**الفصل الخامس والخمسون: الصيد الجائر**
عندما خرج هاو لي من المطبخ ليمسح طاولة الطعام ، صادف المشهد واندفع بالبهجة على الفور. جاهد ليمسك نفسه من الضحك بصوت عالٍ ، وانصرف بخفة إلى المطبخ. فور عودته ، بدأ يشير إلى غرفة السيد ، وكان تعبير وجهه يفوق الكوميديا.
تشانغ باجي الذي كان يغسل الصحون ، أصابه الذهول التام وقال "ماذا أصابك ؟ هل تعرضت لارتجاج في المخ ؟ "
"لا ، إنهما يتعانقان " همس هاو لي ، مشيراً إلى الغرفة.
مندهشاً بسعادة ، صرخ تشانغ باجي "ماذا ؟ حقاً ؟ "
"اخرس ، كن هادئاً. هل أكذب عليك ؟ "
"يبدو أن النار قد أُشعلت و ربما يجب أن نبتعد في الوقت الحالي ، يجب أن نحصل نحن الاثنين على غرفة في الفندق لهذه الليلة " قال تشانغ باجي ، لكنه أدرك على الفور مدى سخافة كلماته.
"فلننزل إلى الأسفل ونمنح الاثنين بعض الخصوصية. "
وافق هاو لي على الفكرة ، لذلك دون تردد ، خرج هو وتشانغ باجي من المنزل وأغلقا الباب بهدوء خلفهما ، متأكدين من عدم إحداث أي ضوضاء.
في غرفة النوم لم تقاوم تشين شينغ عناق هان بينغ. تحول الجو إلى رومانسية بينما استنشقت تشين شينغ عطر هان بينغ الخفيف.
في وقت سابق من هذا الصباح ، اعترفت هان بينغ بإعجابها بتشين شينغ. و في ذلك الوقت لم يرد تشين شينغ ، معتقداً أن هان بينغ كانت ممتنة له فقط لوجوده معها عندما كانت وحيدة وعاجزة وتتحمل كل مشاكلها. لم يعجب تشين شينغ هذا على الإطلاق. بدا أنه استغل الموقف لكسب ثقتها وحبها. نوع الحب الذي أراده حقاً كان دقيقاً ولكنه طويل الأمد ، مثل كيف التقى وأحب سو تشين.
ومع ذلك لم يتحرر تشين شينغ من عناق هان بينغ. حيث كان سيلعب معها بما أنها ، كامرأة ، وضعت كبرياءها جانباً وفعلت ذلك على الرغم من أن هذا لا يعني أنه كان يقبلها.
"هل حدث شيء ؟ " شعر تشين شينغ أن الصمت كان خانقاً إذا لم يتحدث ، لذا حاول بدء محادثة.
هزت هان بينغ رأسها وقالت "لا شيء ، فقط أشعر بالرغبة في معانقتك. و هذا يجعلني أشعر بالأمان والطمأنينة. "
ستتفارق هان بينغ وتشين شينغ من هذا اليوم فصاعداً. و لقد مروا بالكثير من الشدائد خلال الشهر الماضي وشعرت هان بينغ وكأنها عرفت تشين شينغ منذ سنوات. و قبل أن يبدأ تشين شينغ العمل في الأيام القليلة الماضية كان الاثنان لا ينفصلان تقريباً. و بعد أن بدأ تشين شينغ العمل كان ما زال يعود إليها كل ليلة عندما كانوا يستطيعون الدردشة مع بعضهم البعض. ومع ذلك من اليوم فصاعداً ، لن يتمكنوا من البقاء قريبين جداً من بعضهم البعض وسيلتقون فقط عدة مرات في الأسبوع ، ففي النهاية لا يمكنها زيارته كل يوم.
كان تشين شينغ في حيرة من أمره للرد على كلمات هان بينغ. تحول تدريجياً لمواجهة هان بينغ وقال بابتسامة "تلك الأشياء قد ولت ، وهي الآن بداية جديدة لك. "
اليوم ، ارتدت هان بينغ ملابس رياضية ، كاملة مع أحذية الجري. و علاوة على ذلك بطول 1.7 أمتار كانت أقصر قليلاً من تشين شينغ ، لذا كان بإمكانها النظر مباشرة إلى عيني تشين شينغ.
عندما التقيا ، نظرت هان بينغ إلى تشين شينغ بحنين وفجأة وجد تشين شينغ نفسه في حيرة من أمره. حيث وضعت هان بينغ ذراعيها بإحكام حول تشين شينغ وهي ترفع عينيها ببطء لتنظر إلى تشين شينغ بحنان.
صُدم تشين شينغ ولصق قدميه بالأرض. حيث كان بإمكانه توقع ما سيحدث ، لكن الأوان كان قد فات ليفلت ، وكانت شفتا هان بينغ الجذابتان عليه في لمح البصر. حيث يبدو أن هان بينغ قد حشدت كل شجاعتها هذه المرة.
فوجئ تشين شينغ تماماً. حيث كان متأكداً من أن هان بينغ فتاة محترمة تقدر حياءها. و في الواقع كانت قد مرت بعلاقة واحدة فقط حتى الآن ، خلالها أمسكت بيد صديقها وقبلته بضع مرات ، وانتهت العلاقة بعد فترة. و في هذا السياق لم تكن ماهرة جداً في التقبيل ، ومع ذلك كانت هي من بادر ، ومن كان يتحكم.
لم يكن تشين شينغ سوى رجل عادي ، يغري أيضاً عندما ترمي فتاة نفسها عليه طواعية. و علاوة على ذلك لم تكن هان بينغ فتاة عادية ، بل كانت سيدة جميلة وأنيقة. لم يعد بإمكان تشين شينغ مقاومة هذه الإغراء ، بل استجاب أيضاً بمعانقة هان بينغ.
بعد ما بدا وكأنه وقت طويل ، عندما انقطع تنفسهما ، انفصلا في النهاية. حيث كان تشين شينغ قلقاً من أنه فقد السيطرة على نفسه وفعل شيئاً لهان بينغ. تذكر تشين شينغ فوراً وجود تشانغ باجي وهاو لي واستعاد نفسه بسرعة.
نظرت هان بينغ إلى تشين شينغ بحنان وفجأة ضحكت. و لقد كشفت بوضوح عن مشاعرها الليلة.
"ممم ، ماذا تضحكين ؟ " سأل تشين شينغ ، مرتبكاً.
ضحكت هان بينغ وقالت "كنت أعتقد أنك أحمق لا تحب الفتيات. "
"هل تصدقين أنني سأعاقبك هنا ؟ " قال تشين شينغ على الفور وفوجئ بكلماته.
قالت هان بينغ بأسلوب واقعي "أود ذلك. "
"توقفي عن محاولة إغرائي " رفع تشين شينغ ذراعيه في الهواء علامة استسلام.
رداً على ذلك غطت هان بينغ فمها لكبت ضحكة.
متذكراً الآخرين في الخارج ، قال تشين شينغ "لقد تأخر الوقت ، دعني أوصلك إلى المنزل. "
"حسناً " عرفت هان بينغ أنه حتى لو كانوا يرغبون في التقدم إلى شيء آخر ، فلن يكون هذا مكاناً مناسباً لحدوث ذلك بما أن تشانغ باجي وهاو لي كانا موجودين. تساءلت هان بينغ عما إذا كانوا قد رأوا ما حدث قبل لحظة. و إذا فعلوا ، فسيكون ذلك محرجاً للغاية.
ومع ذلك عندما خرجوا من غرفة النوم ، أدركوا أن تشانغ باجي وهاو لي لم يعودا موجودين. مرتبكاً ، اتصل تشين شينغ فوراً بهاو لي ليسأل عن مكانهم.
"نحن نخلق مساحة لكما! ليس حقاً ، خرجنا لنحصل على بعض الفواكه من المتجر " حاول هاو لي أن يشرح ، لكنه انفجر ضاحكاً.
"تباً ، بينغ بينغ ذاهبة إلى المنزل الآن. و انتظروا في الطابق السفلي " وبخ تشين شينغ.
انتظر تشانغ باجي وهاو لي عند البوابة ليشين شينغ و هان بينغ ينزلان من المبنى. صحيح أن هاو لي اشترى بعض الفواكه. عرضها على تشين شينغ وقال "أخي الكبير ، لقد ذهبنا حقاً لشراء بعض الفواكه. "
"أيها الأبله! " عرف تشين شينغ تماماً سبب خروج الرجلين. لا بد أنهما رأيا شيئاً.
تشانغ باجي الذي كان دائماً هو من يقود هان بينغ ، قال بمزاح "ذاهبة إلى المنزل ، بينغ بينغ ؟ تشين شينغ ، استمتع بليلتك الطويلة. لن ننتظرك. قُد بحذر! "
جعلت كلمات تشانغ باجي وجه هان بينغ يتحول إلى لون الشمندر. اعتقدت هان بينغ أنه لم يكن مضطراً لأن يكون صريحاً جداً. بحلول ذلك الوقت كان هاو لي قد انفجر ضاحكاً ، متصرفاً كمتفرج يستمتع بما يراه.
اعتقد تشين شينغ أنه إذا بقي لفترة أطول ، فسيقول تشانغ باجي المزيد لجعلهما أكثر إحراجاً. سحب هان بينغ على عجل.
في الطريق إلى منزل هان بينغ ، ركز تشين شينغ على القيادة ، بينما كانت هان بينغ تنظر باستمرار إلى تشين شينغ بعينين مليئتين بالحنان. و يمكن للمرء أن يرى المودة التي يكنها شخص لآخر بالنظر إلى عينيه. و في هذه اللحظة كانت نظرة هان بينغ تتلألأ بهذا النوع من الإعجاب والمودة.
بعد وصولهما ونزولهما من السيارة ، تابع تشين شينغ للسير مع هان بينغ إلى الباب ، حيث أمسكت هان بينغ بذراع تشين شينغ كما لو كانا زوجين. لم يقاومها تشين شينغ بل لعب دورها و ربما كان يقبلها ببطء دون أن يدري.
عندما وصلوا إلى المصعد ، اعتقد تشين شينغ أن هذا هو أبعد ما يجب أن يذهب إليه ، لذلك قال "تفضلي ، خذي قسطاً من الراحة مبكراً. "
"ألن تبقَ لبعض الوقت ؟ " عضت هان بينغ شفتها السفلى في محاولة لإغرائه.
أطلق تشين شينغ سعالاً ، وشعر بعدم الارتياح. و عرف إلى أين سيؤدي هذا. و إذا صعد معها ، فسيكونون في ورطة. لذلك حدق في هان بينغ وقال "توقفي عن العبث. "
ابتسمت هان بينغ بحلاوة وردت "حسناً إذن ، سأصعد. "
"اذهبي! " لوح تشين شينغ بيده.
قبل أن تغادر هان بينغ حقاً ، استدارت فجأة نحو تشين شينغ وقبلته قبلة حانية على خده ، ثم استدارت بسرعة لتغادر. حيث كانت في حالة معنوية عالية لدرجة أنها بدأت تغني لحناً وهي تقفز بعيداً مثل طفله صغيره نجحت في امتحاناتها. و أخيراً ، دون أن تستدير ، لوحت بيدها ونادت "تصبحين على خير. "
لقد كانت لطيفة حقاً.
كان تشين شينغ في حيرة من أمره لكيفية الرد. ومع ذلك فقد شعر بالراحة حقاً لرؤية أن هان بينغ قد تعافت إلى حد ما من حزنها وعادت إلى شخصيتها الواثقة والمرحة في الماضي.
بدأت أسبوع جديد. و بالنسبة للكثيرين كان البقاء على قيد الحياة في هذه المدينة مرهقاً للغاية. حيث كان هذا صحيحاً بشكل خاص لأولئك الذين جاءوا من أجزاء أخرى من البلاد ليحققوا اسماً لأنفسهم. تعامل تشين شينغ مع كل الضغوط كتحديات. اعتقد أن الحياة ستكون مملة إذا كانت تسير بسلاسة تامة. أحب شعور السباحة ضد التيار.
عادة ما تكون صباحات الاثنين مليئة بالاجتماعات المختلفة في شانغشان المياه العذبة تماماً مثل أي شركات أخرى. أولاً كان هناك الاجتماع الرئيسي للشركة. ثم تأتي اجتماعات الأقسام. و على عكس توقعات الجميع لم يحضر تشين شيانغ كاي ، مدير قسم الأمن ، الاجتماعات ، وكان الجميع يناقشون هذه المسأله.
كان هيكل الإدارة في شانغشان المياه العذبة مباشراً نسبياً. حيث كان المسؤول العام عن الشركة هو شو لان تشنج ولم يكن هناك نائب مدير عام. التالي كان مديرو الأقسام المختلفة ونوابهم. حيث كان من غير المعتاد غياب تشين شيانغ كاي.
كما هو متوقع ، عندما صعد شو لان تشنج إلى المسرح كان أول شيء فعله هو إعلان استقالة تشين شيانغ كاي لأسباب عائلية. سيتولى يوان هوا منصب مدير الأمن. ترك الإعلان الناس في حالة صدمة. فظهرت ابتسامة على وجه تشين شينغ حيث كان ذلك ما توقعه ، لكن تساءل من الذي سرب المعلومات المتعلقة بتشين شيانغ كاي إلى جيانغ شيان بانغ.
بعد انتهاء الاجتماع العام ، بدأت الأقسام المختلفة اجتماعاتها. و على الرغم من أن تشين شينغ كان يدرس في قسمي الاستقبال والأمن إلا أنه كان يميل أكثر نحو الاستقبال. حيث كان ذلك في الغالب بسبب أن العلاقة بين الزملاء داخل قسم الاستقبال كانت ودية. والأهم من ذلك أن قسم الاستقبال كان يتكون من سيدات جميلات ، بينما يتكون قسم الأمن من رجال.
داخل قسم الاستقبال كان هناك مسؤول عام ومديرتان. كلا المديرين بدآ من أدنى درجات السلم ثم ارتقيا إلى القمة. حيث كانت السيدة آن دائماً تشيد بتشين شينغ ، وتخبر الآخرين أن يحذوا حذوه ويتعلموا منه. وبذلك أصبح عدد من الكبار غير راضين بشكل متزايد تماماً كما تنبأ ليويوان.
مع اقتراب وقت الظهيرة ، جاء شيو لان تشنج للبحث عن تشين شينغ فجأة لإبلاغه بأن جيانغ شيان بانغ يريد رؤيته.
فوجئ تشين شينغ بذلك حيث لم يكن حتى وقت الغداء بعد. تساءل عما إذا كان جيانغ شيان بانغ يريد التحقق من كيفية أدائه كشخص عادي.
استقل تشين شينغ سيارة أجرة إلى فيلا جيانغ شيان بانغ الريفية. و عندما أدخله كبير الخدم إلى المنزل كان جيانغ شيان بانغ جالساً بجوار طاولة الطعام. و معه كانت السيدة البارزة ، تشنج إير. قُدمت وجبة فاخرة على الطاولة وبدا أنهم ينتظرون تشين شينغ للانضمام إليهم.
لم يحيي تشين شينغ جيانغ شيان بانغ بل أومأ لـ تشنج إير الجميلة بابتسامة على وجهه. تشنج إير التي كانت ذات شعر طويل انسيابي ، ابتسمت لـ تشين شينغ بابتسامة قسرية ، لأنها لم تكن لديها انطباع جيد عنه.
"لماذا تتصرف وكأنك عدوي ؟ " قال جيانغ شيان بانغ ، منزعجاً.
عبس تشين شينغ ورد "لا يمكن أن يكون هناك أي شيء جيد إذا دعوتني. "
"ماذا تقصد بـ 'لا شيء جيد ' ؟ أردت فقط أن أسأل كيف كنت في شانغشان المياه العذبة ؟ " مازح جيانغ شيان بانغ "يجب أن تكون جائعاً. تعال وتناول الطعام معنا بينما نتحدث. "
تناول تشين شينغ عيدان الأكل وبدأ يأكل بشراهة. حيث كان من الواضح أنه جائع.
بعد أن أنهى تشين شينغ طبق أرز كامل ، قال جيانغ شيان بانغ أخيراً "أنت تعرف ما حدث في شانغشان المياه العذبة ، أليس كذلك ؟ "
"ماذا حدث ؟ " سأل تشين شينغ ، مرتبكاً.
"أتحدث عن تشين شيانغ كاي. و هذا الأبله كان يلعب القمار والعقاقير ، لذلك طردته. و قال شو لان تشنج إنك كنت تعرف هذا أيضاً " قال جيانغ شيان بانغ ، وهو رجل غير مهذب ، بصراحة.
رد تشين شينغ بـ "أوه ". لم يكن لهذا الأمر علاقة به. و الآن عرف أن شو لان تشنج هو من سرب السر. ومع ذلك لم يكن ما فعله تشين شيانغ كاي ليظل مخفياً لفترة طويلة. و إذا لم يبلغ شو لان تشنج عنه بل انتظر حتى يكتشف جيانغ شيان بانغ الحقيقة ، فقد توقع شو لان تشنج أنه سيتورط.
ضيق جيانغ شيان بانغ عينيه عندما ابتسم وقال "هل لديك أي شخص لتوصي به لتولي منصب مدير الأمن في شانغشان المياه العذبة ؟ "
"ليس لدي فكرة " رفع تشين شينغ عينيه وفكر في سؤال مضحك ليطرح عليه ، بعد كل شيء ، اعتقد أنه ليس مرشحاً مناسباً لهذا.
أخذ جيانغ شيان بانغ رشفة من الحساء وقال "أعتقد أن صديقك ، تشانغ باجي ، سيكون مرشحاً مناسباً... "
فهم تشين شينغ بسرعة لماذا بحث عنه جيانغ شيان بانغ. تباً كان يحاول الصيد الجائر...
