الفصل 252: لا تسببي لي المتاعب
بينما كانت "شين شين " تتبادل أطراف الحديث مع "تشين شينغ " كانت "لين سو " قد أعدت إبريقاً من شاي "بو-إير " لمساعدة "تشين شينغ " على استعادة وعيه من أثر الخمر. ارتشف "تشين شينغ " الشاي ببطء ، وكانت "لين سو " تغمره بمشاعر الحب والمودة في قلبها. وعندما فرغ "تشين شينغ " من شربه ، ذهبت "لين سو " و "شين شين " إلى النوم ، بينما عاد هو إلى غرفة المكتب لينهي بعض الأعمال التي تراكمت لديه اليوم. ومع أنه كان قد حضر مأدبة عشاء فقط إلا أنه كان عليه تحليل تفاصيل أحاديث الحاضرين وإيماءاتهم ؛ ليتمكن من استنتاج طبيعة علاقتهم بـ "تساو دا " ومواقفهم منه ، فضلاً عن مكانتهم في تلك الدائرة وشخصياتهم وغير ذلك. فهذه التحقيقات ستمنحه عوناً كبيراً في مستقبله.
لم يرغب "تشين شينغ " في تأجيل خططه ، بل أراد إنجاز المزيد ما دام ما زال تحت تأثير الخمر ؛ لذا طلب من "لين سو " و "شين شين " الخلود للنوم ليتمكن هو من إنهاء مهامه قبل أن يأوي إلى فراشه.
كان لديه دفتر ملاحظات ، وهو أغلى ممتلكاته خصوصية ، فقد دوّن فيه الكثير من شؤونه ، بما في ذلك الأحداث التي مرت عليه خلال العامين اللذين قضاهما في الخارج ، كما سجل فيه ملاحظات حول الأشخاص الذين التقاهم في "شنغهاي ". كان لديه تحليل وتوجه خاص لكل شخص ، ومن خلال ذلك كان يستخلص مراجع هامة ويجري تعديلات على رؤيته تجاههم مستقبلاً.
عمل "تشين شينغ " بلا وعي حتى الساعة الثالثة صباحاً ، ثم استلقى أخيراً على أرضية المكتب ونام هناك. لحسن الحظ كان الفصل صيفاً ، فلو كان شتاءً لكان البرد أشد من أن يجعله ينام.
بقيت "شين شين " في "هانغتشو " لأربعة أيام ، وكان "تشين شينغ " مشغولاً طوال تلك الفترة ، فلم يتناول العشاء معها سوى مرة واحدة. خلال هذه الأيام ، رافق "تشين شينغ " "تساو دا " للقاء أصدقائه ؛ ففي بعض الأحيان كانوا يكتفون بالحديث وشرب الشاي ، وفي أحيان أخرى كانوا يتناولون العشاء معاً ويشربون النبيذ. حيث كان "تساو دا " يشبه "السيد " في العصور القديمة الذي يرغب في نقل مهاراته القتالية إلى تلميذه ؛ فقد أراد أن يعلم "تشين شينغ " كل شيء في الحال ليتخلص من هموم أعماله ويترك لـ "تشين شينغ " حرية التعلم بمفرده.
ستعود "شين شين " إلى "شنغهاي " مع أصدقائها صباح الغد. وفي المساء ، بعد أن أنهت العشاء مع "لين سو " اتصلت بـ "تشين شينغ " لتشكو له قائلة "أخي ، لقد مكثت في هانغتشو أربعة أيام وسأعود غداً ، هل يمكنك العودة والبقاء معي الليلة ؟ "
كان "تشين شينغ " قد انتهى للتو من العشاء مع "تساو دا ". وبما أن قائد القيادة العسكرية الإقليمية كان عليه المغادرة أولاً ، فقد ودع "تشين شينغ " "تساو دا " واستعد للذهاب إلى "يون دينغ إنترناشيونال ". شعر "تشين شينغ " بالحيرة حين سمع كلماتها ، فقال لها "إذن أخبريني ، إلى أين تريدين الذهاب ؟ "
قالت "شين شين " بسعادة "أريد الذهاب إلى الحانة لم أذهب إليها منذ وقت طويل ".
فكر "تشين شينغ " للحظة ثم قال "حسناً ، أرسلي لي موقعك وسأمر لاصطحابك ".
لم يشرب "تشين شينغ " الخمر الليلة ، لذا كان بإمكانه قيادة سيارته. ومع ذلك لم تعد سيارته هي "هوندا أكورد " القديمة ، فقد أصبح الآن نائب مدير شركة "يواندا القابضة " فضلاً عن كونه رئيساً للشركة التابعة ؛ لذا فإن عدم امتلاكه سيارة أفضل قد يعرضه لاستخفاف الآخرين.
لذلك سمح "تساو دا " لـ "تشين شينغ " باختيار سيارة ، وكان بإمكانه اختيار واحدة من سيارات "بي بي أي " التي تبلغ قيمتها مليون دولار. و في النهاية ، اختار سيارة "أودي ا8ل " متواضعة. و في الواقع كان يفضل "مرسيدس S " لكن "تساو دا " رأى أن تلك السيارة لا تليق بمكانة "تشين شينغ ". كما سمح "تساو دا " لـ "تشين شينغ " بتوظيف سائق ليحظى بمزيد من الراحة.
وصلت سيارة "أودي ا8ل " إلى "تشين شينغ " اليوم ، فقادها ليصطحب "لين سو " و "شين شين ".
كانت الفتاتان تنتظران على جانب الطريق ، وعندما رأتا سيارة "أودي ا8ل " جديدة تماماً تتوقف أمامهما يكن، ظنتا أن هناك شخصاً مستهتراً يحاول معاكستهما ، لكن عندما فتح "تشين شينغ " النافذة وطلب منهما الصعود ، أدركتا أنها سيارة "تشين شينغ ".
قالت "شين شين " بسعادة غامرة "أخي ، هذا أنت! "
قال "تشين شينغ " "اصعدا ، أسرعا ".
وعندما ركبت "لين سو " و "شين شين " السيارة ، سأل "تشين شينغ " "ما رأيكما في هذه السيارة ؟ "
قالت "شين شين " بحماس "هل اشتريت سيارة جديدة ؟ لم أكن أعلم أنك أصبحت ثرياً إلى هذا الحد ".
أجاب "تشين شينغ " "كيف لي أن أتحمل تكلفتها ؟ لقد منحني إياها رئيسي في العمل وهي الآن سيارتي الخاصة ". كانت هذه الكلمات بمثابة توضيح لـ "لين سو " أيضاً.
شعرت "شين شين " بالسعادة لنجاح أخيها ، وبدأت تمازحه بالمديح "أنت مذهل يا أخي! متى سأحصل على سيارتي الخاصة ؟ "
قال "تشين شينغ " "عليكِ أن تدرسي بجد ، وسأهديكِ سيارة عندما تتخرجين من الجامعة ، يمكنك اختيار ما تشائين ".
عندما سمعت "شين شين " ذلك خشيت أن يتراجع "تشين شينغ " عن وعده ، فقالت مسرعة "حقاً ؟ إذا أخلفت بوعدك ستكون كالكلب ".
ضحك "تشين شينغ " وقال "هل تستخفين بي ؟ هيا ، إنها مجرد سيارة أنتِ أختي ويمكنني أن أمنحكِ كل ما تطلبين ".
قالت "شين شين " بفرح "هاهاها ، هذا هو أخي حقاً ".
كانت "لين سو " التي تجلس في مقعد الراكب الأمامي ، تجد من الممتع مراقبة شجار الأخوين ؛ فهي لديها أخ أيضاً ، لكنهما ليسا من نفس الأم ، وكان أخوها يعاملها بسوء وكثيراً ما يضايقها.
قال "تشين شينغ " بصدق "عزيزتي ، يمكنني إيصالك إلى مكتبك بدءاً من الغد ". فلو رأى الآخرون فتاة جميلة مثل "لين سو " تذهب إلى عملها بالحافلة أو القطار ، لظنوا أن حبيبها رجل عاطل وعديم الفائدة ، ولشفقوا عليها.
هزت "لين سو " رأسها وقالت "لا داعي لذلك. أنت مشغول جداً ، فلا تضطر لإيصالي. و أنا أحب ركوب الحافلة والقطار ، وقد تعودت على ذلك منذ أن كنت في شينغهاي ".
قال "تشين شينغ " بعد تفكير عميق "لا أزال أشعر بالقلق عليكِ. هذه ليست شينغهاي ، ونحن نسكن بعيداً عن مكتبك. سأشتري لكِ سيارة عندما أقبض راتبي الشهر القادم ، وسأشتري لكِ سيارة أفضل عندما يتوفر لدي الكثير من المال ".
قالت "لين سو " بتأمل "نحن بحاجة لتوفير المال لشراء منزل. أريد أن أسكن في منزلي الخاص ؛ فأنا لا أشعر بالانتماء عندما أعيش في منزل الآخرين ".
أجاب "تشين شينغ " بلا تردد "حسناً قد سمعتُكِ ".
كان "تشين شينغ " قد ادخر بعض المال حين كان يعمل في "شانغشان المياه العذبة " ؛ ففي النهاية لم يكن الراتب الذي يتقاضاه هناك منخفضاً ، لكنه لم يكن كافياً لشراء منزل في "هانغتشو ". والآن ، بصفته نائباً لرئيس "يواندا القابضة " يتجاوز راتبه السنوي المليون دولار ، وسيكون بإمكانه تحمل تكاليف دفعة أولى لمنزل في حي راقٍ بعد عام واحد من العمل.
كان لدى "لين سو " مدخراتها الخاصة ؛ فقد كان لديها الكثير من المال ، فبعد كل شيء ، قضت سنوات طويلة في "شنغهاي " وبصفتها نخبة في المجال المالي كان من السهل عليها جني المال. و عندما كانوا في "شيامن " لم ينفقوا أي مال ؛ فقد استخدموا مال "العم تشوانغ " طوال تلك الفترة. ومهما كان المبلغ الذي اقترضوه منه كانوا يخططون لتسجيله وإعادته إليه يوماً ما. ولو حُلّت المشكلة بين عائلتي "لين " و "يان " لكانت "لين سو " قد استخدمت مالها الخاص لشراء منزل دون تردد ، لكنها كانت ستناقش الأمر مع "تشين شينغ " حينها.
لم يأخذ "تشين شينغ " "لين سو " و "شين شين " إلى أماكن أخرى ، بل اصطحبهما مباشرة إلى "غوانغين لايف " (غوانغ يين ليفي). حيث كان النادي ما زال مفتوحاً ، وسيتوقف عن العمل بدءاً من الأسبوع المقبل ؛ لأنه يحتاج إلى تجديدات لمدة نصف شهر ، مجرد تعديلات بسيطة. فالمكان والمعدات في "غوانغين " كانت من الطراز الأول ، حيث وظفت "يو فينغ تشي " أكثر الفرق احترافية للعمل هناك.
كان الجميع يعرف من هو "تشين شينغ " ؛ لذا عندما وطئت قدماه المكان ، قال النادل باحترام "الرئيس تشين ، شكراً لحضورك ".
سأل "تشين شينغ " بأدب "كيف تسير الأعمال الليلة ؟ "
قال النادل بسعادة "الأعمال جيدة جداً الليلة. و لقد جلبت لنا الأخت 'يو ' الكثير من الموارد ، والآن لدينا الكثير من الفتيات الجميلات ، والأعمال مزدهرة ".
ربت "تشين شينغ " على كتفه وقال "امنحني مكاناً هادئاً في الطابق الثاني ". استدعى النادل فوراً نادلاً آخر من داخل النادي ؛ فكان عليهم خدمة الرئيس "تشين " جيداً ، خاصة وأنه أحضر معه سيدتين جميلتين هذه الليلة.
اصطحب "تشين شينغ " "لين سو " و "شين شين " إلى الداخل. حيث كانت الأجواء مفعمة بالحيوية الليلة ، وكانت المقاعد في الطابق السفلي ممتلئة تماماً ، على عكس المشهد المهجور الذي كان عليه من قبل. حيث كانت "يو فينغ تشي " بارعة حقاً في إدارة مثل هذا العمل.
قاد النادل "تشين شينغ " إلى المقاعد في الطابق الثاني ، وهي الأفضل في هذا الطابق ، حيث يمكنهم رؤية المسرح في الأسفل. وكان جميع النادلين الذين يصادفون "تشين شينغ " في طريقهم يخفضون رؤوسهم وينادونه بلقب "الرئيس تشين ".
عندما جلس "تشين شينغ " مع "لين سو " و "شين شين " قالت "شين شين " بسعادة "أخي ، هل هذا النادي ملك لشركتك ؟ "
أومأ "تشين شينغ " بابتسامة "نعم ، إذا أردتِ الذهاب إلى نادٍ في هانغتشو ، فتعالي إلى هنا فقط ، لا تذهبي إلى أي مكان آخر حتى لا نضطر للقلق عليكِ ".
قالت "شين شين " "هل يجب أن أدفع مقابل ذلك ؟ "
قال "تشين شينغ " "أنتِ أختي ، بالطبع لا تحتاجين للدفع. فقط أخبريهم باسمي وضعي طلبك على حسابي ".
عانقت "شين شين " أخاها مباشرة وقالت "أنت عظيم يا أخي! "
هزت "لين سو " رأسها دون أن تنبس ببنت شفة ، فهي لا تحب مثل هذه الأماكن ، لكن بما أن هذا النادي تحت سيطرة "تشين شينغ " فلا بأس بالجلوس هنا.
قال "تشين شينغ " للفتاتين الجميلتين "هذا جيد. ماذا تودان أن تشربا ؟ "
كانت "شين شين " تنظر إلى قائمة المشروبات ، وقالت في النهاية "قرر أنت ، أنا لا أتردد على النوادى كثيراً ".
قرر "تشين شينغ " "لنتناول بعض النبيذ الأحمر ، وسأطلب لكما كوكتيلاً خفيفاً لا يحتوي على الكثير من الكحول لتتذوقاه " فوافقت "لين سو " و "شين شين ".
عندما طلب "تشين شينغ " النبيذ ، طلب أيضاً أطباق فواكه ووجبات خفيفة ، ثم أعاد القائمة إلى النادل.
لم تصل المشروبات إليهم بعد ، إذ كانت "يو فينغ تشي " و "يو يي شياو " وهما المديران ، يتجهان نحوهم. حيث كان لديهما نفس اسم العائلة ، ومن لا يعرفهما يظن أنهما أخ وأخت.
قالت "يو فينغ تشي " "الرئيس تشين ، لقد أتيت أخيراً إلى غوانغين ". سمعت "يو فينغ تشي " أن "تشين شينغ " أحضر معه فتاتين جميلتين ولم تكن تعرف ما الذي يقصده "تشين شينغ " ؛ لذا جاءت لتراه. ولكن عندما نظرت إلى الفتاتين الجميلتين ، شعرت بالاستياء ؛ لأن "تشين شينغ " أحضر حبيبته معه. ماذا يعني هذا ؟ هل يريد إعلان حق الملكية ؟
قال "يو يي شياو " بهدوء "الرئيس تشين ، شكراً لحضورك ".
قال "تشين شينغ " عرضاً "لقد كنتما سريعين جداً ، للتو جلست وقد أتيتما إليَّ ".
عرفهم "تشين شينغ " ببعضهم "هؤلاء هم مديرو النادي ، وهذه حبيبتي لين سو ، وهذه أختي شين شين ".
بادرت "يو فينغ تشي " و "يو يي شياو " بالمصافحة والترحيب بـ "لين سو " و "شين شين ". كانت "لين سو " معتادة على ذلك لكن "شين شين " كانت خجولة قليلاً.
قال "يو يي شياو " بصدق حين جلس "أنا مندهش حقاً أن لدى الرئيس تشين حبيبة جميلة وأختاً لطيفة ". كان معجباً جداً بحبيبة "تشين شينغ " وأدرك الآن لماذا لم يكن "تشين شينغ " مهتماً بالفتيات عندما كان يأتي للنادي ؛ فامتلاك حبيبة كهذه يجعله حتماً يفقد الاهتمام بالآخريات.
قالت "يو فينغ تشي " بنبرة غريبة "أخ 'يو ' ، ما رأيك في ذلك ؟ رئيسنا تشين ساحر ، دائماً ما يستطيع أسر قلوب الفتيات الجميلات ".
ضحك "يو يي شياو " وقال "هاهاها ، يا 'فنغ تشي ' و كلماتك هذه ستعرض الرئيس تشين للعقاب ".
جادلت "لين سو " "أنا أثق به ".
فكرت "يو فينغ تشي " في سرها "لا يمكنك الوثوق بهذا الرجل ، لقد كاد يدفعني إلى السرير ، وكثيراً ما يضايقني ".
عرف "تشين شينغ " ما يدور في ذهن "يو فينغ تشي " وكان يخشى أن تسبب هذه الفتاة المتاعب ، فاحتاج إلى تحذيرها. وقف "تشين شينغ " وقال "اجلسي هنا مع 'شين شين ' يا عزيزتي ، لدي شيء أتحدث فيه معهما ، سأعود قريباً ".
قالت "لين سو " "حسناً ، اذهب ".
تبعت "يو فينغ تشي " و "يو يي شياو " "تشين شينغ " للمغادرة. وعندما وصلا إلى الطابق السفلي ، ربت "تشين شينغ " على مؤخرة "يو فينغ تشي " بينما لم يكن أحد يراقبهما ، وقال "أيتها المشاكسة ، لا تسببي لي المتاعب ".
