبع. واحدة فقط لكل فرد ، وإذا أعجبتكم ، تعالوا وخذوا المزيد!
الشراء أو عدمه أمر ثانوي ، سأكون سعيدة إذا استمتعتم بها! "
عاجزين عن رفض هذا الحماس ، ضحك الخمسة وقبلوا ، شاكرين لها.
"يا لها من عمة متحمسة " همست تشو وانتشيو.
"أجل ، آخر مرة شعرت فيها بمثل هذه الرعاية المفعمة بالحماس كانت في شينغهاي " أومأ لين لي برأسه.
وجه "الثلاثي " أنظارهم نحو لين لي ، منتظرين بقية قصته.
لم يخيب لين لي الآمال ، ولم ينتظر إشارة ، عاضاً على الكعكة ، وبدأ بحنين:
"في ذلك الوقت كانت هذه هي المرة الأولى التي يدخل فيها هذا الفتى الريفي المدينة. و بعد وصولي إلى شينغهاي كان أول ما فعلته هو التوجه إلى محل ميكسوي آيس لأجرب الشراب الذي يستمتع به أصحاب الطبقة الراقية. "
"كانت تلك أيضاً المرة الأولى التي أرى فيها الليمون. لم أكن أعرف أي نوع من الفاكهة هو ، فسألت الزبائن الآخرين في المتجر ، لكن لم يجبني أحد من أولئك الغرباء ، ونظروا إلي بغرابة. "
"لم يكن سوى أحد سكان شينغهاي الأصليين " قال لين لي بحنان "كان هو الوحيد الذي قدم الإجابة بحماس – إنه يُدعى ’شيانغو نينغ’. "
"ودعوني أخبركم ، حماس ذلك المحلي من شينغهاي كان في أعلى المستويات ، ذلك النوع من الحماس الصامت ، لكنه يغذي الروح ويراعي المشاعر. "
"لقد لاحظ ارتباكي ، فبدلاً من إخباري مباشرة ، الأمر الذي كان سيجعلني أشعر بالحرج ، تظاهر بالدردشة مع أصدقائه ، مشيراً في اتجاهي ، شارحاً: ’انظروا ، هذا هو الشيانغو نينغ الأصيل!’ "
"متظاهراً بالشرح لأصدقائه ، لكنه في الحقيقة كان يفتح بصيرتي ، يا له من مراعٍ حقاً للمشاعر " وعندما وصل إلى نهاية كلامه ، استخدم لين لي ذراعه لمسح عينيه:
"لن أقول المزيد ، فإذا واصلت ، لن أتمكن من حبس دموعي. "