الفصل التاسع والأربعون: إن لم تكن أنت ، فمن عساه أن يكون ؟
لم يدرِ تشين شينغ ما الذي عساه أن يقوله. هل يعني هذا أن أحداث تلك الليلة قد انكشفت ؟ إذا كان الأمر كذلك فلن يتمكن من البقاء في شينغهاي في المستقبل. فإن عائلة يان التي تقف وراء شو وينوو وعصابات شو وينوو ستجعله يتكبد الكثير من العناء.
غير أن تشين شينغ فكّر في أنهم كانوا حذرين للغاية تلك الليلة ، لذا كان الأرجح أن لي جون كان يستدرجه. فكّر تشين شينغ بسرعة وتساءل كيف يجيب على أسئلة لي جون.
ثانيتان ، هذه اللحظة استمرت لثانيتين فقط.
أبدى تشين شينغ ذعراً قائلاً "أخي لي ، هذا أمر جلل وسيودي بحياتي. و أنا مجرد شخص لا قيمة له ، كيف لي أن أتورط في شيء كهذا ؟ "
أمسك لي جون كأس النبيذ بيد ولمس رأسه باليد الأخرى. حدّق في تشين شينغ باهتمام وقال "هل هو حقاً ليس أنت ؟ ربما خمنت خطأً ، لكن حدسي يخبرني أنك فعلتها. لماذا ؟ هل يمكنك إخباري بالسبب ؟ "
قال تشين شينغ بخوف "ليس لدي الجرأة لفعل ذلك! أنا مجرد شخص تافه ويمكن لأي شخص يرسله الأخ شو أن يقتلني. "
شرب لي جون كأس النبيذ وحدّق في تشين شينغ وقال "تشين شينغ ، لقد قلت للتو أننا من الأذكياء ، لكن أحياناً تتحدث أكثر مما ينبغي. و بما أنني دعوتك إلى هنا ، هل تظن أنني لا أعرف شيئاً ؟ "
تذمر تشين شينغ في قلبه وفكر بما أنهما ليسا على نفس المستوى ، كيف له أن يتحدث بصراحة مع لي جون ؟ لو أخبره لي جون بكل شيء ، لربما قُتل دون معرفة السبب الكامن وراء ذلك.
واصل لي جون حديثه قائلاً "حسناً ، يمكنني أن أخبرك بما أعرفه بالفعل. و في الشهر الماضي ، ظهرت فجأة في شينغهاي لحماية ابنة هان غوبينغ ، هان بينغ. يانغ دينغ ، الشاب الأكثر تقديراً من قبل السيد الثالث وو ، أُصيب بجروح بالغة على يدك. و بعد أن قتل هان غوبينغ نفسه ، رافقت هان بينغ لإعادته إلى مدينة تيانشو بمقاطعة قانسو ليدفن. لا أعرف ما حدث خلال هذه الفترة ، لكنك عدت سالماً بينما مات رفيقه القديم وو وتشين بيمنغ كلاهما في تيانشو. حيث كان الجميع يعلم أن تشاو دونغ شينغ ، مساعد هان غوبينغ ، تواطأ مع شو وينوو وأراد قتل ابنته هان بينغ للاستيلاء على صناعتهم. ومع ذلك اختفى شو وينوو فجأة ومن الواضح أنه لم يهرب. حيث يبدو الآن أنه كان يجب أن يُقتل. وفي وقت لاحق ، مات تشاو دونغ شينغ أيضاً. هل تعرف من قتله ؟ "
هز تشين شينغ رأسه وقال بصدق "لا أعرف هذا حقاً. "
"أنا قتلته! " فجأة أظهر لي جون تعبيراً مخيفاً وضحك.
تجمد تشين شينغ مرة أخرى ولعن في قلبه.
"في ذلك الوقت ، أرسلت أناساً لتتبع تشاو دونغ شينغ. حيث كان تشاو دونغ شينغ وشو وينوو لا ينفصلان ، لذلك اكتشفت أنك تتبعهما. لم أجرؤ على قتل شو وينوو ، بالطبع. و لكن لم أتوقع أن تكون لديك الجرأة لقتله دون أن يرف لك جفن. و لقد ساعدت الكثير من الناس. ولا داعي للقلق بشأن تشاو دونغ شينغ. حيث كانت هناك ضغينة شخصية بيننا ، لذا قتلته وساعدتك بالمناسبة. " قال لي جون بلا قلق. بدا أنه لا يخاف من أن يخبر تشين شينغ الآخرين بذلك.
بعد أن قال لي جون ذلك تراجع تشين شينغ ببطء وقال "لقد وعدت السيد هان بأن أحمي هان بينغ من أجله ، لذا سأحميها بأفضل ما لدي من قدرة. و لكنني لم أقتل شو وينوو. ليس لدي الجرأة أو القدرة على فعل ذلك. و أنا حقاً بحاجة إلى شكرك على التخلص من تشاو دونغ شينغ ، بحيث تصبح هان بينغ آمنة تماماً. "
لم يكن لي جون سعيداً جداً وقال "أنت لا تقول لي الحقيقة في هذا الوقت ويبدو أنك لا تعتبرني صديقك. "
لن يعترف تشين شينغ بذلك في أي حال من الأحوال. لي جون لم يكن صديقه الحقيقي ، ولو أخبره بكل شيء بعد الشرب ، لكان طفلاً ساذجاً.
لذلك هز تشين شينغ رأسه وتنهد قائلاً "أخي لي ، لقد أخبرتك بكل شيء. و لكنني لم أقتل شو وينوو ، هذا هو الحق. "
"لم تفعل ذلك ؟ " حدّق لي جوين فاي تشين شينغ ، محاولاً معرفة ما إذا كان ذلك صحيحاً أم خاطئاً ، ثم قال لنفسه "إذن ، من فعلها ؟ "
ظل تشين شينغ يتظاهر بالإخلاص والخوف ، وكان يخشى أن يعتقد لي جون أنه فعل ذلك.
"من يهتم ؟ على أي حال هو ميت بالفعل. مثل هؤلاء الناس يجب أن يُقتلوا مئات المرات. دعنا ننساه ونشرب كأساً! " ضحك لي جون فجأة وجعل تشين شينغ مصدوماً قليلاً.
ابتسم تشين شينغ وشرب عدة كؤوس من النبيذ مع لي جون. فكّر في أن هذا الموضوع قد انتهى ، بينما سأل لي جون مرة أخرى "تشين شينغ قد سمعت أنك تتوافق جيداً مع الأخ جيانغ. "
أجاب تشين شينغ "كان هناك قدر يسير من التاريخ بيني وبين العم جيانغ. "
"هذا ليس ما سمعته. سمعت أن الأخ جيانغ استخدم الخزف الأزرق والأبيض الثمين من عهد أسرة يوان لضمان سلامتك في أماكن السيد الثالث وو. و لكنني لا أعرف لماذا جعلك خادماً عادياً في شانغشان المياه العذبة. هل من الضروري تدريبك من أدنى مستوى ؟ " قال لي جون بابتسامة كان واضحاً أن تحقيقاته بشأن تشين شينغ كانت مفصلة للغاية ، وكان لديه ما يكفي من الوقت ليلعب معه.
كان تشين شينغ غير سعيد قليلاً. لم يعجبه هذا الشعور حقاً. فسخر قائلاً "لم أتوقع أن تعرفني بهذا القدر. "
هز لي جون كتفيه وقال "ليس لدي معانٍ أخرى. "
سأل تشين شينغ مرة أخرى "أعتقد أنك دعوتني إلى هنا ليس فقط للشرب والدردشة. "
"هذا صحيح. ليس لدي وقت فراغ لفعل ذلك. لا أعرف ما إذا كنت قد قتلت شو وينوو أم لا ، لكن ذلك لا علاقة له بي. و أنا فضولي جداً بشأنك ، وأعتقد أنك واعد. أريد أن أعرف ما إذا كنت تريد الانضمام إليَّ ؟ " لم يعد لي جون يخفي نواياه وسأل بصراحة.
فوجئ تشين شينغ بسماعه ذلك. لم يتوقع أن هذا هو هدف لي جون النهائي. صُدم لبعض الوقت وقال "شكراً لتقديرك. و أنا لست مؤهلاً لأتبع أوامرك وقد وصلت للتو إلى شانغشان المياه العذبة. لا يمكنني تفسير ذلك للعم جيانغ إذا غادرت هكذا. و إذا لم أكن سعيداً في شانغشان المياه العذبة في المستقبل ، فسوف أعود بالتأكيد إلى هنا وآمل أن تمنحني الفرصة. "
"ما قلته مثالي ولا يهين الأخ جيانغ ولا يهينني. تشين شينغ ، أنا أقدرك حقاً. " لم يقبل تشين شينغ عرضه ، ولم يصر لي جون على ذلك. و علاوة على ذلك ربما كان لي جون يكذب عليه فقط لاختبار شخصيته.
"شكراً لك. " قال تشين شينغ باحترام.
قام لي جون وقال "حسناً ، ما زال لدي شيء لأفعله ولن أستمر في مرافقتك. و إذا كانت هناك أي مشاكل في المستقبل ، يمكنك أن تطلبني مباشرة. سوف أساعدك بشكل انتقائي ضمن نطاق قدرتي. "
أشار هذا إلى أن لي جون يريد منه المغادرة ، وكان تشين شينغ يعرف بوضوح أن هذا هو الوقت المناسب له للمغادرة.
لذا اغتبط وقام قائلاً "حسناً ، إذن لن أزعجك. و يمكنك المجيء إلى شانغشان المياه العذبة إذا سمح الوقت. سوف أستقبلك شخصياً. "
لم يقل لي جون شيئاً ، بل لوّح بيده. ابتسم تشين شينغ وودّع.
عندما غادر تشين شينغ ، اتصل لي جون فوراً بالأخ جون وقال "شياو جون ، اتبعوه وشاهدوا ما إذا كان هناك أي شخص آخر ينتظره. "
"يا رئيس ، لا تقلق ، سأتبعه على الفور. " ركض الأخ جون على الفور وفي نفس الوقت ، طلب من الناس الذهاب إلى غرفة المراقبة في قصر سينان. باتخاذ إجراءين في وقت واحد و يمكنهم تجنب أي أخطاء.
كان تشانغ باجي ينتظر تشين شينغ في الخارج. بمجرد أن يكون تشين شينغ في خطر كان سيدخل فوراً. و لقد ارتاح تماماً عندما خرج تشين شينغ.
"هل كل شيء على ما يرام ؟ " بعد رؤية تشين شينغ ، سأل تشانغ باجي بسرعة.
ابتسم تشين شينغ وقال "كل شيء على ما يرام. "
"هذا جيد. " أومأ تشانغ باجي بصمت وسأل "من أراد رؤيتك الليلة ؟ لماذا كنت قلقاً جداً ؟ "
"نجم صاعد على الواجهة البحرية. أخشى أن يتم الكشف عن أسباب وفاة شو وينوو ، لذلك طلبت منك المجيء. " لم يخفِ تشين شينغ وقال له بصدق.
"يبدو أن الأمور التي حدثت في تلك الليلة لا تزال سراً ، وإلا قد نموت أبكر. " قال تشانغ باجي ميانينغفيوللي.
ابتسم تشين شينغ وأومأ. حيث كان يعلم من نبرة لي جون الليلة أنه بالتأكيد لم يكتشف الأمر ، وكان يخمن فقط.
لم يولِ تشين شينغ اهتماماً لذلك. و قال "هل عادت هان بينغ ؟ "
همس تشانغ باجي "لا ، إنها تنتظرك في الشركة ، وقالت إنها ستدعو نُدعو للعشاء الليلة. "
أومأ تشين شينغ وقال "لنذهب. "
بعد أن غادر تشين شينغ وتشانغ باجي ، ركض الأخ جون فوراً لإبلاغ الأخبار. و بالطبع لم يتوقع تشين شينغ أن لدى لي جون خطة أخرى. و بعد تلقي هذه الأخبار ، تحقق لي جون بشكل قاطع من تخمينه وشرب كأساً من النبيذ. و قال ببرود "إذا لم تكن أنت ، فمن عساه أن يكون ؟ "
