الفصل 1328: ثمرة الانتقام (1)
لم يتلاشَ هواء الخريف بعد في بحيرة مونغيز. تداخلت درجات اللون القرمزي والذهبي فوق الجبال في سماء صافية مشرقة. حيث كانت تلك اللحظة التي تألق فيها وهج المساء بأبهى صوره، فصبغ السماء بلون أحمر متوهج، تاركاً طبقات من السحب القرمزية معلقة على الأفق.
تدافعت الغيوم وتصاعدت بينما اخترقتها نقطة واحدة من الذهب الأزرق، جاذبة الإشعاع المتناوب للشمس والقمر والتألق الممزوج للسماء والأرض، قبل أن تهبط عبر غابات الجبال وتستقر على جزيرة كبيرة داخل البحيرة.
تحرك المسكن الكهفي المغلق بالغبار ببطء، مُزيحاً طبقات الرماد المتراكمة. انزلق خيط من الضوء الأحمر من الداخل، ينجرف ويتلاشى، ثم يتجمع ويتحول أمام التكوين المهيب إلى امرأة ترتدي ثوباً طويلاً من حرير السحاب. تتدلى من خصرها تميمة منقوشة بشبح جبلي أرجواني أسود، تُثير تيارات خفيفة من الرياح مع كل خطوة رقيقة تخطوها.
تقدمت خطوة إلى الأمام ومدت يدها، فالتقطت نقطة من الذهب الأزرق من السماء. وبحركة خفيفة من أصابعها، اختفى اللون، وتناثر إلى بقع من الضوء الفضي.
"هذه هي الفرصة المناسبة تماماً لإكمال كتاب "ريش أبيض متساقط متناثر"!"
ركبت الريح واتجهت نحو القاعة. وبعد أن سارت لفترة وجيزة، رأت رجلاً عجوزاً ينحني أمام القاعة، نحيلاً كغصن ذابل وله شعر أبيض كثيف.
ابتسمت خفيفة وسألت "المتدرب الضيف كو… ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
كان كو بوتشي واقفاً هناك شارد الذهن، يفكر في كيفية الإبلاغ عن الأمر. فجأة، نظر إليها بصدمة وحيرة. وعندما رآها فجأة، تجمد للحظة قبل أن يقول على عجل "آنسة الكبرى، هل خرجتِ من عزلتك؟"
كانت لي كيووان المرأة ذات الموهبة الفطرية الأبرز في جيلها من جيانغتشي، وقد أعادها لي تشنغ هونغ شخصياً إلى الجزيرة. وكانت مكانتها رفيعة للغاية، على الأقل في نظر كو بوتشي.
انحنى الرجل العجوز على عجل وتنهد قائلاً "هذه المرة سيحصل سيد العائلة على الدعم أخيراً. الأمر ما زال متعلقاً بجيانغبي."
لم يكد يتحدث حتى دوّت خطوات من داخل القاعة. نزل شاب يرتدي رداءً قرمزياً من المنصة. ولما وصل إلى المدخل، أشرقت عيناه، وامتزجت ملامحه بمزيج من الفرح والقلق، وقال مبتسماً "لقد خرجتِ من عزلتكِ يا أختي الصغيرة. لماذا لا توجد أي ظواهر؟"
ضمت لي كيووان يديها وأجابت بهدوء "لقد كان تحولاً في الطبيعة الكامنة. يكفي امتداد واحد من وهج المساء. وهذا ليس سلالة داو يُقصد عرضها علناً أمام العالم."
"لنتحدث في الداخل." رفع لي جيانغ زهيان يده أولاً، وأغلق أبواب القاعة، ثم قادها إلى الداخل. انحنى قليلاً، ثم استدار ليسأل كو بوتشي بهدوء "ما الأمر؟"
أجاب كو بوتشي على عجل "لقد هُزمت بوابة تانغ الذهبية. وجميع أفراد عائلة سيتو مصابون بجروح خطيرة. أُزيلت عينا سيد البوابة، الوضع بياو، وأُخرجت أحشاؤه، وصُنع منها أثرٌ روحيٌّ للداوي باي… تراجعت بوابة تانغ الذهبية إلى أعماق الجبال. سحبت قاعة روح الجراد قواتها وعادت إلى ديارها. وكما عاد حامي دارما الجرذ الأسود إلى محافظة بايكو. لا بد أن يتبع ذلك متاعب."
"أفهم." صرفه لي جيانغ زهيان. عندها فقط ارتسمت ابتسامة على وجهه وهو يدخل القاعة ويسأل "تهانينا، أختي الصغيرة. ما هذا الإنجاز الرائع؟"
قامت لي كيووان بتطوير كتاب التناغم الفريد الذهبي. وكانت الأساسات الخالدة التي طورتها تُعرف باسم التناغم الإلهيّ الفريد. لم تترك هذه الطريقة التي تعتمد على حبة كاملة، سوى إرث ضئيل للغاية. حتى أن اسمها نفسه كان شيئاً لم يسمع به إلا القليل، ناهيك عن أن يجرؤ أحد على ذكره علناً أو الاستفسار عنه.
وهكذا أجابت لي كيووان "يسلك التناغم الإلهيّ الفريد طريق التغذية من خلال الحبة الكاملة. فهو يجمع الإشعاع الخالد، ويصقل الزئبق الذهبي، ويتجنب الموت، ويطيل العمر، ويتحكم في الطيور والوحوش، ويسعى إلى فن الخلود من خلال تقنيات سرية، ويصقل جوهر السماء والأرض في سبيل طول العمر."
بدت مترددة بعض الشيء وأومأت وهي تقول "في جوهرها، هذه سلالة داو من الزراعة الانعزالية، تسعى إلى الحفاظ الدائم على الجوهر والحياة."
أومأ لي جيانغ زهيان برأسه قائلاً "إنّ طريقة الحبة الكاملة شيء لم أسمع به إلا في صورة الزئبق الأبيض السري. وهي ليست ضعيفة في القتال. أما التناغم الإلهيّ الفريد، من ناحية أخرى، فيميل أكثر نحو الهروب وتنقية أدوية الزئبق… وهذا مناسب تماماً."
تشكلت ابتسامة خفيفة وتابع قائلاً "بوجود إخوة وأعمام أكبر سناً في المنزل يمكنهم الاعتناء بك مهما حدث. إن اتباع هذا المسار يفيد العائلة أكثر بكثير من أمثالنا. وعلى عكس مؤسستي الخالدة التي لا تقدم سوى مساعدة خفية وتتطلب مني عادةً أخذ مواد خشبية وأعشاب روحية لزيادة قوتي، لا يمكن استخدامها لصالح العائلة."
"أخي الأكبر، هذا ليس صحيحاً تماماً." ابتسمت لي كيووان رداً على ذلك. "لا مفر من القتال. وكما يُقال، يُنمّي المرء أساليبه لحماية الداو. اشتهر المعلم الداوي تشاو جينغ بأساليبه في تحضير الحبوب عندما أسس مؤسسته، ومع ذلك كان تدريبه من الدرجة الأولى أيضاً بل الأفضل بين الأربعة شي. لم أسمع قط أنه خسر معركة."
"حتى المعلم الداوي ييهوي الذي كان يمتلك ثلاث قدرات إلهية لم يستطع إيذاءه. وفي النهاية، اضطر معلم داوي كبير إلى التدخل لإجباره على الرحيل إلى البحر الخارجي. لو كان يعرف فقط كيفية تحضير الحبوب، لما وصل إلى ما هو عليه اليوم."
تردد لي جيانغ زهيان قليلاً، ثم أومأ برأسه. وتابع لي كيووان قائلاً "إن طريق التناغم الإلهيّ الفريد يعزز بشكل طبيعي تحولات الخصائص الكامنة. ومن المرجح أنه أقوى من الزئبق الأبيض السري. فهو قادر على تنظيم طاقة اليين واليانغ، مما يساعد في العديد من التحولات بين الفضائل الخمس، وخاصة في الماء والنار والمعادن."
"النقطة الثانية تكمن في التحول. يسمح هذا الداو بتغيير الشكل والمظهر، وإخفاء القطع الأثرية والتشكيلات الخاصة بالدارما، وحتى إخفاء سلالة الداو الخاصة بالفرد. وإذا تمكن المرء من الوصول إلى القدرات الإلهية، فإن إمكاناته التحويلية تصبح أكبر بكثير ولم تعد محصورة في الجسد البشري."
أومأ لي جيانغ زهيان بصمت، غارقاً في أفكاره. وتابع لي كيووان بنبرة قلقة "لا يخشى داو الحبة الكاملة سوى ثلاثة أشياء. أولها الماء المتجمع. فإذا نزل هذا الماء، فإنه ينثر الزئبق ويحوله إلى رمال. وثانيها النار المندمجة. وهذه النار أشد فتكاً، فهي تحرق الزئبق وتصهر الرصاص، مدمرةً الطبيعة الروحية. وأخيراً، رعد الأصل، وهو ما يُعرف الآن بالمغناطيسية الأولية."
بدا لي جيانغ زهيان نادماً بعض الشيء وهو يجيب "إنه لأمر مؤسف. إن قوة الماء المتجمع في أوجها حالياً، وليس من السهل تجنبها. وكما أن قوة النار المتداخلة ليست من سلالة داو غامضة. أما قوة الرعد الأصلي، فقد اختفت منذ زمن طويل. سمعت أنها موجودة فقط في ولاية وو، لذا لا داعي للقلق كثيراً."
أومأ لي كيووان برأسه وقال "علاوة على ذلك هناك أيضاً تقنية الريش الأبيض المتساقط المتناثر. إنها تقنية هروب لم أسمع بها من قبل. وفي الماضي لم أستطع فهمها أبداً، ولكن الآن، مع تكثيف التناغم الإلهيّ الفريد والصدى الدقيق بين الظاهرة السماوية ومبادئ التحول، أكملت أخيراً تعويذة الهروب."
لطالما كان إتقان منهج الحبة الكاملة غريباً. لم يتوقع أن تساعد ظاهرة الاختراق نفسها في إتقانه. هنأه لي جيانغ زهيان وسأله "هل لي أن أراه؟ لم أسمع قط عن تعويذة هروب من الحبة الكاملة أيضاً."
"هذا غير مناسب." هزت لي كيووان رأسها موضحة "طريقة الهروب هذه تشبه الهروب بالدم الذي يستخدمه المتدربون العاديون. الهروب بها يضر بشدة بجوهر المرء الحيوي وتدريبه، لذلك لا ينبغي إظهارها بشكل عرضي."
أومأ لي جيانغ زهيان برأسه متفهماً. وفي تلك اللحظة، دفع لي شوانشوان الباب ودخل من الجانب. حيث كان يرتدي ملابس زرقاء داكنة، ووجهه المتقدم في السن يبتسم، وهو يحمل صندوقاً صغيراً بين ذراعيه.
"وان إير!"
من بين أحفاد لي شوانشوان الكثيرين، باستثناء لي شيمينغ لم يبلغ سوى القليل منهم شأناً عظيماً. فإذا كان لي شومينغ جوهرة كفه، فإن لي كيووان كانت نبض قلبه. والآن وقد وقفت أمامه، انحنى الاثنان معاً.
وضع الرجل العجوز الصندوق على الطاولة، ورفع كليهما بيد واحدة، وقال مبتسماً "تهانينا يا تشوان. ألق نظرة على هذا…"
عندها فقط أخذت لي كيووان الصندوق الذي كان بحجم وسادة تقريباً. حيث كان بداخله طبقة من القطن الذهبي كحشوة، تحتضن قطرة واحدة من الزئبق الرمادي الفضي لا يتجاوز حجمها حجم ظفر الإصبع.
أُسرت لي كيووان فوراً وهي تستمع إلى الرجل العجوز يتحدث "إلى الشمال، في منعطف النهر، تقع ولاية تيفو، وهي أرض عائلة هيليان، متدربي الشياطين. خلال الصراع بين الشمال والجنوب، ظهر أحد أفرادهم، يُدعى هيليان تشانغوانغ. قُتل برصاص شوانفنغ في قصر نينغ العظيم، وكان يحمل هذا الكنز معه… لم يكن واضحاً ما إذا كانت قطرة الزئبق هذه قطعة روحية أم أثرٌ دينياً."
هذا شيءٌ يتماشى مع منهج الحبة الكاملة. لم نتمكن من تحديده، ولأن عائلة هيليان كانت تضمّ أيضاً متدربين من عالم القصر الأرجواني لم يُخرج من الخزانة وظلّ محفوظاً حتى اليوم. لاحقاً، عندما ارتقى شيمينغ إلى عالم القصر الأرجواني، تذكرتُ هذا الشيء وأحضرته إليه. وقال إنه قطعة أثرية دينية، وليست قطعة روحية، وأنه لا يمكن فتحه إلا باستخدام فنون تعويذة الحبة الكاملة.
استخلصت لي كيووان أولاً خيطاً رفيعاً من الضوء الفضي وأسقطته على قطرة الزئبق. وبعد حساب سريع، التقطته، وتأملته للحظة، وقالت بفرح "إنها بلا شك قطعة أثرية من ثمار الحبة الكاملة. عمرها عريق. تسميتها قطعة أثرية من ثمار الدارما أمر مناسب، لكن تسميتها إرثاً هو الأنسب… إنها حقاً تحمل عبقاً عتيقاً."
أغلقت قطرة الزئبق داخل راحة يدها وسكبت فيها طاقتها السحرية. وانطلقت ومضة من الضوء الفضي، وانجذبت إلى بحر طاقتها الحيوية.
"التحسين سريعٌ إلى هذه الدرجة!"
أغمضت لي كيووان عينيها واستشعرت الأمر لبرهة قبل أن تتحدث بهدوء "هذه القطعة الأثرية هي كنزٌ ثمينٌ من كنوز الزراعة الداخلية، مخبأٌ في الدانتيان. ويمكنها المساعدة في إلقاء التعاويذ، وتوضيح الحس الروحي، وتنشيط الروح. وعند الضرورة، يمكن استخدامها كوسيط لتحويل الحبوب الكاملة. وكما أنها تحتوي على تعويذة داخلية تُسمى تقنية الفضة الدموية الشفافة. وهي تقنية شيطانية قديمة تتغذى على طاقة الدم وتستخدم فنون الرصاص والزئبق لتشكيل حبة."
كان وضع هذه التقنية محرجاً بوضوح. تنهد لي كيووان وقال "من حيث الحفاظ على الحياة فقط، فإن هذه التقنية لا تقل شأناً إلا قليلاً عن تقنية الريشي الأبيض المتساقط المتناثر. لسوء الحظ، إنها تقنية شيطانية. وعلى الرغم من إمكانية استخدام العديد من فنونها السحرية إلا أن سلالة الداو ككل لا تُفيد عائلتنا بشيء."
أما بالنسبة للأداة الدينية نفسها، فيمكن استخدامها لمواجهة الأعداء أو لإنقاذ حياة المرء. وبالنسبة لعائلتنا، فإن الأداة نفسها هي الجزء الأكثر قيمة.
تنهد لي شوانشوان وقال "طالما أنه مفيد، فهذا يكفي. وعلى الرغم من أن عائلة هيليان قد تراجعت وأصبحت محاطة بأعداء أقوياء إلا أنها لا تزال تضم متدربين من عالم القصر الأرجواني. ومن الأفضل ألا ندعهم يتعرفون عليه."
أومأت لي كيووان برأسها قليلاً. حيث كان هذا الشيء موجوداً في منطقة الدانتيان وليس معلقاً على الخصر، لذا لم يكن من السهل التعرف عليه. وعلاوة على ذلك لم يكن واضحاً بعد ما إذا كان ملكاً لعائلة هيليان أو أن هيليان تشانغوانغ قد حصل عليه شخصياً. قررت الاحتفاظ به في الوقت الحالي وسألت عن الأمور في جيانغبي.
قدّم لي جيانغ زهيان لها سرداً موجزاً، ثم عبس عند انتهائه قائلاً "أما بخصوص مقتل العم الثاني، فقد أرسل قائد طريق الخلود في العاصمة غونغسون بايفان لتوضيح الأمر. وكان غوان غونغ شياو قلقاً للغاية بشأن هذه المسألة، وكتب عدة رسائل لشرحها. ويبدو أن قائد طريق الخلود في العاصمة لم يتولَّ الأمر."
"كنت أعتقد سابقاً أن عزلتك هي الخيار الأمثل حتى لا تُجرّ إلى هذا الأمر. أما الآن وقد ظهرت، وبما أنني تأكدت من فعالية بذور التميمة، فقد قررت إخبارك."
تغيرت ملامحه إلى الكآبة وهو يتابع قائلاً "قبل عدة أشهر، قُتل عمي الثاني، ومع ذلك لم تظهر المعلمة الداو تينغلان منذ مدة طويلة. أظن أن الأمور في جيانغبي تتجه نحو الأسوأ تدريجياً. أنتِ بارعة في فنون الشامانية، لذا أطلب منكِ فحص الأمر أيضاً."
أمضت لي كيووان أيامها في عزلة ولم تكن تعرف عمها الثاني. تنهدت بهدوء قبل أن ترفع رأسها على الفور لتطلب "هل تُركت أي رفات؟"
هزّ لي جيانغ زهيان رأسه بشدة. ووجد لي كيووان الموقف صعباً وسأل "هل لديه أي ذرية؟ يمكننا تجربة استخدام خلاصة الدم. وهذه الطريقة ليست دقيقة جداً وقد تؤدي إلى تشخيص خاطئ."
قام لي شوانشوان على الفور بمسح لحيته وقال "سأذهب لأحضره."
خرج الرجل العجوز جانباً. عندها فقط خفض لي جيانغ زهيان صوته وقال "وان إير، تصرفي في حدود قدراتك ولا تؤذي نفسك."
كان لي جيانغ زهيان يخشى بوضوح أن يكون لهذا الأمر صلة بمتدربي عالم القصر الأرجواني، وأن يؤثر على لي كيووان. حيث كان لي شوانشوان يُقدّر الروابط الأسرية، لذا لم يتفوه لي جيانغ زهيان بمثل هذه الكلمات أمامه. ومع ذلك في نظر رئيس عائلة لي كانت لي كيووان، بصفتها من نسل عالم القصر الأرجواني، هي الأهم. أما بالنسبة للآخرين، سواء كانوا بشراً أو متدربين، فإن موتهم لم يكن سوى خسارة متفاوتة.
فأجاب لي كيووان بلطف "لا بأس. فنون الشامانية التي أمتلكها عميقة، وأحمل معي بذور التمائم. ما لم أكن أستهدف متدرباً من عالم القصر الأرجواني بشكل مباشر، فلا داعي للقلق."