الفصل 122: الفصل 42: الحكم النهائي: أعظم ظهور في التاريخ
تدخل الحكم الرئيسي بسرعة لفض الاشتباك.
هز سو شي كتفيه بلامبالاة ، ولم يكلف نفسه عناء الالتفات خلفه.
لقد كانت اللقطة التي أطرت وجه سو شي الوسيم المهيب ، آسرة بشكل استثنائي ومفعمة بجاذبية فطرية طاغية.
سُحر المشاهدون في منازلهم بتلك اللقطة السينماوية ؛ وبخاصة المشاهدات اللاتي ينجذبن للرجال ذوي الشخصيات القوية ، فقد كان الأمر بالنسبة لهن أشبه بكونهن محاصرات ضد الجدار في عناق عاطفي جارف.
يا له من رائع!
صرخ تشارلز باركلي عبر التلفاز "سوبر "كوادربل دابل " (رباعية مزدوجة)! ثلاثية تحسم المباراة ، وسرقة حاسمة للكرة من الخصم! 27 نقطة ، 13 تمريرة حاسمة ، 11 كرة مرتدة ، 10 سرقات ، و3 تصديات! هذه هي أول مباراة في مسيرة "الغبيه الصغير " سو شي! لقد أطاح بالملك ويبر! لقد دمر معبد ساكرامنتو! حيث كانت خطة برينستون الهجومية مجرد لعبة عقيمة بين يديه! الآن ، من ذا الذي يجرؤ على القول إن الغبيه الصغير سو شي كان يبالغ في تقدير نفسه ؟ "
"من ذا الذي يجرؤ بعد الآن على القول إن ويبر يمكنه أن يسحق سو شي تحت قدميه ؟ "
"هل يجرؤ أولئك الذين زعموا أن سو شي سيخسر حتماً على مواجهة ما تفوهوا به قبل بدء المباراة ؟ "
كان صوت باركلي يصم الآذان ، وكان متحمساً لدرجة أن كفيه احمرّتا من شدة التصفيق. و لقد قال بعض الكلمات المنصفة قبل المباراة ، وكان في صف سو شي طوال الوقت.
والآن ، أثبتت الأيام صحة رأيه أخيراً.
لقد كان شعوراً لا يُوصف.
حتى إنه تمنى لو أحضر حماراً وجعل كيني سميث يشم "أريج " مؤخرته.
أمام شاشات التلفاز كان ريجي ميلر ، ولاري بيرد ، وريك كارلايل يحتفلون بجنون ، ويهتفون لسو شي. حيث كانت مفارقة ساخرة ؛ مجموعة من مسؤولي فريق "بيسيرز " يهتفون للاعب صاعد في فريق "الفرسان "!
همس بيرد وسط احتفالاته ببعض الندم "هذا الفتى يمتلك كاريزما طاغية ، إنه باختصار نسخة أخرى مني. أحببت تلك اللقطة بعد سرقة الكرة. لِمَ لم تكن القنوات التلفزيونية تمتلك مثل هذه اللقطات السينماوية الطويلة في أيامي ؟ ". كان يشعر أن استعراضه الخاص كان مقيداً بتكنولوجيا ذلك العصر. ثم تابع "لو كان لديهم هذا النوع من التصوير آنذاك ، ألم أكن لأقدم عرضاً أسطورياً في كل مباراة ؟ "
في تلك اللحظة ، طرح ريجي ميلر سؤالاً "لاري ، مع هذا الأداء المبهر لسو شي في مباراته الأولى ، هل سيقوم الالفرسان ببيعه ؟ "
صمت لاري بيرد للحظة ، ثم قال "سيتطلب الأمر منا إذكاء النيران. فمن جهة ، نحتاج إلى المبالغة في مدح جاك ، ومن جهة أخرى ، يجب أن نزعم أن بعض مهاراته سيئة للغاية... "
وبينما كان يتحدث ، جر لاري بيرد كلاً من ميلر وكارلايل إلى مؤامرة هامسة حتى إنه أدخل مدير العلاقات العامة في فريق البيسيرز في الدائرة.
في غضون ذلك ظهر سو شي على قناة تنت مجدداً.
كان يجري مقابلة إعلامية.
هنأت شيريل ميلر سو شي على إنجازه غير المسبوق في المباراة ، وقالت "أنت خامس لاعب فقط في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين (نبا) يسجل "كوادربل دابل " والأصغر سناً على الإطلاق. وفي الوقت ذاته أنت اللاعب الوحيد في التاريخ الذي يحقق هذا الإنجاز في مباراته الأولى ، والوحيد الذي يسجل رمية ثلاثية حاسمة ويخطف الكرة في ظهوره الأول... لقد حققت شيئاً غير مسبوق. هل أعجبك حفل افتتاح مسيرتك هذا ؟ "
سردت ميلر سلسلة من الأرقام القياسية ؛ إذ كان حفظ البيانات في الدوري الأمريكي دقيقاً للغاية.
قال سو شي ببساطة "أنا سعيد جداً ، شكراً لزملائي في الفريق ، وشكراً لخصومي ".
قالت ميلر بدهشة "أفهم شكرك لزملائك ، لكن ماذا تقصد بشكر خصومك ؟ "
أجاب سو شي بنبرة هادئة كعادته ، دون أن تظهر عليه أي مشاعر ، رغم أن لاعبي فريق الملوك (الملوك) لو كانوا حاضرين لثار غضبهم "المعنى واضح كما سمعت! لا يمكنني سرقة الكرة من زملائي في الفريق ، أليس كذلك ؟ فهذا لن يُحتسب في الإحصائيات أيضاً ".
"آه... "
صُعقت شيريل ميلر من إجابة سو شي الصريحة والمباشرة.
وانفجر الجمهور في المنازل ضاحكاً "المنطق سليم ، لا شك في ذلك ".
لكن ألم يكن "الغبيه الصغير " سو شي يخشى انتقام فريق الملوك على الإطلاق ؟
"آه... في الواقع ، لا داعي للخوف. و لقد هزم الملوك هزيمة ساحقة ، فكيف ستكون لديهم الجرأة للانتقام ؟ "
"ليذهبوا إلى منازلهم ويبكوا ".
"مهما كان غرورهم قبل المباراة ، فإن خجلهم الآن يجب أن يكون مضاعفاً ".
تابعت شيريل ميلر أسئلتها "ما رأيك في أداء فريق الملوك في هذه المباراة ؟ قبل بدايتها ، كثر الحديث عن المقارنة بينك وبين كريس ويبر ، وقدم الكثيرون آراء كانت النقيض التام للنتيجة النهائية. هل هناك أي شيء تود قوله الآن ؟ أو هل هناك ما تود قوله لويبر ؟ "
رفع سو شي حاجبيه "لقد قلت بالفعل ما كنت بحاجة لقوله قبل المباراة. و يمكنكم العثور عليه وإعادة عرضه ".
"نحن الصينيين لا نحب التباهي ، لكن لا ينبغي تجاهل تحذيراتنا. ولدينا مثل في الصين يقول: 'أعذر من أنذر ' ".
"على كريس ويبر أن يتعلم شيئاً من هذه المباراة. أتمنى له التوفيق. السلام والحب! "
ختم سو شي المقابلة برفع مستواها إلى البعد الثقافي ؛ تماماً مثل معلم الفنون القتالية في فيلم سينموي: يمتلك مهارة استثنائية ، أُجبر على تلقين خصمه درساً ، ثم يسألهم عما إذا كانوا قد تعلموا شيئاً.
كان عشاق أفلام الكونغ فو الذين يشاهدون التلفاز في غاية الحماس.
لقد كانت هذه الموجة من التصدير الثقافي فوزاً ساحقاً!
كان الدرس الذي لقنه سو شي عميقاً بعض الشيء.
سوبر "كوادربل دابل "! بالإضافة إلى رمية حاسمة وسرقة للكرة في اللحظات الأخيرة.
تم سحب ويبر من الملعب بواسطة زملائه ، وكان وجهه شاحباً وكرامته مهشمة تماماً. و بعد هذه المعركة ، لن يجرؤ هو وفريقه أبداً على الادعاء بأنه نجم كبير ، ولن يجرؤوا على التنمّر على الآخرين بمكانتهم.
ما فعله بسو شي سيصبح وصمة عار في مسيرته بأكملها ، وأصبح دخوله إلى قاعة المشاهير في المستقبل أمراً مشكوكاً فيه للغاية.
لقد كان بالفعل أول نجم كبير يسقط في الأيام الأولى من موسم 2003-2004.
ما سيحدث بعد ذلك لا أحد يعلم.
رفض أدلمان إجراء مقابلة على الخط الجانبي ، وسار عائداً إلى غرفة تبديل الملابس بوجه شاحب.
كان من المفترض أن تكون هذه مباراة افتتاح الموسم لفريق الملوك. و لقد أثاروا الكثير من الضجيج قبل المباراة حتى إن أدلمان ألقى خطاباً متعالياً بكلمات رنانة. والآن ، أصبح أضحوكة ؛ فقد فكك سو شي خطة "برينستون " الهجومية بمفرده. لم تجعل "الكوادربل دابل " من سو شي نجماً فحسب ، بل نزعت قناع الهيبة عن حكم أدلمان على فريق الملوك. حيث كانت تعديلاته التكتيكية خلال المباراة كارثية.
وبخاصة في اللحظات الأخيرة ، حيث تفوق عليه سو شي بذكاء تكتيكي خالص.
أصبح هدفه في الفوز بلقب "مدرب العام " لهذا الموسم مهتزاً.
سيكون تأثير هذه المباراة هائلاً ، وسيستمر في التصاعد.
لقد وصل مشجعو الملوك وهم يفيضون حماساً ، لكنهم غادروا ساحة "أركو " برؤوس مطأطأة.
لقد شهدوا مباراة تاريخية ، لكن التاريخ كان ملكاً لسو شي ، والعار كان من نصيبهم.
دخل سو شي إلى غرفة تبديل الملابس وأحاط به جميع زملائه والموظفين. حيث كان الجميع يحتفلون بإنجازه غير المسبوق حتى إن "أبو عكار " سكب عليه دلوين من مشروب "جاتوريد ".
كانت الأجواء في الغرفة في غاية البهجة.
ولكن في تلك اللحظة ، بدأ هاتف سو شي يرن بلا انقطاع في زاوية الغرفة.
كانت مكالمة من جيسيكا ألبا ، وبدت نبرة صوتها قلقة بعض الشيء....