الفصل 1781: الفصل 358: ذلك الشيء لم يكن مفيداً حقاً على أي حال
خفض «ليست» رأسه بعجز ؛ فهو في هذا العالم ، لا أحد يفهم «هيل» أكثر منه. ويعلم علم اليقين أنه حين يتفوه «هيل» بكلمات كهذه ، فإنه لا سبيل لثنيه عن عزمه.
سأله بقلق "ولكن يا سيدي.. لا بد أنك شعرت بذلك أليس كذلك ؟ فهذا ليس المسار الذي سلكه السيد «فران» يوماً. ومع أن ذلك الطريق كان مكبوحاً بالظلام أيضاً إلا أن إرادات العوالم تلك لم تكن عاجزة تماماً عن المقاومة ، ولم يكن بوسع الشر أن يفرض سطوته حتى وإن استغرق الأمر وقتاً طويلاً. "
وتابع مسترسلاً "أما عن سبب تخلي الجميع عن «تيراكسيل» ، فمرده في الأساس إلى أن عالمنا عندما واجه أزمته آنذاك ، استغل الآخرون الموقف ؛ إذ جُنّد معظم السحرة الذين غادروا من قبل عوالم مجاورة. وبالمقارنة مع سحرة عالمنا الذين لا نكاد ندري إن كانوا قد استسلموا لإغواء الشر أم لا ، بدا الفارون من «تيراكسيل» أكثر أماناً في أعين أولئك ، فحظوا بظروف معيشية مغرية للغاية. ومع نيتهم الصريحة في الترحال استقر معظمهم في تلك العوالم ، ونسوا تماماً حال «تيراكسيل» الراهن. "
"ألم يعبر السيد «فران» عن خيبة أمله ذات مرة ؟ لقد ظن يوماً أن هؤلاء السحرة المبجلين سيبحثون عن سبل لإنقاذ عالمنا بعد رحيلهم ، لكن تبين أن جلهم طوى صفحة الماضي في عوالم أكثر رخاءً. والفارق بين السحرة والآلهة أمر يدركه السيد «فران» جيداً ؛ فما دام العالم ليس قاسياً جداً على أهله ، يظل السحرة أسرع الناس تخلّياً عن أوطانهم. ولهذا السبب تحديداً ، لا يحبذ معظم الآلهة السحرة ، وهو ما لم يدركه السيد «فران» إلا بعد مغادرته «تيراكسيل». وعليه ، فقد تصالح حتى مع السيد «دراكولوس»! ففي نهاية المطاف ، وبعيداً عن طباعه ، فإنه يهتم حقاً لأمر «تيراكسيل» ويفكر في حاله. "
صمت قليلاً ثم قال "في الواقع ، أولئك الذين لم يغادروا هم من… دعك من هذا ، لا داعي للحديث فيه. "
"يا سيدي «هيل» العزيز! يجب أن تدرك أن هذا النطاق القريب من «تيراكسيل» ، والذي لم يلحظه أحد رغم قربه ، يتجنبه الجميع حتى عند مغادرتهم «تيراكسيل» ؛ فما هو ذلك الكيان القوي الذي يمكنه تحقيق هذا ؟ ربما حتى «شجرة العالم» لم تلاحظه! "
لكن «هيل» اكتفى بابتسامة هادئة.
شعر «ليست» وكأن قلبه يكاد يشتعل ، فتنهد بعجز وقال "يجب عليك ختم قلادتك يا سيدي ؛ فـ «قوة الطبيعة» المنبعثة من شجرة البلوط واضحة جداً ولا يمكن كبحها بأي وسيلة. و كما أن خاتم التخزين لا ينبغي أن يُصنع من مواد طبيعية ، والميثريل بالتأكيد لا يجوز استخدامه بتهور كما تفعل الآن. قد تكون الغيلان (الغولومات) من الطبقة الدنيا مقبولة ، لكن إن كان «بورويل» في الخارج ، فلا بد له من تنكر ؛ فالأرواح ليست بهذا التحرر في عالم الظلام. "
حك «هيل» رأسه قائلاً "لن أصطحب «بورويل» معي. "
فجأة ، برزت كرة ضوئية صغيرة "ماذا ؟ سأكون مطيعاً جداً هذه المرة ، ولن أكرر أخطاء «أسيس» أبداً! "
نظر «هيل» إلى «بورويل» بدهشة "لم ترتكب أي أخطاء في «أسيس»! و لماذا تظن أنك فعلت شيئاً خاطئاً ؟ «بورويل» سائق ممتاز ولم يضل الطريق قط ، وأنا راضٍ جداً عنك~ "
انفجرت الكرة الضوئية الصغيرة بألوان قوس قزح "حـ.. حقاً ؟ "
وعندما رأى «بورويل» ابتسامة «هيل» وإيماءته لم ينسَ أن يسأل بسعادة "لكن لماذا لا تأخذني معك ؟ يمكن لـ «هيل» أن يختمني مؤقتاً ، أنا أثق بك تماماً ، وأعلم أنك ستطلق سراحي يوماً ما. "
ابتسم «هيل» للحوت الصغير برفق "المكان الذي سأذهب إليه محفوف بالمخاطر ، و«بورويل» سمع هذا ، فأراد تقديم العون ، أليس كذلك ؟ أنا أعلم ، وأنا سعيد جداً لأن «بورويل» يحبني بهذا القدر. "
«حوت العالم الآخر» كائن يعشق الاختباء ، وغريزته الأولى أمام الخطر هي الفرار. ولكن لعلم «بورويل» اليقيني بأن الكائن المرتبط بالروح يموت بموت مضيفه ، فإنه ما زال مستعداً للمخاطرة بحياته مع «هيل» ؛ وهذا دليل على أقصى درجات الشجاعة لدى هذا الحوت الصغير. ومع ذلك كيف يتسنى لـ «هيل» أن يأخذ حوتاً صغيراً مثله لمواجهة خطر مميت ؟
ألقى نظرة على «ليست» وقال "ليس أنت فحسب ، بل لا يمكنني اصطحاب «ليست» معي أيضاً. "
هتف «ليست» بذهول "سيدي ؟ "
"أحتاج إلى خفاء مطلق. و قبل تأكيد قيود المستوى في ذلك العالم ، لا يمكنني الدخول بهوية ساحر أسطوري. ولكي أنصهر وسط الحشود حتى وإن لم أكن في القاع ، فلا يمكنني أن أكون في القمة. الهرمية ثابتة ولكلٍ أسلوبه ، وحتى أتمكن من محاكاة ذلك تماماً ، لا يسعني إلا البقاء في المنتصف. "
ضحك «هيل» بخفة "علاوة على ذلك يا «ليست» ، أنا لا أسعى للموت ، ولا بد لي من الاحتفاظ بخطة للهروب ، أليس كذلك ؟ إذا واجهت موقفاً يهدد حياتي حقاً… فسيكون «نصف الطائرة» الخاصة بك هي أملي الأخير. "
"سيدي! " قال «ليست» بقلق.
أجاب «هيل» بهدوء "آه ، مفاهيم «النذير» (فلاغ) لا تهم إلا عندما تكون خائفاً حقاً. و لكني لا أحتاج لمثل هذا المفهوم الآن. ها~ في الواقع ، أتفق تماماً مع وجهة نظر «قمة ثلج السحاب» ؛ فإذا أُعدّ لكل شيء عدته ، فلا داعي للقلق من الأحداث غير المتوقعة. أن يُوصف المرء بأنه «نذير شؤم» أخف وطأة من مواجهة المجهول. "
التفت إلى «ليست» وقال "لذا ومن أجل سلامتي ، نحتاج الآن لإيجاد مكان آمن بما يكفي لبناء ملجأ خفي لك. لحسن الحظ ، الجسد الذي اختاره «بورويل» هذه المرة هو ذلك الممزوج بـ «نيزك ضياء النجوم» ، ولن يجذب أي انتباه قبل الاقتراب من تلك العوالم. "
نظر إلى الأمام ، ثم واسى «بورويل» الذي ما زال قلقاً "لذا يجب أن يبقى «بورويل» هنا ، مستعداً لنقل «ليست» في أي لحظة. بهذه الطريقة حتى لو واجهت أي خطر ، ستكونان أنتما أملي الأخير. "
تردد «بورويل» للحظة ، لكنه وافق بجدية ؛ فهو يعلم أن بصيرته ليست حادة ، لكنه يفضل إنجاز المهمة التي أوكله بها «هيل» بدلاً من أن يكون عبئاً عليه… حتى وإن كانت تلك المهمة مجرد "لهاية " لإلهائه.
راقب «ليست» «هيل» بصمت. و بالطبع كان يعلم أن «هيل» محق ، لكنه أدرك أيضاً الكلمات غير المنطوقة المكنونة في أعماق قلبه: إن حلّت به كارثة ، فعلى الأقل سيبقى لدى «ليست» و«بورويل» أمل في النجاة. و لكنهما لن يستطيعا العودة إلى «تيراكسيل» أبداً. وبدون «هيل» ، لن يكون لـ «تيراكسيل» أي معنى لروح البرج وحوت العالم الآخر ، بل ربما لن يتمكنا من العودة على الإطلاق… لأن هناك عدداً لا يحصى من الكائنات التي ستلومهما على هلاك «هيل».
وموت «هيل» كفيل بإثارة غضب «مجمع آلهة شجرة العالم». وحتى لو لم تكترث «شجرة العالم» لوجود «تيراكسيل» -فهي في نظرها مجرد اختبار- إلا أنها بالتأكيد تكترث لبقاء نسلها المباشر. فالمكان الذي سيفقد فيه «هيل» حياته سيلقى مصيراً بائساً ، أياً كان المتسبب في ذلك. و لقد كان «هيل» يراهن بحياته وقوته على هذا الأمر.
لكن «ليست» لم يرد ذلك. فعندما منحه «هيل» الحكمة والعاطفة ، جاءت الحكمة من «هيل» ذاته ، أما العاطفة فقد نبعت من ذلك الحب الأبدي الكامن في أعماق روحه… "الأم ". كيف يمكن لـ «ليست» أن يقف متفرجاً بينما «هيل» يقع في المحن ، ثم يهيم على وجهه في العالم ؟ لكنه أدرك أنه لا توجد كلمات قادرة على تغيير شيء الآن ؛ فهو يعرف شخصية «هيل» جيداً ، لطيف لكنه شديد العناد ، وما إن يتخذ قراراً ، لا يملك أحد رده.
ابتسم «ليست» وقال بصوت هادئ مفعم بالعزيمة "سيدي ، سأنتظرك هنا ، سأنتظرك دائماً. "
وعلى الرغم من أن «بورويل» لم يفهم المعنى العميق وراء كلمات «ليست» إلا أنه رددها بصوت عالٍ. لم يملك «هيل» إلا أن يبتسم لهما بعجز.
***
في النهاية ، وُضع «بورويل» في قلب قمر صغير مخفي بما يكفي… وحول هذا القمر ، ولسبب مجهول كان يدور «دوامة نجمية». ومع أنها كانت تحوم بلا توقف خارج العالم إلا أنها لم تجذب أي اهتمام ، ولم تكن تحتوي على موارد قيمة تجعل من المخاطرة بالدخول إليها أمراً يستحق ، خاصة مع خطر التلاشي بداخلها. ومع ذلك وبسبب تكوينها من معادن مختلطة نقية ، وجد «هيل» سهولة بالغة في اختراقها.
هندم «هيل» ملابسه مرة أخرى ، مخبئاً كل «القطع الأثرية الإلهية» ذات التوجه الخيّر ، بل ونزع خاتم الشتاء وخاتم زهرة الكريستال. ومع أن زهرة الكريستال مادة محايدة إلا أنها كانت نقية أكثر من اللازم ، ومن المستحيل ظهورها في عالم الشر. وللأمانة ، في بعض الجوانب كانت زهرة الكريستال أندر وألفت للنظر من بعض مواد النطاق الإلهيّ.
راقب «ليست» «هيل» وهو ينزع قطعة تلو الأخرى من مقتنيات حفظ الحياة ، وكان قلبه يهبط شيئاً فشيئاً. ابتسم له «هيل» "أرأيت ؟ لم أضع وقتي سدى في «توريل». "
فالأشياء التي صنعها بمحاكاة «عصا الساحر القوي» وبعض أدوات السحرة الشهيرة يمكن أخيراً استخدامها في هذا العالم… ففي نهاية المطاف ، تعج عوالم الفانتازيا بأوهام عن «توريل» ، وهناك محاكاة لا حصر لها.
وعندما وضع «هيل» كتاب السحر جانباً لم يتمالك «ليست» نفسه أخيراً "سيدي ، ألم يكن بوسعك ختم جزء من كتاب السحر أو استخراج بضع صفحات ضرورية واستخدام تلك التعاويذ الواقية فقط ؟ "
تردد «هيل» للحظة ، مدركاً أن ذلك سيؤدي إلى تضرر كتاب السحر.
تابع «ليست» بسرعة "سيكون عليه فقط أن ينام لفترة أطول قليلاً ، فهو لم يكن ذا فائدة كبيرة على أي حال. "
لم يستطع كتاب السحر إلا أن يبعث وميضاً من ضوء فضي مزرق.
قال «ليست» باحتقار "وما هي الفائدة التي تجنيها ؟ تحذير الآخرين بأن «سيلين» قادمة ؟ "
انقلب كتاب السحر بغضب… من ذا الذي يريد أن يتبارك من تلك المرأة المجنونة ؟ من ؟ لقد كانت مجرد مصدر للمتاعب! ومع ذلك فقد فهم الكتاب بطبيعته ما يعنيه كل ما يحيط به ، ولم ينتظر حتى تردد «هيل»… فما إن وردت فكرة إيذاء روح كتاب السحر حتى اختار «الدب الصغير» في النهاية الاستسلام. بل إنه اختار أن يغرق في سبات لقرن من الزمان. حيث كانت تصرفاته حاسمة للغاية ، لذا وبينما كان «هيل» يتسلل بهدوء إلى العالم أمامه كان ما زال هناك كتاب سحر وقائي أسود نحيل عند خصره.
