الفصل 1939: الفصل 1937: شيء ما مريب داخل تمثال بوذا الحجري
بعد أن نجا "يي تيان تشين " و "الداوي "ووجي " " من الموت بأعجوبة ، غادرا المعبد الذي كان يقف فيه "بوذا الشاب " ذات يوم!
بالنسبة لـ "يي تيان تشين " كانت تجربة مُثرية بحق ، إذ شهد أحداثاً أسطورية لا تُحصى تتعلق بـ "بوذا الشاب " و "ملك الطاووس العظيم ". ولعل "يي تيان تشين " هو الوحيد الذي كان على دراية بتلك القصص بجانب هذين الاثنين!
ما أثار دهشة كل من "يي تيان تشين " و "الداوي "ووجي " " هو مرور الزمن القاسي الذي يذرو كل شيء. فحتى تعاليم الإمبراطور البوذي السامية لم تكن لتصمد أمام عوادى الزمن. فالمعابد التي كانت مهيبة في الأصل ، ستنتهي في نهاية المطاف إلى حطام. وهو ما يدفع المرء للتفكر: في هذا العالم ، إلى أين تؤدي طرق فناني القتال التي لا تُعد ولا تُحصى ؟ وهل من مخرج ؟
يسعى "يي تيان تشين " للوصول إلى "الأرض المُحَرمة الوحشية " بينما يسعى "الداوي "ووجي " " خلف "إرث القانون البوذي ". ورغم اختلاف غاياتهما إلا أن وجهتهما واحدة ، نحو أقصى الغرب.
وبينما كانا يحلقان مستخدمين طاقة "التشي " وشعور الضياع يراودهما ، رأيا فجأة في الأفق تمثال بوذا حجرياً منتصباً في قلب الصحراء. حيث كان ارتفاعه عشرات الأمتار ، ويبث هالة مقدسة لا يمكن انتهاكها!
سأل "يي تيان تشين " في دهشة "هل هذا هو 'بوذا لكل الكائنات ' ؟ "
أومأ "الداوي "ووجي " " برأسه وأجاب "أجل ، هذا تمثال يعبده كل البوذيين. ويمكن القول إنه يجسد القوى الروحية (المانا) لعدد لا يحصى من الرهبان البوذيين عبر العصور! "
قبل أن يتمكن "يي تيان تشين " من الرد ، هبط "الداوي "ووجي " " على الأرض ، وركع بإخلاص في خشوع أمام التمثال الحجري. أما "يي تيان تشين " فقد هبط لكنه ظل واقفاً يراقب بصمت دون أن يركع!
سأل "الداوي "ووجي " " في تعجب ، وقد رأى "يي تيان تشين " باقياً على حاله "ألا تنحني ؟ "
فابتسم "يي تيان تشين " وسأل في المقابل "ولمَ عليّ ذلك ؟ "
قال "الداوي "ووجي " " بنبرة مشككة "هذا... هذا هو 'بوذا لكل الكائنات '. لقد بحث عنه كثرٌ بلا جدوى. نحن محظوظون لرؤيته ، فهي نعمة من السماء تستحق الركوع. و علاوة على ذلك فإن إرث 'سوترا ييجين ' الأسمى الذي حصلت عليه جاء من الطائفة البوذية ، ومع ذلك لا تُظهر أي تبجيل ؟ "
ابتسم "يي تيان تشين " ابتسامة خفيفة ، وهز رأسه وقال بحزم "أنا أسير في دربي الخاص ، ولن أكون مقيداً أبداً بتعاليم الأسلاف! "
"أنت... " صُدم "الداوي "ووجي " ". فبالنسبة لشخص بمكانتها لم تفكر قط في مثل هذه الأفكار ، إذ كانت تكن دائماً تبجيلاً عميقاً لتعاليم الطائفة البوذية التي تمارسها.
قال "يي تيان تشين " بلهجة ثقيلة "بالنسبة لي ، أنا لا أحترم السماوات ولا الأرض ، بل نفسي فقط! "
لقد ذُهل "الداوي "ووجي " " حقاً من كلمات "يي تيان تشين ". ورغم أن فناني القتال غالباً ما يتمردون على السماء إلا أن قلة منهم يجرؤون على الادعاء بأنهم يحترمون ذواتهم فحسب. فلم يكن أحد ليتوقع عدم خشوع "يي تيان تشين " تجاه الطائفة البوذية ، وهو أمر بدا غير منطقي!
في الواقع كان للطائفة البوذية فضل عظيم على "يي تيان تشين ". فلولا "فانغ شينغ " سيد معبد شاولين ، لما أصبح "يي تيان تشين " فنان قتال ، ولما حقق تلك القوة دون "سوترا ييجين " الخاصة بالطائفة. وقد نُجّي عدة مرات بفضل المهارة المقدسة للطائفة. المنطق يقتضي أن يكنّ تبجيلاً ورهبة عميقة لتعاليم الطائفة ، فلماذا يتفوه بمثل هذا الكلام ؟ أهو الغرور أم نكران الجميل ؟
وقف "الداوي "ووجي " " ينظر إلى "يي تيان تشين " وهو يقول "الآن فهمت. شجاعتك مذهلة. حيث كان معلمي محقاً ؛ قد يكون دربك قصيراً أو طويلاً ، لكنك ستكمله! "
قال "يي تيان تشين " بجدية "سواء كان قصيراً أو طويلاً ، فهو درب أسير فيه بنفسي. إن قوة الأقدمين تستحق الاحترام والاقتداء ، ولكن دون ابتكار شخصي وفهم عميق ، فمن المستحيل بلوغ آفاق جديدة! "
قال "الداوي "ووجي " " وهو يرمق "يي تيان تشين " "لنذهب ، ونستكشف داخل هذا التمثال و ربما نلتقي براهب رفيع المستوى ونسأله عن موقع 'الأرض المُحَرمة الوحشية '! "
أومأ "يي تيان تشين " بالموافقة ، مختاراً عدم الجدال أكثر. حيث كان واضحاً أن أفكارهما متباعدة ، ولا داعي لفرض تفاهم متبادل. ففي عالم فنون القتال ، تؤدي طرق عديدة إلى العظمة ؛ المسأله تتعلق فقط بما إذا كان السالك يمتلك القدرة على ذلك!
عند رؤية التمثال الحجري الضخم ، ركع "الداوي "ووجي " " بينما ظل "يي تيان تشين " واقفاً ، ركبتاه لم تنثنيا. عكس هذا اختلاف تفسيراتهما للإرث البوذي. مشيا سيراً على الأقدام نحو التمثال العظيم ، بدلاً من التحليق بطاقة "التشي ".
يُقال إن "بوذا لكل الكائنات " كان وجهة حج للعديد من الرهبان الكبار عندما كان "بوذا " يتجول هناك ، فأصبح مشهداً بارزاً. اقترح أحدهم نحت تمثال بوذا ، محولاً المكان إلى مزار للتلاميذ في المستقبل. وخلال نحته ، أشار "بوذا " إلى أن كل الكائنات تجسد "بوذا " ؛ فغيبة الذات هي التمثال ، وكل الكائنات هي التمثال.
لذا لم يُنحت التمثال الضخم على هيئة "بوذا " بل اتخذ شكل رهبان عاديين ، وعُرف بعد ذلك باسم "بوذا لكل الكائنات ".
لكن بينما كان "يي تيان تشين " و "الداوي "ووجي " " يسيران نحو التمثال ، ورغم ساعات من المشي ، بدا أنهما لا يقتربان أبداً ، مع أنه لم يكن يبعد سوى كيلومتر واحد. لماذا لم يتمكنا من الوصول إليه ؟
ترك هذا الأمر كلاً منهما في حالة صدمة. لم يشعرا بأي تذبذب في الطاقة ، ولم يكن من الممكن أن يكونا تحت تأثير مهارة وهم قتالية. فما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
سأل "يي تيان تشين " وهو يعقد حاجبيه "كيف يمكن أن يحدث هذا ؟ "
هز "الداوي "ووجي " " رأسه لا إرادياً وقال "لا أدري! "
فكر "يي تيان تشين " قليلاً وسأل "ألم تأتِ إلى هنا مع معلمك بضع مرات ؟ كيف لا تعرفين سر هذا المكان ؟ "
هز "الداوي "ووجي " " رأسه وقال "لأكون صادقة ، هذه أول مرة أرى فيها 'بوذا لكل الكائنات '. يُشاع أن التماثيل الحجرية هناك ليست مما يراه عامة الناس. بل تتطلب التوقيت المناسب ، والمكان المناسب ، والأشخاص المناسبين. المرات القليلة التي جئت فيها مع معلمي ، كنا نتجول في البرية ، آملين في فهم إرادة الإمبراطور البوذي وبعض الرهبان السابقين الذين تركوا ممارساتهم الشاقة هنا. لم نرَ هذه التماثيل قط! "
مازحه "يي تيان تشين " بابتسامة "ها ها ، يبدو أنني أحظى ببركة ما. أترين ؟ بوجودك معي ، شهدتِ المكان الذي طالما حلمتِ بالوصول إليه! "
قال "الداوي "ووجي " " وهو يعقد حاجبيه "ليس هذا وقت المزاح. سمعتُ معلمي يذكر ذات مرة أن رؤية التمثال لا تتطلب القدر (القدر المحتوم) فحسب ، بل إن الدخول إليه صعب للغاية لأنه يستمر في التراجع كلما اقتربت الكائنات الحية! "
سأل "يي تيان تشين " في حيرة "يستمر في التراجع ؟ ولماذا ؟ "
هز "الداوي "ووجي " " رأسه مجدداً "لا أعرف السبب و ربما هناك أسرار مجهولة خلف ذلك! "
قال "يي تيان تشين " بعد تفكير "إن كان المشي لا يجدي نفعاً ، فلنطِر بأقصى سرعة ممكنة حتى لا يتمكن التمثال من التراجع! "
أومأ "الداوي "ووجي " " "في هذه المرحلة ، ليس لدينا خيار سوى التجربة! "
*فوش! فوش!*
تحول كل من "يي تيان تشين " و "الداوي "ووجي " " إلى شعاعين من الضوء ، بلغا سرعة فائقة ، مندفعين نحو التمثال الحجري في الأمام. ومع ذلك بينما كانا يندفعان ، شعرا بوضوح بأن التمثال يبتعد بسرعة كبيرة ، مما جعل من المستحيل حتى عليهما اللحاق به.
قال "يي تيان تشين " وهو يعقد حاجبيه "هذا سريالي للغاية ، التمثال الحجري يتحرك من تلقاء نفسه ، هل من الممكن أنه طوّر 'حساً إلهياً ' ؟ "
رد "الداوي "ووجي " " بعد تفكير "تطوير حس إلهي أمر لم يحدث قط في تمثال بوذي من قبل. أعتقد أنه لا بد من وجود قوة ما تحركه. حيث يبدو أننا قلصنا المسافة قليلاً الآن ، ربما يمكننا زيادة سرعتنا! "
*بوم! بوم!*
فعل "الداوي "ووجي " " طاقته القتالية الحقيقية من "الدانتيان " وأحرق "يي تيان تشين " قوة جسده. وفي لحظة ، ضاعفا سرعتهما أكثر من عشرة أضعاف ، وبالفعل ، نجحا في اقتحام المدخل المهيب للتمثال الحجري ، ودخلا إلى الداخل!
ومع ذلك بعدما دخلا ، أصيب كلاهما بالذهول. فداخل التمثال ، وبخلاف وسائد التأمل على المنصات العالية في كل الاتجاهات لم يكن هناك أحد ، وهو أمر لا يصدق ، خاصة بالنسبة لـ "الداوي "ووجي " "!
سأل "الداوي "ووجي " " في صدمة "كيف يمكن أن يكون هذا ؟ "
نظر "يي تيان تشين " حوله وسأل "هل هناك خطب ما ؟ "
قال "الداوي "ووجي " " وهو ينظر حوله بملامح تنم عن عدم التصديق "لكن أول مرة أرى فيها هذا المكان وأدخله ، فقد سمعتُ راهباً بوذياً رفيع المستوى يقول إن بداخل 'بوذا لكل الكائنات ' ، هناك سادة بوذيون يمارسون عبادتهم هنا لمدى الحياة دون الخروج. و جميعهم مستعدون لقضاء حياتهم بأكملها هنا لفهم المهارة البوذية السرية والشعور بالأجواء التي ألقى فيها 'بوذا ' تعاليمه ذات يوم. و هذا ما يحلم به الكثير من الممارسين البوذيين ، ولكن لماذا هو فارغ ؟ "