الفصل 196: لقاء جينغ هوي مرة أخرى
"هه. و لقد انتهى الأمر. "
بعد رحيل تشنج نو وتلاميذ أكاديمية الحصان الأبيض ، نظر يي تشنج ببطء من المدخل وعلى وجهه ابتسامة غريبة. حيث كان يحمل في يديه سوترا أنون ، وعليها بضعة أسطر من الكتابة الملطخة بالدماء. ورغم أن الكلمات كانت تتلاشى إلا أن السطر الأخير كان ما زال واضحاً بشكل مذهل.
"داس وانغ يانغ عن طريق الخطأ على صخرة زلقة فانزلق. ونتيجة لذلك طعنه تشنج نو عن طريق الخطأ في عقله وقتله. "
كانت كلمة "قتل " على وجه الخصوص تتوهج بضوء دموي وحشي.
"إنّ كتاب "مدار القدر " في سوترا أنون دنيء للغاية. و أنا أحبه. " نظر يي تشنج إلى قطعة الرقّ بابتسامة عريضة على وجهه.
هذا صحيح. سلسلة المصادفات المؤسفة التي أدت إلى وفاة وانغ يانغ كانت جميعها بسبب مدار القدر.
لو لم يُغيّر الشاب مسار مصير وانغ يانغ ، لكان بإمكانه تفادي سيف الحبر بسهولة. و لكن بما أنه فعل ، فقد انزلق في اللحظة الأخيرة ووضع رأسه عن غير قصد في مسار سيف تشنج نو ، مما أدى إلى موته.
أما عن سبب رغبته في موت وانغ يانغ على يد تشنج نو ، فالأمر بسيط للغاية. حيث كان الهدف هو إثارة الفتنة بين أكاديمية سانست هيل وأكاديمية الحصان الأبيض. وفي أفضل الأحوال ، سينشغل وانغ لوري بعدوه الجديد لدرجة أنه سينسى وجوده تماماً.
كان وانغ لوري متغطرساً ، سريع الغضب ، شديد الحماية لأتباعه ، لدرجة أنه كان مستعداً لتحدي مكتب التهدئة من أجل تلميذ. ابنه الوحيد ؟ تمنى يي تشنج لوه كان حاضراً لحظة المواجهة.
بصفته الابن الوحيد لوانغ لوري ، حظي وانغ يانغ بتدليل مفرط منذ صغره. ولا يُعدّ من المبالغة القول إنه كان نقيض وانغ لوري تماماً. إضافةً إلى ذلك لم يكن وانغ لوري من النوع الذي يُخطط قبل أن يُقدم على أي فعل. ولذلك كان يي تشنج شبه متأكد من أنه سيزور أكاديمية الحصان الأبيض حالما يعلم بمقتل وانغ يانغ على يد تشنج نو. وماذا لو كان تشنج نو نائب المدير ؟ سيظل وانغ لوري مُصِرًّا على قتله ، والانتقام لابنه ، والتفكير في العواقب بعد أن تهدأ الأمور.
أما تشنج نو ، فكان نائب مدير أكاديمية الحصان الأبيض ، ويتمتع بمكانة مرموقة وسمعة طيبة. ومهما كرهت أكاديمية الحصان الأبيض الصدام مع وانغ لوري ، فلن تتخلى عن تشنج نو دون قتال. حتى لو لم يكن تشنج نو شخصية مهمة ، فقد كان محقاً في هذه الحالة. ماذا سيظن الناس بأكاديمية الحصان الأبيض لو سلمت شخصاً بريئاً لوانغ لوري لمجرد أن قبضته أكبر ؟
مارس أحد العلماء طريق الرجل النبيل ، مؤمناً بوجود أمور معينة يفعلها الرجل النبيل وأخرى يمتنع عنها. و إذا خالفت أكاديمية الحصان الأبيض قواعدها ، فلن يقتصر الضرر على سمعتها في عالم الجيانغ هو فحسب ، بل ستتضرر مكانتها أيضاً لدى المعابد والعلماء وغيرهم.
لن يتقبل وانغ لوري موت ابنه دون انتقام. ولن تتخلى أكاديمية الحصان الأبيض عن تشنج نو دون قتال. لذا كان صراعهما حتمياً ، والترقية مستحيلة. ولن يكون هناك سوى منتصر واحد في نهاية المطاف.
عادةً ما ينتصر الطرف الأقوى ، لكن أكاديمية الحصان الأبيض وسانست هيل كانتا متكافئتين ، فهما اثنتان من أكبر ثلاث طوائف في لو شوي. لن تكون معركة دموية ، لكنها بالتأكيد لن تكون مجرد تهديدات جوفاء. بعبارة أخرى ، لن ينتهي الصراع بسهولة.
عندما يحين الوقت ، سيكون وانغ لوري مشغولاً للغاية بحيث لا يستطيع اللحاق به. بل ربما ينساه تماماً. ففي النهاية ، ما هو الأهم ، موت ابنه الوحيد ، أم تلميذ تافه يمكن استبداله بسهولة نسبياً ؟
كان أفضل سيناريو ممكن لي تشنج هو أن يقتل المدير وانغ لوري. لن يحدث ذلك أبداً ، لكنه كان مجرد حلم جميل.
كان هذا هو الهدف النهائي لي تشنج. كل ما فعله سابقاً - قتل تشنج يي ، وإضعاف وانغ يانغ ، وكسب الوقت حتى ظهور أكاديمية الحصان الأبيض ، وغير ذلك - كان كله تمهيداً لهذه اللحظة.
لكن لكي تنجح خطته كان هناك عنصر حاسم واحد يجب عليه أن يتقنه مهما حدث: يجب عليه أن يجعل تشنج نو يقتل وانغ يانغ علناً ، وأن يفعل ذلك بطريقة لا يشك فيها أحد في وجود أي عمل غير نزيه ؟
مع أن هذا الأمر صعبٌ على معظم الناس إلا أنه كان سهلاً نسبياً بالنسبة له بفضل سوترا آنون. و لكنه لم يكن كـ "مذكرة الموت ". كان مدار القدر قوياً ويكاد يكون من المستحيل كشفه ، لكن ذلك مشروطٌ بظروفٍ تسمح بتشكل مصيرٍ معين. و علاوةً على ذلك كلما كان الهدف أقوى و كلما صعب على مدار القدر التأثير عليه.
لهذا السبب قصّ جناحي وانغ يانغ شيئاً فشيئاً ، ثم وجّه إليه ضربة قاضية في النهاية. حيث كان هدفه إضعاف قوته إلى الحد الذي يسمح لـ "مدار القدر " بالتأثير عليه. ومع ذلك فقد استلزم الأمر ثلاث رُونيات فضية على شكل تنين وثعبان لتحقيق غايته.
لقد تألم يي تشنج من الخسارة بالطبع ، لكن الأمر كان يستحق ذلك إذا كان يعني تحرير نفسه من اهتمام سيد الأرواح.
"خطتي مثالية ، رائعة ، ومتقنة ، هههه. حيث يجب أن أمنح ذكائي إعجاباً وأشترك في القناة! "
فرقع يي تشنج أصابعه مبتسماً ، ثم أزال كل آثار وجوده من حوله. عندها فقط عاد إلى مغارة الألف بوذا.
لم ينسَ هدفه الرئيسي من المجيء إلى مغارة الألف بوذا ، بالطبع. حيث كان هدفه صقل قوة الريح الحارقة واكتساب المزيد من القوة ، لا إلحاق الهزيمة بأعدائه. و على الرغم من متعة ذلك إلا أنه كان مجرد مهمة جانبية.
كان معبد الألف بوذا قد اكتسب حلةً جديدةً عند عودته. فقد طُهِّر اللحم والدم والجثث والأوساخ بفعل الرياح الإلهية الثلاث ، وعاد المعبد إلى هيئته الأصلية. لم تكن هناك مبانٍ ذهبية ، ولا نور مقدس ، ولا زهور لوتس مقدسة. كل ما تبقى من المعبد هو كومة من الأنقاض وآثار الزمن الكثيرة.
مع ذلك شعر يي تشنج بالأمان أكثر من أي وقت مضى. حيث كان هذا حقيقياً. أثبت له الواقع المألوف أمامه أنه لا داعي للقلق.
بعد دخوله معبد الألف بوذا ومراقبته للمكان المحيط به قليلاً ، شق يي تشنج طريقه بحزم نحو الجثة الذابلة.
لم يكن ينوي تدنيس الجثة أو أي شيء من هذا القبيل ، بالطبع. ورغم دهشته من فشل الرياح الإلهية الثلاث في إفناء الجسد إلا أن الرهبان البوذيين لطالما اشتهروا بأجسادهم القوية والمتينة. ومن المحتمل جداً أن يكون هذا الجسد النحيل قد كان خبيراً في تقوية الجسد في حياته السابقة ، ويمتلك جسداً قادراً على مقاومة حتى قوة الرياح الإلهية الثلاث الهائلة.
والأهم من ذلك أنه لم يستطع استشعار أي تأثير شرير أو هالة من الجثة الذابلة. حيث كانت فرصة عودة الغريب فجأة إلى الحياة ليطارده شبه معدومة.
أما سبب توجهه نحو الجثة ، فكان لأنه لاحظ أن الرياح الإلهية الثلاث لمعبد الألف بوذا - الريح الآكلة ، والريح الجليدية ، والريح الحارقة - كانت متمركزة فى الجوار. حيث كانت الرياح تهب من اليسار واليمين وخلف الجثة الذابلة ، وكان هدفها واضحاً إخضاعه. وفي سياق متصل كانت الريح الحارقة تهب من خلف الجثة.
لم يكن يحتاج إلا إلى الريح الحارقة لصقل طاقته الروحية. فالريح الآكلة والريح الجليدية لن تفيداه قيد أنملة ، بل ستؤثران سلباً على تدريبه. و لهذا السبب كان عليه أن يختبئ خلف الجثة الذابلة.
بعد أن اقترب من الجثة الذابلة ، حيّاه يي تشنج وقال "لا أقصد إزعاج راحتك يا سيدي. و أنا فقط أستعير رياحك الحارقة لفترة قصيرة. شكراً لك. "
بعد ثلاث انحناءات كان يي تشنج على وشك أن يدور حول الجثة عندما سمع فجأة صوتاً يقول "لقد عدت أيها المحسن. أنت حقاً مقدر لك أن تكون مع بوذا الخاص بي! "
"ماذا ؟ " شعر يي تشنج بقشعريرة تسري في عموده الفقري وهو يقفز بعيداً عن مكانه. فظهر عند مدخل معبد الألف بوذا بعد لحظة وقد خفض ذراعيه وركز طاقته ، مستعداً للرد على أي شيء.
"هذا الراهب هو جينغ هوي. و أنا سعيد برؤيتك أيها المجيد! " فتح الجسد الهزيل عينيه ببطء. "لا تخف. ليس لدي أي ضغينة تجاهك! "
أثار الجسد الهزيل زوايا شفتيه في ابتسامة ، لكن ذلك جعله يبدو أكثر رعباً بسبب حالة جسده.
"جينغ هوي ؟ ما زلت على قيد الحياة ؟ " انكمش يي تشنج. بدا وكأنه على وشك الفرار عند أدنى إشارة للخطر.
قد يبدو الأمر جباناً ، لكن يي تشنج قد عانى بما فيه الكفاية من جنون الراهب لدرجة أنه أصيب بصدمة نفسية لفترة طويلة قادمة.
"أميتابها " أنشدت الجثة الذابلة بهدوء "من فضلك لا تسيئ فهمي أيها المحسن. و هذا الراهب هو جينغ هوي ، لكن جينغ هوي هذا ليس جينغ هوي ذاك! "
راقبه يي تشنج بشك. هل يمكننا التحدث بلغة بني آدم من فضلك يا أخي ؟ لا أفهم ما تقوله!
لحسن الحظ لم يُبقِه الجسد الذابل في حالة ترقب. "جينغ هوي الذي قابلته سابقاً ليس إلا خيطاً من أفكاري الشيطانية. إنه ليس أنا. "
"فكرة... شيطانية ؟ " عبس يي تشنج لكنه لم ينطق بكلمة. اكتفى بمراقبة الجثة الذابلة في صمت.
استمر في الحديث. سأستمع. سأقرر ما إذا كنت تقول الحقيقة أم لا.
وكأن الجثة الذابلة تستطيع بسماع أفكار يي تشنج ، تابعت قائلة "أميتابها. و عندما كنت على قيد الحياة ، كنت رئيس قاعة موكو. يمثل موكو روح انعدام الألوان والجنس ، ولهذا السبب تعد قاعة موكو أيضاً مكاناً لدراسة تعاليم بوذا وتهذيب القلب. "
"مع ذلك لا أدرس تعاليم بوذا ولا أهذب قلبي رغم كوني رئيس قاعة موكو. و في الواقع ، كنتُ مفتوناً بالفنون القتالية لدرجة أن مزاجي انحرف تدريجياً. أصبحتُ رجلاً تنافسياً ، سريع الغضب ، قاسياً ، ومتعطشاً للدماء. "
"عندما بلغت مهاراتي في فنون القتال ذروتها ، تجاهلت نصيحة رئيس ديري وانغمست في الحياة المدنية. تحديت جميع أنواع ممارسي فنون القتال ، وكان مصير كل من قاتلني إما الموت أو الإصابة البالغة. ومع ذلك اعتبرت ذلك وسام شرف ، واستمررت في ارتكاب ذنوب لا حصر لها. "
"في النهاية ، أدت أفعالي الشريرة إلى تحالف فصائل متعددة لمهاجمة معبد الألف بوذا. ورغم أن معبدي نجا في نهاية المطاف إلا أن العديد من الأرواح أصيبت وفقدت نتيجة لذلك. "
أصبح صوت الجثة الذابلة مليئاً بالندم. "هذا ما جعلني أدرك أنني غارق في الخطيئة ومسكون بشيطاني الداخلي. لذلك قررت أن أحبس نفسي في هذا المكان وأترك الرياح الإلهية الثلاث تهلكني. ريح السموم الخمسة تطهر الروح ، وريح الرغبات الست تكشف الجسد ، وريح المشاعر السبع تفضح طبيعة المرء. فكنت أنوي قضاء بقية حياتي أكفر عن ذنوبي. "
"لاحقاً ، تعرض معبد الألف بوذا لكارثة عظيمة ودُمر. ونتيجة لذلك سقطت رفاتي وهذا المعبد الصغير في هذا المكان. "
"منذ أن مارست سوترا التضحية بالشمس العظيمة ، نجا جسدي على الرغم من أن روحي قد تدهورت إلى درجة لم يتبق منها سوى جزء صغيرة. "
"قبل حوالي خمس سنوات ، دخل رجل يُدعى "مارا بوذا " هذا المكان ووجدني. ولما أدرك أن جسدي قد أصبح جنيناً مثالياً لقطعة أثرية غريبة بسبب التعميد المستمر للرياح الإلهية الثلاث ، خطط لتحويل جسدي إلى قطعة أثرية غريبة وتجزئة روحي إلى روح قطعة أثرية. "
"مارا بوذا ؟ " رفع يي تشنج حاجبيه. حيث كان من الواضح أن هذا الشخص الغامض يتمتع بقوة كبيرة من اسمه وحده.
وتابعت الجثة الذابلة قائلة "لهذا السبب استخدم لهيباً شيطانياً وأحرق جسدي لمدة تسعة وأربعين يوماً متواصلة ، وسوترا شيطانية لتلويث روحي المجزأة وخلق فكرة شيطانية ".
لتعزيز الفكرة الشيطانية ، نثر مارا بوذا الطُعم واستدرج أعداداً لا تُحصى من الجشعين إلى معبد الألف بوذا ليُقدموا على الانتحار. ومع مرور الوقت ، جمع من الجثث ما يكفي لبناء معبدٍ مُدنسٍ يحجب حتى الرياح الإلهية الثلاث. بذلتُ قصارى جهدي للمقاومة ، ولكن مع ازدياد عدد القتلى ، ازدادت الفكرة الشيطانية. وفي النهاية تمكنت الفكرة الشيطانية من التغلب عليّ وسيطرت على عقلي. ورغم أن عقلي ما زال موجوداً إلا أنني لم أستطع مقاومتها.
ذكّر هذا يي تشنج بتعبير الجثة الذابلة الغريب الذي كان على وجهه سابقاً. وهذا يفسر سبب كون نصف وجهه هادئاً ، والنصف الآخر متوحشاً.
"لحسن الحظ تمكنتَ من تدمير معبد الجثث هذا وقمع الفكر الشيطاني. ونتيجةً لذلك تمكنتُ من الفرار. لو نجح مارا بوذا في خططه ، لما كان مليون موت كافياً لتطهيري من الذنوب التي كنتُ سأركبها. و لهذا السبب أنا ممتنٌ للغاية لما فعلتَه ، أيها المحسن. "
