بالتأكيد ، يسعدني أن أتعاون معك في هذا التدقيق اللغوي لتعزيز مهاراتك ، فهذا هو جوهر التعلم. سأقوم بتدقيق النص العربي الفصيح مع مراعاة الجوانب التي ذكرتها ، مع إضفاء لمسة بشرية تناسب طبيعة النص.
**الفصل الرابع والعشرون: نهر النجوم - تقنية تحويل التشي**
ما إن فتح لين يي الكتاب حتى اظلمت رؤيته ، وشعر بجسده كأنه يطفو في فراغ موحش. غلفه سواد لا نهائي ، وامتلأ قلبه بالرهبة والقلق.
بعد ثوانٍ معدودات ، اعتاد لين يي تدريجياً على الظلام. ببطء ، اكتشف أنه لم يكن مظلماً تماماً ؛ فقد كانت هناك نقاط ضوئية خافتة تألق وتختفي حوله و ربما كانت بعيدة جداً لدرجة أن نورها لا يصل إليه كاملاً.
"أين أنا... " تساءل لين يي ، وبدأ الخوف يتملكه. و لقد وجد نفسه في بيئة غريبة تماماً. اختفت شبكة الأزقة ، بل وحتى لي هو قد تلاشى بصمت. الشعور الوحيد الذي منحته إياه المكان كان كأنه داخل "شينغهاي " (بحر النجوم) الشاسع ، وهو فيه مجرد ذرة غبار صغيرة. و لكن بدا الأمر وكأن جميع النجوم كانت مغلفة بشيء ما ، فبدت ضبابية وباهتة... حدق لين يي حوله مرعوباً.
"هذا مجرد كتاب تافه! لا فائدة منه! "
صوتٌ ما أعاد لين يي إلى رشده ، منتزعاً إياه من "شينغهاي ". عادت المشاهد أمامه إلى ما كانت عليه قبل لحظات. رغم الظلام كان بوسعه تمييز محيطه على بُعد أمتار قليلة. حيث كان لي هو ما زال راكعاً على الأرض أمامه ، وما زال يثرثر بالشكوى بلا توقف.
"كتاب تافه ؟ " رمق لين يي لي هو. "لقد فتحت الصفحة الأولى فقط وانتقلت إلى 'شينغهاي ' ، وتقول لي إنه كتاب تافه ؟ "
أومأ لي هو برأسه "نعم ، هذا صحيح. أعطانيه متسول عجوز ، أعتقد أن اسمه 'تقنية تحويل التشي لنهر النجوم ' أو شيء من هذا القبيل. ليس له غلاف حتى... "
"متسول عجوز ؟ " حدق لين يي في لي هو باهتمام. "هل من الممكن أن الكتاب لم يفعل له الشيء نفسه ؟ وإلا لما وصفه بكتاب تافه. حيث يبدو أن عجائب الكتاب ليست شيئاً يمكن لأي شخص الوصول إليه و ربما يتعلق الأمر بقدرة المرء على الفهم ؟ أو ربما بالموهبة ؟ "
على أي حال ما كان كتاباً تافهاً في نظر لي هو كان كتاباً معجزياً بالنسبة للين يي. و لقد دخل "شينغهاي " للتو ، ولم يدرك معناه بعد. سيحتاج إلى قضاء المزيد من الوقت في دراسته لاحقاً.
"نعم ، وقد خدعني بثمانمئة وثمانين يوان... قال إن الأمر لا يتعلق بالمال ، بل بـ 'الألفة '. ألفة بقيمة ثمانمئة وثمانين يوان... " انتهى لي هو من حديثه وعيناه مليئتان بالاستياء. كاد لين يي أن يضحك بصوت عالٍ "إذاً ، دفعت ثمانمئة وثمانين مقابل كتاب تافه كهذا ؟ "
"نعم! هذا المتسول العجوز... لو رأيته مرة أخرى ، سأ... " شد لي هو على أسنانه بغضب. و بالنسبة له ، لقد تم خداعه للتو بمبلغ ثمانمئة وثمانين يوان ، ولم يحصل سوى على هذا الكتاب التافه. و لكن هذا الكتاب ، التافه في نظره كان كنزاً لا يقدر بثمن بالنسبة للين يي.
"في ذلك الوقت ، حاول المتسول العجوز أيضاً أن يبيعني كتاباً آخر ، اسمه 'جمع الجثث ' أو شيء من هذا القبيل... وكان سعر ذاك الكتاب أكثر سخافة. أراد ثمانية آلاف وثمانمئة وثمانين يواناً مقابله! تباً... " لم يتوقف لي هو عن الشكوى ، متمنياً أن يلعن سلالة المتسول العجوز بأكملها حتى ثمانية عشر جيلاً.
في تلك اللحظة تم رمي بضع ورقات نقدية على الأرض أمام لي هو. حيث توقفت الشكوى فجأة. و نظر لي هو إلى لين يي بارتباك "ما... ما معنى هذا ؟ "
"تسعمئة يوان. بعني الكتاب. وأيضاً ، إذا صادفت ذلك المتسول العجوز مرة أخرى ، فأخبرني! "
حدق لي هو في لين يي مذهولاً. و لقد كان في مجال السلب منذ فترة قصيرة. ليس طويلاً ، بضعة أشهر فقط. و لكنه لم ير قط ضحية تعرض للاعتداء يعرض شراء شيء من مهاجمه. خاصة وأن هذا الفتى قد فاز بالقتال بوضوح. لو أراد أخذ الكتاب ، لما تجرأ لي هو على قول شيء. و لكنه كان يدفع مقابله ؟ لي هو كان في حيرة تامة...
"أوه ، صحيح. و في المرة القادمة التي نلتقي فيها ، أحضر لي 'قبضة الضوء الذهبي '. لن أدفع لك مقابلها. اعتبرها تعويضاً عن متاعبي! " أضاف لين يي قبل أن يغادر. لم يستطع لي هو سوى الإيماء بذهول ، وهو يراقب حتى اختفى ظل لين يي تماماً.
بعد فترة ، بدأ شينغ زي ودا تشيانغ ، اللذين كانا قد فقدا وعيهما ، في الاستفاقة ببطء. تعثرا نحو لي هو. "زعيم ، أين الفتى ؟ " "زعيم ، لماذا تركع ؟ "
رمق لي هو نظرة إليهما ، وكان على وشك الوقوف. و لكن تعبير وجهه تغير قليلاً "ساعداني. ساقاي... ساقاي مخدرتان... "
دعم شينغ زي ودا تشيانغ لي هو ، أحدهما على كل جانب ، وساعداه على الوقوف. و عندما رأوا التسعمئة يوان على الأرض ، لمعت عيناهما. "زعيم ، هل حصلت عليها من هذا الفتى ؟ " "لقد علمت أن زعيمنا قوي! الاعتناء بهذا الفتى كان سهلاً ، صحيح ؟ لكن أليست هذه قليلة... قليلة جداً ؟ رأيته يسلم مهمة. المال الموجود في كيس المكافأة كان بالتأكيد أكثر من هذا... "
أضاف شينغ زي ودا تشيانغ ، أحدهما بعد الآخر. و قبل أن ينهيا كلامهما يكن، أطلق لي هو نظرة شرسة عليهما. "توقفوا عن هذا الهراء. نحن محظوظون لأن لدينا هذه المئات القليلة. دعنا نجد مكاناً لتناول الطعام ، أنا جائع! "
أومأ شينغ زي ودا تشيانغ على عجل. تبعوا لي هو بسرعة خارج الزقاق....
عندما وصل إلى المنزل كان الوقت قد تجاوز الساعة الواحدة وثماني وأربعين دقيقة صباحاً. حيث كان لين داتشي وليو هونغ مي قد ناما بالفعل. غيّر لين يي ملابسه واستحم أولاً. و بعد عودته إلى غرفته ، أخرج "تقنية تحويل التشي لنهر النجوم ".
طوال الطريق إلى المنزل كان لين يي يكبت رغبة ملحة. حيث كان ينتظر فقط حتى يصل إلى المنزل ليتمكن من دراسة الكتاب بشكل صحيح. و لقد كان الشعور بالوجود في "شينغهاي " حقيقياً بشكل لا يصدق. و لقد أغرى ذلك لين يي بعمق للعودة إلى "شينغهاي " واستكشافه بالكامل.
بعد أن غيّر ملابسه ، جلس لين يي متربعاً على سريره. فتح الكتاب مرة أخرى...
في لحظة ، اظلمت رؤيته. و عندما فتح عينيه مرة أخرى ، وجد نفسه مرة أخرى في ذلك "شينغهاي " الشاسع. و لكن هذه المرة لم يشعر بنفس الرهبة والقلق التي شعر بها من قبل. و بدلاً من ذلك نظر حوله بفضول.
فجأة ، في الفراغ أمامه مباشرة ، بدأت نقطة باهتة من ضوء النجوم في السطوع. انتشر الضوء وازداد ، شيئاً فشيئاً حتى قفز نجم إلى رؤية لين يي. و لكن هذا النجم لم يكن كاملاً. حيث كان له خمس نقاط ، أربع منها كانت ساطعة بالفعل ، والنقطة الأخيرة فقط بقيت خافتة وبلا حياة.
"هذا النجم غريب جداً. لماذا أربع نقاط مضاءة ، وواحدة لا ؟ " حدق لين يي في النجم ، وازداد فضوله.
فجأة ، من الفراغ المظلم ، انطلقت "رون " (رمز سحري) مباشرة نحو لين يي. أصيب لين يي بالرعب. حاول أن يتفادى بشكل غريزي ، لكنه وجد أن جسده لم يعد تحت سيطرته. و عندما اقترب "الرون " أطلق لحناً سماوياً. حيث كان الأمر أشبه بـ "داوي " (حكيم صيني) يلقي عظة من منصة. بينما كان لين يي يراقب في رعب ، ظهر المزيد من "الرونات " من جميع الاتجاهات. وازداد صوت العظة وضوحاً.
"رونات " ذهبية دارت حول جسد لين يي. ثم واحداً تلو الآخر ، اندفعت إلى جسده واختفت. والأكثر غرابة ، أن النجم ذو النقطة المفقودة المعلق في الفراغ أمامه... بدأت نقطته الخافتة تمتلئ بالضوء ببطء حتى أصبح النجم بأكمله مضاءً بالكامل.
"بووم - "
شعر لين يي بوضوح بتدفق هائل من الطاقة ينفجر داخل جسده. انتشر بسرعة من خلاله كتموج...
