الفصل 1206: الفصل 1213: المتحدون على الأبواب (الجزء 2)
قال لينغ تشين ببرود: "إن كنت لا تريد الموت، فهاتف والدك في الحال، ومُره أن يأتي إلى قاعة 'تشنغده' للفنون القتالية فوراً".
حين وقعت عينا شوه فانغ فانغ على نظرات لينغ تشين الجليدية، لم يتسلل الخوف إلى قلبه، بل استشاط غضباً؛ فبصفته ابن رئيس اتحاد الفنون القتالية، اعتاد أن يعامله الجميع بتبجيل وإكبار، ولم يسبق له أن تعرض لمثل هذه الإهانة قط، وقد زاد ألم تلك الصفعة من حدة حنقه.
صرخ شوه فانغ فانغ بغضب: "لينغ تشين، أنت تبحث عن حتفك بظلفك!"، ثم لوّح بقبضته مندفعاً مباشرة نحو وجه لينغ تشين.
في مواجهة هجوم شوه فانغ فانغ، ظل لينغ تشين ثابتاً لا يتزحزح، ثم وجّه ركلة سوطية خاطفة اجتاحت الجزء السفلي من جسد شوه فانغ فانغ. وفي لمح البصر، مال جسد الفتى وفقد توازنه ليرتطم بالأرض. وقبل أن يتمكن من استجماع قواه للنهوض، عاجله لينغ تشين بركلة سريعة، لتنطلق في تلك اللحظة صرخة ألم مزقت سكون أرجاء أكاديمية الفنون القتالية.
ذهل رين هان من فعلة لينغ تشين وتمتم: "لينغ تشين، أنت..."؛ فلم يكن يتخيل أبداً أن يضرب لينغ تشين بهذه القسوة، لدرجة كسر عظم ساق شوه فانغ فانغ مباشرة. ومن المعروف أن أشهر مهارات عائلة "شوه" هي "أسلوب السيقان الاثنتين والثلاثين"، حيث تعتمد كل فنونهم القتالية على الساقين. ومن المؤكد أن إصابة شوه فانغ فانغ البليغة في ساقه ستعصف بقوته، وفي أفضل الأحوال قد يظل مقاتلاً عادياً في الأكاديمية، لكن بلوغه مرتبة "المعلم الكبير" أضحى الآن أبعد من نيل النجوم.
"ألم... إنه ألم لا يُطاق!"، احتضن شوه فانغ فانغ ساقه المصابة ووجهه يشحب تدريجياً، بينما استمرت أنات البؤس تخرج من فمه.
"إذا كنت لا تريد أن تلحق ساقك الأخرى بأختها، فمن الأفضل أن تتصل بوالدك الآن".
عند سماع صوت لينغ تشين، صرّ شوه فانغ فانغ على أسنانة، وكان يتوق لتمزيق جسد لينغ تشين إرباً، إلا أن الواقع المرير أعاده سريعاً إلى رشده؛ فالشخص الذي يقف أمامه ليس ممن يمكن التطاول عليهم. ورغم تردده، وحرصاً على سلامة ساقه الأخرى، أخرج شوه فانغ فانغ هاتفه واتصل بوالده شوه تشيان.
بعد أن أنهى المكالمة، نظر شوه فانغ فانغ إلى لينغ تشين بعيون يملؤها الحقد والوعيد وقال: "انتظر فقط، حين يأتي والدي، سترى كيف سأجعلك تندم على الساعة التي ولدت فيها".
لم يُعر لينغ تشين أي اهتمام لذلك الأحمق، وجلس بهدوء على كرسي في قاعة الأكاديمية. وقف جي غانغ بجانبه بلا حراك، وعيناه جامدتان كأنهما غائبتان عن الوعي. فبعد عودته من المستشفى العسكري العام اليوم، اتصل لينغ تشين فوراً بـ "هو فاي" ليطلب منه إرسال جي غانغ. لم يكن لينغ تشين ينوي إثارة القلاقل في رحلته هذه إلى مدينة "تايجو"، بل أراد التهدئة وتجنب لفت الأنظار.
ومع ذلك، فلكل شخص خط أحمر لا يُسمح بتجاوزه، وكان الجنرال تشياو تشين هو ذلك الخط بالنسبة له.
حين رأى لينغ تشين الجنرال تشياو تشين ممدداً على سرير المستشفى، يصارع بين الحياة والموت، اشتعل في صدره غضب عارم، لكنه برع في كبته ولم يظهره للعلن.
فحين يتعلق الأمر بالقسوة، لم يكن لينغ تشين ليرضى بالهزيمة أمام أحد!
بعد انتظار دام أكثر من نصف ساعة، لم يكن شوه تشيان قد ظهر بعد. لم يبدُ على لينغ تشين أي تعجل، بل ظل جالساً بهدوء واضعاً يداً فوق يد. وقبل قليل، حين هاتف شوه فانغ فانغ والده، أطلعه على جليّة الأمر، ولعل تأخر شوه تشيان كان بسبب انشغاله بحشد رجاله.
استغرق الأمر أكثر من ساعة قبل أن يهرع شوه تشيان إلى قاعة "تشنغده" للفنون القتالية، تتبعه حاشية كبيرة من الرجال.
وعندما رأى شوه تشيان ابنه شوه فانغ فانغ ملقىً على الأرض، تغيرت ملامح وجهه وهرع إليه يسأله بلهفة: "فانغ فانغ، هل أنت بخير؟"
"أبي! ذلك الوغد كسر ساقي"، حين رأى شوه فانغ فانغ والده، شعر فجأة بظهره يشتد، فأشار إلى لينغ تشين وشتمه قائلاً: "يجب أن تنتقم لابنك وتلقنه درساً لا ينساه".
قطب شوه تشيان جبينه، ورمق لينغ تشين بنظرة باردة، وقال بصوت جهوري: "لينغ تشين، ماذا دهاك؟ ليس لعائلة شوه أي ضغائن ضدك، لا قديماً ولا حديثاً، فلمَ آذيت ابني بهذه الوحشية؟"
أجاب لينغ تشين ببرود: "سيدي الرئيس شوه، اللوم يقع على ابنك لفضول لسانه، فهو قليل الحيلة ومع ذلك يحاول حماية الآخرين". وبينما كان يتحدث، نهض لينغ تشين وسار بخطى ثابتة نحو شوه تشيان قائلاً: "لقد استدعيتك هنا لأسألك سؤالاً واحداً: هل أنت من دبر حادثة الليلة الماضية؟"
"أي حادثة تقصد؟" بدا شوه تشيان مرتبكاً بعض الشيء.
قاطعه رين هان موضحاً: "في الليلة الماضية هاجم مجهولٌ أحد كبار القادة، وهو يظن أننا نحن من فعلنا ذلك".
عند سماع هذا، انجلت الغمة عن شوه تشيان وفهم الأمر: "لينغ تشين، بغض النظر عما إذا كنا قد فعلنا ذلك أم لا، فإن تهجمك علينا دون دليل يثبت أنك تظننا لقمة صائغة، فهل تعتقد حقاً أن جانبنا مستباح؟"
وبمجرد أن أنهى وعيده، لوّح شوه تشيان بيده، فاندفع نحو عشرين شخصاً ممن أحضرهم وأحاطوا بلينغ تشين من كل جانب.
حذره رين هان قائلاً: "انتبه، ذلك الرجل العجوز هو جي غانغ".
تغيرت تعابير شوه تشيان قليلاً، وحوّل نظره نحو جي غانغ الذي لم يكن بعيداً. حين دخل القاعة أول مرة، لاحظ وجود العجوز، لكن بسبب انشغاله بإصابة ابنه لم يعره اهتماماً. أما الآن، وبعد سماع تحذير رين هان، أخذ يتفرس في ملامح جي غانغ بتمعن.
وبعد أن استيقن من هوية جي غانغ، انقبض قلبه، فسارع نحو العجوز وحياه بضم قبضتيه باحترام قائلاً: "سيدي جي، لطالما تناهى إلى مسامعي ذكرك الطيب. أنا شوه تشيان، رئيس جمعية 'هواشيا' للفنون القتالية، وقد نلت شرف لقائك من قبل، فهل تذكرني؟"
نظر جي غانغ إلى شوه تشيان، فكانت تقاسيم وجهه جامدة كأنها نُحتت من صخر، ولم يبدِ أي رد فعل وكأنه لم يسمع حرفاً. عند رؤية ذلك، ظن شوه تشيان أن جي غانغ يترفع عن الرد عليه، فتابع محاولاً التودد: "سيدي جي، أنا..."
وقبل أن يتمكن شوه تشيان من إتمام جملته، جاء صوت لينغ تشين متهكماً من الجانب: "أيها الشيخ جي، الرئيس شوه يلقي عليك التحية، ألا يجدر بك أن تجيبه؟"
ما إن أنهى لينغ تشين كلماته، حتى انقدح بريق مفاجئ وخاطف من عيني جي غانغ الغائرتين. وفي اللحظة ذاتها، انحنى جسده قليلاً إلى الأمام، وانفجرت هالته القتالية كالسيل العارم. لم يكن شوه تشيان مستعداً، فتلقى ضربة مباشرة أطاحت به بعيداً، ليرتطم بقوة بالأرض والدماء تنضح من فمه.
"أيها الشيخ جي أنت... آه!"، فتح شوه تشيان فمه ليتكلم، فما خرج منه إلا جرعة أخرى من الدماء.
عند رؤية هذا المشهد، تملك الذهول والذعر كل من أحضرهم شوه تشيان، فتسمروا في أماكنهم يتبادلون نظرات الحيرة، ولم يجرؤ أحد منهم على إتيان أي حركة طائشة. تجاهلهم لينغ تشين تماماً، واخترق صفوفهم بخطى واثقة، حتى اقترب من شوه تشيان ورين هان، وقال: "لا تلوموني على قسوتي، بل لوموا أنفسكم لأنكم وضعتم أيديكم في أيدي الأشخاص الخطأ. وإذا كنتم حريصين على البقاء في هذا الوسط، فمن الأفضل أن تدلوني على طرف خيط يفيدني".
تجرع شوه تشيان غصص الألم، وزمجر بغضب: "لينغ تشين، نحن من أركان جمعية الفنون القتالية، وإذا تجرأت على المساس بنا، فستجد الجمعية بأكملها خصماً لك، وسأضمن ألا تطأ قدماك عالم الفنون القتالية مرة أخرى".
رد لينغ تشين ببرود تام: "على أية حال، هذه المسميات لا تساوي عندي قلامة ظفر. كيف ستتصرف في المستقبل أمر يخصك، لكن الشرط الأساسي لذلك هو أن تظل على قيد الحياة. والآن، أمامك خياران لا ثالث لهما: إما أن تخبرني من كان المهاجم الليلة الماضية، أو تقدم لي معلومات توازي حياتك قيمةً".
