"الغريب أن الجبل لم يتحرك ، وبقيت الغيوم هناك ، ولكن عندما حاول راعي الغنم تسلق الجبل في المرة التالية لم يعد بإمكانه العثور على المعبد أو الرجل بعد الآن. "
"منذ ذلك الحين ، فقدت القرية راعياً صغيراً ، لكنها كسبت حكيماً متواضعاً كان بارعاً في جميع الفنون. قيل إن آلة تشين خاصته تركت ضباباً لطيفاً في ذهن المرء لأيام ، وأن أحجاره البيضاء والسوداء فازت بعوالم لا حصر لها[1] ، وأن مهارته في الرسم بدت وكأنها تنانين تسبح على الورق ، وأن فنه جلب الجبال والمياه والزهور والطيور الخيالية إلى الواقع. "
"وبعبارة أخرى أكثر علمانية كانت موسيقاه فريدة من نوعها ، وإتقانه للعبة غو لا مثيل له ، وكتاباته لا يمكن شراؤها حتى بعشرة آلاف قطعة ذهبية ، ولوحاته تناقلتها الأجيال عبر العصور كروائع فنية. "
عبس يي تشنج قليلاً. وتساءل عن السبب ، لكن قصة فينغ تشنج يو بدت مألوفة له لسبب ما.
وتابع فينغ تشنج يو قائلاً "قبل ستمائة عام ، عثرت امرأة تغسل الملابس بالصدفة على كتاب "السحب المنيعة " ونامت وهي تستخدمه كوسادة. وفي أحلامها ، وجدت معبداً والتقت بعالم سألها عما إذا كانت ترغب في تعلم القراءة والكتابة معه. فوافقت. "
"ألف عام ، حلم نانكي. و في حلمها ، قرأت الغسالة في النهاية عشرة آلاف لفافة ، وسارت عشرة آلاف كيلومتر ، وتعلمت كل ما يمكن تعلمه في العالم. "
"عندما استيقظت أخيراً كانت اللوحة قد اختفت. ومع ذلك رحب العالم بحكيمة أدميه ة جديدة. فقد تناقل الأجيال قصائدها ، وأعادت خططها واستراتيجياتها إحياء الأمة ، وأفادت الكتب التي ألفتها الجميع. "
لم ينطق يي تشنج بكلمة ، فتابع فينغ تشنج يو قائلاً "قبل ثلاثمائة عام ، عثر صياد على كتاب "السحب المنيعة " بالصدفة. وأثناء رحلة صيد ، ضلّ طريقه في الضباب ووجد نفسه واقفاً أمام جبل ضخم. وعندما دخل إليه ، وجد معبداً والتقى برجل كان يتدرب على فنون المبارزة. "
"عندما رأى الرجل الصياد ، قال: 'موهبتك ناقصة ، لكنها يكفى لممارسة السيف '. لذلك علمه فن السيف. "
عندما استيقظ الصياد ، وجد نفسه ما زال على متن قاربه. و لقد تبدد الضباب ، ولم يعد الجبل الذي كان يقف عنده موجوداً. ومع ذلك كان يعلم أنه ليس يحلم لأنه كان يتذكر فنون السيف بوضوح تام.
"منذ ذلك الحين ، فقدت الأنهار صياداً ، لكن
جيانغو و
"حصلت وولين على مبارز. "
كانت تقنيات المبارز بالغة العمق. قيل إنه في كل مرة يلوح فيها بسيفه ، يمكن للمرء أن يرى آلهة وبوذا في نطاق متر ، وهالة من القداسة في نطاق بوصات. لو كان لديه جمهور ، لكانت فنون سيفه تخطف أرواحهم كما يخطف الموت أرواح الجميع ، ولم يكن هناك أحد في المقاطعات الأربع عشرة إلا وقد ارتجف من سيفه. حيث كان مخزونه من طاقة السيف هائلاً ، ونيته سامية ، وإرادته أبدية.
"بسيف واحد وجرة نبيذ واحدة ، قتل المبارز شياطين ووحوش البحر الشرقي ، وقتل غرباء القطب الغربي ، وقمع بوذا الأشرار في نانمان ، وقضى على الأرواح والشياطين في بي مو. أصبح لا يقهر في جميع أنحاء العالم بمتر واحد فقط من الفولاذ في يديه. "
"أتعلمين ، جميع قصصك تبدو مألوفة لي لسبب ما " هكذا تكلمت يي تشنج أخيراً.
"ذلك لأني أروي قصة السيد الفنون الأربعة ، والحكيم فينغ ، وسيف النبيذ السماوي. و بالطبع سمعت عنهم. " ضحك فينغ تشنج يو.
"أرى! كنت أعلم أنني لم أكن أتخيل الأمور " هكذا صاح يي تشنج وهو يدرك الأمر.
كان كل من السيد الفنون الأربعة ، وحكيم فينغ ، وسيف النبيذ السماوي ، شخصيات شهيرة من قرون مضت. حيث كان اسم السيد الفنون الأربعة الحقيقي غونغ يانغزي ، وهو أسطورة من تسعمائة عام مضت. حيث كان رجلاً بلغ ذروة المجد في فنون تشين ، وغو ، والأدب ، والفن ، ولم يكن له منافس في ذلك الوقت. و كما لُقِّب بقمة الفنون الأربعة والعظمة الأبدية.
كانت الحكيمة فينغ وي وو امرأة أسطورية من يان عاشت قبل ستمائة عام. و على الرغم من كونها غسالة ملابس إلا أنها كانت مُلِمّة بنصوص العديد من المدارس الفكرية ومُتقنة لمبادئ الشيوخ. وبصفتها بارعة في الأدب وفنون القتال ، سعت جاهدةً للارتقاء بشعبها وبلادها. تناقل الأجيال قصائدها ، وأعادت خططها واستراتيجياتها إحياء الأمة ، وعادت الكتب التي ألفتها بالنفع على الجميع. بصفتها امرأة ، فقد ساهمت بمفردها في خلق عصر ذهبي للأدب ما زال مزدهراً حتى يومنا هذا ، ولذلك يُكرّمونها كحكيمة. حيث كانت قدوةً لجميع النساء اللواتي أتين بعدها ، ولهذا سُمّيت بالحكيمة فينغ.
كان الاسم الحقيقي لسيف النبيذ السماوي هو تشونغ موباي ، وكان مبارزاً من ثلاثمائة عام مضت. قيل إنه كان مبارزاً متميزاً وبارعاً يتمتع بالفنون القتالية رائعة وشخصية واثقة وحرة. حيث كان يواجه أعدائه بسيفه ويقابل أصدقاءه بخمره. حيث كان يستمتع باستكشاف زوايا وأركان الغبار الأحمر والاستمتاع بكل ما تقدمه الآدمية ، وقد خلّفت مغامراته وراءها عدداً لا يحصى من الأساطير والقصص في
جيانغ هو. و قالوا "يكفيه نبيذ واحد فاسد وسيف واحد ليعيش بحرية في الغبار الأحمر " وظل موضوعاً للحديث بعد تناول الطعام حتى يومنا هذا.
في هذه اللحظة ، فهم يي تشنج أخيراً سبب تكبد فينغ تشنج يو عناء سرد قصص حياة هؤلاء المحاربين ، وسأل "هل تقول أن السيد الفنون الأربعة ، وحكيم فينغ ، وسيف النبيذ السماوي أصبحوا جميعاً على ما هم عليه لأنهم دخلوا السحب التي لا يمكن اختراقها وتعلموا من السماوين ؟ "
كان الثلاثة شخصيات تاريخية شهيرة ، لذا كان يي تشنج على دراية بأصولهم وقصتهم. و مع ذلك لطالما اعتقد أن بعض جوانب أساطيرهم مُبالغ فيها لإضفاء طابع غامض عليها. ويبدو أن فينغ تشنج يو كان يقول عكس ذلك.
"هذا صحيح " أكد فينغ تشنج يو.
على الرغم من يقين فينغ تشنج يو ، ظل يي تشنج متشككاً بعض الشيء. "هل يوجد مكان كهذا حقاً ؟ "
"بالتأكيد إنها حقيقة " أعلن فينغ تشنج يو بيقين. "لقد ذكر كل من السيد الفنون الأربعة ، وحكيم فينغ ، وسيف النبيذ السماوي "السحب المنيعة " في سيرهم الذاتية ، ولم يحاولوا إخفاء هذه الحقيقة. وينطبق هذا بشكل خاص على حكيم فينغ الذي ذكر "السحب المنيعة " مراراً وتكراراً في كتبه وقصائده. لذلك لا بد أنها الحقيقة. "
سأل يي تشنج "هل دخل أي شخص آخر غير السيد اربعه آرتس ، وحكيم فينغ ، وسيف النبيذ السماوي إلى "السحب المنيعة " ؟ "
قال فينغ تشنج يو متردداً "لا أعرف و ربما يوجد ، وربما لا يوجد. و إذا كان عليّ أن أجيب ، فسيكون جوابي لا ".
"ولماذا ؟ " سألت يي تشنج بفضول. لا بد أن هناك سبباً وراء إجابتها.
"بما أن السيد الفنون الأربعة كان شخصاً من تسعمائة عام ، وحكيم فينغ كان شخصاً من ستمائة عام ، وسيف النبيذ السماوي كان شخصاً من ثلاثمائة عام ، وبما أن اللوحة التي يُفترض أنها تقود إلى "السحب المنيعة " قد ظهرت اليوم ، يمكننا تأكيد وجود نمط معين واستنتاج أن "السحب المنيعة " تظهر مرة كل ثلاثمائة عام. "
أوضح فينغ تشنج يو قائلاً "إضافةً إلى ذلك دخل كلٌّ من السيد الفنون الأربعة ، وحكيم فينغ ، وسيف النبيذ السماوي ، إلى "السحب المنيعة " لأنهم عثروا على اللوحة صدفةً. وفي كل مرة كانت اللوحة تختفي بعد مغادرتهم "السحب المنيعة " لمدة ثلاثمائة عام. ونعلم ذلك لأنه لم يُسجَّل في أي مكان في التاريخ أن "السحب المنيعة " قد ظهرت مجدداً خلال هذه الفترة. ومن هذا نستنتج أن "السحب المنيعة " لا تظهر إلا مرة واحدة كل ثلاثمائة عام ، ولا يدخلها إلا شخص واحد فقط وينال حظه. "
"هذا منطقي. "
أومأ يي تشنج برأسه. "هل حاول أحد العثور على المكان ، بغض النظر عن النمط ؟ "
"نعم ، لكن لم ينجح أحد قط. "
أجاب فينغ تشنج يو "تقول الأسطورة إن من يحمل حظاً سماوياً فقط هو من يستطيع دخول "السحب المنيعة ". أما عن ماهية هذا "الحظ السماوي " تحديداً ، فلا أستطيع الجزم بذلك. "
"هل يمكن أن يكون ذلك إشارة إلى اللوحة ؟ " خمّن يي تشنج. "كل من حصل على اللوحة دخل "السحب المنيعة " أليس كذلك ؟ "
"أنا لا أعتقد ذلك. "
هزت فينغ تشنج يو رأسها. "اللوحة شرط أساسي لدخول 'السحب المنيعة ' - من المؤكد أن من حصل على اللوحة فقط هو من سيملكها. "
فرصة لدخول المكان ، ولكن الأمر لا يقتصر على ذلك فقط.
يُقال إن السيد الفنون الأربعة كان في السابق طالباً فقيراً معدماً ، لا يشبع جوعه ، وقد اشترى لوحة السحابة المنيعة من تاجر. حيث كانت الحكيمة فينغ تغسل الملابس على ضفة النهر عندما رأت طفلاً يغرق فأنقذته. لاحقاً ، أهداها والدا الطفل اللوحة شكراً لها على إنقاذ ابنهما. وفي النهاية ، حصل سيد سيف النبيذ السماوي على اللوحة من صديق بعد فوزه في رهان.
من الواضح أن اللوحة كانت في حوزة شخص آخر قبل أن تُهدى إلى السيد اربعه آرت ، وحكيم فينغ ، وساحر سيف النبيذ. و مع ذلك لم يتمكن هؤلاء الأشخاص من دخول "السحب المنيعة " والحصول على حظوظهم. و من هذا نستنتج أن مجرد امتلاكك للوحة لا يعني بالضرورة دخولك "السحب المنيعة ".
"هذا منطقي. " أومأ يي تشنج موافقاً.
1. يقال إن لوحة لعبة غو تمثل عالماً.
