تأملت "تشين تشين تشنج " المشهد ؛ إذ رأت "لي تشنج " منهمكاً في تناول "الهوت بوت " بلامبالاة واضحة ، فتقطبت حاجباها للحظات قبل أن تستعيدا استرخاءهما ، ثم تابعت طرح أسئلتها وفق الإجراءات المعتادة التي بحثت عنها مسبقاً عبر الإنترنت:
"هل لديك مدخرات ؟ "
"لدي ما يزيد عن مائتي ألف في حسابي. "
بالنسبة لشخص في الثلاثين من عمره ، طالما أنه يعمل بجد منذ تخرجه ، ويدخر بعض المال يومياً ، فبإمكانه حتماً جمع هذا المبلغ على مدار سبع أو ثماني سنوات.
لقد استعد بالفعل لدفع مقدم لشراء شقة مستعملة في "عاصمة شو " (شو كابيتال) ، وسيكتفي بأي شقة قديمة وصغيرة ؛ فعلى الرغم من افتقار الشقة لبعض المزايا إلا أن المرافق المحيطة بها متكاملة ، وسعرها يقع ضمن نطاق ميزانيته ، مما يجعلها خياراً مثالياً له.
ولكن طالما تحسر على عدم لقائه بفتاة يرغب في الكفاح معها ، فكيف يمكن للمرء أن يسمي حياته حياة دون تجارب كهذه ؟
بمجرد سماع إجابة "لي تشنج " أبدت "تشين تشين تشنج " أخيراً بعض الاهتمام ، ولما رأت أنه على وشك الانتهاء من أكل "الكرشة " سارعت بوضع قطعة منها في "الهوت بوت ".
"أعتقد أن الأمر مقبول. "
"عفواً ؟ "
توقف "لي تشنج " عن الأكل ، مذهولاً بعض الشيء ، ثم أومأ برأسه قليلاً وقال "إذاً ، لنتنهي من هذه الوجبة. "
ففي نهاية المطاف ، لا ينبغي هدر الطعام.
لم تبدِ "تشين تشين تشنج " أي رد فعل محدد ، فقد وجدت "لي تشنج " شخصية مثيرة للاهتمام ؛ إذ لم يظهر الطرف الآخر أي إشارات اهتمام بها ، لا عبر تعبيرات الوجه الدقيقة ولا عبر الإيماءات.
في العادة ، إما أن يشعر الناس بالتوتر أو يغتروا بأنفسهم بعد رؤية ملامحها ، لكن لم يكن أحد منهم برباطة جأش "لي تشنج ".
"هل تعرف ما هي مهنتي ؟ "
"آه لم أتحرَّ عنكِ بعد ، لذا لست متأكداً. "
"أنا أخصائية نفسية. "
أبدى "لي تشنج " اهتماماً وقال "هذا مثير للإعجاب حقاً. "
ثم عاد لتركيز انتباهه على "الهوت بوت ".
رفعت "تشين تشين تشنج " حاجبها وقالت "يبدو أنك لا تعقد آمالاً كبيرة على هذا اللقاء المدبّر. "
كان "لي تشنج " صريحاً ؛ ففي مثل سنه لم يعد لديه وقت كافٍ للعب ألعاب التخمين مع الفتيات.
"همم. "
"لقد اطلعت على ملفك الشخصي ؛ مسار حياتك لا يحتوي على الكثير من التقلبات. "
"حياة رتيبة ، أليس كذلك ؟ "
أومأت "تشين تشين تشنج " برأسها قليلاً "بالفعل. "
رد "لي تشنج " "معظم أبناء الصين ، أو بالأحرى معظم الناس في هذا العالم ، يشبهونني. أما أنتِ فمختلفة ؛ فخلفيتك العائلية لا بد أن تكون جيدة جداً ، وأفترض أنكِ لستِ بحاجة للذهاب إلى لقاءات مدبرة. ورغم أنكِ... حسناً ، على مشارف السابعة والعشرين ، لا بد أن هناك من يسعى للتقرب إليكِ. "
بعد أن ابتلع لقمة اللحم ، استمر "لي تشنج " في غرف قطعة أخرى وغمَسها في الزيت ، ثم أضاف "والأهم من ذلك أن تنشئتنا مختلفة ، وعادات إنفاقي تختلف تماماً عن عاداتكِ. ربما جادلتُ في السوق على بضع سنتات ، بينما أنتِ قد تنفقين عشرات الآلاف دون أن يرمش لكِ جفن. "
هز "لي تشنج " كتفيه "على الرغم من أن الفوارق الطبقية تبدو غير مرئية في هذا العصر الجديد إلا أنها كانت وما زالت موجودة. "
ظهرت على وجه "تشين تشين تشنج " لمحة من المفاجأة "لم أتوقع أن يكون لديك فهم دقيق كهذا لذاتك. "
تنهدت بخفة ، ونظرت إلى "لي تشنج " بنظرة حنين "خلال أيام دراستي ، طاردني شاب يشبهك لثلاث سنوات ؛ لم أوافق قط ، وفي النهاية استسلم. لاحقاً ، أدركت أن ظلاله كانت تلاحقني في كل تفاصيل حياتي. "
"لي تشنج " الذي كان يهم بتناول اللحم ، تجمد فجأة وظهرت على وجهه ملامح الجدية.
"هذا الكلام يبعث على القشعريرة ؛ ربما عليكِ الاستعانة بمشعوذ للقيام ببعض الطقوس السحرية! "
"تشين تشين تشنج " "لا عجب أنك تبدو وسيماً ولا تزال أعزباً. "
رد "لي تشنج " بفظاظة "وأنتِ كذلك فقد سمعت أن لديكِ مشاكل ، ولهذا السبب انتهى بكِ المطاف في لقاءات مدبرة. "
وبعيداً عن المزاح ، وبما أنه قرر ألا يتفاعل كثيراً معها ، فلماذا يتنازل لها ؟
ففي نهاية المطاف ، هو لا يأكل من نفقتها.
اتسعت عينا "تشين تشين تشنج " غضباً ، وبدأت تتحدث بلهجة إقليمية حادة:
"أي أحمق هذا الذي يتفوه بمثل هذا الهراء! "
هز "لي تشنج " كتفيه دون أن يرد ، وسألها بفضول "سمعت أنكِ لم تدخلي في علاقة من قبل ؟ "
"أو هل دخلتَ أنت ؟ "
صمت "لي تشنج " للحظة ، وبدا متردداً.
عند رؤية هذا السلوك ، استشاط فضول "تشين تشين تشنج " "هيا ، تبدو مشوشاً للغاية ؛ وبصفتي أخصائية نفسية ، أمتلك سلطة مهنية في تحليل ذلك. "
قال "لي تشنج " بنبرة جادة "ذات مرة عندما كنت أعيش في منطقة 'جيننيو ' ، كنت مستلقياً في سريري معها ، وفجأة اندلع حريق بسبب سرقة تيار كهربائي غير قانوني في الطابق السفلي ، مما تسبب في تماس كهربائي عالي الجهد. لولا أنها نبّهتني ، لربما قضيت في النيران معها. "
بدت "تشين تشين تشنج " متأثرة "فهمت ، وما هو آخر شيء نبهتك إليه ؟ "
"بوم! "
وعمَّ صمت مطبق ، مما جعل الأزواج الجالسين بالقرب منهم والذين كانوا يتنصتون على الحوار يسارعون للتشبث بأشيائهم.
"تشين تشين تشنج " التي لم تستوعب الموقف للحظة ، سألت بحيرة "ماذا يعني ذلك ؟ "
هز "لي تشنج " رأسه ، ولم ينوِ شرح الأمر لها ، لعلمه أنها لن تفهم الدعابة "لا يعني شيئاً ، دعينا نسرع في الأكل ، لدي أعمال يجب أن أنجزها لاحقاً. "
"إنها عطلة ، ما الذي قد يكون لدى شخص في 'عاصمة شو ' بمفرده ليفعله ؟ "
تزايد استياء "تشين تشين تشنج " من "لي تشنج " ؛ فهي لم تقابل قط شخصاً يحثها على الرحيل بهذه السرعة.
ومن خلال إيماءاته المختلفة ، وتلميحات نفاد الصبر بين حاجبيه كان "لي تشنج " جاداً تماماً في كلامه ، مما يعني أنه لم يكن مهتماً بها ، ولو بمقدار ذرة.
شعرت هذه الفتاة -التي تعد نفسها من أجمل الجميلات- بهبوط مفاجئ في توقعاتها مختلة.
اتكأت إلى الخلف في مقعدها ، وارتسمت على وجهها ابتسامة باردة وهي تنظر إلى "لي تشنج " النحيل.
"لقد رأيت صورك لم تكن تبدو هكذا قبل ثلاثة أشهر. "
انحنت إلى الأمام لتفرض نوعاً من الضغط "هل تتناول شيئاً خاصاً ؟ "
رفع "لي تشنج " حاجبيه ، متسائلاً عن نوع هذا الموقف العدواني.
وضع أعواد الأكل جانباً وقطب حاجبيه "هل أنتِ شرطية ؟ "
"لا. "
"هل دفعتُ لكِ أجراً ؟ "
"لا. "
قطبت "تشين تشين تشنج " حاجبيها "ما الذي تحاول قوله ؟ "
"إذاً لماذا تتحرين عن تفاصيلي ؟ وحتى لو كنتِ كذلك فبما أنكِ لستِ شرطية أو موظفة إحصاء ، فلا داعي لهذا الموقف الاستجوابي. "
رؤية تعابير السخرية على وجه "لي تشنج " المليئة بابتسامة مستفزة ، جعلت "تشين تشين تشنج " تقبض على يديها بصمت.
أطلقت ضحكة ازدراء ، ووضعت ذراعيها بثقة.
"أتعرف ماذا ؟ ستبقى أعزباً للأبد. و من خلال سلوكك ولغتك ، ذكاؤك العاطفي صفر. و الآن فهمت لماذا لا تزال أعزباً في سن الثلاثين. "
رد "لي تشنج " بهدوء "أرى الأمر بوضوح أيضاً. ومع عاداتك المهنية ، لا أعتقد أن أي رجل يمكنه تحمل استجواباتك ؛ لا عجب أنكِ عزباء. وبسبب ميولك المهنية هذه ، ستبقين عزباء أيضاً. "
"هه ، غريب الأطوار حقاً أنت مختلف جداً. "
بردت نبرة "لي تشنج " "إهانة الآخرين ليست بالأمر اللطيف ، أليس كذلك ؟ "
"تشين تشين تشنج " "هل تظن ذلك ؟ أنا أرى أن الشخص الجالس أمامي مختلف تماماً عن البشر ، سواء في أقواله أو أفعاله ، ويفتقر كلياً لأي حس بالمسؤولية الرجولية ؛ أعتقد أنك لست رجلاً على الإطلاق ، ربما يجدر بنا أن نتعارف ونصبح صديقتين (أختين) ؟ "