الفصل 1062: الفصل 1016: جلب الإذلال على النفس
كانت نظرة سونغ مينغتشي باردة وهو يرمق يي تيان، ثم يحول بصره إلى لوه يو التي كانت تجلس بجانبه. وعلى الرغم من أن لوه يو كانت ترتدي قناعاً، إلا أن خبرة سونغ مينغتشي الطويلة في رؤية عدد لا يحصى من النساء جعلته يستشعر أنها لا بد أن تكون فاتنة الجمال.
"سمعتُ أنك استخدمت كوباً من الشاي لكسر أسنان صديقي، أهذا صحيح؟" سأل سونغ مينغتشي بنبرة جليدية.
قال يي تيان وهو يحتسي شايَه بهدوء: "أتريد أن تجرّب الأمر بنفسك؟"
"أتجرؤ حقاً؟" عقد سونغ مينغتشي حاجبيه، وقد أثاره استخفاف يي تيان وتجاهله.
"ولماذا لا أجرؤ؟ حتى لو أزهقتُ روحك الآن، فلن يغير ذلك من الأمر شيئاً،" أجاب يي تيان ببرود لا مبالٍ.
"أنت غارق في غرورك! هذه شينغهاي، وهي منطقتي وملعبي. إذا أردت إثارة المشاكل هنا، فأنت لم تبلغ شأواً يؤهلك لذلك بعد، فلا تجبرني على استخدام القوة،" بدأ وجه سونغ مينغتشي يربدُّ بلونٍ قاتم ومخيف.
ارتسمت على شفتي يي تيان ابتسامة ازدراء وهو يواصل احتساء شايِه، ولم يلقِ بالاً لسونغ مينغتشي بتاتاً، بل لم يتنازل حتى بمنحه نظرة خاطفة.
شعر سونغ مينغتشي بإهانة بالغة؛ فهو يتمتع بشهرة واسعة في شينغهاي، وكان أقرانه ينحنون له إجلالاً وتقديراً، لكن يي تيان، الذي يبدو في مثل عمره تقريباً، كان يعامله بدونية شديدة، وهو أمر لم يستطع سونغ مينغتشي بكبريائه المتغطرس تقبله.
"حسناً، أرني ما لديك من براعة،" عندما رأى سونغ مينغتشي غطرسة يي تيان وتجاهله التام، لم يسعه إلا أن يضحك بسخرية. أخرج ورقة تعويذة قرمزية ورماها بخفة، فاشتعلت التعويذة في توها، فأمسك سونغ مينغتشي باللهب وقذفه بقوة نحو يي تيان.
بدت هذه الحركة مذهلة للناظرين، لكنها في الحقيقة لم تكن سوى تقنية "كرة النار" الأساسية من فنون الداو، وهي مهارة بسيطة للغاية قد تخدع العامة، ولكن بالنسبة لخبير حقيقي، فإن مثل هذه الحيل لا تشكل أدنى عائق، فما بالك بشخص في مكانة يي تيان؟
انطلقت كرة اللهب نحو يي تيان الذي ظل هادئاً يرتشف شايَه، وعندما أصبحت الكرة على بُعد متر واحد منه، نقر يي تيان بإصبعه على فنجان الشاي، مما أدى إلى اندفاع الماء واصطدامه بكرة اللهب فأخمدها تماماً، ولم يتوقف الماء عند ذلك، بل استمر في اندفاعه كالرصاصة نحو سونغ مينغتشي.
ولأن سونغ مينغتشي قد أمضى سنوات تحت إشراف "تشين تينغ"، فقد اكتسب بعض المهارات القتالية؛ لذا استطاع تفادي الماء بسرعة حين رآه قادماً، فخدش الماء خده خدشاً بسيطاً قبل أن يستقر في الجدار محدثاً حفرة صغيرة.
تسمّر سونغ مينغتشي في مكانه مذهولاً وهو يلمس خده، حيث كان هناك جرح سطحي يدمي؛ فلو أصابه الماء مباشرة، ألم يكن ليخترق وجهه ويهشم جمجمته؟
سيطر الذهول على سونغ مينغتشي، وانتابته صدمة من قوة يي تيان المهولة التي لم يتوقعها. ورغم أنه لم يرد الاعتراف بذلك، إلا أنه أدرك في قرارة نفسه أنه لا يضاهي يي تيان قوةً أو مهارة.
لكنه لم يستطع التراجع الآن؛ فبوجود هذا الجمع الغفير من المشاهدين، سيكون الاعتراف بالهزيمة وصمة عار مهينة. وبينما كان يستجمع شتات نفسه، عادت تعابير وجهه إلى طبيعتها المصطنعة، وسخر قائلاً: "يبدو أن لديك بعض المهارات. أخبرني، إلى أي مدرسة أو طائفة تنتمي؟ ومن هو معلمك؟"
قال يي تيان ببرود: "تناول طعامك في صمت، ولا تطرح أسئلة لا تعنيك."
"هه، لا تظن أن امتلاكك لبعض المهارات يمنحك الحق في تخويفي. لا تنسَ أننا في شينغهاي، وكما يقال: (الغريب لا يسود في دار غيره)، فالتنين القوي لا يقوى على أفعى في جحرها. علاوة على ذلك، أنت لست تنيناً قوياً في نظري. فبماذا ستنافسني؟ معلمي هو السيد (تشين) من شينغهاي، وهو خبير في فنون الداو، وله هيبة تفوق أي أستاذ فنون قتالية خبير." لم يكن سونغ مينغتشي راغباً في إظهار ضعفه، لكنه لم يجرؤ على الإقدام على أي خطوة هجومية، لذا بدأ يتفاخر بخلفيته وسلطة معلمه، آملاً أن يرهب يي تيان.
لم يملك يي تيان إلا أن يشعر بالهزء من هذا الموقف؛ فلو حسبها بالمنطق، لكان سونغ مينغتشي بمثابة تلميذه الأكبر، إلا أنه لم يكن يكنّ له أي ودّ، خاصة وأن "تشين تينغ" نفسه كان يعمل تحت إمرته وينفذ أوامره.
"ما الذي يضحكك؟"
عندما رأى سونغ مينغتشي تعابير السخرية على وجه يي تيان، استشاط غضباً على الفور؛ فقد بدا يي تيان متغطرساً لدرجة أنه لا يبدي أي احترام حتى لسيده.
"أضحك على مدى سخافتك وجهلك."
أدار يي تيان رأسه، ونظر إلى سونغ مينغتشي للمرة الأولى منذ بداية الحوار، ثم تابع قائلاً: "قبل قليل، لو أردت قتلك، هل تظن حقاً أنك كنت ستنجو؟ لقد أبقيتك على قيد الحياة تقديراً لسيدك فحسب، وإلا لما كنت واقفاً الآن تهذي بهذا الهراء."
"في نهاية المطاف، أنت تخشى سيدي! وتعلم أنك إذا تجرأت على مسي بسوء، فسوف ينهي سيدي حياتك،" لم يفقه سونغ مينغتشي المعنى الحقيقي وراء كلمات يي تيان، وظن واهماً أن يي تيان قد تراجع خوفاً من سطوة معلمه.
فكر يي تيان في نفسه: "سونغ مينغتشي هذا شخص لا يُرجى منه خير، ومن المخيب للآمال حقاً أن يتخذ تشين تينغ تلميذاً بهذا الغباء."
في تلك اللحظة، بدأ النادل بتقديم الأطباق، فأعرض يي تيان عن سونغ مينغتشي ولم يعد يكترث له؛ فلم يكن هناك داعٍ لتدخله الشخصي لتأديب هذا الصبي، وسيتركه لما سيحدث الليلة.
تجاهل يي تيان خصمه، وبالمقابل لم يجرؤ سونغ مينغتشي على استفزاز يي تيان مجدداً في الوقت الحالي، فساد هدوء حذر في المكان. لكن سونغ مينغتشي لم ينوِ ترك الأمر يمر بسلام، فقد كان عقله يغلي بالتفكير في خطة للفتك بيي تيان.
"سيدي الشاب سونغ، سيدي الشاب سونغ، أليست تلك ابنة الرئيس لو، لو يو؟ ما الذي يجمعها بهذا الرجل؟" وبينما كان سونغ مينغتشي غارقاً في أفكاره، انحنى السيد الشاب "لو" صوبه وهمس في أذنه.
نقل سونغ مينغتشي نظره إليها؛ كانت لو يو لا تزال تضع القناع الذي يخفي ملامحها، ولكن مع بدء تناول الطعام، نزعت لو يو قناعها، فكُشف الستار عن وجهها، وبدت كاللؤلؤة المكنونة التي جُلي عنها الغبار، تتلألأ فجأة بجمال باهر.
أصيب سونغ مينغتشي بالذهول والخرس للحظة؛ فقد سبق له رؤية لو يو، وبالفعل كانت جميلة، لكنها لم تكن يوماً بهذا الجمال الأخاذ الذي يسلب الألباب. وبمقارنتها بها، بدت "تشنج تشنج" باهتة ولا ميزة لها، ولم يكن يضاهيها حسناً سوى "تشنج غو".
"إنها لو يو فعلاً! لم أتوقع أن يزداد جمالها إلى هذا الحد الفاتن بعد غيابي عنها لفترة،" لمعت في عيني سونغ مينغتشي نظرة جشع وطمع.
أما "تشنج تشنج"، فقد نظرت إلى لو يو بدافع الفضول أيضاً؛ فهي تعلم يقيناً أنه لا توجد سوى عائلة "لو" واحدة مرموقة في شينغهاي، أما بالنسبة للو يو، فقد كان مرضها النادر حديث المجالس في الأوساط الاجتماعية.
كانت هذه المرة الأولى التي يرى فيها "تشنج غو" لو يو، ولم يتوقع أن تكون بهذه الروعة والجمال، مما جعله يشعر بالنقص أمام هذا الحسن.
وفي الوقت ذاته، تضاعفت حيرة "تشنج تشنج" تجاه يي تيان؛ فكيف يُعقل أن يطمع في أختها الصغرى وهو يحظى بصحبة فتاة بجمال لو يو الذي لا يُضاهى؟ هل أساءت فهم دوافعه حقاً؟
كانت المجموعة غارقة في هواجسها، وبعد الفراغ من تناول الطعام، نادت لو يو النادل، وأخرجت رزمة من النقود من حقيبتها استعداداً لدفع الحساب.
لكن في تلك اللحظة، ارتفع صوت سمج أفسد هدوء المكان.
قال سونغ مينغتشي بابتسامة تهكمية: "تتناول الطعام مع حسناء ثم تتركها تدفع الحساب؟ يا أخي، أنت بخيل ومعدم حقاً! أيها النادل، تعال إلى هنا، سأدفع فاتورة الآنسة لو بنفسي."
تعرّف النادل على هوية سونغ مينغتشي ولم يجرؤ على معارضته، فأخذ منه بسرعة بطاقة الائتمان التي مدها له.
قطبت لو يو حاجبيها باستياء واضح، ثم نهضت واتجهت مباشرة نحو سونغ مينغتشي وبيدها النقود، وقالت بنبرة حادة: "أنا من يدفع ثمن ضيافة الأخ يي تيان، فما دخلك أنت؟ تفضل هذه ثلاثة آلاف يوان، واحتفظ بالباقي لنفسك."
(يرجى الاشتراك! يرجى الاشتراك! يرجى الاشتراك!)
