الفصل ٢٧٢: مطر البؤس. حيث كان يي تشنج غارقاً في الحزن أيضاً. و عندما تذكر مولده ، فكر في مدى تواضعه ووحدته. وعندما تذكر الكارثة الأخيرة في لوه شوي ، فكر في كيف أنقذ لوه شوي من الكارثة وأنقذ الناس من الخطر ، لكن كل ما حصده مقابل جهوده هو الكراهية والحسد والعداء. حيث كان هو الرجل الذي يحمل سوترا أنون ، لكن نادراً ما كان يمر يوم دون أن يقاتل لحماية مكانته وحياته. أليس هو أسوأ البطل في جميع روايات الإنترنت ؟
كلما فكر في ماضيه ، ازداد شعوره بالحزن واليأس. هو... هو تمنى الموت.
"آه. لماذا أعيش أصلاً وأنا أشعر بهذا القدر من البؤس وعدم الجدوى ؟ "
دون تردد ، نطح يي تشنج صخرة برأسه من خلف ظهره. دوى صوت انفجار هائل ، وتحطمت الصخرة. و لكن رأسه ظل سليماً تماماً ، ولم يُصب حتى بخدش على جبينه.
لم يستسلم يي تشنج ، فصعد إلى شجرة ونطحها برأسه. ومرة أخرى ، انكسرت الشجرة إلى نصفين ، وليس هو.
"آه ، أنا بائس للغاية لدرجة أنني لا أستطيع حتى الانتحار. يا لها من حياة بائسة! "
انهمرت الدموع على خديه بينما كان يي تشنج يحدق بشرود في الشجرة المكسورة أمامه. حيث كان على وشك أن يمسك سيفه ويقطع رقبته عندما أضاءت سوترا أنون فجأة ، وأغرقت جسده كله بإحساس بارد. عندها فقط عاد إلى وعيه.
"هاه ؟ ماذا كنت أفعل ؟ "
فرك يي تشنج جبهته وهو يتذكر ما فعله للتو. "ما هذا بحق الجحيم ؟ هل حاولت الانتحار للتو ؟ "
"مستحيل أن أكون أنا من فعل ذلك. لا بد أنني تأثرت بشخص غريب أو شيء من هذا القبيل! "
"عمي الكبير! الحمد للإله أنك مستيقظ! أرجوك ساعدني! لا أستطيع منع سيدي من قتل نفسه لفترة أطول! "
كان يي تشنج ما زال يفرك جبينه عندما سمع لي لونغشيانغ يستغيث. ثم استدار فرأى الشاب يمسك بخصر يي بين بقوةٍ شديدة بينما كان الراهب العجوز يكافح بكل ما أوتي من قوة. بدا وكأنه يخطط لنطح المسلة عند سفح التل.
"اتركني! أنا بائس وعديم الفائدة! أستحق الموت! "
قفز يي تشنج من على الأرض وظهر أمام يي بين في لمح البصر. وبينما كان يثبت الراهب العجوز بيده اليمنى ، رفع يده اليسرى وصفعه صفعة قوية على وجهه.
يصفع!
كانت الصفعة قوية لدرجة أنها تركت أثر كف اليد على وجه يي بين وأصابته بالذهول لبضع ثوانٍ. لكن سرعان ما انخرط في بكاءٍ أعلى وهو يقول "يا لبؤسي! لا أستطيع حتى أن أقتل نفسي دون أن يصفعني أحدهم على وجهي! أريد الموت! أرجوكم لا تمنعوني! "
"لا فائدة يا عمي الكبير و ربما حاول ضربه بقوة أكبر ؟ " اقترح لي لونغشيانغ. حيث كان ما زال ممسكاً بيي بين تحسباً لأي طارئ.
سعل يي تشنج بشكل محرج. "همم... لا أعتقد أن هذه هي المشكلة هنا. "
لقد صفع يي بين بقوة تكفى لإيقاظ حتى مريض في غيبوبة ، لذا لم يكن الألم هو الحل. و الآن وقد فكر في الأمر ، تذكر أنه نطح صخرة وشجرة برأسه سابقاً ، ومع ذلك لم يستطع التحرر من السحر. حيث كان ذلك أشد ألماً من صفعة على الوجه.
إن لم يكن مرضاً جسدياً ، فمن المرجح أنه شيء يؤثر على العقل والروح ، هكذا فكر يي تشنج. والسبب الوحيد الذي جعله يستعيد وعيه هو أن سوترا أنون قد أيقظت عقله بطاقتها الباردة.
ضغط يي تشنج بأصابعه على جبهته وتخيل "طريقة الإمبراطور فو شي للتخيل ". ثم زأر بقوة وحماسة "استيقظ! "
كان صوته عالياً لدرجة أن سحابة المطر في السماء تلاشت تماماً. أما المحاربون الأضعف فقد أصيبوا بالذهول والدماء تسيل من جميع فتحات أجسادهم.
"يا إلهي... "
"ماذا حدث ؟ "
"لماذا مات هؤلاء الناس ؟ "
بدأ المحاربون يستيقظون واحداً تلو الآخر. و في البداية كانوا مشوشين للغاية لدرجة أنهم لم يتذكروا ما حدث. وعندما تذكروا ، سيطر عليهم الذهول والرعب على الفور.
"ما الذي كان يؤثر علينا بحق الجحيم ؟ "
"أنا... أنا لا أحب هذا المكان. حيث يجب أن نغادر في أسرع وقت ممكن. "
"أخي... أخي شي أنت رجل واسع الاطلاع ، كثير الترحال أليس كذلك ؟ هل تعلم ما حدث لنا للتو ؟ "
"أجل ، يا أخي شي. ماذا يجب أن نفعل في هذا الموقف ؟ "
نظر الجميع لا شعورياً إلى شي تشنج يون - المحارب صاحب أعلى مستوى تدريب في مجموعتهم - للحصول على التوجيهات.
"أعتذر ، لكنني لا أعرف ما الذي أثر علينا للتو. " هزّ شي تشنج يون رأسه. "بصراحة ، كنتُ على وشك الانتحار. "
"ماذا... ماذا يجب أن نفعل إذن ؟ لقد تخلصنا من سحره مرة ، لكن... لكن... "
بدأ الذعر والخوف ينتشران بين المجموعة. ولحسن الحظ ، نطق صوتٌ قبل أن ينهار المحاربون في حالة ذعرٍ تام ، قائلاً "مطر البؤس. إن لم أكن مخطئاً ، فقد تأثرنا بمطر البؤس ".
نظر شي تشنج يون والآخرون. حيث كان رجلٌ عجوزٌ من أتباع الداو ، يرتدي رداءً أشعثاً وخدّه منتفخٌ أحمر اللون ، هو من تكلم. حيث كان يُفعّل تعويذةً ويُغطي نفسه بهالةٍ من الضوء الذهبي تمنع قطرة مطرٍ واحدةً من إصابته. حيث كان ، بالطبع ، يي بين.
نفخ يي بين صدره وشبك يديه خلف ظهره عندما لاحظ أن الجميع يحدقون به. حيث كان سيبدو رائعاً لولا خده المنتفخ وبصمة كفه الحمراء الزاهية على وجهه.
"إذا سمحت لي بالسؤال يا حضرة القس ، ما هو مطر البؤس ؟ " ثم حيّاه شي تشنج يون.
لم يُبقِ يي بين الجمهور في حالة ترقب. "مطر البؤس ظاهرة غريبة نادرة لم تُصنّف لعدم وجود اتفاق على ما إذا كانت ظاهرة غريبة من فئة الظواهر الخارقة أو ظاهرة غريبة من فئة الكوارث. لا يختلف مطر البؤس في مظهره عن المطر العادي ، لكنه على عكس المطر العادي ، لا يتسرب إلى الأرض ولا يندمج مع المياه الأخرى. بل يتجمع في المناطق المنخفضة مُشكّلاً بحيرة من البؤس. "
أشار يي بين إلى أقدامهم وهو يقول ذلك. وبينما كان يتحدث ، ارتفعت مياه الأمطار فوق الأرض مباشرةً كما لو كانت معزولة بحاجز غير مرئي. و علاوة على ذلك كانت مياه الأمطار تتدفق نحو المناطق المنخفضة.
قد يُصيب "مطر البؤس " كل من يتعرض له بالكآبة والحزن. فإن لم تحمِ نفسك منه ، ستسترجع شتى أنواع الذكريات الحزينة والمؤلمة حتى يبلغ بك اليأس حدّ الانتحار. و علاوة على ذلك فإن "مطر البؤس " فعّالٌ بشكل خاص ضدّ أصحاب العقول النشطة والمعقدة.
"لا عجب! " صاح يي تشنج مدركاً الأمر. حيث كان يتساءل لماذا لم يتأثر لي لونغشيانغ ، أضعفهم جميعاً ، بمطر البؤس. والسبب هو نقاء قلبه وبساطة تفكيره.
وتابع يي بين قائلاً "لم يلحظ سوى قلة من الناس آثار مطر البؤس إلا بعد فوات الأوان ، وذلك لتشابهه مع المطر العادي. وعلى مر التاريخ ، شهدنا العديد من الحوادث التي اجتاح فيها مطر البؤس مستوطنات بأكملها ، بل وحتى أراضٍ بأكملها ، فأهلكها. أما إذا استمر مطر البؤس لفترة تكفى ليُحدث فيضاناً هائلاً ، فلا داعي لأن أشرح لكم حجم الكارثة التي ستحدث. "
"وهذا أيضاً هو السبب الذي دفع بعض الناس إلى القول بأنه يجب تصنيفه ككائن غريب من فئة الكوارث. "
"يا إلهي... غريب من فئة الكوارث ؟ ألا يعني ذلك أننا أموات ؟ "
"لا أريد أن أموت ، أنا... "
أرجوك أنقذني يا قس! أرجوك!
"ههه. لا تقلقوا يا جماعة. " ابتسم يي بين ابتسامة عريضة بينما كان الجميع يتوسلون إليه لإيجاد حل. بدا أنه يستمتع بالاهتمام كثيراً. "في الواقع ، من السهل جداً حماية نفسك من آثاره. "
"ماذا نفعل يا حضرة القس ؟ أرجوك ، أخبرنا! "
"أرجوك يا قس! أشعر أنها تغيرني مرة أخرى! "
"سنذكر لطفك إلى الأبد إذا أنقذت حياتنا ، أيها القس! "
"هه ، لا داعي للتوسل إليّ يا جماعة. كلنا جزء من الجيانغ هو. و من الطبيعي أن نحمي بعضنا بعضاً ، أليس كذلك ؟ "
مسح يي بين لحيته وهو يكشف عن الإجابة "كما قلت سابقاً ، لا يؤثر مطر البؤس إلا على من يلامسه. بعبارة أخرى ، ما عليك سوى تجفيف ملابسك بطاقة تشي النجمية وحماية نفسك من المطر ، وستكون بخير. أو يمكنك أيضاً البحث عن مأوى. ستكون بخير طالما لم تلامس المطر. "
"فهمت ، فهمت... "
شكراً جزيلاً لك على النصيحة ، أيها القس!
"شكراً جزيلاً لك على إنقاذ حياتنا ، أيها القس! "
انطلق المحاربون فوراً إلى العمل وهم يشكرون يي بين. لجأ بعضهم إلى استخدام طاقة تشي النجمية لحماية أنفسهم كما نصحهم يي بين ، بينما أخرج آخرون قطعهم الأثرية الغريبة ليحتموا من المطر. حتى أن أحدهم زرع شجرة ضخمة ليحجب المطر عن المنطقة بأكملها.
بعد أن انتهى يي بين من الكلام ، تقدم يي تشنج نحو الراهب العجوز وأثنى عليه قائلاً "أنت بارع جداً في التلاعب الاجتماعي يا أخي! "
لم يكن الأمر تماماً كأسلوب الترغيب والترهيب ، لكن المنطق كان واحداً. و لقد أرعبهم يي بين بوصفه مدى فظاعة "مطر البؤس " قبل أن يكشف عن الحل. حيث كانت هذه طريقة أكثر فعالية لكسب ودّ المحاربين من مجرد إخبارهم بالحل منذ البداية.
"لا شيء ، وليس الأمر كما لو أنني أفعل ذلك لأسباب إيثارية. و آمل أن يتذكر هؤلاء الناس ما فعلته من أجلهم عندما يقررون إثارة المشاكل داخل المعبد لاحقاً " أوضح يي بين.
لاحظ يي بين أن يي تشنج قد حمى نفسه بالفعل من تأثير مطر البؤس. لم يلحظ أي تذبذب في طاقته الروحية ، لكن مطر البؤس تبخّر تلقائياً في الهواء بمجرد اقترابه من الشاب. و كما شعر أن الهواء المحيط به شديد الحرارة والجفاف.
سأل يي بين "هل أنت من أيقظنا يا أخي ؟ "
لم ينكر يي تشنج ذلك.
"أنت تحب فعل الخير سراً ، أليس كذلك ؟ لو أخبرتهم بما حدث ، لكانوا على الأرجح يقبلون قدميك الآن! " ضحك يي بين.
"ولماذا قد أرغب في أن يقبل أي شخص قدمي ؟ على أي حال أفضل أن أبقى بعيدة عن الأنظار. " هزت يي تشنج كتفيها.
"الخيار لك! " هزّ يي بين كتفيه قبل أن يتذكر شيئاً ما. "أوه صحيح ، هل تعلم ما حدث لوجهي يا أخي ؟ لماذا أشعر وكأن أحدهم صفعني بقوة على خدي ؟ "
"لا تطلبني ، لا أعرف لم أكن أنا! " نفّذ يي تشنج غريزياً بروتوكول الإنكار الثلاثي. و عندما لاحظ النظرة المريبة في عيني يي بين ، سعل سعلة محرجة وأضاف "أعني ، لا بد أنك أنت من فعلها ، أليس كذلك ؟ كنت تحاول الانتحار بصفع وجهك. "
"حقا ؟ لكنني لا أتذكر أنني كنت قوياً بما يكفي لـ... أوه ، هذا مؤلم حقاً. " ثم التفت يي بين إلى تلميذه وسأله "هل كنت أنت يا لونغشيانغ ؟ "
هزّ لي لونغشيانغ رأسه على عجل. و شعر الشاب بنظرات يي تشنج الحارة والعاطفية تخترق وجهه ، فأجبر نفسه على الكذب قائلاً "عمي الكبير يقول الحقيقة. و لقد كنتَ مندفعاً جداً لدرجة أنني لم أستطع إيقافك ".
معذرةً يا سيدي. أعتقد أن عمي الكبير سيقتلني لو أخبرتك الحقيقة.
"أهذا صحيح ؟ " عبس يي بين ونظر يميناً ويساراً بين الاثنين. حيث كان فاقداً لعقله ، لذا افترض أنه ربما ضرب نفسه بقوة أكبر مما كان يقصد. و لكن لماذا ما زال يشعر أن هناك شيئاً ما ليس على ما يرام ؟
"دعنا لا نستغرق في الماضي ، أليس كذلك يا أخي ؟ "
خوفاً من أن يكتشف يي بين الحقيقة إذا استمروا في الحديث عن هذا الأمر ، غيّر يي تشنج الموضوع على عجل. "لقد أظلمت السماء بالفعل. يفترض أن نتمكن من دخول المعبد الآن ، أليس كذلك ؟ هذا الظلام يثير الرعب. "
"وأنا أيضاً. " أومأ يي بين برأسه ونظر إلى السماء. "أعتقد أنه يمكننا الدخول الآن ، ولكن... هل تريد أن تجرب ؟ "
"بالتأكيد لا. هل أبدو وكأنني أحب أن يصيبني البرق ؟ " هز يي تشنج رأسه دون تردد.
فنظر يي بين إلى لي لونغشيانغ وأمره قائلاً "لونغشيانغ ، جرب أنت ".
لي لونغشيانغ "... " ألا يمكنني ذلك ؟ أنا أيضاً لا أحب أن يصيبني البرق.
"لا داعي للخوف. نعلم أنها غير قاتلة ، ألم يقل ذلك الرجل من "سيف النقاء " أنها مريحة للغاية ؟ " حثّ يي بين لي لونغشيانغ عندما لاحظ تردده. "استرخِ. في أفضل الأحوال ، لن يحدث شيء. وفي أسوأ الأحوال ، ستستمتع بتدليك كهربائي. كلا الاحتمالين جيد ، أليس كذلك ؟ "
لي لونغشيانغ "...... " أوه أجل ؟ فلماذا لا تجرب ذلك ؟
لسوء الحظ لم يكن سيده ليقبل الرفض ، وشعر لي لونغشيانغ بشيء من الذنب بعد أن كذب عليه. لذا أجبر نفسه في النهاية على صعود الدرج. 𝓯𝙧𝙚𝒆𝙬𝙚𝒃𝙣𝙤𝒗𝓮𝓵.𝙘𝙤𝙢
عند وصوله إلى وجهته ، أخذ لي لونغشيانغ نفسين عميقين قبل أن يمد قدمه اليمنى. استعد جيداً عندما وضع قدمه على الدرجة ، لكن... لم يحدث شيء.
أراد لي لونغشيانغ أن يستجمع قواه قليلاً قبل أن يحرك قدمه اليسرى ، لكن يي بين كان قد نفد صبره. و قال الراهب العجوز "كفى مماطلة ، أنهِ الأمر! " ثم ركل لي لونغشيانغ في مؤخرته. تفاجأ الشاب وترنح إلى الأمام حتى استعاد توازنه. وقبل أن يدرك ما يحدث كان يقف على الدرجة الرابعة والخامسة من الدرج.
يي تشنج "... "
الجميع الآخرون "... "
لا شك في ذلك. إنهما سيد وتلميذ بنسبة مئة بالمئة.
لما رأى يي بين أن لي لونغشيانغ لم يتأثر ولم يطار بفعل صاعقة برق ، أشار إلى يي تشنج بوجه جامد قائلاً "يبدو أن دخول المعبد آمن. هيا بنا يا أخي. "
"نعم. "
وهكذا صعد الثنائي الدرج ، وكان الجميع خلفهما مباشرة.
