ثم رفع لين لي رأسه، ونظر إلى تشين شيوي، وبعد أن اختفى سحره المغري، بدا عليه الحيرة والارتباك وقال:
"لا، لم أرَ بوفان. بوفان لا يأتي إلى الفصل الدراسي وقت الظهيرة، فكيف يمكن أن يكون هنا؟ شيوي، هل هناك خطب ما؟"
باي بوفان، تشين شيوي "( و ☉_☉)؟"
انفجرت تشين يو ينغ ضاحكة، فلين لي كان ماكراً للغاية.
لكن عندما فكرت في أنه حبيبها، كفت ينغ باو عن الضحك.
أليس بوفان تحت قدميك الآن؟
سأل تشين شيوي، الذي أمضى وقتاً طويلاً وهو يتمتم ويشير إلى الطاولة، لين لي بوجهٍ جامد.
اتسعت عينا لين لي.
تباً!
كيف اكتشف ذلك؟
لقد كان "ارتباكه وشكه" السابقان تمثيلاً متقناً، أليس كذلك؟ هذا هو الرد الأكثر منطقية في غياب باي بوفان، أليس كذلك؟
أين تحديداً ظهر الخلل في أدائه الذي يمكن أن ينافس أداء ممثل مخضرم مثل تشانغ ييمو؟
اللعنة، إنه لا يستطيع فهم الأمر على الإطلاق.
"ليس حقاً." ولكن بما أنه وعد باي بوفان بالتستر عليه، حاول لين لي إنقاذ الموقف.
"تباً لك يا لين لي! أنت أحمق!!"
ومما أثار ذهول لين لي، أن باي بوفان هو من خانه.
نهض بوفان مباشرة وضغط على رقبة لين لي فوق المكتب بجانبه، وبدا شرساً مثل تشين شيوي قبل قليل.
لقد رد الجميل بالإساءة، ورأى لين لي بعينيه كيف يُقابل المعروف بالنكران، وكأن بوفان يعض اليد التي امتدت له.
لن يضحك مرة أخرى.
هذا العالم...
"لا أستطيع التنفس..."
اشتبه لين لي في أن تشين يو ينغ ربما تكون قد اشترت له بوليصة تأمين على الحياة وتولت هي دور المستفيد، وإلا فلماذا لم تتفاعل على الإطلاق حتى وهو على وشك ملاقاة حتفه، بل وظلت تضحك؟
لكن لين لي نجا، لأنه عندما اندفع تشين شيوي نحوه، آثر باي بوفان حياته على حياة لين لي وتفاداه.
"لا تجرؤ على الهرب يا باي بوفان!"
"يا أخي! لا تطاردني! لا تطاردني! العنف لا يحل المشاكل، كما تعلم، إذا حطت بعوضة على منطقة حساسة..."
"العنف لا يحل المشكلة، لكنه يقضي على الشخص الذي يسببها! لا تهرب!"
"لا تطاردني!"
"إذا توقفت عن الركض، فلن أطاردك!"
"إذا توقفت عن مطاردتي، فلن أهرب!"
"ما رأيك بهذا، ثلاثة، اثنان، واحد، نتوقف معاً؟"
"اتفقنا!"
"لنعد تنازلياً معاً، ثلاثة، اثنان، واحد!"
"ما زلت تطاردني!"
"وما زلت أنت تركض!"
انخرط الاثنان بجنون في حوار طفولي، وركضا من الفصل الرابع إلى الخارج.
ولحق بهما لين لي الذي استعاد نشاطه وكأنه شاهد إعلاناً ترويجياً مدته 15 ثانية لزيادة الطاقة.
——إذا لم يتوصل إلى حقيقة هذا الأمر الآن، فسيشعر لين لي بعدم الارتياح في كل جسده.
تم استغلال بنية المتدرب القوية بشكل جيد في هذا الوقت، وسرعان ما لحق بهما لين لي واستخدم قوته الجسدية لتقييد الاثنين.
"لين لي، لا تمنعني! سأقتله!"
"يا صاح، أوقفه! أوقفه!"
ولأن لين لي كان يقف بينهما، فقد بدآ بالمطاردة حوله مثل الملك تشين وهو يراوغ خلف العمود.
"ما الذي يحدث بينكما؟ ماذا جرى؟" قاطعهما لين لي بدافع الفضول.
"أنت لا تعرف حتى ما فعله بي بوفان هذا!"
بعد أن أُنهك من المطاردة توقف تشين شيوي، واستراح بينما كان يحدق بشراسة في باي بوفان الذي لم يكن بعيداً جداً.
أدار باي بوفان رأسه بعيداً، وقد شعر بشيء من الذنب.
"أخبرني، إذا كان الأمر يستحق حقاً، فسأساعدك في تأديبه جسدياً."
أخذ تشين شيوي نفساً عميقاً، وأومأ برأسه، وبدأ يسترجع هذا الماضي الحزين:
"بالأمس، بعد أن علمت أنك ووانغ زي أصبحتما عازبين وشاهدت مظاهركما العلنية اللطيفة مع مراقب الفصل، شعرت ببعض الحسد وأردت أن أبحث عن حبي الخاص."
"هذه هي الطبيعة البشرية." أومأ لين لي برأسه موافقاً.
إن رؤية المرء لنفسه وهو يجد حبيبة مثل تشين يو ينغ دون أن يشعر بالحسد من شأنه أن يجعله رجلاً "سيجما" حقيقياً.
"بعد أن صرحت بذلك، قدم لي بوفان اقتراحاً."
"ماذا كان؟"
"قال إنه بإمكاني ترك بطاقة وجباتي عمداً تحت مبنى سكن الطالبات، مع كتابة اسمي وفصلي عليها. قد تأتي الفتاة التي تلتقطها إلى الفصل بحثاً عني، ويمكنني اغتنام الفرصة للتعرف عليها كوسيلة للتعبير عن امتناني."
"قال لي بوفان إن الأمر أشبه بفتح صندوق عشوائي غامض. فإذا لم تكن الفتاة جميلة، يكفي أن أشكرها لفظياً. أما إذا كانت جميلة وطيبة القلب، فيمكنني شكرها دون أن أنطق بكلمة واحدة."
"ماذا تقصد بشكرها دون أن تنطق بكلمة؟"
"أن تتقرب منها وتجعلها لك."
لين لي "( و ☉_☉)؟"
كما نعلم جميعاً، الشكر الصامت.. يا إلهي.
"انتظر! لين لي، لا تنظر إليّ بتلك النظرة الفاترة كعيون الأسماك! هذه كلمات بوفان وأنا فقط أرددها كالببغاء. لستُ وقحاً إلى هذه الدرجة!!"
كبح لين لي نظراته، لكن تعبيره كان معقداً بعض الشيء.
بالعودة إلى هذه الطريقة، كيف أقول.. إنها تبدو منطقية وغير منطقية في آن واحد.
الأمر أشبه بالبحث عن إبرة في كومة قش. لو أنه التقى فعلاً بتلك الفتاة الأسطورية الخجولة الجميلة ذات القلب الطيب، لكانت هذه الحبكة قادرة على تحويل رواية رومانسية إلى رواية خيال علمي.
على الأقل عندما كان "جيانغ تايغونغ" يذهب للصيد كان يجلس بجانب النهر، أما هذه الطريقة فلا تتضمن حتى وضع الطعم في الصنارة، ولا يوجد من يراقب الصيد، ومع ذلك يتوقع اصطياد سمكة؟
لكن بما أن هذا الاقتراح جاء من فم باي بوفان، فإنه يحمل نوعاً من العفوية المعتادة منه.
"إذن... هل نفذتم ذلك حقاً؟" أكد لين لي.
"نعم." أومأ تشين شيوي برأسه "وانغ زي وباو وي اعتقدا تماماً أنها طريقة جيدة وشعرت أنا أيضاً أن لديها فرصة للنجاح، لذلك جربتها."
رفع لين لي إبهامه إعجاباً.
لا عجب في ذلك، إنه فصله، الصف الرابع الشهير، المليء بالأشخاص المثيرين للاهتمام.
إنها في الواقع طريقة يتفق الجميع هناك على أنها جيدة.
لكنّ الأمر لا يُساوي شيئاً في النهاية. وشعر لين لي أنه كان يتحدث وهو واقف دون جدوى.
——فجأة، أدرك لين لي أنه لو كان موجوداً عندما طرح بوفان هذه الفكرة، لما وافق عليها فحسب، بل لشجع عليها بصوت عالٍ.
