الفصل 557: ما زال الأمر غير كافٍ
سخر جيانغ فان قائلاً "هذه رموزٌ تنتمي لقبيلة الشياطين ، لكنها ليست من الكتابة الشائعة بين شياطين العصر الحالي. و لقد أصبحت ضرباً من ضروب الخطوط الغامضة منذ آلاف السنين ، ولم يعد يستخدمها سوى قبيلة ’دايانغ‘. ولاحقاً ، وبعد الحرب التي دارت مع العمالقة القدامى ، تناقصت أعداد تلك القبيلة حتى اندثرت تماماً في الألفية التالية ، وفُقدت أصول كتابتهم منذ عدة قرون. لا يمكنك العثور عليها الآن إلا ضمن المخطوطات المحفوظة في أرشيف لغات الأعراق لدى البشر ؛ أما في أي مكانٍ آخر ، فمن الصعب جداً العثور عليها. "
ارتجفت عينا وو مانيوي ، وقالت بصوتٍ مشحونٍ بالتوتر "قبيلة دايانغ ؟ أنت تجعل الأمر يبدو حقيقياً ، وبما أن أحداً لا يعرف هذه اللغة ، فلا يمكن لأحدٍ مساءلتك عن صحة ما تدعيه. "
ضحك جيانغ فان ، والتقط كتاباً قديماً مهترئاً عن الأرض ونفض عنه شظايا الجليد ، ثم قال "اقرئي بضع كلماتٍ من هذا النص ، وبصوتٍ عالٍ. "
حدقت فيه وو مانيوي ، ولم ترَ سوى بضعة رموزٍ كبيرة على الغلاف مكتوبة باللغة الشيطانية الشائعة. و لكن حين أدركت فحوى المحتوى ، تصلبت ملامح وجهها وقالت "إنه مجرد أسلوبٌ للزراعة ، ليس بالأمر المهم. "
قهقه جيانغ فان "أجل ، أسلوبٌ للزراعة ، وكتابٌ يحمل لقب ’كتابات الشياطين القديمة المفقودة‘. هل تظنين حقاً أنكِ الوحيدة التي تفقه لغة الشياطين ؟ أنتِ فقط تتفوهين بالهراء. "
انتزع منها جلد الوحش ، ثم لوح بيده بنفاد صبرٍ وقال "تنحي جانباً أيتها الجاهلة. "
تغير لون وجه وو مانيوي بين الحمرة والزرقة ؛ فلطالما كان هذا النذل جيانغ فان هو الشخص الوحيد الذي يُشعرها بالإحراج مراراً وتكراراً. ثم قالت متسائلة "كيف تعرف لغة الشياطين ؟ عندما انطلقنا لم تكن تعرفها! "
لم تصدق ذلك ففي يومٍ واحدٍ فقط تعلم جيانغ فان لغة الشياطين ، بل حتى رموز قبيلة دايانغ الغامضة.
هز جيانغ فان كتفيه وقال "خمني أنتِ. "
جزّت وو مانيوي على أسنانها ، وألقت نظرة على صدره ، ثم تجرعت غضبها في صمت.
اقتربت شيا تشاوقي منه ، وكانت رائحتها الزكية تملأ المكان ، وبوجهها الفاتن وعينيها الحدقتين المليئتين بالفضول ، سألت "يا عم ، ماذا كُتب على هذا الجلد ؟ "
نظر جيانغ فان إلى جلد الوحش وتمتم "يبدو أنه يصف مكاناً ما ، والمعنى العام هو: غيومٌ غربية تغطي السماء ، وأجراسٌ تدق عند منتصف الليل ، الخير والشر يفترقان إلى طريقين ، والتحول أمام بوذا. "
بعد القراءة ، عقد جيانغ فان حاجبيه بعمق وقال "إنه مليء بالاستعارات ، وغامضٌ جداً. ويبدو أن هناك تكملة. " نظر إلى الجزء السفلي من جلد الوحش الذي كان مقطوعاً بعناية فائقة ، فلا بد أن هناك المزيد من المحتوى.
نظر بعادته المعتادة نحو صدر المحظية يونشيا الممتلئ ، فاحمرّ وجهها خجلاً وغضباً وقالت "بعد أن بحثت طويلاً ، ما الذي لم تجده بعد ؟ "
احمرّ وجه جيانغ فان أيضاً ؛ فقد بحث فعلاً في كل مكان ولم يجد شيئاً مخبأً. سأل "أين التكملة ؟ "
زفرت المحظية يونشيا بحدة والتفتت بعيداً ، لكن خوفاً من أن يتصرف جيانغ فان بتهور ، قالت "إنها في حوزة تشون ني. "
قالت تشون ني ؟ اندهشت تشيو شينغنان قليلاً وقالت "تشون ني ، إحدى ملوك الشياطين الأربعة العظام ؟ " (مع إضافة ’سحر البحر‘ ، يجب أن يكون هناك الآن خمسة ملوك شياطين).
أومأت المحظية يونشيا برأسها بهدوء وقالت "إن كنت ترغب في الحصول عليها ، فاذهب وابحث عنها. "
فكر جيانغ فان وهو يمسك جلد الوحش ، وقرر في النهاية ألا يسأل المحظية يونشيا عن معنى الجمل الأربع ؛ فهي على الأرجح لن تخبره بالحقيقة ، ولا داعي لإضاعة الكلمات.
"حسناً ، احزموا أمتعتكم ولنرحل بسرعة ، فالمكان يقع داخل أراضي الشياطين ، وليس من الحكمة البقاء طويلاً. " قال جيانغ فان ذلك فأشارت شيا تشاوقي إلى المحظية يونشيا المقيدة من يديها وقدميها وعنقها ، وسألت "وماذا عن هذه ؟ "
أجاب جيانغ فان "بسيط ، سأحملها. " وانحنى ليضعها على كتفه.
صاحت المحظية "ابتعد! يمكنني المشي بمفردي! " فقد زارت أسواق البشر من قبل ، ورأت كيف يحمل المتدربون خنازيرهم على أكتافهم بهذه الطريقة. وبعد أن قالت ذلك قفزت على ساقيها تحت نظرات المجموعة المتعجبة.
تمتمت شيا تشاوقي "لماذا أشعر أن حملها على كتف العم سيكون أكثر أناقة ؟ "
واصلت المجموعة طريقها ، وفي الطريق ، استعادوا جثث شيوخ الطوائف السبع ، وأخذوها معهم بوقار. وفي النهاية ، عند المخرج كان هوا شيانغتشين ولي شيتشيان ينتظران بقلق ؛ فقد دخل الآخرون بينما بقي الاثنان عند المدخل للمراقبة ومنع الشياطين من نصب كمينٍ لهم.
كان ذئب المخلب الذهبي يتمتم لنفسه "هه ، مع كل هذه الضجة ، لا بد أن المحظية يونشيا قد هربت. ما الذي يفكر فيه ذلك الرجل ؟ هل يعقل أنه سيحضر معه... سيحضر... " ارتعش فجأة ؛ فقد عاد جيانغ فان والآخرون.
كان جيانغ فان يسير في الخلف ، حاملاً على كتفه تلك المحظية ذات الرداء الثلجي التي كانت تبدو أنيقة رغم وجهها المحمرّ من الحرج. فبعد أن قفزت في منتصف الطريق ، خدرت ساقها المصابة ، لذا اختارت الاقتراح الذي قدمته شيا تشاوقي: أن يحملها جيانغ فان.
ألقى بها جيانغ فان بلامبالاة أمام ذئب المخلب الذهبي ، مما جعلها تتأوه. و هذا النذل! إنه يعاملها كأنها بضاعة!
فجأة ، لاحظت المحظية يونشيا نظرة الذهول على وجه ذئب المخلب الذهبي ، وأدركت على الفور سبب مجيء البشر ، فصار تعبيرها بارداً "لقد تجرأت على خيانتنا لـ بني آدم. و أنا متفاجئة حقاً. "
بصفتها نائبة قائد الحرس الملكي كانت ولاءات ذئب المخلب الذهبي لا غبار عليها ، وقد خضع لتدريبات خاصة لتحمل التعذيب حتى لو ضُرب حتى الموت كان مدرباً على الصمود. و لكن على غير المتوقع كان ذئب المخلب الذهبي استثناءً.
قال ذئب المخلب الذهبي مسرعاً "لم أكن أنا ، حقاً لم أكن أنا! أقسم بالسماوات أنني لم أسرب أياً من معلوماتك. "
"من خلال لسانك ؟ " لم تكن المحظية يونشيا ، بذكائها الخارق ، لتنطلي عليها ألاعيب الكلمات.
شعر ذئب المخلب الذهبي بالذنب وقال بإحراج "لا يمكنك لومي ، فهذا النذل الصغير يستطيع قراءة الأفكار. "
صفعة! ردّ جيانغ فان بصفعة قوية.
"أوو أوو~ " قفز الذئب من الألم وهو ينظر برعب "أنت تفهم لغة الشياطين ؟ "
رأى الذئب عدم رد فعل جيانغ فان ، فجرب بحذر "جيانغ فان ؟ " لا شيء. "أيها اللطيف ؟ " لا شيء. "هاها ، أيها النذل الصغير أنت لا تفهم شيئاً على الإطلاق. "
صفعة!
"أوو أوو أوو~ " تلقى ذئب المخلب الذهبي صفعة أخرى جعلته يسقط أرضاً وهو يزبد ، واتسعت عيناه "أنت... أنت تفهم حقاً! "
التفت جيانغ فان إلى المحظية يونشيا واقترح بإخلاص "يجب على قبائل الشياطين إضافة اختبار ذكاء كمعيارٍ لاختيار نائب قائد الحرس الملكي. "
دلكت المحظية يونشيا جبينها وقالت "أوافقك الرأي في هذا الاقتراح. " فلا عجب أن موقعها قد انكشف ؛ فمع وجود نائب قائدٍ غير عادي كهذا كان من العناية الإلهية أنها ظلت آمنة حتى الآن.
"اصعدوا ، عودوا إلى جبل الحدود! " ركبت المجموعة ذئاب الشياطين. وفي هذه المرة ، وبسبب وجود شيوخ الطوائف التسع والمحظية يونشيا ، أصبح المكان ضيقاً. ورغم محاولة المحظية يونشيا بكل جهدها الابتعاد إلا أنها ظلت ملتصقة بذراع جيانغ فان ، مما جعلها تشعر بعدم الارتياح الشديد ، فظلت تقطب حاجبيها وتنظر إليه بنظرات استياء.
كان جيانغ فان منشغلاً بالتعامل مع جوهر دم إمبراطور الشياطين في صندوقين من العنبر واليشم. وبسبب المقاطعة المستمرة لم يستطع إلا أن يتنهد "لستِ عذراء بريئة ، فلماذا كل هذا القلق ؟ إذا لم يعجبكِ الأمر ، فتشبثي برقبة ذئب الشياطين. "
شدت المحظية يونشيا قبضتها البيضاء كاليشم ؛ فقد أدركت أنها غضبت في نصف يومٍ مع جيانغ فان أكثر مما غضبت في عامٍ كامل.
سأل جيانغ فان فجأة وهو يحدق في صندوق اليشم الذي يحتوي على مئات القطرات من جوهر دم إمبراطور الشياطين ، ونظرة من الشك تلوح في عينيه "مهلاً ، هل جئتِ حقاً لتسليم جوهر دم إمبراطور الشياطين ؟ "