الفصل 718: الفصل 727: العودة (8)
"التسويف كالمَرأةِ متقلبة المزاج."
"ماذا قلت؟" غضب يو زي شياو، لكن جيان آنينغ أمسكت بذراعه بسرعة وأجلسته قسراً. ثم ارتدت قفازات للاستخدام مرة واحدة، وأزالت رؤوس الروبيان بسرعة، وفصلت القشرة، واستخرجت اللحم الطري، ووضعته في طبق يو زي شياو. "تذوقه، طعمه لذيذ حقاً."
لما رأى يو زي شياو أن جيان آنينغ هي من ساعدته في تناول الروبيان، هدأت روعته وجلس ليأكل. فقد كان الروبيان بالفعل ممتلئاً وناعماً، بنكهة حارة خفيفة، شهياً ولذيذاً للغاية. تنفس الجميع الصعداء عندما رأوه يبدأ بالأكل. لو غضب هذا الطاغية، لكان نذير شؤم للجميع!
"إنه لذيذ، أليس كذلك؟ تناوله من حين لآخر لا بأس به، والروبيان لا يسبب السمنة." وبينما كانت تتحدث، قامت جيان آنينغ بتقشير روبيان آخر ليو زي شياو بسرعة وابتسمت على الفور. "وبالمناسبة، يجب أن نشكر المدير لي حقاً على اصطحابنا إلى هذا المكان الرائع! لا يمكنك أن تجد مثل هذه المأكولات الشهية في كندا!"
كانت تحاول تهدئة الأمور مع يو زي شياو، لمنعه من إيذاء مشاعر أي شخص آخر. فهم المدير لي الأمر بشكل طبيعي وضحك قائلاً: "هاها، حقاً؟ إذا كان الطعام جيداً، فتناول المزيد."
"أنتِ من كندا؟" نظرت ني آني إلى جيان آنينغ التي أومأت برأسها مبتسمة. "نعم، عائلتي تعيش في فانكوفر."
"لا عجب…" رمقتها ني آني هي ويو زي شياو بنظرة خاطفة، معتقدةً أنه لو كانت مجرد مساعدة عادية، لما أولتها يو زي شياو أي اهتمام. فوجود عائلة لها في فانكوفر يعني أنها تنتمي على الأقل إلى الطبقة المتوسطة.
في منتصف حديثهما، ظهرت قطعة من اللحم الأبيض الناصع للروبيان في طبق جيان آنينغ. رفعت رأسها في حيرة، فرأت أن من وضعها هو وو جوانشوان، الجالس بجانبها، والذي كان بدوره يقشر جراد البحر الحار بجدّ. ربما لأنه لم يسبق له أن تذوق هذا النوع من جراد البحر الحار من قبل، فقد اعتاد تذوق جراد البحر البوسطني عادةً، بنكهة الكريمة والجبن، ولذلك لم تكن طريقة تقشيره متقنة. وبعد عناءٍ قصير تمكن من تقشير واحدة، لكنه وضعها في طبق جيان آنينغ.
علاوة على ذلك، كان من الواضح أنه شديد الانتباه. لم يكتفِ بتقشير لحم الكركند، بل أزال بعناية فائقة الخيط المعوي الأخضر من لحم الروبيان باستخدام عود أسنان. كل من تذوق الكركند يعرف أن الخيط المعوي الموجود على طول ظهره هو أمعاؤه، التي غالبًا ما تكون مليئة بمحتويات غير مرغوب فيها. ولكن وو جوانشوان اهتم حتى بهذا الأمر، مما يدل على دقته المتناهية.
فوجئت جيان آنينغ وقالت على الفور: "ويليام، لماذا لا تأكل؟"
ابتسم وو جوانشوان ابتسامة خفيفة، وبدا أن هيبته السلطوية تتلاشى في حضورها: "لقد لاحظت أنك لم تأكلي لقمة واحدة، لذلك قمت بتقشيرها لكِ."
والسبب في عدم تناولها الطعام هو أنها كانت تقشر بعضاً منه ليو زي شياو.
لكن وو جوانشوان كان له منطقه الخاص…
عندما رأت جيان آنينغ أنه قد قشر واحدة لها، شعرت أنه سيكون من قلة الأدب أن تأكل فقط تلك التي أعدها.
وبعد لحظة من التفكير، قامت هي الأخرى بتقشير واحدة له وقدمتها له كبادرة شكر متبادلة، قائلة: "شكراً لك."
راقبها وو جوانشوان بابتسامة، وبريق في عينيه الرماديتين الزرقاوين، وأومأ برأسه بأناقة، ثم التقط لحم الروبيان الأبيض الناصع بعيدانه ليأكله.
شكراً جزيلاً لكل من "بياو شوي مان شي" و"سيفين" و"بان غي لان" و"جينغ مين لوفي" على المكافآت السخية! سيكون هناك تحديث إضافي الساعة 11 مساءً الليلة! ملاحظة: لا تتم مزامنة المكافآت في مدينة الكتب مع موقع ييونتشي الإلكتروني، لذا يصعب على شياو تتبع مكافآت الجميع. أعتذر عن عدم شكر من قدموا المكافآت في الأيام القليلة الماضية!
