الفصل 491: سلحفاة النوم. فكّر يي تشنج للحظة قبل أن يرفع يده ويصفع يي بين على وجهه ، تاركاً أثر كف أحمر زاهٍ. ولما لم يستيقظ يي بين ، صفعه على خده الآخر بنفس القوة. و هذا ما أسماه التماثل.
"أخي! استيقظ! "
يصفع!
استيقظ يا أخي!
يصفع!
في كل مرة ينادي فيها يي تشنج على يي بين كان يصفعه على وجهه. و لقد كان ذلك أكثر ما استمتع به منذ فترة طويلة.
"آه… ما هذا يا رادا… ؟ "
بعد بضع أنفاس ، فتح يي بين عينيه ببطء. انتفض عندما رأى يي تشنج يرفع يده كما لو كان سيصفعه في أي لحظة.
توقف يي تشنج عن ضرب يي بين وأمال رأسه جانباً. استغرق الأمر ثانيةً حتى أدرك أن يي بين كان يقول "ما الأمر يا أخي ؟ " لأن وجهه كان منتفخاً.
وبينما كان يتحدث ، بدأ رأس يي بين وجفنيه يتدليان مرة أخرى.
يصفع!
هذه المرة لم يتردد يي تشنج في صفعه حتى أيقظه تماماً.و الآن ، بإمكانه فعل ذلك طوال اليوم وعيناه مغمضتان.
"لماذا تضربني ؟! " صرخ يي بين غاضباً في وجه يي تشنج.
"انهض يا أخي. " سحب يي تشنج يي بين إلى وضعية الجلوس قبل أن يسأله "ألا تدرك بعد ؟ هناك خطب ما. "
حتى وهو يقول هذا ، اضطر يي تشنج إلى عض طرف لسانه ليطرد النعاس.
كان يي بين خبيراً مخضرماً في الفنون القتالية. لاحظ هو الآخر أن شيئاً ما ليس على ما يرام ، فأخرج على الفور جرساً ضخماً من كميه. رن الجرس رنيناً عذباً ، وشعر يي تشنج بأن النعاس الذي كان يثقل كاهله قد بدأ يخف قليلاً.
سأل يي تشنج "هل تعرف ما هذا يا أخي ؟ "
ارتسمت على وجه يي بين ملامح حادة وهو ينظر يميناً ويساراً ويستنشق الهواء. ثم شحب وجهه فجأة ، وقال "مخلوق يُسبب النعاس وتفوح منه رائحة الزهور… هل هو سلحفاة النوم ؟ أجل ، لا بد أن يكون هو! "
"سلحفاة النوم ؟ " صُدم يي تشنج لسماع هذا. "لكنني ظننت أن هذا الغريب لا يمكن العثور عليه إلا في أعماق البحار ؟ "
كان يعرف سلحفاة النوم ، بالطبع. حيث كانت سلحفاة النوم كائناً غريباً من فئة الظواهر ، تعيش على عمق عشرات آلاف الأمتار تحت سطح البحر. تشبه في شكلها سلحفاة عملاقة ، ولها صدفة مغطاة بأزهار ملونة وعطرة.
كانت سلحفاة النوم تستمتع بالطفو على سطح البحر ، كاشفةً عن أزهارها في العراء. فإذا مرت سفينة تجارية أو قارب صيد بالمنطقة ، ورأى ركابها زهرتها واستنشقوا عبيرها ، غرقوا في النوم على الفور.
كلما ازداد عمق النوم ، ازدادت الأزهار إشراقاً وعطراً. وفي لحظة ما ، تلتهم سلحفاة النوم أجمل زهرة على ظهرها. وعندها ، يغرق الشخص الأكثر تضرراً في سبات أبدي ، لا يستيقظ منه أبداً.
كما لو أن الزمن توقف ، فإن الضحية لن تموت حتى لو لم تأكل أو تشرب ، ولن تشيخ كأي إنسان طبيعي. ببساطة ، لن تستيقظ ، هذا كل ما في الأمر.
في الواقع كان هناك كبار في السن يترددون في الموت رغم اقترابهم من نهاية حياتهم ، وقد خضعوا طواعيةً لتعويذة سلحفاة النوم لتأجيل موتهم إلى أجل غير مسمى. حيث كانوا يأملون أن يتمكن أحدهم يوماً ما من إيقاظهم وزيادة أعمارهم.
لسوء الحظ لم يجد أحد طريقة لكسر المصفوفه سلحفاة النوم حتى يومنا هذا.
إذا صادف أحدهم سلحفاة النوم ، فعليه أن يبذل قصارى جهده لمقاومة النوم. فإن فشل ، فعلى رفاقه إيقاظه بأسرع ما يمكن. وإلا ، سيقع الضحية في سبات أبدي لا يختلف عن الموت.
"من يدري ؟ هذا نعش الحاكم الأرضي. كل شيء ممكن أن يحدث في هذا المكان. "
قال يي بين "إذا غلب النعاس على أحدنا ، فعلى الآخر أن يوقظه فوراً. وإلا سنموت ".
كان هناك طريقتان للتعامل مع سلحفاة النوم. الأولى هي قتل سلحفاة النوم وإنهاء التعويذة من مصدرها. والثانية هي البقاء مستيقظاً. 𝗳𝐫𝚎𝗲𝚠𝚎𝗯𝕟𝐨𝘃𝚎𝗹.𝗰𝗼𝗺
كان قتل سلحفاة النوم الحل الأمثل بلا شك ، لكنها كانت من أقوى الكائنات الغريبة من فئة الظواهر الخارقة. سيتطلب الأمر جهداً كبيراً لهزيمتها. ليس هذا فحسب ، بل إنهم كانوا داخل تابوت سيد الأرض الآن. و إذا أحدثوا ضجة كبيرة أو لفتوا انتباه خطر أكبر بكثير مثل جامع الأرواح ، فسيكون مصيرهم محتوماً.
هذا يعني أنهم لم يتمكنوا من الصمود أمام العاصفة إلا حتى تختفي سلحفاة النوم.
"فهمت. " أومأ يي تشنج برأسه بجدية.
"بالمناسبة ، هل ضربتني للتو ؟ "
لم يلاحظ يي بين الألم الحارق في خديه إلا الآن. و لقد كانا منتفخين كالكعكة.
"ضربتك ؟ لا ، كنت أنقذ حياتك. " دافع يي تشنج عن نفسه "لو لم أصفعك لأوقظك ، لكنت ميتاً بالفعل ، ألا توافق ؟ "
يي بين "… " أجل ، لا أعتقد ذلك.
وبينما كانا يتحدثان ، داهمت موجة جديدة من النعاس جفون يي بين ، فغشّت رؤيته. ومع ذلك استطاع أن يرى صفعة تهبط من الأعلى كأنها قضاء من السماء.
"ما زلت مستيقظاً! "
كانت الصدمة يكفى لإعادة يي بين إلى الواقع. و عندما انجلت عنه الرؤية ، ولاحظ أن يد يي تشنج كانت على بُعد بوصات من وجهه لم يسعه إلا أن يتصبب عرقاً بارداً.
"يا رجل… " سحب يي تشنج يده بخيبة أمل طفيفة.
صمت يي بين للحظة. "إلى أي مدى تريد أن تصفعني أيها الوغد ؟ "
قال يي تشنج بجدية "ماذا تقصد يا أخي ؟ هل أبدو لك من هذا النوع من الأشخاص ؟ لقد كنت أنقذ حياتك! " وأضاف "أنت من قلت إنه يجب عليّ إيقاظك فوراً إذا لاحظت أنك نمت ، أليس كذلك ؟ "
"… " لا أستطيع دحض ذلك ولكن لا بد من وجود طريقة أكثر تحضراً لإيقاظ شخص ما!
صرخ يي بين في رأسه قبل أن يقول بجدية تامة "في هذه الحالة ، من الأفضل ألا تلومني على رد الجميل إذا غفوت ، حسناً ؟ "
"بالطبع لا! " أومأ يي تشنج برأسه. لن تحصل على هذه الفرصة أبداً.
في البداية تمكن الرجلان من التغلب على النعاس باستخدام جرس تحريك التلال. إلا أن مفعوله بدأ يتضاءل تدريجياً حتى أصبح عديم الفائدة تماماً. لذا لجأ الرجلان إلى إيذاء أنفسهما.
عضّ يي تشنج لسانه ليُبقي نفسه مستيقظاً من الألم ، وفي البداية ، قلّده يي بين وعضّ لسانه هو الآخر ليبقى مستيقظاً. و لكن المشكلة كانت أن يي بين لم يستطع التعافي بالسرعة نفسها التي تعافى بها يي تشنج رغم إصابة الشاب ، لذا لم يطل الأمر حتى اضطر للتوقف. لو استمر ، لكان قد قطع لسانه بالفعل.
لم يكن ذلك أسوأ ما في الأمر. استمر النعاس في الازدياد قوة – أو ربما يكون جسده قد تكيف مع الألم – لكنه اكتشف أن فعالية الطريقة تتضاءل بمرور الوقت على أي حال.
في لحظة ما ، قال يي بين وهو يضرب رأسه "لا بد من وجود طريقة أفضل للبقاء مستيقظاً يا أخي ".
أجاب يي تشنج "هل هذا صحيح ؟ أخبرني. "
"يمكننا استخدام قطعة أثرية غريبة أو عنصر يعمل على تصفية الذهن تحديداً " اقترح يي بين بشكل هادف.
"أوه ، هذا ما تقصده. و لكنني رجل بسيط وصادق ، كما ترى. أفضل التمسك بالطريقة الأسوأ " أجاب يي تشنج بلا مبالاة.
عندما فتح يي بين فمه للمرة الثانية ، أدرك يي تشنج أنه كان يطمع في مخزونه المحدود من طاقة النقاء المطلق. حيث تمنح هذه الطاقة مستخدمها صفاءً ذهنياً تاماً ، وهي بلا شك الحل الأمثل لموقفهم. وبما أن يي بين هو من منحه طاقة النقاء المطلق في المقام الأول ، فمن الطبيعي أن يكون على دراية بآثارها.
بسيط وصادق ؟! خجل من نفسك أيها الكاذب عديم الحياء! لعن يي بين في نفسه.
في مخطوطة الداو القديمة كان يي تشنج يسأله عن أي شيء أو قطعة أثرية غريبة يمكنها حماية عقولهم من قوة سلحفاة النوم ، فيكشف له الإجابة. حينها لم يكن أمام يي تشنج خيار سوى إنتاج طاقة النقاء المطلق. ففي النهاية كان الشاب قد وعده بإبقائه على قيد الحياة ما داموا عالقين في هذا الجحيم ، ورفضه منحه طاقة النقاء المطلق يُعدّ نقضاً لوعده.
لسوء الحظ ، كشفت يي تشنج حيلته وأنهت المحادثة قبل أن تبدأ. و لقد كان حقاً ماكراً كالثعلب.
ولحسن حظه كان رجلاً واسع الاطلاع. وما زال لديه الكثير من الحيل في جعبته.
أطلق يي بين سعالاً وتنهد بعمق. "آه ، كم أندم على هذه الحياة. لو كنت أعلم أنني سأُختطف إلى تابوت سيد الأرض وأواجه سلحفاة النوم ، لكنت حملت كل طاقة التشي الخاصة بي من النقاء المطلق. أعتقد أنني ما زلت أحتفظ بعشرات منها في مكاني السري ؟ "
"يا للأسف ، يا رجل ، يا للأسف. و إذا مت هنا ، ستضيع كل تلك الطاقة الطاقية المطلقة هباءً. فكنت سأعطيها لك لو تمكنت من النجاة من هذا المكان ، يا أخي ، ولكن الآن ، أعتقد أنها ستتعفن في مكاني السري إلى الأبد. "
أشرقت عينا يي تشنج عند سماع ذلك. و الآن بدأنا نتحدث!
