الفصل الثامن والثلاثون – جسد الروح النارية ، الموهبة الأسمى!
أفحم سرد غو هان جيانغ فينغ ، وجعله عاجزاً عن الكلام. ولسبب ما ، انتابته وخزة من الشفقة تجاه شخص لم يلتقِ به قط. أن يُلحَق به الأذى بهذا القدر من القسوة ويبقى على قيد الحياة ، لهو أمر عجيب حقاً في حياة ذاك السمين. ولو كان جيانغ فينغ مكانه ، لقُضي عليه مرات ومرات.
وبجانبه ، ازداد كبير الخدم لي حذراً. و لقد شعر فجأة أن وضع سمو الأمير قد أصبح أشد خطراً. وبعد العودة ، لا بد أن يحذّر سمو الأمير من الابتعاد عن هذا الرجل. وإلا ، فقد ينتهي به المطاف بأن يُخدع حتى هلاكه يوماً ما.
هز غو هان رأسه وسأل "كفى حديثاً عنه. ذاك الرجل الذي كان هنا سابقاً ، أكان معلماً من الأكاديمية العسكرية ؟ "
أومأ جيانغ فينغ. "نعم ، كذلك هو الحال. اسمه يو هوا ، وهو أحد معلمي الأكاديمية العسكرية. و لقد بلغ المرحلة السادسة من عالم الروح الغامضة ، مما يضعه في المرتبة المتوسطة العليا بين المعلمين. أخي غو ، ما الذي أثار الصراع بينكما بالضبط ، إلى درجة أنه طاردك في الشوارع بغضب جامح ؟ "
ضيّق غو هان عينيه. "في الحقيقة كانت هذه أول مرة ألتقي به أيضاً… "
قدم لهما سرداً موجزاً لتجاربه الأخيرة. وبطبيعة الحال مرّ على سر الرمز مرور الكرام. فلم يكن ذلك لأنه لا يثق بهما ، بل لأن انكشاف هذا السر من شأنه أن يجلب مشاكل جمة له ولعائلة مورونغ على حد سواء.
ثورة الوحوش ، ليو تونغ ، عائلة مورونغ ، يو هوا… استمع الاثنان ، وكانا مذهولين. لم يتخيلوا قط أنه في غضون شهر واحد فقط ، مرّ غو هان بكل هذا القدر من الأحداث. إن شدة كل ذلك كانت غير مسبوقة. وشعرا أن حياة السمين لا تُقارن بحياة غو هان.
بعد صمت طويل ، بدا أن كبير الخدم لي قد استوعب المعلومات أخيراً وقال ببطء "يو هوا هو بالفعل معلم في الأكاديمية العسكرية. ولقد سمعت أيضاً أن لعائلة يو عدداً قليلاً من الأحفاد. و لقد قتلت ابن أخيه خارج المدينة في ذلك اليوم ، فلا عجب أنه يسعى لقتلك. "
تنهد جيانغ فينغ. "في الحقيقة ، بصفتها أساس دولة تشي العظمى ، فإن الأكاديمية العسكرية لديها قواعدها الخاصة لضبط التصرفات. ولن يجرؤ معلم بسيط مثله على التصرف بتهور علناً. فبمجرد دخولك الأكاديمية العسكرية ، ما دمت معي ، فلن يحدث لك شيء… "
خفق قلب كبير الخدم لي جزعاً. "سمو الأمير ، فكر ملياً! إن التمسك بهذا الرجل أشبه بإلقاء النفس في التهلكة! "
تتفاجأ غو هان. "هل ستذهب أنت أيضاً ؟ همم ؟ لقد… لقد وصلت إلى فتح مسارات الطاقة ؟ "
"أجل. تقنية الزراعة التي علمتني إياها تناسبني تماماً. بالإضافة إلى طاقة التشي البارد التي جمعتها على مر السنين كان تقدمي أسرع بطبيعة الحال. وبالمناسبة… " أومأ جيانغ فينغ ، لكن تعابير وجهه اكتست بالحزن. "قبل وفاتها تمنت والدتي أن أدرس في الأكاديمية العسكرية وأن أنضم إلى الطائفة العليا. يا للأسف ، الآن بعد أن سنحت لي الفرصة ، لا تستطيع رؤية ذلك. "
سارع كبير الخدم لي بمواساته. "سمو الأمير ، بفضل بنيتك الجسديه المميزة وتقنية زراعة من المرتبة السماوية ، مستقبلك لا حدود له. العائلة الإمبراطورية ستقدرك حتماً تقديراً عالياً. وستطمئن روح والدتك وهي تعلم هذا. "
ضحك جيانغ فينغ بسخرية مريرة. "تقدير ؟ مع وجود أخي الأكبر ، كيف يمكن أن يقدروني ؟ "
ازداد فضول غو هان. "أخوك الأكبر ؟ أي نوع من الأشخاص هو ؟ "
شعر جيانغ فينغ بمشاعر متضاربة عند ذكر أخيه الأكبر. "هو ؟ لقد ولد بجسد الروح النارية. و قبل سنوات ، اتخذه أحد كبار الطائفة العليا تلميذاً ، ويُحتفى به على أنه الموهبة الأسمى بين جيل تشي العظمى الشاب. "
رفع غو هان حاجباً. "الموهبة الأسمى ؟ هل هو بهذه القدرة حقاً ؟ "
لم يستطع كبير الخدم لي أن يتمالك نفسه. "سواء كان قادراً أم لا ، فليس هذا مربط الفرس. هل تعلم أن للأمير الأكبر هوية أخرى ؟ "
فوجئ غو هان. "هوية ؟ أي هوية ؟ "
"ذاك الرجل ، ليو تونغ الذي ركع أمامك هو ابن عم الأمير الأكبر. "
عبس غو هان. "ابن عم ؟ لا عجب أن ذاك الرجل تصرف بغطرسة شديدة. و لقد كان لديه سند عظيم. خصومتنا البسيطة لا ينبغي أن تكون يكفى لجذب انتباه الأمير الأكبر ، أليس كذلك ؟ "
صُدم كبير الخدم لي وعجز عن الكلام. "لقد ركع أمامك علناً. وسواء كانت هذه الخصومة بسيطة أم لا ، ألا تملك أي إدراك لذاتك حقاً ؟ "
بفعل هذا التفكير ، تحولت نبرة صوته إلى السخرية قليلاً. "تشه! ليو ينغ لا خير فيها حقاً! ومع ذلك سمو الأمير حينها… "
احمرّ وجه جيانغ فينغ. "أحم… لا تتفوه بالهراء. فكنت فقط معجباً بها ، معجباً فحسب! "
وبجانبهما ، تبادل كبير الخدم لي وغو هان نظرة ، وتوافقت آراؤهما لمرة واحدة.
***
في الأكاديمية العسكرية.
كان المكان هادئاً بشكل غير معتاد ، حيث لم تكن قد فُتحت بعد. وعلى مسار مرصوف بحجر أخضر كان خادم عجوز أحدب يكسح الأوراق المتساقطة من الأرض.
فجأة ، أفزعته صيحة قاسية. "ابتعد! "
عند رؤيته الوافد الجديد ، انحنى بسرعة. "المعلم يو ؟ لقد عدت… "
لم يلقِ يو هوا عليه نظرة حتى وهو يمر بخطوات واسعة. حيث تملّك الغضب الخادم العجوز.
واصل الكنس وهو يتمتم لنفسه "ضيق الأفق. مليء بالضغينة. مسيرتك في تقنية الزراعة لن تبلغ بك شوطاً طويلاً! "
لم يسمع يو هوا الذي كان على مسافة ما بالفعل ، هذه الكلمات. حيث كان ذهنه منشغلاً تماماً بأفكار حول كيفية التعامل مع غو هان.
في تلك اللحظة ، ناداه أحدهم "أخي يو ؟ كيف سارت الأمور ؟ هل عالجت المسأله ؟ "
عبس وجه يو هوا. "لا تذكر ذلك حتى! كنت على وشك أن أضرب عندما تدخل الأمير السابع… "
كان لقب الرجل جيانغ ، وكان أيضاً معلماً في الأكاديمية العسكرية وصديقاً مقرباً ليو هوا. وبطبيعة الحال لم يخفِ يو هوا شيئاً وسرد الأحداث باختصار.
عبس المعلم جيانغ قليلاً. "الأمير السابع ؟ إذا كان يحميه ، فسيكون من الصعب عليك التصرف ، أخي يو. "
صك يو هوا على أسنانه حقداً. "سأنتقم لا محالة! "
"في الحقيقة… قد يكون لدي طريقة. "
"أي طريقة ؟ "
"لماذا لا تزور الأمير الأكبر ؟ "
خابت آمال يو هوا. "هو ؟ الأمير الأكبر شخصية رفيعة القدر. ومن المشكوك فيه إن كان سيراني حتى ، وحتى لو فعل ، فلماذا سينحاز إلى غريب ضد أخيه ؟ "
ضحك المعلم جيانغ بخفة. "إخوة ؟ العائلة الإمبراطورية هي أقساها قلوباً على الإطلاق. أي مودة أخوية توجد هناك ؟ لو كان هناك ، فلماذا أُرسل جميع الأمراء الآخرين – باستثناء السابع – إلى الحدود ، ولم يعودوا إلى العاصمة قط ؟ أخي يو ، لقد كنت بعيداً في الأيام القليلة الماضية ، لذلك قد لا تعلم. الأمير الأكبر قادم إلى الأكاديمية العسكرية. "
كان يو هوا حائراً. "ماذا ؟! ألم يكن مكانه في الطائفة العليا مضموناً بالفعل ؟ لماذا سيأتي إلى الأكاديمية العسكرية ؟ "
ألقى المعلم جيانغ نظرة حوله وخفض صوته. "لقد سمعت أن الأمير الأكبر يريد السيطرة الكاملة على الأكاديمية العسكرية قبل دخوله الطائفة العليا. وقد يكون هذا هو قصد ذاك الكبير من الطائفة العليا. "
"تقصد… "
أومأ المعلم جيانغ. "بالضبط! الآن هو الوقت المثالي لإعلان ولائنا له. و إذا ساعدناه في السيطرة على الأكاديمية العسكرية ، فكيف يجرؤ الأمير السابع على إيقاف انتقامك ؟ "
أشرقت عينا يو هوا فرحاً. "ممتاز! شكراً لك على التنبيه ، أخي جيانغ! سأذهب لأقدم احترامي للأمير الأكبر على الفور! "
***
في قلب المدينة الداخلية ، برز مبنى مشيد ببراعة بشكل لافت. حيث كان هذا مقر إقامة الأمير الأكبر ، جيانغ هونغ.
"ابن عم ، في حياتي كلها لم أتعرض لمثل هذا الإذلال قط. حيث يجب أن تنتقم لي! " كان وجه ليو تونغ مليئاً بالضيق والحقد.
"أعلم. بمجرد أن تُفتح الأكاديمية العسكرية ، سألقنه درساً " قال الشاب الجالس في صدر القاعة.
كان هو الأمير الأكبر ، جيانغ هونغ. حيث كان لديه شعر وحواجب قرمزيان ، وملامح حادة ولافتة. هالة خافتة حارقة كانت تدور حوله ، مما رفع درجة الحرارة في القاعة بشكل ملحوظ.
غمرت الفرحة ليو تونغ. "شكراً لك ، ابن عم! شكراً لك! "
وبجانب ليو تونغ ، انحنت ليو ينغ قليلاً ، مُلمحة "سمو الأمير ، غو هان لديه دعم عائلة مورونغ. ألن يكون هذا… "
عندما تعلق الأمر بليو ينغ كان جيانغ هونغ أكثر حماساً بشكل ملحوظ. ولم يكن هذا مفاجئاً أبداً. فتسعة من كل عشرة رجال سيُفتتنون بجمالها ، ولم يكن هو استثناءً.
"لا بأس. قد تعتبره عائلة مورونغ ضيف شرف ، لكن خارج نطاقها ، هو لا شيء يُذكر. وإلى جانب ذلك بفضل نفوذ سيدي ، ستُراعون عائلة مورونغ شأني حتماً. "
أوضح لهجته أنه لم يأخذ غو هان على محمل الجد.
حدّق جيانغ هونغ في ليو ينغ بإعجاب وافتتان بلا حياء. "الآنسة ليو ، هل ترغبين في الانضمام إلى الطائفة العليا ؟ "
كانت ليو ينغ مذهولة ، وصوتها يرتعش من الإثارة. "الطائفة العليا ؟ أنا… هل لدي فرصة للذهاب ؟ "
موهبتها ، وإن لم تكن ضئيلة ، فقد تضاءلت مقارنة بعباقرة مثل جيانغ هونغ. فالدخول إلى الأكاديمية العسكرية بدعم ليو يان كان بالفعل رهاناً محفوفاً بالمخاطر ، ناهيك عن الانضمام إلى طائفة يوكينغ.
عندما رأى اهتمامها ، ابتسم جيانغ هونغ. "بالتأكيد! المسار العادي سيكون بالفعل ميؤوساً منه ، لكن يا آنسة ليو ، لا تنسي أن سيدي في الطائفة العليا! ما دام يقول كلمته ، فاتخاذ تلميذ إضافي لا شيء يُذكر! "
احمرّ وجه ليو ينغ ، وفقدت رباطة جأشها. "سمو الأمير ، إذا تمكنت من الانضمام إلى الطائفة العليا ، أنا… أنا… "
وبما أن ليو تونغ كان حاضراً لم تجرؤ على التعبير عن البقية في محاولة للحفاظ على كرامتها. ومع ذلك لم يكن ليو تونغ غبياً. و لقد أدرك منذ هذه اللحظة أن الحسناء التي بجانبه لن تكون ملكه مرة أخرى أبداً. وتألم قلبه للحظة من الغيرة. ومع ذلك خوفاً من سلطة جيانغ هونغ لم يستطع إلا أن يكبح مرارته ، خائفاً من إظهار أي إشارة لذلك.
اكتمل رضا جيانغ هونغ. "العظيم! في هذه الحالة ، إذن— "
في تلك اللحظة ، وصل خادم إلى مدخل القاعة. "سمو الأمير ، المعلمان يو هوا وجيانغ يي من الأكاديمية العسكرية يطلبان مقابلة. "
"لماذا هما… " جيانغ هونغ الذي كان مستاءً في البداية من المقاطعة ، ابتسم. "لا يهم. و لقد وصلتهما الأخبار بالفعل. "
"حسناً ، فليَدْخُلا! " قال جيانغ هونغ.
***
في النزل.
كان تشيان ليو مشتت الذهن. فقد كانت الضجة التي سببتها مطاردة يو هوا لغو هان عظيمة ، وكان متشوقاً لمعرفة النتيجة. وبينما كان يتأمل ، دخل شخص من الخارج.
رحّب بهم غريزياً. "يا ضيفنا الكريم—أنت… همم ؟ أخي الصغير ، أهذا أنت ؟ أنت… أنت بخير ؟ "
كانت ملابس غو هان ملطخة بالدماء الجافة. ورغم أن إصاباته كانت خطيرة إلا أنها كانت بعيدة كل البعد عن أن تكون مميتة. صُدم تشيان ليو. و لقد استهان بغو هان حقاً!
هز غو هان رأسه. "أنا بخير. إنه لأمر مؤسف أن طرأ شيء ما ، فلم أتمكن من الوصول إلى جناح الكنوز. "
صُدم تشيان ليو وعجز عن الكلام. "ليس هذا مربط الفرس! ألا ينبغي أن تتحدث عن مطاردتك ؟ لماذا أنت هادئ هكذا بشأن ذلك ؟ "
في تلك اللحظة ، ظهر شخص فجأة أمامهما. حيث كان مورونغ تشوان.
شبك غو هان يديه تحية. "يا كبير ، شكراً لك على التحذير اليوم! "
كان هذا الامتنان صادقاً. فلولا تحذير تشيان ليو وشل مورونغ تشوان ليو هوا ، لما كان غو هان ليصمد حتى تدخل كبير الخدم لي.
ابتسم مورونغ تشوان. "ظننت أنك ستلومني. "
هز غو هان رأسه. "لن أفعل. و لقد التقينا مرة واحدة فقط. وليس عليك أي التزام بمساعدتي. وإلى جانب ذلك لقد قدمت لي معروفاً كبيراً بالفعل. و قال والدي ذات مرة إن المرء يجب ألا يكون جشعاً بشكل مفرط. "
رفع مورونغ تشوان حاجباً. "أوه ؟ يبدو والدك شخصية ذات شأن! "
"هو… قد فارق الحياة. "
"يؤسفني سماع ذلك. " تنهد مورونغ تشوان ، ثم غير الموضوع. "إذن ، هذا الرجل يحمل ضغينة عميقة ضدك. هل تحتاجني لأتدخل ؟ "
"بالمجان ؟ "
"سيُستخدم الرمز ، بالطبع! "
رفض غو هان دون تردد. "إذن انس الأمر. أعتقد… أنني ما زلت أستطيع التدبر. وإلى جانب ذلك استخدام قوتك لقتل معلم في الأكاديمية العسكرية يبدو كإهدار. "
ذهل تشيان ليو. "لكن هذه مسألة حياة أو موت! و لماذا تتعامل معها كصفقة تجارية ؟ عندما تكون حياتك على المحك ، من يهتم بالإهدار ؟ "
علماً بأن غو هان يُخفي شيئاً في جعبته لم يضغط مورونغ تشوان أكثر. "حسناً. و إذا احتجتني ، فما عليك سوى أن تطلب. "
فكر غو هان للحظة. "يا كبير ، في الحقيقة ، هناك شيء أود أن أطلبه منك. "
"ما هو ؟ "
"إذا لم أكن موجوداً ، آمل أن تتمكن من رعايتها. "
لقد وضعته أحداث اليوم في حالة تأهب. فداخل العاصمة أمر ، لكن خارج المدينة لم يكن ليجرؤ على اصطحاب آه شا معه.
كان مورونغ تشوان فضولياً. "هل تلك الفتاة مهمة لك ؟ "
"أكثر من حياتي نفسها. "
صمت مورونغ تشوان للحظة نادرة قبل أن يبتسم. "اطمئن. ما دامت تلك الفتاة في هذا النزل حتى السماء لن تمسها بسوء. و هذا وعدي الشخصي. لا حاجة لرمز! "
انحنى غو هان بوقار. "شكراً لك ، يا كبير! لن أنسى معروفك. "
"نيتك صافية. "
لم يبالِ مورونغ تشوان. فلم يكن لديه أدنى فكرة عن مدى أهمية امتنان غو هان الذي سيصبح يوماً ما.
***
في العاصمة ، ضجت الشوارع بالنقاشات حول المطاردة. وبطبيعة الحال لم تعلم النتيجة النهائية إلا قلة قليلة. واعتمد الباقون كلياً على التكهنات الجامحة.
"ذاك الشاب سُحق حتى أصبح كالعجين بكف المعلم يو. و لقد كان موتاً مروعاً! "
"هراء! و لم يمت. ذاك السمين هو من وقع عليه الأمر ، وأفلت منه المعلم يو. و لقد هرب إلى الغابة البرية! "
"حقاً ؟ أحم… كنت بعيداً جداً في ذلك اليوم. لابد أنني حسبت السمين وكأنه سُحق تماماً. "
كانت مثل هذه المحادثات في كل مكان ، تكاد تجتاح العاصمة بأكملها. ومع ذلك عندما انتشر خبر مدوٍ آخر توقفت النقاشات حول غو هان فجأة.
الأمير الأكبر ، جيانغ هونغ الذي غاب لفترة طويلة كان قادماً إلى الأكاديمية العسكرية!