الفصل 469: مرحباً يا بلاك ألدني "ألم يقل حارس الظل لملك الانسجام أن يي تشنج قد مات يا جنرال ؟ " سأل فاي تشوان بعد لحظة من التردد.
كانت فرقة الكلاب السوداء هي نخبة كتيبة الكلاب. و لقد كانوا أقوى من حرس الذئب الأزرق التابع له ، وفرسان الماء الأسود النخبة التابعين لدوان زيباو ، وقوات الدفاع النمرية التابعة لتشانغ بيهو.
كان جميع أفراد لواء الكلب الأسود مدربين تدريباً عالياً على التتبع والتحقيق والتخفي. حيث كانوا أفضل الكشافة في جيش هنغشان بأكمله. و مع ذلك لم يكن يتم نشر لواء الكلب الأسود عادةً إلا في المهام بالغة الأهمية ، ولم يكن فاي تشوان يعتقد أن رجلاً ميتاً – لا يقل أهمية عن يي تشنج – يُعد أمراً بالغ الأهمية.
التفت شوه هنغشان فجأة نحو فاي تشوان وقال ببرود "قال حارس الظل إن مصباح روحه قد انطفأ ، نعم ، ولكن مجرد انطفاء مصباح الروح لا يعني أن الشخص المرتبط به قد مات. هناك العديد من الطرق في هذا العالم لتزييف الموت ، ولا أريد يي تشنج يتظاهر بالموت فقط ، هل تفهم ؟ "
"أفهم. " تشكلت قطرة عرق على جبين فاي تشوان.
«هل تفهم ؟ لو كنت تفهم حقاً ، لما سمحت لي تشنج بالهروب من المدينة!» تقدم شوه هنغشان فجأة وصفع فاي تشوان على وجهه. و سقط قائد الذئاب أرضاً بقوة ، وتدحرج مرتين قبل أن يستعيد توازنه ، وقد فوجئ تماماً. بدا النصف المصاب من وجهه غارقاً بالدماء وكأنه قد صُدم بحصان.
لكن فاي تشوان لم يكترث لجرحه. نهض بسرعة وزحف على أربع نحو شوه هنغشان ، متوسلاً "أرجو منك الصفح ، أيها الجنرال ".
"المغفرة ؟ أتجرؤ على التوسل للمغفرة عندما أخجلتني عدم كفاءتك لدرجة أنني بالكاد أستطيع رفع رأسي أمام هونغ جيانغ لونغ ؟ " ركل شوه هنغشان فاي تشوان على ظهره قبل أن يدوس على صدره ، مما أدى إلى كسره وتسبب في بصق القائد كتلة من الدم.
"لم يسبق في حياتي أن دُست كبريائي هكذا ، وكل ذلك بسببك! "
لم يكترث لخسارة دوان زيباو. ولم يكترث لخسارة معظم فرسانه من فرقة المياه السوداء أيضاً. أثبت فشلهم أنهم حثالة لا قيمة لها ، والحثالة تستحق الطرد. إضافةً إلى ذلك فإن الشيء الوحيد الذي لا ينقص هذا العالم هو بني آدم.
ما لم يستطع تحمله هو أن تُلطخ كبرياؤه وسمعته بالعار.
"رحمة… أيها الجنرال… هذا صحيح… لقد فشلت في أداء واجبي… أنا… على استعداد… لقبول عقابي… " قال فاي تشوان بصوت متقطع.
قال تشانغ بيهو وهو يجثو على ركبة واحدة "أيها الجنرال ، لقد أفسد إهمال القائد فاي خططك وسمعتك. لك كل الحق في معاقبته على ذلك. ومع ذلك فمن الصحيح أيضاً أن يي تشنج مخادع ماكر. ليس خطأ فاي تشوان وحده أن يي تشنج تمكن من التسلل من جانبه ومن كتيبة الذئب. "
"لقد خدمكم القائد فاي بإخلاص وتفانٍ لسنوات عديدة. هل يمكنك أن تسامحه على كل ما فعله من أجل جيش هينغشان ؟ امنحه فرصة لتصحيح أخطائه ؟ "
بعد وقت طويل ، سحب شوه هنغشان ساقه أخيراً وأطلق أنيناً. "أنت محظوظ لأنني لا أتذكر لحظة واحدة خنتني فيها. وإلا لكنت قتلتك حتماً. "
"شكراً لك أيها الجنرال. " انحنى كل من تشانغ بيهو وفاي تشوان برأسيهما انحناءة عميقة.
"قد لا تموت ، لكنك ستكفّر عن جرائمك. و عندما تعود إلى كتيبتك ، ستتلقى ثمانمائة جلدة وسيتم تخفيض رتبتك ثلاث مراتب. "
"كما تأمر. " أومأ فاي تشوان برأسه وأطلق أخيراً تنهيدة ارتياح. حيث كان ظهره غارقاً بالعرق البارد. وللحظة ، ظنّ حقاً أن شوه هنغشان سيقتله.
"فاي تشوان ، أرسل بعض الرجال لتنظيف هذه الفوضى. بيهو ، خذ الباقي إلى معسكراتهم الخاصة " أمر شوه هنغشان قبل أن يطير بعيداً.
لم يعد شوه هنغشان إلى مقر قيادته فور عودته جواً إلى تيان يونغ ، بل توجه إلى مقر إقامة ملك الانسجام. وكان جميع أصحاب المناصب المهمة قد تجمعوا بالفعل في القاعة الرئيسية.
كان من بين الحضور تو يولي ، رئيس مكتب تهدئة تيان يونغ ،
هونغ جيانغلونغ ، مفوض التهدئة في الشمال ،
آن ييفانغ ، المفتش الإقليمي لقسم إدارة تيان يونغ ، 𝗳𝚛𝚎𝚎𝘄𝕖𝕓𝕟𝕠𝚟𝚎𝕝.𝗰𝕠𝐦
تي ووينغ ، أحد الشرطيين الأسطوريين في قسم إدارة تيان يونغ ، وشرطي من الرتبة الرابعة في قوات القميص الأزرق.
وأخيراً ، لي شياودان ، المفوض القضائي لقسم الاستخبارات في تيان يونغ.
"الجنرال شوه " هكذا استقبلت لي شياودان الرجل بعد دخوله القاعة الرئيسية. لم يلتفت إليه أحد من الآخرين على الإطلاق.
أومأ شوه هنغشان برأسه لي شياودان أومأ إقرار. ثم نظر إلى ملك الانسجام – كان الرجل العجوز يجلس في مقعد الشرف ويبدو عليه الإرهاق الشديد – وضم يديه معتذراً. "لقد جئت لأعتذر عن جرائمي ، يا صاحب السمو. "
"ألم تقتل قاتل ابني ، يي تشنج ؟ ما الجرائم التي تتحدث عنها ؟ " عادت شرارة من الطاقة إلى عيني ملك الانسجام عندما نظر إلى شوه هنغشان.
أجاب الجنرال "هناك سببان. أولاً ، كدتُ أؤذي الأميرة في حماسي للقبض على يي تشنج. ثانياً ، لست متأكداً في الواقع مما إذا كان يي تشنج قد مات أم لا. "
"ماذا قلت ؟ " استقام ملك الانسجام وحدق في شوه هنغشان بتمعن. "لقد أكد تشو هاو بالفعل أن مصباح روح يي تشنج قد انطفأ. أليس هذا دليلاً قاطعاً على موته ؟ "
هزّ شوه هنغشان رأسه. "مصباح الروح هو مصباح الروح ، ويي تشنج هو يي تشنج. و مجرد انطفاء مصباح الروح لا يعني بالضرورة أن يي تشنج قد مات. "
"هناك طرق عديدة لتزييف الموت وخداع مصباح الروح. ولا يمكننا استبعاد احتمال أن يكون أحدهم قد أطفأه عمداً لإخفاء نجاة يي تشنج. لذلك لا أستطيع بضمير مرتاح أن أقول إن يي تشنج قد مات بالتأكيد! "
"هل اقترحت للتو أن مكتب التهدئة أطفأ مصباح روح يي تشنج عمداً لحمايته أيها السمين ؟ " حدق به هونغ جيانغ لونغ بغضب.
أجاب شوه هنغشان "أنا فقط أذكر الحقائق ".
"قول الحقائق على جثتي! أعتقد أنك تريد فقط تشويه سمعة مكتب التهدئة ، وهذه ليست المرة الأولى التي تفعل فيها ذلك! هل تعتقد حقاً أنه يمكنك التلاعب بنا كما تريد ؟ " نهض هونغ جيانغلونغ فجأة واتجه نحو شوه هنغشان.
"تراجع يا جيانغلونغ. " رفع تو يولي يده لإيقافه. "كان يي تشنج عضواً في مكتب التهدئة. وبالنظر إلى خطورة الجرائم التي ارتكبها ، فمن الطبيعي تماماً أن يشك المرء في وجود تلاعب. "
ثم التفت إلى شوه هنغشان وحدق فيه مباشرة. "مع ذلك فإن اتهاماً كهذا خطير للغاية يا جنرال شوه. هل لديك دليل ؟ إن كان لديك ، فأنا على استعداد تام لتحمل العقاب المستحق. أما إن لم يكن لديك ، فلا تلومني على إبلاغ الإمبراطور بهذا الأمر واتهامك بالتشهير! "
"لن يتسامح مكتب التهدئة مع أي تشويه لسمعته الطيبة! "
ارتجف شوه هنغشان. حيث كان تو يولي عالماً مثالياً يُقدّر الوعود ويُطيع القواعد بدقة متناهية. عموماً كان صادقاً في أقواله. حيث كان مكتب التهدئة الذراع اليمنى لابن السماء ، وكان الإمبراطور يُولي آراءهم أهمية بالغة. و إذا أثار تو يولي هذا الأمر مع الإمبراطور ، وقرر الإمبراطور صحة جريمته ، فسيكون في ورطة كبيرة ، على أقل تقدير.
سارعت لي شياودان إلى لعب دور الوسيط قائلةً "الجنرال شوه رجلٌ صريح ، وهو حريصٌ فقط على التأكد من إعدام قاتل الأمير. لم يقصد الإساءة إلى مكتب التهدئة. أرجو أن تسامحوه مراعاةً لوجود ملك الوئام ووجودي أنا. "
"أيها الجنرال شوه ، ماذا تنتظر ؟ اعتذر للقائد تو الآن. "
قاطعته تو يولي قبل أن يتمكن شوه هنغشان من الرد قائلاً "انسَ الأمر. و هذا هو إنذارك الأول والأخير. و إذا كررت نفس الخطأ ، فسأتخذ الإجراءات المناسبة. "
"شياودان. هل يي تشنج ما زال على قيد الحياة حقاً ؟ كح! كح… " سأل ملك الانسجام بإلحاح.
أجاب لي شياودان "لا أستطيع أن أقول ذلك في الوقت الحالي ، لكنني أحضرت قطعة أثرية غريبة قد تحل هذا اللغز ".
سأل ملك الانسجام "ما هذا ؟ "
"رينخه! " صاح لي شياودان ، ودخل تشو رينهي حاملاً صندوقاً برونزياً. انحنى الشاب تحيةً.
قال المفتش العام قبل أن يسلم الصندوق أخيراً إلى لي شياودان "تحية طيبة ، يا صاحب السمو ، يا سادتي ".
بعد أن استلم لي شياودان الصندوق ، صرف الخدم والخادمات قبل أن يقول "قبل أن نبدأ ، يجب أن أقول إن هذه القطعة الأثرية الغريبة غير عادية. قد تجدون أنفسكم مستائين مما سيأتي بعد ذلك. أرجوكم ألا تفعلوا ذلك. "
"يا له من وغد متغطرس! " تمتم هونغ جيانغلونغ بصوت خافت.
أجاب تو يولي "سيكون الأمر على ما يرام. لنبدأ " ولم يكن لدى أي شخص آخر أي اعتراض على ذلك أيضاً.
"حسناً. " أومأ لي شياودان برأسه وأشار بيده. ثم ضرب الصندوق البرونزي برفق ، مما أدى إلى إضاءة النقوش الرونية على سطحه ببطء. وبعد ثانية ، انفتح الصندوق ببطء ليكشف عن محتوياته.
"هاهاها! نلتقي مجدداً أيها النمر ذو الوجهين! كيف حال والدك ؟ والدتك ؟ قريب أخت زوجة عمك الثاني ؟ وما هي الأسئلة الأخرى التي لديك لي ؟ "
ما إن انفتح الصندوق الأزرق قليلاً حتى انطلق منه صوتٌ ثرثار. وعندما فُتح الصندوق بالكامل ، رأوا أن المتحدث كان كائناً صغيراً لا يتجاوز طوله ثلاث بوصات. حيث كان له وجهان – حرفياً ، نصف وجهه ورديٌّ معافى ، بينما النصف الآخر ذابلٌ ميت – وكانت ذراعاه وساقاه ممدودتان ومثبتتان على صليب خشبي. حيث كان منظره غريباً للغاية.
"أوه ؟ ليس أنت وحدك هذه المرة! انظر إلى الحشد! "
بدا أن هذا الشخص الصغير بلا رقبة ، إذ كان رأسه يدور بحماس شديد. "تشرفت بمعرفتك أيها السمين الأسود! هل أخبرك أحد من قبل أنك تشبه الخنزير ؟ أوه ، آسف ، عادةً ما أتكلم قبل أن أفكر. ما أقصده حقاً هو أن وصفك بالخنزير سيكون إهانة للخنازير ، لأنه لا يوجد خنزير في العالم بمثل بدانتك ، صدقني! كيف أصبحتَ بهذا القدر من السمنة يا رجل ؟ "
عبس وجه شوه هينغشان. و بالطبع لم يكن هناك سوى شخص واحد في هذه الغرفة ينطبق عليه وصف الشخص القصير.
