الفصل 1684: المبالغة في الأمر "على أي حال إذا دخلت شي هوانغ ، فعليك المغادرة في غضون تسعة أيام. وإلا ، فستموت على الأرجح. "
لم يكترث الجد ذو الرداء الأسود بما كانوا يفكرون فيه ، وأنهى شرحه.
انحنى يي تشنج أمام الجد ذي الرداء الأسود. "شكراً لك على توجيهاتك ، أيها الكبير. سنتذكر هذا. "
"جيد. سأغادر الآن. " بمجرد أن قال الجد ذو الرداء الأسود هذا ، بدأ ظله يتحول ببطء إلى شفاف.
"إلى أن نلتقي مجدداً يا أخي الكبير. "
"إلى اللقاء يا معلمي. "
قام كل من يي تشنج و فينغ تشنجيو و شياهوه المُبجل بتحيته أثناء توديعه.
عندما انتهوا كان الجد ذو الرداء الأسود قد اختفى تماماً. و لقد رحل فجأة كما جاء. و لقد كان حقاً شخصاً غامضاً.
بعد رحيل الجد ذي الرداء الأسود لم يسع شياو هو المُبجل إلا أن يتنهد. "أنتم حقاً من المحظوظين ، أتعلمون ذلك ؟ لم أصدق أنه هو بالذات جاء ليتحدث إليكم. "
صحّح له يي تشنج مبتسماً "إنّ كبير القرابين هو من أقنعه بالتحدث إلينا. و لكنني في حيرة من أمري. أليس كبير أصحاب الرداء الأسود هو سلف جبل الشياطين ؟ لماذا سيساعدنا ؟ "
"ألا تعتقد أن كل من ينتمي إلى الطرق المظلمة يرغب في إغراق العالم في الفوضى وجعل حياة الجميع بائسة ؟ "
قلب شياو هو المُبجل عينيه ساخراً منه. "إن الجبل الشيطاني ليس كطريق تايبينغ ، أو طائفة مايتريا ، أو محكمة الفوضى ، أو غيرها من الزنادقة والوحوش الحقيقية المماثلة. إنهم لا يؤمنون بإغراق العالم في الفوضى أو إزهاق الأرواح بلا هدف. إن "الشيطان " في الجبل الشيطاني لا يكمن في القسوة أو التعطش للدماء ، بل في التحرر من كل القيود والأغلال ، وتجاوز الذات ، والتحرر حتى من قوانين الطبيعة السماوية والأرضية. "
"نعم ، الشيطان غير مبالٍ وقاسٍ تجاه الآخرين ، لكنه لا يرغب في إلحاق الكوارث بالعالم أو تدمير جميع الكائنات الحية. "
"وإلا فلماذا يحمي الجبل الشيطاني البركة الشيطانية ويمنع تسرب طاقتها الشيطانية إلى العالم ؟ ولماذا يتدخل الجد ذو الرداء الأسود وينقذ واي من الدمار في أحلك لحظاتها ؟ ولماذا يسافر الجد ذو الرداء الأسود إلى أطلال كونلون ليوقف طاقة العوالم التسعة الشيطانية من إفساد العالم وقتل أعداد لا حصر لها ؟ "
"علاوة على ذلك فبمستوى قوة المعلم ومستوى تدريبه كان قد تجاوز منذ زمن بعيد مفاهيم الخير والشر و ولم يعد مقيداً بالقواعد والأخلاق التقليديه. حيث كان بإمكانه أن يكون وحشاً في لحظة ، ومحسناً في لحظة أخرى. ما يفعله ، يفعله بإرادته الخالصة. و لقد وضع منذ زمن بعيد التمييز بين الخير والشر و بين الداو والظلام وراءه. "
أومأ يي تشنج برأسه. "كلامك منطقي يا أخي. ما كان ينبغي أن أكون ضيق الأفق إلى هذا الحد. "
"حسناً.و الآن وقد تجاوزنا ذلك فلنشرب. "
سكب شياو هو المُبجل كأساً من النبيذ لي تشنج وفينغ تشنج يو. "أنا متأكد من أنكما ستبدآن رحلتكما فوراً بعد هذا ، ولا أعلم متى سنلتقي مجدداً. لذا دعونا نستمتع بمشروب معاً ما دمنا نستطيع. و كما أتمنى لكما التوفيق مسبقاً ورحلة موفقة. "
"سأتقبل كلماتك الطيبة بكل سرور يا أخي. "
"هتافات... "
أضفى مشروب "زهرة الريح وقمر الثلج " نكهة مميزة على النبيذ ، وساهمت الأجواء المريحة في خلق جوٍّ رائع ، بينما أمتعت الأحاديث الشيقة الجميع. ولبرهة من الوقت ، استمتع المضيف والضيوف بوقتهم.
"أظهر نفسك يا شياو هو زون! "
لسوء الحظ ، قاطع صراخ غاضب انطلق من خارج مطعم فور سيز احتفالهم.
وفي الوقت نفسه ، ارتفعت طاقة مرعبة وغريبة في الهواء وشوهت الطقس نفسه.
"تسك... لقد طلبت رجلاً ، فلماذا ظهرت نمرة ؟ "
قد يشعر الكثيرون بالقلق الشديد أو حتى بالرعب لسماع هذه الصيحة ، لكن شياو هو المُبجل سخر منها بازدراء. وضع كأس النبيذ جانباً وقال مازحاً "دعوني أتعامل مع النمرة قليلاً. لا أريدها أن تفسد مزاجكم الجيد ".
قفز شياو هو المُبجل في الهواء وحلق فوق مطعم البحار الأربعة. و نظر إلى أسفل نحو امرأة في الثلاثينيات من عمرها ترتدي ملابس فاخرة ، وقد شوه الغضب العاصف وجهها الجميل.
"كان عليكِ أن تمارسي دوركِ كربة منزل في منزلكِ ، أيتها الملكة القرينة. ما الذي تفعلينه في مطعم البحار الأربعة الخاص بي ؟ " سأل شياو هو المُبجل لكن كان يعلم تماماً سبب وجودها هنا.
كانت المرأة زوجة ملك بينغشون ووالدة الابن الشهواني الذي أساء إلى يي تشنج وفينغ تشنج يو سابقاً. و كما كانت أيضاً قديسة الجبل الشيطاني السابقة ، يو شوانغلو.
صرخ يو شوانغلو قائلاً "توقفوا عن التظاهر وأطلقوا سراح ابني الآن! "
"ابنك معي ، نعم. "
تظاهر شياو هو المُبجل بالحيرة وقال "لكنني أتذكر بوضوح أنني طلبت من ملك بينغشون نفسه أن يأتي ويأخذ ابنه. هل فشلت في توضيح كلامي ، أم أن هناك مشكلة في سمعك ؟ "
ارتفعت يو شوانغلو ببطء في الهواء حتى أصبحت على نفس مستوى شياو هو المُبجل. ثم قالت بنبرة باردة "ألم أمنحك ما يكفي من الاحترام بظهوري شخصياً يا شياو هو المُبجل ؟ لا تبالغ في تقدير نفسك! "
"أنت ؟ " سخر شياو هو زون. "من تظن نفسك بحق الجحيم ؟ "
"أنتِ—! " غضبت يو شوانغلو بشدة حتى شحب وجهها كالموت ، وارتفع صدرها بقوة للحظة. ثم تشكلت طاقتها الحقيقية على هيئة امرأة سماوية خلفها.
كانت للمرأة السماوية وجهان وثمانية أذرع. حيث كان أحد الوجهين جميلاً كوجه ملاك ، بينما كان الوجه الآخر قبيحاً كوجه وحش.
كانت تلك صورة المرأة السماوية يين من بلوفول التابعة للجبل الشيطاني.
ما إن تبلورت الصورة حتى بدأت تظهر ظواهر شتى في المحيط. انبهر المتفرجون بجمالها أو ذُهلوا من قبحها. وعمّت حالة من الذعر الجميع.
"أنا الزوجة الأولى لملك بينغشون ، وقديسة الجبل الشيطاني ، وسيدة من الدرجة الأولى في غاومينغ[1] ، وتجرؤ على إذلالي ؟ "
"كلام فارغ. و أنا الحاكم العسكري للحامية العسكرية. فماذا لو أهنتك ؟ "
سخر شياو هو المُبجل قائلاً "أيضاً أنتِ قديسة جبل الشياطين السابقة. حيث توقفي عن التباهي بنفسكِ. "
"أنت تستهين بالموت يا شياو هو زون! "
غضبت صورة المرأة السماوية يين من بلوفول التي كانت خلفها ، ورفعت أذرعها الثمانية جميعها ، وواجهت شياو هو المُبجل بوجهيها. حيث كان كلا التعبيرين عدائيين للغاية.
رائع!
رداً على ذلك ضيّق شياو هو المُبجل عينيه. سُمع صوتٌ يُشبه صوت نصلٍ يُسحب من غمده ، وغرق العالم في ظلامٍ دامسٍ للحظة. و لكن سرعان ما عاد كل شيء إلى طبيعته.
"أوف! "
قبل أن يتمكن الآخرون من معرفة ما يحدث ، أطلق يو شوانغلو أنيناً مكتوماً وتحول لونه إلى شاحب كالملاءة.
في الوقت نفسه ، تدحرجت رؤوس صورة المرأة السماوية يين من بلوفول عن كتفيها ، وتذبذبت تعابير الوجه الجميل والقبيح بشكل غير منتظم وسريع.
عندما تنحني المرأة السماوية برأسها ، يتلاشى البوذات والشياطين إلى العدم.
في اللحظة التالية ، تلاشى تمثال المرأة السماوية يين من بلوفول إلى العدم. و كما انزلقت قطرات من الدم على شفتي يو شوانغلو.
"من أعطاك الجرأة لمهاجمتي ؟ "
نظر إليها شياو هو المُبجل ببرود. "لم يمضِ سوى بضعة أيام منذ أن أصبحتِ الملكة القرينة ، وقد نسيتِ نفسكِ بالفعل ؟ "
"أنتِ... أنتِ... " كانت عينا يو شوانغلو مليئتين بالكراهية ، لكنها لم تجرؤ على التصرف بتهور. ففي النهاية كان صحيحاً أنها لا تُضاهي شياو هو المُبجل. بل إن خمسة منها ما كانت لتُضاهيه. فهي في النهاية مجرد نصف حكيم ، بينما شياو هو المُبجل حكيم.
من الناحية الإنسانية لم يكن هناك سوى فرق كلمة واحدة بين "نصف حكيم " و "حكيم ". أما في الواقع ؟ فقد كان الفرق شاسعاً ، كالفرق بين الجنة والنار.
كبتت يو شوانغلو الكراهية في صدرها وقالت ببرود "ألن تمنح مكتب ملك بينغشون ولو ذرة من الكرامة يا شياهو المُبجل ؟ "
"ومتى منحتني ، أنا شياو هو المُبجل ، الاحترام ؟ "
سخر شياو هو المُبجل قائلاً "أولاً ، تجاهل ابنك العزيز كل النصائح وأثار المشاكل علناً في مطعم البحار الأربعة الخاص بي وأزعج أصدقائي. والآن أنت تسخر مني علناً. "
"هل تعتقد حقاً أنني دمية من الطين يمكنك تشكيلها كما تشاء ؟ "
لم تكن تملك لا التفوق ولا القوة التى تكفى لهزيمة شياو هو المُبجل. لذا لم يكن أمام يو شوانغلو سوى أن تكظم غضبها وتطلب "ماذا تريد ؟ "
أجاب شياو هو المُبجل ببرود "لقد أخبرتك بالفعل. قل لملك بينغشون أن يأتي ويأخذ ابنه بنفسه! "
غضب يو شوانغلو "أنت تماديت كثيراً يا شياو زون! "
"هل تبالغ ؟ " أطلق شياو ضحكة باردة. "هل تود الانتظار لترى ما إذا كنت سأقبض عليك أنت أيضاً ؟ "
شعرت يو شوانغلو بالصدمة والغضب الشديدين لسماع هذا. "أتجرؤ ؟ "
هزّ شياو هو المُبجل رأسه بازدراء ، ثمّ تقدّم خطوةً إلى الأمام. و شعرت يو شوانغلو على الفور بالاختناق والجمود كما لو كانت مُكبّلةً بجبلٍ شاهق. سألها شياو هو المُبجل "ما رأيك ؟ "
"شياو زون! أنت-! "
كانت يو شوانغلو غاضبة ومستاءة للغاية ، لكن لم يكن بوسعها فعل شيء حيال ذلك. لم تستطع حتى التحدث بشكل صحيح لأنها ، رغم كرهها للاعتراف بذلك كانت تشعر بالخوف من شياو هو المُبجل في تلك اللحظة.
1. لقب سيدة غاومينغ (诰命夫人) ، يُمنح لمرافقات الأميرات الإمبراطوريات (公主) ، وأمهات الأزواج الإمبراطوريين ، وأفراد عشائرهن من الإناث إذا كانت أي منهن تحمل لقب أميرة قرينة أو زوج إمبراطوري. تُحدد رتبة سيدة غاومينغ بناءً على رتبة زوجها. ويمكن ترقية سيدات غاومينغ مع ترقية أفراد عائلتهن من الأزواج الإمبراطوريين. ومع ذلك فإن سيدات غاومينغ من الرتبتين الأولى والثانية فقط هنّ من يُلقّبن بلقب "فورين " (夫人) ، بينما تُلقّب سيدات الرتبة الثالثة بلقب "شورين " (淑人) ، وسيدات الرتبة الرابعة بلقب "غونغرين " (恭人) ، وسيدات الرتبة الخامسة بلقب "ييرين " (宜人) ، وسيدات الرتبة السادسة بلقب "أنرين " وسيدات الرتبة السابعة بلقب "رورين " (孺人).