الفصل 262: الفصل 162: طرق الأبواب (2)
لقد لقي الخبيران المتبقيان من قائمة "إبادة الأشرار " التابعة لـ "مرآة الخطيئة " حتفهما على يديه أيضاً.
وما زال تشو تشنج يبدو وكأن شيئاً لم يكن... وكأن الأمر برمته لم يتعدَّ كونه مسألة تافهة. بل إنه وجد أن صيت "الشفرة المجنون " الذي بدأ يذيع في عالم الفنون القتالية ليس سوى أمرٍ عاديٍ ، لا يكاد يُقارن بهذا الأخ "هان سان ".
ولكن ، لماذا يحمل كلاهما لقب "سان " (الثلاثة) ؟
لو لم يسمع "ليو يولاي " من قبل أن "الشفرة المجنون " شابٌ وسيم ، لساوره الشك في أن هذا "هان سان " هو نفسه "الشفرة المجنون ".
قال تشو تشنج "هذا ليس أكثر من قرعٍ لعرين الأفعى ؛ فكلما بالغتَ في التظاهر بالقوة الآن ، شعر الشخص الذي أبحث عنه بأمانٍ أكبر. وبفعل هذا ، قد يقودني بنفسه إلى المكان الذي أرغب في الوصول إليه ".
استخرج تشو تشنج رسالة ورمزاً من عبّه وناولهما لـ "ليو يولاي " قائلاً:
"هذان أيضاً حصلتُ عليهما من غو وانغ في ذلك الوقت. الوضع في مدينة دينغشينغ مستقرٌ مؤقتاً ، يمكنك إيجاد طريقة لإيصال هذا إلى تاي لينغيون. ما زال الغموض يكتنف ولاء تشونغ بيتانغ من خيانته... دعه يحكم بنفسه. اعتبر هذين الغرضين مكافأتي لك على ترك شن هونغيي في رعاية قاعة الدم الحديدي... خلفية هذا الصغير مأساوية للغاية ؛ ساعدني في الاعتناء به جيداً ".
أجاب ليو يولاي "حاضر ".
وحتى دون كلمات تشو تشنج كان ليو يولاي يتمنى أن يعامل شن هونغيي كأنه سليلٌ عزيز. فأن يحظى بتقدير الشخص الواقف أمامه يعني أن مستقبله سيكون بلا حدود ، بشرط أن يكون ذلك الطفل عند حسن الظن. إن بناء علاقات طيبة الآن سيعود عليه بفوائد جمة مستقبلاً.
بعد أن وعده ، نظر إلى الرسالة ، وما إن قرأها حتى تبدلت ملامح وجهه بشكل صارخ:
"إذن كان غو وانغ يخفي شيئاً خلف الستار... هل يُعقل أن يكون تشونغ بيتانغ حقاً... ؟ "
أثار هذا التفكير القلق في نفسه.
فضحك تشو تشنج وقال:
"قاعة الدم الحديدي توسعت أكثر من اللازم ، فلا بد أن يختلط فيها الصالح بالطالح. اطمئن ، فالخائن بالتأكيد ليس غو وانغ وحده ؛ فمن المرجح أن قاعة الدم الحديدي تواجه نيران الفتنة من كل جانب ، وصرحها الشامخ يوشك على الانهيار ".
ساد صمت... لم يستطع ليو يولاي في تلك اللحظة أن يحدد ما إذا كان هذا الكلام مواساةً أم شماتة.
ثم تابع تشو تشنج "إذا لم تجد حماية في مدينة دينغشينغ لاحقاً ، يمكنك اصطحاب شن هونغيي إلى قصر لووتشون ".
تحدث وكتب رسالة وسلمها لليو يولاي "عندما يحين الوقت ، ما عليك سوى تسليم هذه الرسالة إلى ون فوشينغ ، وسيضمنك بالتأكيد مكاناً تستقر فيه ".
نهض تشو تشنج قائلاً "حسناً ، لقد قلتُ جلَّ ما يجب قوله. حان وقت رحيلي... وداعاً ".
سارع ليو يولاي لتوديعه ، لكن تشو تشنج أشار بيده ليطلب منه الجلوس في سكينة ، ثم انصرف بخطوات وئيدة.
بينما كان يراقب رحيله ، تنفس ليو يولاي الصعداء أخيراً. فقد بدا الأمر عادياً من قبل ، لكن البقاء مع تشو تشنج كان يبعث على توتر شديد.
ومع ذلك استجمع قواه سريعاً ، والتقط الفرشاة ليخط رسالة إلى لو تشيوي ، لكنه لم يكتب حرفاً واحداً بعد حتى عاد تشو تشنج فجأة.
تتفاجأ ليو يولاي وقال "أخي هان أنت... "
"نسيت شيئاً ".
مد تشو تشنج يده وأشار بأصابعه "ألف تايل من الفضة المنقوشة ، ولا أقبل إلا أوراقاً نقدية من متجر وانباو ".
"آه ، آه ، آه ".
أفاق ليو يولاي من غفلته ، وأومأ سريعاً ، ثم راح يفتش في الصناديق والخزائن لفترة قبل أن يستخرج عدة أوراق نقدية. ورغم كونه أحد القادة الثلاثة الكبار لـ لو تشيوي لم يكن من السهل عليه أن يخرج ألف تايل من الفضة دفعة واحدة. وبشق الأنفس ، جمع بعض القطع الفضية المبعثرة ليكمل المبلغ.
حتى تشو تشنج لم يستطع إخفاء شيء من التردد... لكن العمل عمل ، فأخذ الفضة ، وصفق بيديه ، واستدار مغادراً.
يقول المثل "إذا ذهب المال ، حل السلام على أهله "... لكن ليو يولاي لم يشعر بالسلام لحظتها ، بل شعر وكأن روحه رحلت مع رحيل الفضة. وبعد تفكير طويل لم يدرِ ماذا يصنع حتى وقعت عيناه على الرسالة والرمز على الطاولة ، فأدرك حينها ما عليه فعله ، وتابع عمله الذي لم يكتمل.......
بعد يومين من مغادرة مدينة دينغشينغ كان "شوه فوان " يشعر بقلق متزايد. حيث كان يختبئ في قرية تبعد اثني عشر ميلاً عن المدينة ، متنكراً في زي متسول يستجدي عند مدخل القرية كل يوم ، لكنه في الحقيقة كان يراقب المسارات في كل الاتجاهات.
كان "شوه فوان " هو المسؤول عن الاتصالات لـ "مرآة الخطيئة " ورغم ظهوره بمظهر عادي إلا أنه كان يتمتع بنفوذ واسع. وفي اليوم الذي قُتل فيه ثلاثة من كبار خبراء قائمة "إبادة الأشرار " في الشارع ، وصلت إليه الأنباء سريعاً. وما إن تلقى الخبر حتى غادر قصر شوه. وبالفعل لم تمضِ فترة وجيزة حتى داهم ليو يولاي المكان برجاله ؛ ولو تأخر خطوة واحدة لكان قد وقع في قبضته.
بعد يومين من مغادرة المدينة ، جاءته الأنباء بأن ليو يولاي قد خُدع بالحيل التي تركها ، وحوّل مسار تحقيقاته إلى طريق مغاير تماماً. ومع ذلك لسبب ما ، ظل قلبه مضطرباً. وعند التأمل ، أدرك أن هذا القلق نابع من مقتل الخبراء الثلاثة الغامض ؛ فـ "شبح السيف " لا يملك مثل هذه القدرات. حيث كانت المعلومات تشير إلى أن الجناة هما "هان سان " و "هان سي "... ولكن السؤال هو: من هما بالضبط ؟
بوسائل "مرآة الخطيئة " كان من الممكن فحص الجثث ، لكن ليو يولاي كان قد أحرق جثث القتلة حتى رماد. ولم يعد هناك أي أثر للتتبع ، وبات الأمر أكثر غموضاً. الحقيقة الوحيدة المعروفة هي أن "هان سان " قتل "سيف الفصل " بتقنية مخالب غير عادية.
"لا يمكن تأخير الأمر أكثر من ذلك... فكلما طال أمد الانتظار ، زادت المخاطر. حيث يجب إبلاغ هذا الأمر شخصياً! سأنتظر يومين آخرين... إذا بقي كل شيء هادئاً ، فسأنطلق إلى الفرع ".
كبت "شوه فوان " قلقه وظل عند مدخل القرية ليومين آخرين. حيث كان كل شيء من حوله ساكناً ، بلا اضطراب.
وهكذا لم يعد "شوه فوان " يحتمل شعور الخطر المبطن ، فانطلق مسرعاً في طريقه... طوال الرحلة ، تحرك بحذر ، يخفي آثاره ، يراقب الظلال ، يفتعل الأوهام تارة ، ويستخدم أساليب الهرب كـ "الزيز الذي ينسلخ من جلده " تارة أخرى. حيث استخدم كل الحيل لإخفاء أثره وتضليل الأعداء. ومع ذلك لم يتبدد قلقه ، بل تصاعد بحدة.
تدريجياً ، شعر "شوه فوان " أن هذا القلق ليس مما خلفه ، بل مما يتجاوز الحادث... إذا لم تُنقل هذه المعلومات بسرعة ، فقد تواجه "مرآة الخطيئة " متاعب جسيمة. و هذا اليقين خفف من قلقه ، وأكد له صحة حدسه.
وهكذا لم يعد يتردد ، وتابع طريقه مباشرة. و لقد كان يعيد تتبع مساره. فلم يكن هذا الفرع بعيداً جداً عن مدينة دينغشينغ ، وإلا لما كان الحمام الزاجل قادراً على التنقل بهذه السرعة ، ولما وصل خبراء قائمة "إبادة الأشرار " إلى المدينة بهذه العجالة. حيث كان "شوه فوان " يدور في حلقة مفرغة ، صانعاً انطباعات زائفة... خشية مما قد يتربص به.
والآن ، وبعد أن عقد العزم ، توجه نحو الفرع ، واستغرق يومين آخرين حتى وصل إلى قرية. حيث كانت هذه القرية منعزلة للغاية ؛ محاطة بالجبال ، وتنساب فى الجوار الشلالات ، وتتداخل المباني داخل هذا المشهد. و من بعيد كان دخان القرية يتصاعد في سلام وسكينة.
لكن ، عند الفحص الدقيق ، بدا الهدوء في القرية مفرطاً ؛ فقد خلت من ضحكات الأطفال ، وبدت حيوية في الظاهر ، لكنها في الحقيقة كانت مجرد واجهة... افتقرت إلى دفء الحياة البشرية.
كان رجلان قرويان يستندان إلى مدخل القرية ، يحدقان في "شوه فوان " وكأنهما ينظران إلى جثة. ولم يغضا أبصارهم إلا عندما أظهر لهما رمزاً من عبّه ، ليسمحا له بدخول القرية.
في تلك الأثناء ، من مكان مرتفع قليلاً في البعيد كان هناك شخصان يختبئان ويراقبان دخول "شوه فوان " للقرية.
قال تشو تشنج بصوت هادئ ، بينما كانت عيناه تلمعان بحدة "يجب أن يكون هذا هو المكان ".
منذ حصوله على عربون المائتي تايل من ذلك الكيس كان تشو تشنج ينوي الوصول إلى الجذور وتحديد فرع "مرآة الخطيئة ". والآن تم العثور عليه أخيراً.
جاء صوت رقيق بجانبه "لقد أصابني ذعرٌ بسيط في البداية... لم أكن أظن أنه سيعيد خطواته ، لحسن الحظ لاحظتَ ذلك في الوقت المناسب... وإلا لكنا واجهناهم وجهاً لوجه. هل هذا هو فرع مرآة الخطيئة ؟ "
مسح تشو تشنج المكان بعينيه ، مكتشفاً الحراس المخفيين في الظلام ، وأومأ برفق:
"لا شك في ذلك هذا هو المكان ".
