الفصل 883: أن تطلب من التنين جلده
فرقعة فرقعة فرقعة...
اتسعت عينا تاو تشونغ. و شعر بوضوح أن كل عظمة في جسده تتفتت إلى مسحوق من تلك الضربة. و في البداية قد سمع سلسلة من الطقطقات والصرير تشبه صوت قلي الفاصوليا. ثم اجتاح جسده ألم لا يوصف.
"آ...
لم يستطع تاو تشونغ كتم صرخته ، فأطلق صرخة تقشعر لها الأبدان. وفي الوقت نفسه ، سقط على الأرض كبركة من الطين.
على الرغم من ذلك لم ينسَ تاو تشونغ أن يتوسل طلباً للرحمة.
"ارحمني يا كبير! ارحمني! "
"أرجوكم... لم يفكر هذا الشاب أبداً في إيذائكما. أرجوكم انظروا إلى الحقيقة... "
تجاهل يي تشنج صرخاته وتوسلاته وسأل فينغ تشنج يو "لماذا يبالغ الناس دائماً في تقدير ذكائهم يي تشنج يو ؟ "
أجاب فينغ تشنج يو عرضاً دون أن ينظر إلى تاو تشونغ ولو لمرة واحدة "لأنهم من النوع الذي يحبس دموعه حتى يرى النعش أخيراً[1] ".
"هذا منطقي. و إذا كان هذا ما يرغبون فيه ، فسأمنحهم إياه. "
فرقع يي تشنج أصابعه ، فتوقفت الصرخة المروعة للحظة وجيزة. ثم انفجرت بقوة مضاعفة وألم أشد مما كانت عليه من قبل.
لم يكن تاو تشونغ وحده من كان يصرخ ، بل كان الجلد المطلي خلف رأسه يصرخ أيضاً.
في تلك اللحظة تمنى تاو تشونغ من أعماق قلبه الموت. فبعد أن كان يعاني من الألم المادى فقط ، أصبح الآن يعاني من عذاب نفسي أيضاً.
عندما فرقع يي تشنج أصابعه ، شعر على الفور وكأن بذرة تنبت وتنمو داخل عقله. والطريقة الوحيدة لوصف العذاب الناتج هي أنه كان أسوأ من الموت.
"يا إلهي... هذا الشاب... هذا الشاب يعلم خطأه... "
"هذا الطالب الصغير يقسم أنه لن يفعل ذلك مرة أخرى... أرجوكم... "
"هذا الشاب الصغير سيفعل أي شيء... كل ما يطلبه هذا الشاب الصغير هو غفرانكم ورحمتكم... "
في تلك اللحظة لم يجرؤ تاو تشونغ على التشبث بالأمل ، ولم يجرؤ على المراهنة على احتمال أن يكون معذبوه يختبرونه فحسب. كلا ، لقد أدرك تماماً أن الاثنين قد كشفا حيلته. إن استمر في الكذب ، فسيموت وهو يعاني أشد الآلام التي يمكن تخيلها.
لم يجرؤ على التفاوض معهما أيضاً. و لقد أدرك الآن ، بقلبه وروحه ، أنه يتعامل مع تنينين.
إذا طلبت من نمر جلده ، فما زال هناك احتمال أن تغير الأمور وتنجو.
لكن إذا طلبت من التنين جلده ، إذا حاولت خداع التنين ، فإن كل ما ستفعله هو الانتحار.
منذ البداية ، سلك الطريق الخطأ. ما كان عليه أن يظن أنه سيحالفه الحظ ، أو أن خاطفيه سيتبين أنهم أغبى مما توقع ، وبالتأكيد ما كان عليه أن يحاول التآمر ضدهم. ففي نهاية المطاف ، لا يمكن لأي قدر من التفاؤل أو التخطيط أن يصمد أمام قوه الجوهر.
كان عليه منذ البداية أن يتوسل طلباً للرحمة ، وأن يتوسل بكل قلبه وروحه. عندها فقط ربما كان لديه فرصة للنجاة بحياته.
راقب يي تشنج. راقب تاو تشونغ وهو يصرخ ويتوسل بأعلى صوته ، وظل تعبيره ثابتاً لكن كانت من بين أكثر الصرخات رعباً التي سمعها على الإطلاق.
شيئاً فشيئاً ، خفتت صرخات تاو تشونغ أكثر فأكثر. فلم يكن يفصله عن الموت سوى ثوانٍ معدودة.
"لماذا لا يتعلم الناس الندم إلا عندما يواجهون الموت وجهاً لوجه ؟ "
كان تاو تشونغ غارقاً في اليأس عندما ربتت يي تشنج على جبينه ، فخف الألم فجأة كالموجة. وسرعان ما اختفى كل شيء.
"شكراً لك أيها الأستاذ الكبير... شكراً لك على إظهار الرحمة... "
كان تاو تشونغ منهكاً لدرجة أنه بالكاد يستطيع التنفس ، لكنه تمالك نفسه وشكر يي تشنج جزيل الشكر قائلاً "لقد غلبتني لحظة طيش. أرجوكم تحلّوا بالكرم وأبقوني على قيد الحياة. و في المقابل ، أقسم لكم أن أخدمكم إلى الأبد. أقسم لكم أن ولائي سيكون لا مثيل له! "
"أتريد أن تعيش ؟ " فرك يي تشنج أنفه وكأنه يتردد "ما رأيك يي تشنج يو ؟ "
أجاب فينغ تشنج يو ببساطة "لا يوجد إنسان حكيم لا يخطئ. ليس هناك ما هو أفضل من الشخص الذي يصحح نفسه بعد ارتكاب خطأ ".
"وماذا لو لم يصححوا أنفسهم ؟ " سأل يي تشنج.
قال فينغ تشنج يو ، بنبرةٍ خفيفةٍ وكلماتٍ قاسية "سيُعاقبون حينها مئة ضعف ، بالطبع. و لكن بالطبع ، الحمقى الذين يختارون عدم تصحيح أخطائهم ، مهما بدا الأمر غير ذلك هم أقلية. و آمل أن تكون الغالبية العظمى من الناس شيوخً يُغيّرون مسارهم بعد أن يثبت خطئهم. "
"ما رأيك يا تاو تشونغ ؟ "
"أجل! أجل! كلام السيد صحيح تماماً! " تلعثم تاو تشونغ.
"هاها. و إذا كان تشنج يو يعتقد أنك قابل للإصلاح ، فسأتركك تعيش... في الوقت الحالي. "
وضع يي تشنج يده على كتف تاو تشونغ ، فشعر على الفور بتدفق هائل من الحيوية يغمر جسده ، فيُصلح عظامه المكسورة ويعيده إلى حالته الطبيعية. و لقد شُفي في غضون أنفاس قليلة.
"شكراً لك أيها السيد! " حيا تاو تشونغ يي تشنج ، مما زاد من خوفه أكثر من أي وقت مضى.
قال يي تشنج ببرود "لستُ بحاجة لشكرك. أريدك أن تكون رجلاً حكيماً يُصلح أخطاءه الماضية بدلاً من أن تكون أحمقاً مُتشبثاً بأفكاره. وإلا ، فلا مانع لديّ من أن تتمنى الموت... إلى الأبد. أنت تُصدقني ، أليس كذلك ؟ "
وبينما كان يي تشنج يتحدث ، شعر تاو تشونغ ببذرة في عقله تتحرك وكأنها تضجّ. فأجاب على عجل "بالتأكيد يا سيدي! الآن وقد أصبحتَ سيدي ، أقسم أنا الصغير أن أخدمك بإخلاصٍ أبدي! إن تجرأتُ على نقض قسمي ، فليُصيبني ما في السماوات والأرض! "
لم يساوره أدنى شك في أن يي تشنج ستجعله يدفع الثمن غالياً إن نكث بوعده. حتى الآن كان الألم الذي سببته له تلك البذرة شديداً لدرجة أنه تمنى لو ينكمش على نفسه ويبكي.
"دعونا نأمل أن يكون الأمر كذلك " قال يي تشنج ببرود.
أجاب تاو تشونغ بحدة "ستُنفذ إرادتك يا مولاي! "
"ممممم... "
لما رأى قطيع الماعز أن يي تشنج وفينغ تشنج يو قد سيطرا تماماً على تاو تشونغ ، بدأوا بالثغاء عليهما بغزارة. وكان ثغاؤهم مليئاً بالأمل والتوسل.
"ماذا عليّ أن أفعل يا سيدي ؟ " سأل تاو تشونغ بحذر ، ولم يجرؤ على إجراء مكالمة دون تعليمات صريحة من يي تشنج.
أمر يي تشنج قائلاً "أطلقوا سراح عامة الناس والأبرياء. أما الأشرار ، فلا داعي لإطلاق سراحهم ".
أجاب تاو تشونغ "كما تأمر يا مولاي ". ثم تقدم نحو قطيع الماعز وشق كفه. وعندما لوّح بيده أمامه ، تراقص الدم في الهواء وتحول إلى العديد من النقوش الدموية الغامضة. وما إن استقرت هذه النقوش على رؤوس الماعز حتى بدأ فروها بالانكماش والعودة إلى أجسادها ، وتحولت حوافرها ببطء إلى أطراف بشرية ، وسقطت قرونها من رؤوسها ، وعادت رؤوسها إلى رؤوس بشرية.
لقد كانت عملية عميقة للغاية. لم يستطع يي تشنج إلا أن ينقر بلسانه من شدة الدهشة.
بعد تسع أنفاس ، تحوّل معظم الماعز إلى بشر. حيث كانوا عراة تماماً ، بالطبع. حيث كان بينهم ذكور وإناث ، سمينون ونحيفون ، كبار وصغار. لو لم يشاهد التحوّل من البداية إلى النهاية ، لما صدّق أن هؤلاء كانوا ماعزاً قبل لحظات.
ربما كان السبب هو بقائهم في هيئة ماعز لفترة طويلة ، لكن الضحايا لم يتمكنوا من التأقلم مع أجسادهم الأصلية فوراً. حيث كانوا إما يزحفون على أربع أو يستلقون على الأرض ، ولم يكن بوسعهم إلا أن يثغوا بين الحين والآخر. حيث كان الأمر مثيراً للشفقة ومقززاً في آن واحد.
"ممم! ممم! لقد عدت إلى طبيعتي! "
"هاهاها! ممم! لقد عدت أدراجي! لقد عدت أدراجي أخيراً! "
الحمد للإله ، لا أصدق أنني عدت إلى إنسان...
"السماء ليست عمياء على الإطلاق... أوه... "
وبعد لحظات ، عندما اعتاد الضحايا أخيراً على أجسادهم الأصلية ، انطلقت الهتافات. ثم تذكروا أن يي تشنج وفينغ تشنج يو هما من أنقذاهم ، فشكروهما جزيل الشكر.
"شكراً - ممم - شكراً لإنقاذ حياتك ، أيها المحارب ، أيها الجنية... "
"ممم... شكراً لك أيها المحارب. شكراً لك أيتها الجنية... "
"شكراً لك أيها المحارب... شكراً لك أيتها الجنية... "
"لا داعي لشكركم جميعاً. انهضوا. "
لوّح يي تشنج بيده ، وشعر الحشد بقوة لا تقاوم ولكنها لطيفة ترفعهم على أقدامهم.
"ميه ميه ميه! "
كان هناك عدد قليل من الماعز لم تعد إلى حالتها الطبيعية. وعندما رأوا أن معظم الضحايا قد عادوا إلى حالتهم الطبيعية ، شعروا بالقلق بطبيعة الحال وركضوا نحو يي تشنج وهم يثغون.
1. بمعنى الشخص الذي يرفض الاقتناع حتى يواجه الواقع المرير ☜