## الفصل الحادي والأربعون "السامي خير من الماء "
ما خلت لحظة من هدوء في مدينة شينغهاي الصاخبة ، فقد كانت مدينة سريعة الإيقاع على نحو لا يصدق. حيث كان تشين شينغ ما زال يحاول التأقلم مع وتيرتها. لكي يتفوق المرء في هذه المدينة ، عليه أن يبذل مجهوداً يفوق المجهود العادي بمراحل حتى وإن كان موهوباً بالفطرة. والسبب في ذلك هو الكم الهائل من المواهب المتميزة التي اجتمعت هنا. حيث كانوا في الغالب أشخاصاً لامعين من عائلات مرموقة ، يتمتعون أيضاً بجِدٍّ استثنائي في العمل. فكيف لك أن تقف في وجههم إذا لم تبذل قصارى جهدك وأكثر ؟
في هذا اليوم لم يقد تشين شينغ سيارته لدى خروجه من المنزل. حيث كان يستعد لمغادرة منتجع "ثومسون غولد ريزورت ". بل لم يكن ليقيم في "شيماو ريفيرا غاردن " على الإطلاق. فسيكون الأمر محرجاً له في وضعه الراهن و ربما ، لو طلب ، لكانت هان بينغ لتمنحه الشقة الفاخرة التي تفوق قيمتها عشرة ملايين دولار ، دون أي تردد. ومع ذلك فإن تشين شينغ لم يكن ليقبل مثل هذه الهدية بالتأكيد. فقد كان يؤمن بأن الرجل الحقيقي يجب أن يستخدم يديه لتحقيق ما يريد. وبصرف النظر عن الشعور بالإنجاز الذي يأتي مع العمل الشاق الخاص به ، والأهم من ذلك أنه يستطيع أن يستوعب كل ما في هذه العملية من حلاوة ، وحموضة ، ومرارة ، ولذة ، ومشاعر مختلفة.
كان تشين شينغ قد تواصل بالفعل مع مدير "شانغ شان رو شوي " وهو رجل في منتصف العمر تجاوز الأربعين. حيث كان جيانغ شيان بانغ قد وصف له هذا الرجل بشكل مبهم. فقد كان سابقاً نائباً لرئيس أحد القطاعات الحكومية ، مما يعني أن مستقبله كان واعداً بلا شك. ولكن لأسباب غير معروفة ، ترك القطاع الحكومي ليؤسس عمله الخاص. للأسف لم يكن الحظ في صفه ، وسرعان ما خسر كل ثروته في عمله. لاحقاً ، التقى بجيانغ شيان بانغ الذي اعتبره موهبة استثنائية لا ينبغي تفويتها. بادر جيانغ شيان بانغ بمساعدته بوضعه مسؤولاً عن "شانغ شان رو شوي " وهو فرع تجاري بدأه جيانغ شيان بانغ بجهد كبير. و على مر السنين ، ازدهر العمل ، وأصبح جيانغ شيان بانغ مورداً قيماً له.
يقع "شانغ شان رو شوي " في شارع سينان ، في عنوان قديم لشخصية مشهورة. وكان يقع في فيلا مع حديقة تمتد على مساحة أربعة فدادين. حيث كانت هذه المساحة أوسع بكثير من فيلا جيانغ شيان بانغ الخاصة. و بعد استئجار هذا المكان لمدة 20 عاماً ، صمم جيانغ شيان بانغ هذا النادي الخاص ليبدو كالمتحف ، وزينه بالعديد من القطع الفنية الرائعة.
على الرغم من وجود العديد من الأندية في شينغهاي إلا أن الأندية من الفئة الأولى مثل "يونغ فو هوي " و "شانغ شان رو شوي " كانت قليلة. حيث كان "شانغ شان رو شوي " نادياً خاصاً ، غير معروف ، وكان شرط العضوية فيه مرتفعاً للغاية. فقط الأثرياء جداً والمشهورون هم من يستطيعون أن يصبحوا أعضاء فيه. أما المشاهير والمحظوظون الجدد ، فكانوا يُرفضون بشكل قاطع. حيث كان جيانغ شيان بانغ هو المسؤول العام ، لكنه عين لجنة مكونة من ستة أعضاء رفيعي المستوى ، للتصويت على قرار بقاء الأعضاء. حيث كان هذا يتم سنوياً ، لذا كان لكل عضو كان عضواً لمدة عام على الأقل الحق في الترشيح. بصرف النظر عن الأعضاء القدامى كان باقي الأعضاء يُعاملون على قدم المساواة. فلم يكن أحد أفضل من الآخر.
كان وقت تشين شينغ متاحاً ، لذلك استقل حافلة عامة للسفر إلى هناك. حيث كان يتمتع بمهارات جيدة في إدارة الوقت ، مما سمح له بالوصول في الوقت المحدد تماماً. و من خلال أمور تافهة كهذه ، يمكن للمرء أن يرى كيف يصبح بعض الناس ناجحين. هؤلاء هم الأشخاص الذين يمكنهم تحقيق أشياء عظيمة من أشياء يهملها الآخرون.
كان مترو الأنفاق في شينغهاي مزدحماً للغاية. حيث كان يتمتع بأفضل تغطية مقارنة بباقي المدن في الصين. ومع ذلك كان تشين شينغ ما زال يفضل ركوب الحافلة العامة ، وخاصة الحافلات في الفجر. السفر بالحافلة في وقت مبكر سمح له بالاستمتاع بالمشاهد الجميلة للمدينة بهدوء.
كما هو متوقع ، أوقفه حراس الأمن عند وصوله إلى بوابات "شانغ شان رو شوي ". سأل الحراس عن الشخص الذي يبحث عنه ، وابتسم تشين شينغ عندما قال إنه يبحث عن المدير العام لـ "شانغ شان رو شوي " كو لان تشنج. عند سماع ذلك ابتسم أحد حراس الأمن وقال "يجب أن تكون السيد تشين. حيث كان المدير شو قد أوعز لنا بإدخالك. المدير يوان في انتظارك. "
وبينما كان تشين شينغ يقاد على طول مسار مظلل ، أدرك أن "شانغ شان رو شوي " محاط بأسوار من الطوب الأخضر والرمادي ، وبالتالي لم يكن هناك أي طريقة لأي شخص من الخارج أن ينظر إلى الداخل ويرى ما يحدث. حيث كانت بواباته تُفتح فقط للسماح بدخول الضيوف. و في أوقات أخرى كانت مغلقة بإحكام دائماً.
بعد دخول البوابات كان هناك ممر مرصوف بألواح حجرية خضراء ، قادهم مباشرة إلى مبنى مكون من 4 طوابق في وسط الحديقة. حيث كان هذا الممر بطول 10 أمتار فقط ، ولكنه كان مصطفاً بستة أزواج من التماثيل الحجرية على كلا الجانبين. يُقال إن هذه التماثيل الحجرية جاءت من مقابر مختلفة للأباطرة. و هذا هو أسلوب جيانغ شيان بانغ.
كان هناك معلم مائي مع صخور في نهاية المسار الصغير. حيث تم نقش أربعة أحرف صينية "شانغ شان ليو شوي " على أكبر حجر في منتصف المسار. حيث كانت هذه الأحرف بخط متصل ، مما جعل فك رموزها صعباً. لحسن الحظ كان لدى تشين شينغ بعض المعرفة بالخط الصيني. حتى مع ذلك لم يكن يعرف أي خطاط مشهور كتب هذه النقوش.
لم يكن تشين شينغ في عجلة من أمره لدخول المبنى. و لقد أخذ وقته في النظر حول المكان وأدرك أن المكان بأكمله كان محاطاً بالخضرة. بعض الأشجار كانت حتى أشجاراً شاهقة تخللت موقف السيارات المتناثر.
بعد التجول لدورتين لم يصادف تشين شينغ روحاً واحدة و ربما كان ذلك لأن الساعة كانت لا تزال 8 صباحاً ولم يكن الموظفون قد وصلوا للعمل بعد.
بعد لحظة تجول تشين شينغ أخيراً ببطء في المبنى الصغير. فلم يكن أسلوب التصميم الداخلي بعيداً عن فيلا جيانغ شيان بانغ ، وهو أمر متوقع. الاختلاف الوحيد هو أنه هنا كان كل شيء أكثر روعة ودقة. حيث يبدو أن كل زخرفة قد مرت عبر تفكير دقيق من سيد فينغ شوي. حيث تم عرض العديد من الزخارف الزخرفية في صناديق زجاجية.
"يجب أن تكون الأخ تشين " ركض رجل يرتدي بدلة نحو تشين شينغ وحياه بأدب بينما كان تشين شينغ يدرس قطعة خزفية بأنماط خضراء.
ابتسم تشين شينغ وأجاب "بالتأكيد أنا تشين شينغ. "
"مرحباً ، الأخ تشين. و أنا يوان هوا ، نائب مدير الأمن. حيث كان المدير شو قد أمرني بإرشادك لرؤية "شانغ شان رو شوي ". كان لديه شيء يحضر له هذا الصباح ولن يكون هنا إلا حوالي الساعة 10 صباحاً " قال يوان هوا الذي كان جندياً متقاعداً في وحدة خاصة.
عبس تشين شينغ قليلاً وسأل "حوالي الساعة 10 صباحاً ؟ "
قال يوان هوا معتذراً "إنه سيذهب إلى المطار لاصطحاب ضيف مهم لأن هناك صالوناً بعد الظهر في النادي. و هذا الضيف قادم من هونغ كونغ لحضور الصالون. "
فهم تشين شينغ الوضع أخيراً بعد أن شرح له يوان هوا. ابتسم وقال "أرى ، لا مشكلة. "
"تفضل من هنا " انحنى يوان هوا قليلاً بينما أشار لتشين شينغ الطريق.
أخيراً ، استطاع تشين شينغ تقييم يوان هوا في هذه اللحظة. حيث كان لديه كف سميك وقوي مغطى بالخدوش في الخلف. حيث كان لديه وجه زاوي وعينان شرستان. أجرى تشين شينغ تخميناً مدروساً بأنه يجب أن يعرف بعض فنون القتال ، لذا لم يكن غريباً أن يكون مسؤولاً عن الأمن. و بعد كل شيء "شانغ شان رو شوي " لم يكن مكاناً للأشخاص العاديين. فلم يكن مجرد نادٍ حصري ، بل كان يعامل ضيوفه بأعلى درجات الاحترام ، وكانت القطع الأثرية والمقتنيات هنا جذابة حقاً.
أخذ يوان هوا تشين شينغ حول "شانغ شان رو شوي " بأكمله ، وعندها أدرك تشين شينغ أن هناك مستويين سفليين في هذا المبنى. الطابق السفلي الأول كان مكان المكتب والمطبخ ، بينما كان الطابق السفلي الثاني عبارة عن مرآب ومنطقة أمنية. استطاع تشين شينغ تخمين ما كان محفوظاً داخل المنطقة الأمنية تقريباً.
كان الطابق الأرضي هو منطقة الاستقبال ومنطقة المعرض ، بينما كانت المستويات الثلاثة العليا عبارة عن غرف بأشكال وأحجام مختلفة. حيث كان المستوى العلوي مخصصاً حصرياً للأعضاء الستة رفيعي المستوى.
بعد أن أمضى تشين شينغ ساعة كاملة في التجول في "شانغ شان رو شوي " قام يوان هوا بترتيبات ليأخذ قسطاً من الراحة في إحدى الغرف وقدم له بعض المرطبات. و كما قال له إنه حر في التجول وسوف يبلغ تشين شينغ عند وصول المدير شو.
كان التصميم الداخلي لهذه الغرفة بالذات على الطراز الصيني. حيث كانت جميع الأثاثات مصنوعة من خشب الورد ، وكان هناك حتى آلة "غوتشنج " باهظة الثمن بجوار النافذة. بدا أن هناك قصة وراء كل قطعة أثرية في الغرفة.
جلس تشين شينغ ونظر من النافذة بصمت ، وكان في عمق التفكير.
ماذا كان يدور في ذهن تشين شينغ ؟
كان يفكر في جيانغ شيان بانغ.
بصراحة كان تشين شينغ في حيرة تامة بشأن خلفية عائلة جيانغ شيان بانغ. و بعد كل شيء لم يكونوا يتفاعلون مع بعضهم البعض كثيراً. حيث كان تشين شينغ يعرف فقط أن جيانغ شيان بانغ شخص يتمتع بالموارد. و عندما عاد إلى شينغهاي هذه المرة ، تورط في أزمة عائلة هان. و في البداية ، أراد فقط الحصول على بعض المعلومات من جيانغ شيان بانغ ، لكن جيانغ شيان بانغ تطوع للمساعدة في تهدئة السيد وو الثالث. عندها أدرك تشين شينغ أن جيانغ شيان بانغ لم يكن شخصية بسيطة. بدا أن لديه علاقة ودية إلى حد ما مع السيد وو الثالث ، وهو شخص قوي يخشاه حتى هان غو بينغ.
في يومين متتاليين ، زار تشين شينغ فيلا جيانغ شيان بانغ في اليوم السابق ، وهنا كان اليوم في "شانغ شان رو شوي ". في البداية ، اعتقد تشين شينغ أن فكرة أن "شانغ شان رو شوي " مجرد نادٍ خاص عادي ، ومع ذلك فإن انطباعه عن جيانغ شيان بانغ قد تغير تماماً بعد أن تجول في هذا المكان.
ربما كان ذلك لأن تشين شينغ شعر بأن علاقته بجيانغ شيان بانغ لم تكن علاقة بين شخص كبير وصغير. بل كانا كالأخوين. و لقد اعتقد تشين شينغ طوال الوقت أن جيانغ شيان بانغ لم يكن لديه مهنة لائقة ، وأنه كان دائماً يمزح. اعتقد تشين شينغ أن هناك شيئاً مذهلاً عنه جعله ما هو عليه اليوم ، ولكن في هذه اللحظة ، اعتقد أن جيانغ شيان بانغ كان أكثر روعة مما تخيل.
لم ينتبه تشين شينغ إلى مقدار الوقت الذي مر أثناء جلوسه في الغرفة. و عندما نظر أخيراً إلى الوقت كانت الساعة 9:30 صباحاً ، ومع ذلك لم يأت المدير شو.
خرج تشين شينغ من الغرفة وتجول في المكان ، معجباً بأعمال الخطاطين المشهورين وكذلك التحف والمقتنيات. و على طول الطريق ، التقى بعدد من موظفي "شانغ شان رو شوي ". فُوجئ تشين شينغ برؤية أن معظمهم سيدات جميلات. كلهن ابتسمن وأومأن بأدب عند رؤية تشين شينغ ، وكانت ابتساماتهن أحلى من ابتسامات مضيفات الطيران!
كان تشين شينغ يلعن جيانغ شيان بانغ سراً لأنه يخل بتوازن الموارد الاجتماعية نظراً لأنه وظف الكثير من السيدات الجميلات.
بعد فترة ، شعر تشين شينغ بالملل من النظر إلى السيدات الجميلات فخرج من المبنى لاستنشاق بعض الهواء النقي. بالصدفة ، لمح سيدة جميلة أخرى ترتدي "تشيونغ سام " رمادية تحاول ركن سيارتها. ومع ذلك كانت عالقة في وضع صعب ، غير قادرة على ركن سيارتها في الموقف ، ولا يمكنها الخروج وإيجاد موقف آخر.
لكن كانت تقود سيارة "لكزس " وهي سيارة جيدة حقاً إلا أن مهاراتها لم تكن مثيرة للإعجاب.
لم يتسرع تشين شينغ لمساعدتها على الفور بل بقي متفرجاً. و بعد كل شيء ، هو لم يكن يعمل في "شانغ شان رو شوي ". للأسف كان تشين شينغ هو الشخص الوحيد تقريباً هناك.
عندما نفد صبرها بعد فترة ، أسدلت نافذتها ونادت على تشين شينغ قائلة "مرحباً أنت! و لماذا تقف هناك وتشاهدني ؟ تعال وساعد! "
"أنا ؟ " أشار تشين شينغ إلى نفسه ، مرتبكاً.
في إحباط ، قالت السيدة ذات التشيونغ سام "هل هناك أي شخص آخر هنا غيرك ؟ "
هز تشين شينغ كتفيه ، وسرعان ما اقترب. ألن يكون من دواعي سروره مساعدة سيدة جميلة للخروج من موقف صعب ؟
بمجرد وصول تشين شينغ ، خرجت من سيارتها وقالت لتشين شينغ "اركن السيارة. "
بالنسبة لتشين شينغ لم تكن مساعدة السيدة في ركن السيارة أمراً كبيراً.
بمجرد جلوس تشين شينغ في مقعد السائق ، أدار عجلة القيادة بهدوء بضع مرات وركن السيارة ببطء في الموقف.
لم تكن السيدة الجميلة ممتنة فحسب ، بل كانت مستاءة من تشين شينغ لأنه وقف هناك مثل المتفرج لفترة طويلة.
حدقت في تشين شينغ وسألت "هل أنت موظف في "شانغ شان رو شوي " ؟ "
"نعم ولا " أجابها تشين شينغ إجابة غامضة.
غير راضية عن إجابته ، عبست السيدة ذات التشيونغ سام الرمادية وسألت "نعم أم لا ؟ "
"نعم " أجاب تشين شينغ بعد تفكير. حيث كان بإمكانه فقط الإجابة بهذه الطريقة بما أنه سينضم إلى "شانغ شان رو شوي " على أي حال.
ألقت السيدة ذات التشيونغ سام له مفتاح سيارتها وقالت "اذهب إلى المدرسة الثانوية التابعة لجامعة فودان بالنيابة عني لاصطحاب طالب. سيتعرف على لوحة السيارة هذه. "
قبل أن يفهم تشين شينغ ما كان يحدث ، أمسكت السيدة ذات التشيونغ سام حقيبتها وغادرت.
ترك تشين شينغ هناك في حالة من الارتباك...
