**الفصل الرابع عشر: يا لهذا الارتباك الشديد!**
في هذه اللحظة الراهنة ، بين بي يونغ وهونغ تاو كان الأول هو الأكثر احتمالاً ليكون الخائن. ففي نهاية المطاف و تبعه هذا الحشد من الناس وكشفوا عن أنفسهم. و هذا الاكتشاف أدخل السرور إلى قلب تشين شينغ ، فقد كان ينتظر هذه اللحظة بفارغ الصبر.
كانت سيارة بيد ف3 التي عثر عليها تشاو سونغ متوقفة على مقربة من سفح الجبل. اصطحب تشين شينغ معه ، وانطلقا مسرعين نحو السيارة ، ينتظران بصمت عودة الحشد بعد فشلهم. أعاد تشين شينغ هاتفه إلى تشاو سونغ وأشار إليه بإيقاف تشغيله مرة أخرى. و لقد اختفى الاثنان تماماً الآن.
عادت سيارة البرادو من الجبل في غضون الوقت اللازم لاستهلاك سيجارة. و هذه المرة ، تولى تشين شينغ القيادة. تبعهم بوتيرة جيدة كان حذراً كي لا يتم اكتشافهم. وإلا ، فسيكون الأمر أشبه بمحاولة جلب الماء بسلة من الخيزران ؛ نتيجة فارغة.
تبعوا سيارتي البرادو عبر جسر تشيجيانغ ، وتوقفوا أخيراً في فيلا مزرعة على طريق شيانغ شي ، بالقرب من بحيرة شيانغ في منطقة شياسان. حيث كانت مهارات تشين شينغ في مكافحة الاستطلاع قوية جداً ، ولم يتم اكتشافه طوال الرحلة.
ركنوا سيارة بيد في مساحة مفتوحة على مقربة. حيث كانت هناك عدة سيارات أخرى متوقفة هناك أيضاً لذا لم تكن سيارتهم لافتة للنظر. و حيث بقي تشين شينغ وتشاو سونغ في السيارة ، حيث يمكنهم مراقبة المنزل الصغير من مسافة قريبة. حيث كانت هناك عدة سيارات متوقفة خارج الباب. بدا أن هذا الحشد من الناس اختار الضواحي للتغطية ، نظراً لأن ما كانوا يفعلونه لا يمكن أن يرى النور.
كان خصومهم أغنياء بالعدد. لم يتصرف تشين شينغ وتشاو سونغ بتهور. حيث كان عليهم أولاً تحديد هوية وخلفية هؤلاء الأشخاص. لذا أمضوا الصباح بأكمله يتجسسون من سيارتهم. و لقد كان الأمر بالفعل مملاً وغير مثير للاهتمام إلى حد ما.
عند الغداء ، نزل تشاو سونغ من السيارة وذهب لشراء بعض الطعام. استمر تشين شينغ في مراقبة المنزل. فظهر الشخص الذي كان يشتبه فيه. حيث كان الخائن بين الأربعة هو بي يونغ.
قاد بي يونغ سيارة فولفو. و بعد أن نزل من السيارة ، نظر حوله قبل أن يتجه إلى الداخل. بدا وكأنه يفهم بوضوح ما كان يفعله. بمجرد اكتشافه ، لن تكون النتيجة سوى الموت.
لقد ظهر الخائن وظهر العقل المدبر وراء كل هذا أيضاً. حيث كانت الحقيقة تقترب. ومع ذلك ظل تشين شينغ مهتماً بحياة وموت الأخ هونغ. حيث كانت هذه هي المهمة التي كلفه بها جيانغ شيانبانغ.
بينما كان تشين شينغ ما زال يفكر في استراتيجيتهم التالية ، اتصلت به إلهته لين سو. و بعد النظر إلى هوية المتصل لم يلتقط تشين شينغ الهاتف إلا بعد أن تجمد لثوانٍ قليلة. و لقد فوجئ ، لأن آخر مرة تلقى فيها مكالمتها كانت قبل عامين. و بعد "وداعهم " الأخير كانوا يتواصلون في الغالب عبر الرسائل النصية. و لقد كانت طريقة بالية حقاً في فعل الأشياء.
"كيف رحلة عملك في هانغتشو ؟ " سألت لين سو بابتسامة وهي تقف أمام نافذة فرنسية وتنظر إلى منظر الواجهة البحرية المقابلة. و لقد طلبت للتو وجبة جاهزة وكانت تنتظر توصيلها. و في الماضي كانت لين سو غالباً ما تذهب إلى المطاعم في بولي بلازا. ومع ذلك كان هناك دائماً أشخاص يرغبون في الارتباط بها. و هذا أزعجها كثيراً ، لذلك انتهى بها الأمر بحل مشكلة غدائها عن طريق التوصيل. حيث كانت لا شك مأسورة إلى حد ما لم يكن خطأها أنها جميلة للغاية.
وضع تشين شينغ ساقيه متقاطعتين. بدون أدنى شك لم يستطع إخبارها كيف كاد أن يفقد حياته. ابتسم وأنشد القصيدة "الجبال الخضراء اللامتناهية وتمتد المنازل ، متى سيتوقف الغناء والرقص في بحيرة ويست ؟ الهواء الدافئ يغني للناس ، إنهم يعاملون هانغتشو مثل بيانجو. هانغتشو مكان رائع ، يجب أن أستمتع به تماماً ، بالطبع. "
"هل أنت في رحلة عمل أم في إجازة ؟ " ضحكت لين سو. حيث كانت تأمل أن يتمتع أي رجل يقترب منها لأي سبب بالثقة مثله ، بدلاً من الشعور بالدونية أو الخضوع لها وتقديم المديح الذي لا ينتهي. للأسف كان معظمهم من النوع الأخير ، بما في ذلك يان تشاو زونغ. عند مواجهتها كان لديه دائماً الكثير من المخاوف.
توقف تشين شينغ عن المزاح. "أنا فقط أقول. و بالطبع أنا في رحلة عمل! و لماذا ؟ ألا تبدو المرأة الخارقة مشغولة اليوم ؟ "
"أنا لست المرأة الخارقة " قالت لين سو بانزعاج.
عرف تشين شينغ أنه قد وطأ لغماً. سارع بالاعتذار "جدتك تزور شينغهاي ، ألا تقضين وقتاً في التسوق معها ؟ "
"تحدثت معها الليلة الماضية ، وهي تزور أصدقاءها القدامى اليوم ، والعمة ترافقها ، لذلك لا تحتاج إلي. " عبست لين سو قليلاً. حيث شعرت بالذنب لما حدث الليلة الماضية. ففي نهاية المطاف كانت هي من تخلت عن الطرف الآخر.
أجاب تشين شينغ وكأنه يفكر بعمق "أحياناً ، يمكنك أن تسمح لنفسك بترك عملك وتقضي المزيد من الوقت مع الشيوخ. ففي نهاية المطاف ، يتقدمون في السن. ببساطة ، أيامهم تتناقص يوماً بعد يوم. إنهم أسعد ما يكونون عندما يكونون مع أطفالهم وأحفادهم. أكثر شيء ندمت عليه في هذه الحياة هو أنني لم أقضِ وقتاً ممتعاً مع جدي. و الآن بعد أن أريد مرافقة لم تعد لدي الفرصة. "
كانت لين سو تعلم بالفعل ما حدث لتشين شينغ في الليلة التي وقع فيها. و شعرت بالسوء تجاهه أكثر أو أقل.
"حسناً ، أعرف " تنهدت وقالت.
سأل تشين شينغ ببساطة "لم تأكلي بعد ؟ يجب أن تعتني بنفسك مهما كنت مشغولة. "
"أنا أنتظر التوصيل " أجابت بهدوء.
كان تشين شينغ على وشك أن يطلب لماذا لم تتناول طعاماً مناسباً عندما وقع موقف في المنزل. و خرج حشد من الناس ، وكان هناك رجل وامرأة في المنتصف ، محاطين بحشد من الناس.
تجمد وجه تشين شينغ. و لقد صُدم لأنه عرف هذا الرجل والمرأة. لم يتوقع أن يصادفهم هنا. ماذا كان يحدث ؟ لماذا كانوا متورطين في هذا ؟
"يجب أن أذهب ، حدث شيء ، سنتحدث لاحقاً. " في هذه اللحظة لم يعد بإمكان تشين شينغ الاهتمام بلين سو ، لذلك أجاب دون وعي. أغلق الهاتف قبل أن تتمكن من الرد.
على الجانب الآخر من الخط ، استغرقت لين سو لحظة لتدرك ما حدث للتو. و شعرت بالغضب قليلاً وقرصت شفتها السفلية. و منذ متى يجرؤ الرجال على إنهاء المكالمات معها ؟ هذا تشين شينغ جريء جداً!
لم يجرؤ تشين شينغ على التصرف بتهور. رأى الوجهين المألوفين يركبان سيارة برادو وغادرا. الخائن بي يونغ لم يغادر. وقف عند الباب وأخذ نفساً قبل أن يعود إلى الداخل.
بعد بضع دقائق ، عاد تشاو سونغ بالغداء ، أرز مقلي وبعض الماء. و بعد ركوب السيارة ، سأل "أخي تشين ، هل هناك أي تحديثات ؟ "
لم يذكر تشين شينغ أنه قابل شخصاً يعرفه. ذكر فقط "هناك بالفعل خائن بينكم. و لقد ظهر. "
"من هو ؟ " صُدم تشاو سونغ. لم يتوقع أن يكون هناك خائن. لا عجب أنهم تعرضوا للاستهداف دائماً. يا لها من عاهرة! لو أنه وضعت يداه عليه ، لقتله!
ابتسم تشين شينغ وأجاب "ستعرف بعد قليل. "
بعد أن انتهوا من الغداء ، ظهر بي يونغ مرة أخرى. و هذه المرة ، قاد السيارة وغادر. و عندما رأى بي يونغ ، صاح تشاو سونغ بصدمة "إنه هو! "
"لا داعي للدهشة " كان تشين شينغ لا مبالياً.
على الرغم من أن تشاو سونغ خمّن أنه قد يكون أياً من بي يونغ أو هونغ تاو إلا أنه ما زال مصدوماً عندما رأى بي يونغ. ففي نهاية المطاف كانوا يعرفون بعضهم البعض منذ فترة طويلة. ولكن عند التفكير في جميع الحوادث التي وقعت مؤخراً ، أصبح تشاو سونغ غاضباً.
لم يفكر تشين شينغ كثيراً في الأمر. و بدأ بمطاردة بي يونغ دون تردد ، ملاحقاً إياه طوال الطريق.
قاد بي يونغ من شيانغ هو طوال الطريق إلى أكاديمية الصين للفنون على طريق نانشان. ركن السيارة على جانب الطريق وسار نحو بحيرة ويست. ترك تشين شينغ وتشاو سونغ سيارتهما هناك أيضاً وانفصلا لوقف بي يونغ.
بعد بضع دقائق ، بينما كان على وشك الانعطاف إلى مسار مظلل ، رأى بي يونغ تشاو سونغ بوجه غير ودود يحدق فيه بتركيز. و في تلك اللحظة ، عرف بي يونغ أنه قد انكشف. دون تردد ، بدأ بالركض في الاتجاه المعاكس. ولكن بمجرد أن استدار ، وجد تشين شينغ يقف خلفه.
لم يرغب بي يونغ في الاستسلام. اتخذ قراراً سريعاً بالقفز في الغابة. حيث طارد تشين شينغ وتشاو سونغ على الفور. حيث كان تشين شينغ أسرع بكثير من بي يونغ. ركض بضع خطوات وقفز عالياً ، وهبط بضربة قوية على ظهر بي يونغ.
عانى بي يونغ من سقوط مروع وسقط مسطحاً على وجهه في الرمال. و بعد أن استيقظ ، حاول الهروب مرة أخرى ، لكن تشاو سونغ كان بالفعل أمامه وركله في وجهه. بينما كان تشاو سونغ على وشك الانحناء وسحب بي يونغ ، سحب بي يونغ فجأة خنجراً من خصره وصوبه نحو تشاو سونغ. لحسن الحظ كان مستعداً واتخذ خطوتين إلى الوراء بسرعة.
بعد أن استيقظ تشين شينغ ، رأى ما كان يحدث وركض إليهم بسرعة. أمسك بمرفق بي يونغ وضرب مرفقه برأس بي يونغ بقوة. ثم تابع بضربة فوق الكتف ، فأرسل بي يونغ طائراً لبضعة أمتار. و هذه المرة لم يستطع بي يونغ النهوض مرة أخرى.
كان هذا المكان أكثر عزلة ولم يكن هناك سياح. وإلا ، فقد يكون هناك مواطنون صالحون اتصلوا بالشرطة. مشى تشين شينغ وتشاو سونغ ببطء نحو بي يونغ. ضحك تشين شينغ بصوت بارد "اركض ، لماذا لا تركض ؟ "
"تباً لم أتوقع أن تكون خائناً! اللعنة عليك ، كيف تجرؤ على خيانتنا! " أمسك تشاو سونغ بي يونغ وصرخ.
بصق بي يونغ حفنة من الدم وتوسل "لا تضربني ، ولا تضربني! يمكننا التحدث ، يمكننا التحدث! "
"الأخ يونغ ، السيد جيانغ عاملك معاملة جيدة جداً ، أليس كذلك ؟ لماذا خنته ؟ ألا تخاف أنه بمجرد اكتشافه ، لن يعطيك مكاناً لتدفن فيه ؟ " سأل تشين شينغ بعينين مبتسمتين.
صرخ بي يونغ وقال "السيد تشين لم يكن لدي خيار! "
على الرغم من أن المكان كان معزولاً جداً إلا أنه ما زال هناك بعض المارة. لم يتمكن تشين شينغ وتشاو سونغ إلا من إحضاره إلى السيارة أولاً. و بعد ركوب السيارة ، سأل تشاو سونغ "الأخ تشين ، إلى أين يجب أن نذهب ؟ "
"أخطر مكان هو الآمن. ما زال وو جيا مي " أجاب تشين شينغ ببساطة. اعتقد أنه لن يكون هناك أحد يحرس المكان ، لأنه لم يعد له أي قيمة.
بعد أن بدأ تشاو سونغ بالقيادة ، لعب تشين شينغ بالخنجر في يده وسأل "الأخ يونغ ، أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب للحديث. أين الأخ هونغ ؟ "
"صدق أو لا تصدق ، أنا حقاً لا أعرف أين زوج أختي " هز بي يونغ رأسه بعنف وأجاب.
شم تشين شينغ باستخفاف. "لقد وصلنا إلى هذا الحد ، ومع ذلك لا تزال فمك مغلقاً بإحكام. أنت حقاً لا تخاف الموت. الليلة الماضية ، كنت قد اشتبهت بالفعل في وجود خائن ، لذلك قمت بنصب فخ لكم لاكتشاف ثغراتكم. و في النهاية ، اتبعت الطريق كله إلى شيانغ هو ، لكنني لم أتوقع أن تكون أنت الجاسوس. مجموعة الأشخاص الذين لديك خلفك ليسوا بسيطين. و إذا لم يأخذوا الأخ هونغ بعيداً ، فمن فعل ذلك ؟ "
"السيد تشين ، قد أكون جشعاً للمال ، لكن ليس لدرجة أن أخون زوج أختي. تلك المجموعة من الأشخاص لا تعرفون أين هو أيضاً إنهم يبحثون عنه أيضاً " شرح بي يونغ وهو يتحمل الألم.
شم تشين شينغ باستخفاف "هل تعتقد أنني بهذه السهولة في الخداع ؟ كيف ستفسر ما حدث الليلة الماضية واليوم ؟ "
"إنهم ليسوا مسؤولين عما حدث الليلة الماضية! لو لم يكن الأمر كذلك لما تعرضت للإصابة. فكنت أنتظر إبلاغهم بعد حلول الظلام والهدوء ، لكنني لم أتوقع أن يكون شخص ما أسرع منا. أما بالنسبة لليوم ، فقد كنت الرسول. يريدون الشيء ولكن لم يتمكنوا من تحديد مكان زوج أختي. لا نعرف نحن القلة القليلة أين هو أيضاً واعتقدنا أنك قد تعرف " واصل بي يونغ.
بعد الاستماع إلى شرحه ، سقط وجه تشين شينغ أكثر. لم يبدُ بي يونغ وكأنه يكذب. و إذا كان ما قاله صحيحاً ، فهناك مجموعة أخرى من الأشخاص غير المجموعة التي كانت بي يونغ يعمل لصالحها.
كان هذا مربكاً للغاية.
