الفصل 254: أفقٌ ضيق
كان السيد "ليو " يرغب في اتخاذ "تشين شينغ " تلميذاً له. و هذا الخبر الذي نقله "شيو تشنج يان " صدم "تشين شينغ ". وكما أكد "شيو تشنج يان " كان هذا بلا شك أمراً محموداً ؛ فوفقاً لعلاقات السيد "ليو " الواسعة في دلتا نهر اليانغزي ، سيصبح بإمكان "تشين شينغ " تذليل الكثير من العقبات إذا ما أصبح تلميذاً له ، بل والأهم من ذلك أنه سيلج إلى تلك الدائرة النخبوية من أقصر طرقها.
أخذ "تشين شينغ " يتساءل عن سبب رغبة السيد "ليو " في ضمه كتلميذ ؛ أكان ذلك بسبب جده ؟ فقد كان من الواضح اهتمام السيد "ليو " بشؤون جده الذي كان في نظره "السيداً " حقيقياً. أما السبب الآخر فقد يكون فن الخط ؛ إذ لطالما تتلمذ "تشين شينغ " على هذا الفن لسنوات طويلة ، ورغم أنه لم يبلغ فيه ذروة الكمال ، فقد وصل إلى مستوى رفيع جعل خبيراً كالسيد "ليو " يقدر موهبته. وكان السبب الأخير هو علاقته بـ "شيو تشنج يان ".
ومع ذلك فقد كان جده قد حذره من أن يصبح تلميذاً لأي أحد مهما كانت الأسباب. فعندما كان في جبال "تشونغنان " لم يتخذ أي معلم له. ورغم أن جده لم يعد يعيش هناك إلا أنه ما زال يذكر كلماته جيداً.
لذا وقع "تشين شينغ " في حيرة من أمره ، ولم يستطع الرد على "شيو تشنج يان " في تلك اللحظة. رفع رأسه وقال "أيتها الأخت ، لقد طلبتِ مني التفكير في الأمر ، ولكن هناك أمراً لا أستطيع البوح به لكِ ".
"لماذا لا تستطيع إخباري ؟ يجب أن تدرك أنها فرصة عظيمة لك ، وقد اقترحها السيد ’لي‘ ، ولم يفعل ذلك من أجلي فقط " كان "شيو تشنج يان " يتحدث بصدق.
أومأ "تشين شينغ " بصمت وقال "لقد أخبرني جدي من قبل ألا أكون تلميذاً لأحد ، لذا أشعر ببعض الحرج ".
"يا له من عذر! و لماذا قد يقول جدك ذلك ؟ " سأل "شيو تشنج يان " بدهشة وهو يمسك كوب الشاي بين يديه.
هز "تشين شينغ " رأسه وقال "لا أعلم. و لقد أخبرني بذلك بجدية شديدة. أو ربما يعود الأمر إلى كوني قد أصبحت بالفعل تلميذاً في جبال ’تشونغنان‘ ".
ورغم أن "شيو تشنج يان " لم يفهم مقصده إلا أنه قدر وضع "تشين شينغ " وقال "حسناً ، فكر في الأمر ملياً ، وسأنتظر ردك ".
في تلك اللحظة ، أنهى السيد "ليو " مكالمته وعاد ، فكف "تشين شينغ " و "شيو تشنج يان " عن الحديث. و قال السيد "ليو " مبتسماً "لم يكن أمراً مهماً كان ’شياولو‘ يسألني متى يمكنه المجيء لأخذ اللوحة ".
قال "شيو تشنج يان " بازدراء "يظن ’لو تشانغ غونغ‘ حقاً أنه شخص ذو أهمية ". وبالطبع كان يعرف "لو تشانغ غونغ " جيداً ، فهو ضيف دائم لدى السيد "ليو ".
عرف "تشين شينغ " أن "لو تشانغ غونغ " هو "الأخ لو " فقاطعه قائلاً "هل تتحدث عن الأخ لو ؟ "
أجاب السيد "ليو " بلا مبالاة "نعم ، ذلك الرجل متوسط العمر الذي رأيته في المرة السابقة. و لقد طلب الحصول على لوحتي ".
تابع "تشين شينغ " "يا للمصادفة! لقد التقيت بالأخ لو بعد رؤيتي له في المرة السابقة ، ونحن الآن صديقان ، ولدينا بعض الأعمال المشتركة ".
لم يعرف السيد "ليو " سبب قول "تشين شينغ " ذلك لكنه لم يمانع في تقديم معروف له ، فقال "هذا رائع! بما أنكما صديقان ، خذ اللوحة وأعطها له ؛ وإلا فسيظل يتصل بي مراراً وتكراراً ".
أدرك "شيو تشنج يان " و "تشين شينغ " ما يعنيه ذلك فلم يفهم "شيو تشنج يان " لماذا فعل السيد "ليو " ذلك إذ كان يولي "تشين شينغ " اهتماماً مبالغاً فيه ، وكان يساعده عن قصد.
تتفاجأ "تشين شينغ " وسأل "السيد ليو ، هل هذا ملائم ؟ "
أجاب السيد "ليو " بسعادة "بالطبع ، أنا لا أعتبرك غريباً يا صغيري ’تشين‘. اتفقنا ، خذ اللوحة معك عندما تذهب ". ثم طلب السيد "ليو " من خادمه تغليف اللوحة.
في تلك اللحظة ، طرح "تشين شينغ " أخيراً الأمر الذي كان يؤرقه "السيد ليو ، هل وردت أي معلومات من تعذية ؟ هل قالت عائلة ’تشين‘ شيئاً ؟ "
كان "تشين شينغ " ينتظر منذ فترة طويلة ، واعتقد أنه لا بد من وجود أخبار. حدق "شيو تشنج يان " في "تشين شينغ " بانتظار إجابة السيد "ليو " فقد كان هو الآخر يشعر بالفضول.
بدت على عيني السيد "ليو " نظرة معقدة ، وحاول جاهداً إخفاء توتره ، ثم تنهد وقال "هذا هو ما أردت التحدث معك بشأنه. أخبرني كبير عائلة ’تشين‘ أن عائلة ’تشين‘ التي قصدتها ليست هي نفسها التي يقصدها ؛ فعائلة ’تشين‘ التي لديهم فقدت ابنة ، وليس لديهم ’سيد‘ مسن في عائلتهم. لذا فقد كان الأمر التباساً ".
شعر "تشين شينغ " بخيبة أمل لسماعه ذلك وأخذ نفساً عميقاً وتنهد.
قال السيد "ليو " بأسف "تشين شينغ ، أنا آسف حقاً ، لقد جعلتك سعيداً بلا طائل ". كان يشعر بالذنب في قرارة نفسه ، لكن "تشين تشانغان " قد جاء إليه ، ولم يكن أمامه خيار سوى إخفاء الحقيقة عن "تشين شينغ ".
هز "تشين شينغ " رأسه وقال "لا بأس يا سيد ليو ، كنت أعلم أن الأمور لن تكون ممهدة ".
أعطاه السيد "ليو " بصيصاً من الأمل قائلاً "ومع ذلك قال كبير عائلة ’تشين‘ إنه سيخبر ’السيد العجوز تشين‘ فور وصول أي أخبار. و يمكنك حينها مقابلة ’السيد العجوز تشين‘ مباشرة ".
قال "شيو تشنج يان " مواسياً "تشين شينغ ، طريق السعادة محفوف بالعقبات ، وأنا أؤمن بأن النهاية ستكون سعيدة ".
بعد تناول الغداء في منزل السيد "ليو " غادر "تشين شينغ " و "شيو تشنج يان ". ولم ينسَ السيد "ليو " أن يترك "تشين شينغ " يأخذ اللوحة ، وبالطبع لم يرفض "تشين شينغ " ذلك.
عند بوابة الفناء ، طلب "شيو تشنج يان " من "تشين شينغ " التفكير مجدداً في عرض السيد "ليو " آملاً أن يراجع قراره ويخبره به في أسرع وقت ، كي لا يظن السيد "ليو " أن "تشين شينغ " متكبر.
أما بخصوص مكان العشاء ، فقد وعد "شيو تشنج يان " بمناقشة الأمر مع "فانغ جيان بينغ " والاتصال بـ "تشين شينغ " فور اتخاذ القرار. حيث كان على "تشين شينغ " العودة للمكتب للتعامل مع بعض القضايا ؛ فرغم أن السيدة "آن " تتولى الإدارة إلا أن عليه التوقيع على بعض المستندات ، خاصة تلك المتعلقة بالشؤون المالية.
توجه "تشين شينغ " إلى "هو بان جو " حيث شرب الشاي في المرة السابقة ، ودعا "سونغ وي " للقائه هناك ، فقد كان الوقت مناسباً قبل أن تتفاقم الأمور.
وصل "تشين شينغ " بعد دقائق ، ووجد "سونغ وي " يرتدي قميص "بولو " وسروالاً بلون الكاكي. حيث كان الرجل جذاباً ويتمتع بذوق رفيع في ملابسه ، وكان من المعروف أنه كثير العلاقات النسائية.
"هنا يا أخ ’سونغ‘ " لوّح "تشين شينغ " بيده. رآه "سونغ وي " وسار نحوه مبتسماً.
نهض "تشين شينغ " بسعادة قائلاً "طال غيابك يا أخ ’سونغ‘ ، تبدو مفعماً بالحيوية ".
سأل "سونغ وي " بنبرة فيها عتاب واضح "أهلاً بك يا رئيس ’تشين‘. لماذا دعوتني إلى هنا اليوم ؟ أعلم أنك مشغول للغاية ".
ضحك "تشين شينغ " وقال "أنت تمازحني يا أخ ’سونغ‘. تفضل ، أي نوع من الشاي تود ؟ "
قال "سونغ وي " بلا مبالاة "لونغ جينغ ". طلب "تشين شينغ " من النادل إحضار كوب من "لونغ جينغ " وبعض الوجبات الخفيفة.
في تلك اللحظة ، قال "سونغ وي " بمرح "لم يبحث عني الرئيس ’تشين‘ منذ توليك إدارة ’يون دينغ‘ ، لمَ تذكرتني اليوم ؟ "
هز "تشين شينغ " رأسه قائلاً "يا أخ ’سونغ‘ ، نحن أصدقاء ، لا داعي للحديث بهذه الطريقة ".
قال "سونغ وي " بتهذيب "من فضلك أخبرني ، أنا أصغي إليك ".
تابع "تشين شينغ " "يا أخ ’سونغ‘ ، لقد مررنا بالكثير في هذه الأيام ، وأنت تدرك ذلك جيداً. حيث كان لرحيل ’يوان كه‘ و’تشيان بو بينغ‘ تأثير كبير على ’يوان دا‘ ، واضطررت لمساعدة السيد ’تساو‘ في حل هذه المشكلات. و في الوقت نفسه ، توليت إدارة ’بولي إنترناشيونال‘ وناديين ليليين في ’يون دينغ‘. كانت ’بولي إنترناشيونال‘ خاضعة لسيطرة ’تشيان بو بينغ‘ الذي كان جذوره متأصلة فيها ، لذا أجد صعوبة في السيطرة عليها الآن ، وقد كرست وقتاً طويلاً لشؤونها. أما أنت فأنت المسؤول عن ’يون دينغ إنترناشيونال‘ ، وبالطبع أنا أثق بك ؛ فلو لم تكن محل ثقتي ، لما تركت لك إدارتها. أليس كذلك ؟ " كان "تشين شينغ " قد رتب مبرراته مسبقاً ، لذا استطاع قولها بصدق.
أخرست كلمات "تشين شينغ " خصمه ؛ فلم يفكر "سونغ وي " في الأمر من هذه الزاوية ، فقد كان يعتبر نفسه أحد أتباع السيد "شو " والآن أصبح "تشين شينغ " شخصية محورية لدى السيد "تساو " حتى أن السيد "شو " نفسه لا يجرؤ على إغضابه.
في هذه الأثناء كان "تشين شينغ " مسؤولاً أيضاً عن الشركات التابعة لقطاع الضيافة والترفيه ، مما يجعله رئيس "سونغ وي " المباشر ، لكن "سونغ وي " لم يكن من رجال "تشين شينغ " ولهذا السبب لم يأخذه "تشين شينغ " على محمل الجد ولم يزر "يون دينغ " منذ فترة طويلة.
لم يقتنع "سونغ وي " بسهولة وقال "الرئيس ’تشين‘ ، تقول إنك تثق بي ، فلماذا وضعت شخصين آخرين في مناصب هامة في ’يون دينغ إنترناشيونال‘ ؟ "
ابتسم "تشين شينغ " وقال "أي شخص في مكاني سيتخذ هذا القرار. و أنا الآن مسؤول عن ’يون دينغ إنترناشيونال‘ ، ويجب أن تخضع لسيطرتي الكاملة ، أليس كذلك ؟ "
قال "سونغ وي " "إذاً أنت لا تزال لا تثق بي ".
حاول "تشين شينغ " التزام اللباقة قدر الإمكان ، لكن "سونغ وي " استمر في التمادي ، مما أثار غضب "تشين شينغ ". قال ببرود "يا أخ ’سونغ‘ ، لا تنسَ صفتي ؛ فأنا المدير العام المساعد لشركة ’يوان دا‘ ، والشخص المسؤول عن شركات الضيافة والترفيه. و يمكنني استبدالك بمن هو أكفأ إذا لم أكن أثق بك ، ولست مضطراً لمراعاة أحد. السبب في بقائك هو ثقتي بك وقناعتي بقدراتك. أما إذا لم يعجبك هذا وترغب في الإعفاء من منصبك ، فيمكنك طلب ذلك من السيد ’تساو‘ ".
"تشين شينغ أنت... " كان "تشين شينغ " متغطرساً بعض الشيء ، لدرجة أن "سونغ وي " وقف من شدة الغضب.
ابتسم "تشين شينغ " وقال "يا أخ ’سونغ‘ ، كنت أمزح فقط. قلت إنني أثق بك ، فقلت إنني لا أثق بك. ماذا تريد مني أن أفعل ؟ لقد حيرتني! عليّ إدارة الكثير من الأمور يومياً ، وبعد رحيل ’يوان كه‘ ، يجب أن أجد شركاء جدد ، وأساعد ’بولي إنترناشيونال‘ على التطور بسلاسة ، كما يجب أن أؤسس شركة تابعة جديدة وأعمل على أعمال المجموعة بأكملها. هل تعتقد أن لدي وقتاً للانشغال بصغائر الأمور ؟ "
غرق "سونغ وي " في التفكير عند سماع كلمات "تشين شينغ " وأدرك أن موقفه كان متغطرساً للغاية ؛ فـ "تشين شينغ " لم يعد ذلك الشاب الذي انضم للتو إلى "يوان دا " بل هو الآن من أقصى "يوان كه " و "تشيان بو بينغ " وجعل السيد "شو " يخشاه ، وبدا "سونغ وي " في نظر "تشين شينغ " لا شيء.
قال "سونغ وي " معتذراً وهو يجلس "الرئيس ’تشين‘ ، أنا آسف لفقداني أعصابي ، لقد بالغت في التفكير ".
لم يتفاجأ "تشين شينغ " ؛ فخبير مثله لن يتصرف كالمراهقين ، فابتسم وقال "يا أخ ’سونغ‘ ، لا تقلق بشأن ’يون دينغ‘ و كل ما أطلبه منك هو تغيير شيء واحد. أعتقد أنك تعرف ما هو. ’يوان دا‘ لم تعد كما كانت ، والحكيم هو من يواكب المتغيرات. هدفي لن يتوقف هنا ، ووحدي من يستطيع منحك ما تصبو إليه ".
نهض "تشين شينغ " قائلاً "لنكتفِ بهذا اليوم. يا أخ ’سونغ‘ ، فكر في الأمر جيداً عندما تعود إلى منزلك ، وآمل أن أسمع ردك عندما أزور ’يون دينغ‘. عليّ الذهاب الآن ".
غادر "تشين شينغ " وهو يتمتم لنفسه "يا له من أفق ضيق ".