إنّ حمل هذه الدمية المحشوة أثناء مواصلة التسوق أمرٌ مرهق حقاً.
"هل يمكنك المجيء واستلامها في غضون نصف ساعة؟ لديّ بعض الأمور لأنجزها وسأغلق قريباً"، أجاب صاحب الكشك وهو يحك رأسه بعد أن استوعب الأمر بوضوح.
لقد كُشِفَ الأمر إذاً؛ هذا هو السبب الحقيقي وراء حمّى البالونات تلك.
"هذا لن يفلح، شكراً لك يا سيد"، أومأ لين لي برأسه، فهو يخطط للتسوق لفترة أطول، ومن المؤكد أن نصف ساعة لن تكون كافية.
ثم مدّ لين لي يده، وسحب خرطوم الفيل الذي كان بين ذراعي تشين يو ينغ، ودفع رأسه ليتحرك إلى الأمام قائلاً: "هيا بنا يا عريفة الصف".
"همم".
تتبعت عينا تشين يو ينغ طيات الخرطوم، ولاحظت أن أصابع لين لي كانت نحيلة ومتناسقة، وتبدو ناصعة تحت الضوء الذهبي الدافئ.
عضت تشين يو ينغ شفتها، ونظرت إلى يديها وهما تمسكان بأذني الفيل المتحركتين، ثم هزت الأذنين.
ربما لم يكن ما يحمله مجرد دمية محشوة، بل كان أيضاً نسمة رقيقة ترفرف تحت حافة فستانها.
عندما اشتدت قبضتها على الخرطوم قليلاً، استعادت تشين يو ينغ وعيها، ولحقت بلين لي لتسير جنباً إلى جنب، وسألته:
"هل نشتري شيئاً من كشك آخر ونتركه لديهم؟ أم نحمله هكذا؟ ألن تشعر بالتعب؟"
"يمكننا..." كان لين لي على وشك الإيماء برأسه موافقاً، لكن عينيه أضاءتا فجأة، والتفت إلى تشين يو ينغ قائلاً: "يا عريفة الفصل، ربما لدي فكرة أفضل".
"يا عريفة الصف، ابقي هنا ولا تتحركي. سأساعدك في تخزين 'أورانجي'". قاد لين لي تشين يو ينغ إلى جانب الحائط ثم انحنى ليعطيها التعليمات.
تشين يو ينغ: "..."
لم يتطور شارع "بينغلو" إلى درجة توفير خزائن أمانات على جانب الطريق.
لكن تشين يو ينغ ألقت نظرة خاطفة على قسم "المفقودات والمعثورات" القريب وصمتت.
يبدو أنها قد خمنت خطة لين لي.
لا عجب أنه لم يرغب في أن تتبعه إلى هناك؛ ففي النهاية، إذا كان الشخص الذي يسلم المفقودات هو نفسه الشخص الذي يستعيدها لاحقاً، فسيدرك الموظفون على الفور أن هناك خدعة ما.
"ألن يسبب هذا إزعاجاً للآخرين؟" لم تكن تشين يو ينغ مثل لين لي، فقد كانت دائماً تراعي مشاعر الآخرين، لذا وقفت فوراً لتنظر للأمر من منظور الموظفين.
"لا بأس، في أسوأ الأحوال، عندما نأتي لأخذها لاحقاً، سنقدم للرجل شيئاً بسيطاً ليأكله أو يشربه كتعويض"، حك لين لي رأسه عند سماعه كلماتها.
في الواقع، كان أحد أهداف لين لي الأخرى هو اختبار معيار تحديد "الذهب".
بما أن "الغرض المفقود" الخاص بصاحب كشك الحبار، والذي لم يكن مفقوداً في الحقيقة، قد تم الإبلاغ عنه، فماذا عن هذه الدمية المحشوة؟
هل يعتمد الأمر على النية الذاتية أم على الفعل الموضوعي؟
"حسناً"، استمعت تشين يو ينغ إلى لين لي، وأومأت برأسها موافقة.
أخذ لين لي الدمية المحشوة وتقدم إلى الأمام.
عندما رأى الموظف وجهه، قال: "...كم عمرك؟"
أجاب لين لي: "ثمانية عشر عاماً، وأنت؟"
"آه"، تنهد الموظف.
"يا عمي، بصراحة، حدث سوء فهم بسيط بالأمس. لم أكن أعلم أن صاحب الغرض ذهب إلى دورة المياه للتو، وظننتُ حقاً أنها ضاعت"، بعد هذا الحوار المقتضب، أوضح لين لي الأمر قبل تسليم اللعبة المحشوة.
"أنا مستعد لتصديقك".
أومأ الموظف برأسه؛ ويرجع ذلك أساساً إلى أن المحفظة التي سلمها لين لي بالأمس، جاء صاحبها اليوم واستلمها، وعلى عكس صاحب الكشك، فقد كانت مفقودة بالفعل في الشارع، بل إن صاحبها أعرب عن شديد امتنانه.
لذا فإن الظنون التي ساورت الموظف الليلة الماضية تجاه لين لي وصاحب كشك الحبار كانت متحاملة إلى حد ما.
بالطبع، على الرغم من أنه شعر بالخطأ تجاه هذا الفتى، إلا أنه ما زال يجد صعوبة في استيعاب شخصية لين لي.
سأل الموظف: "ماذا وجدت هذه المرة؟"
"ها هو ذا! حيوان محشو!" عرض لين لي الفيل.
حدق الموظف قائلاً: "يا بني، ألن تتظاهر بفقدان الجائزة التي فزت بها وتخطط لاستلامها بنفسك لاحقاً، أليس كذلك؟"
لين لي: "؟"
كيف اكتشف الأمر بهذه السرعة؟
لاحظ الموظف التغير في تعابير وجه لين لي، فأشار إلى الأرض خلفه.
كانت هناك كومة من الحيوانات المحشوة، وحتى صناديق عرض للأسماك الذهبية والسلاحف.
لين لي: "..."
إذن، لستُ الوحيد الذي تفتق ذهنه عن هذه الحيلة؟
إن شعب "شيلينغ" عمليون للغاية، واحداً تلو الآخر.
"يمكنك تركها معي، فهناك مراقبة مستمرة، وعموماً لن يأخذها أحد عمداً، اعتبر المكان مخزناً فقط. ومع ذلك، لسنا مسؤولين إذا ضاع شيء فعلياً"، أوضح الموظف ذلك، ليس من قبيل الواجب الرسمي فحسب، بل كجزء من المساعدة الودية.
مجرد مسألة ذوق.
"لا، غرضي مفقود". وللتأكد، فكر لين لي في الأمر وأصر قائلاً: "يا عمي، هل يمكنك تسجيله؟ من فضلك".
"...حسناً"، امتثل الموظف رغم حيرته.
ربما يعتقد هذا الفتى أنه بمجرد التسجيل، سأكون ملزماً بحمايته؟
لا بأس، على الأقل يتصرف هذا الفتى اليوم بشكل طبيعي أكثر، ولم يسبب مشاكل تذكر.
"أيضاً، هذه العملة عثرتُ عليها، رقم 120". أخرج لين لي العملة التي التقطها عند وصوله لأول مرة إلى "بينغلو".
الموظف: "..."
يا إلهي! لم أكد أنتهي من أفكاري الطيبة حتى عاد لحركاته مجدداً!
"حسناً!" صرّ الموظف على أسنانه.
"شكراً يا عمي، سأطلب من صاحب المتجر أن يحضر لك كوباً من شاي الحليب لاحقاً". لحسن الحظ، لم يضف لين لي أي شيء آخر وغادر وهو يلوح بيده.
اكتمل الاختبار.
عند تقديم الحيوان المحشو لم يطرأ أي تغيير، ولكن عند تقديم العملة المعدنية، حدث تقدم طفيف وتلقائي في قيمة "الذهب".
مهما كان سعر الفيل رخيصاً، فإن قيمته لا يمكن أن تمر دون أن تُلاحظ.
يبدو أن الأمر يعتمد بالفعل على المشاعر الشخصية الصادقة؛ فأن تعتقد يقيناً أن الشيء يخص شخصاً آخر وتُعيده، فهذا هو الصلاح والاستقامة، أما أن تدرك في قرارة نفسك أنه ليس مفقوداً، فلا يُحتسب الأمر لك.
"يا عريفة الفصل، لقد تم تأمينه". شق لين لي طريقه عبر الحشد عائداً إلى جانب تشين يو ينغ.
"إذن لنكمل التسوق، العودة إلى هنا مضيعة للوقت". أومأت تشين يو ينغ برأسها، وبدون وجود الفيل عائقاً بينهما، أمسكت بطرف معطف لين لي وسحبته خلفها بلطف.
ما زال الوقت يداهمهما.
