الفصل 330: الفصل 247: فن اللغة مريح من اللحظة التي يتحدث فيها المرء
رمش المدرب وأعطى إبهامه للأعلى "ذكي! "
ليس للتفاخر يا لين لي ، ولكن لو كانت هذه أول تجربة لك في إطلاق الذخيرة الحية ، وأديتها ببراعة ، أعتقد أنك ستكون جندياً عظيماً. بل قد تصبح ملكاً أسطورياً للجنود ، مع إمكانيات هائلة ومستقبل باهر.
لقد أعجب المدرب شي بشدة وتحدث بجدية.
لين لي "... "
"أنا مجرد طالبة في السنة الأولى بالمدرسة الثانوية ، يا مدربة. " رفض لين لي بأدب.
هذه ليست موهبتي الحقيقية.
وبالإضافة إلى ذلك ماذا سيحدث لمهاماتي اليومية في غينشين يمباست إذا انضممت إلى الجيش ؟
فكر لين لي في نفسه أنه لا يصلح للمشقة. حتى بضعة أيام من التدريب العسكري ستجعله منهكاً ويبكي بشدة ، ناهيك عن الانضمام إلى الجيش.
ألن تصبح بالغاً ؟ مستوى الثانوية العامة ليس مشكلة. و لكن المدرب شي لم يعتقد أن الأمر مهم.
ماذا ؟! يا مدرب ، كيف عرفتَ صفي الدراسي ؟ وهل يُمكننا حتى الانضمام للجيش إذا كنا نُحب العلاقات الأخوية ؟ صرخت لين لي بصدمة.
المدرب شي " ؟ "
لعنة عليك.
"ذكرتُ الأمرَ عرضاً ، ليسَ بالأمرِ الجلل. " لوّح المدربُ شي بيده مبتسماً ، ففي جامعةِ طوكيو ، يحترمونَ الخياراتِ الفرديةَ حقاً.
ترك المدرب شي لالتقاط القذائف الفارغة في الداخل ، وغادر لين لي منصة الرماية.
بمجرد خروجه ، أمسك باي بوفان يد لين لي بجدية وقال بصدق:
"لين لي ، وعديني ، عندما نقوم... آه... بأنشطة خارجية معاً في المستقبل ، إذا واجهنا دباً بنياً ، دعنا لا نوجه بنادقنا إلى ركب بعضنا البعض ، حسناً ؟ "
على الرغم من أن باي بوفان كان بالخارج إلا أنه كان بإمكانه رؤية نتائج لين لي بوضوح من خلال الزجاج.
ماذا حدث ، كيف من المفترض أن أتنافس الآن ؟
شعر باي بوفان أنه عندما يرى الدب البني ، ففي اللحظة التالية سيرى الدم يتدفق من ركبتيه وشخصية لين لي تتراجع.
ضحك لين لي عند كلماته "لا تقلق ، لن أفعل ذلك. "
"أخي الكريم. " تأثر باي بوفان.
"—ما زال خطر نار على الركبتين مرتفعاً جداً. و إذا قررتَ في حالة يأس أن تقاتل وتطلق النار عليّ أثناء هروبي ، فماذا سيحدث ؟
ليس آمناً ، لذا سأستهدف عينيك بالتأكيد. بهذه الطريقة حتى لو كنتَ سيئ الحظ وأُصبتَ بالعمى فقط دون أن تُقتل ، فلن تتمكن من ضربي مرة أخرى ، ولن تتمكن من الهرب. سيستهدفك الدب البني أولاً بالتأكيد. أكمل لين لي جملته.
باي بوفان "... "
لعنة عليك.
حتى أكثر قسوة من نار على الركبتين ، لا توجد حقاً أي فرصة معطاة.
"لين لي ، لا أعرف ما الذي تتظاهر به ، بجدية " عندما رأى لين لي أنه مصمم على وضعه في موقف صعب ، سخر باي بوفان "أنا أعطيك وجهك ، وما زلت مغروراً جداً ، حقاً - فقط اسمح لي أن أقول ، إذا كان لدي يدين ، كنت سأضرب نقاطك أيضاً. "
"أوه- " أومأ لين لي برأسه بنبرة مطولة.
"فقط انتظر! "
دفع باي بوفان الباب ودخل. رأى المدرب شي يُجهّز لضبط مسافة الهدف إلى عشرة أمتار ، فأشار إليه بأنه ليس ضرورياً.
لا داعي يا مدرب ، بمهاراتي ، أستطيع الانطلاق مباشرةً نحو هدف الثلاثين متراً. و كما ترى ، إنجازات بعض الناس مدى الحياة ليست سوى نقطة انطلاق عابرة للآخرين. و قال باي بوفان بلا مبالاة.
المدرب شي " ؟ "
ولكن هذه المرة لم يقل المدرب شي الكثير.
أدرك أنه على الرغم من أن هذين الطفلين قد يبدوان أغبياء إلا أنهما في الواقع أغبياء ماهرون للغاية ، ولا ينبغي الحكم عليهما من خلال مظهرهما.
بناءً على المظهر فقط ، بدا باي بوفان غير قادر إلى حد ما ، ويبدو كطفل لا يستطيع الاعتناء بنفسه.
إذن... ربما كان هذا الرجل أقوى من لين لي بالفعل.
كن لديك بعض الإيمان!
أمسك المسدس بكلتا يديك ، ذراعاك ممدودتان ، وجسدك مائل قليلاً للأمام... " فبدأ المدرب شي بإرشاده إلى وضعية الرماية مجدداً.
"أنا مستعد! "
"انفجار! "
نزل باي بوفان.
بعد أن أطلق باي بوفان هذه الرصاصة ، حاول غريزياً تجاوز حبل الأمان لنفخ دخان البندقية ، وهو أمرٌ كان مستحيلاً بسبب قيود حبل الأمان. و لكن نظراً لارتفاع فوهة البندقية ، فقد سقط أرضاً.
لكن لا يمكنك إلقاء اللوم على المدرب شي في هذا ، لقد كان مجرد عرض لجهد الخصم ، وبدلاً من ذلك بادر باي بوفان بالاعتذار.
الهدف الذي يبلغ طوله ثلاثين متراً بعيدٌ جداً. و بعد اعتذاره ، نظر باي بوفان إلى الشاشة بجانبه.
كانت الصورة هادئة ، ولم يتبق على الورقة المستهدفة سوى ثلاث ثقوب رصاص تركها لين لي.
أمال باي بوفان رأسه وأجرى اتصالاً بالعين مع المدرب شي.
"مدرب ، يبدو أن الشبكة متأخرة. " أشار باي بوفان إلى الشاشة.
المدرب شي "... "
"يا فتى ، هل هناك فرصة أنك أخطأت الهدف ؟ " سأل المدرب شي بأدب.
لم يكن وضع باي بوفان قياسياً جداً ، بالإضافة إلى أنه كان أول تجربة له في استخدام مسدس ، وكان فقدان الهدف الذي يبلغ طوله ثلاثين متراً نتيجة طبيعية.
"لا ، إنها الشبكة بالتأكيد. " هز باي بوفان رأسه.
ضحك المدرب شي وضغط على مفتاح الهدف ، وبدأ الهدف على الشاشة بالنزول في الوقت الفعلي.
باي بوفان "... "
"مدرب ، هل يمكن أن أكون قد ضربت بدقة شديدة بحيث تداخلت تماماً مع ثقب رصاصة لين لي السابقة ذات العشر حلقات ، لذلك يبدو الأمر وكأنني أخطأت ؟ " توصل باي بوفان إلى عذر جديد.
المدرب شي "... "
يمكنك خداع صديقك ، لكن لا تخدع نفسك. إن خُدع صديقك ، فلا بأس ، سنضحك على الأمر ، لكنني آمل بعد قول هذا أن تمسح دموعك وتتأكد من عدم سقوطها على فوهة البندقية.
أخٌ يُصدّق أنك لن تخسر شيئاً ، لكن لا تُجبر نفسك على ذلك. و إذا انخدع صديقك ، فالأمر ليس بالأمر الجلل ، وسنضحك عليه ، لا أحاول أن أُضعف دفاعك. فقط امسح دموعك وفكّر ملياً ، من سيصدق هذه الكلمات سوى صديقك ؟
جاء صوت لين لي الهادئ من خلال الباب الزجاجي ، وكان يبدو مكتوماً.
"اللعنة! " لم يعد بإمكان باي بوفان تحمل الأمر لفترة أطول.
"حادث ، حادث ، دعنا نذهب مرة أخرى! "
رفع يده ، ووجهها مرة أخرى ، وهذه المرة استغرقت البندقية وقتاً أطول لتنطلق.
ثلاث حلقات ، ليس سيئاً. و هذه المرة أصاب الهدف ، وبدون أي حركات إضافية ، نظر المدرب شي إلى الشاشة وعلّق.
