الفصل 392: التوافق بين عالم الحقيقة والواقع
"آه!!! "
باندفاع!
تشنج وجه سون ووكونغ بزمجرة شرسة ، وزمجر بصوت خافت وهو يحاول النهوض فجأة ، فارداً صدره.
صليل!!
مع هذه الحركة ، تحطم السيف تماماً. وقف لو رين صامتاً ، رافعاً السيف المكسور ببطء في يده. فلم يكن هذا السيف سوى سيف "فاني " لكن مادته كانت متطورة بشكل مذهل ؛ إذ صُنع من أحدث أنواع سبائك الفولاذ فائقة الكربون ، ودمجت صلابته من مواد بالغة التطور.
"أتطمع في قتلي ؟ " تنفس سون ووكونغ بعمق ، وأطلق ضحكة غريبة قائلاً "حتى لو حضر إمبراطور اليشم وتاثاغاتا واستخدما كل ما لديهما من وسائل ، فلن يفلحا في كسر جسدي الخالد الذهبي! أظننت أنك ستفعل ؟ "
ظل لو رين بلا تعبير ، ملقياً بالسيف المكسور جانباً ، رافضاً النظر إلى سون ووكونغ.
لقد مرت سنوات لا تُحصى في عذاب لا يطاق من الحرمان من النوم ، تحت وطأة التآكل الشديد لتقنية هجوم الروح البدائية. وحتى داخل "عالم طلب الحقيقة " كان القرد العملاق ذو الجسد الذي يشبه الجبل الشاهق مسحوقاً تحت جبل الأصابع الخمسة ، عاجزاً تماماً عن الحراك.
إن تحمل بيئة قمعية ومقيدة مرعبة كهذه لدهور طويلة ، لا بد وأن يجعل عقلية المرء ملتوية ومظلمة ، مليئة بالضغينة. ولو أُطلق سراح هذا القرد العجوز ، فسيشعل بلا شك مذبحة لا تبقي ولا تذر.
يجب ألا يُترك ليخرج أبداً!
تسارعت أفكار لو رين وهو يمسح محيطه.
"في هذه الزوايا الأربع ، توجد أربع هياكل عظمية. " نادى جي كوانتشين ، مما دفع لو رين للتوجه نحوها.
راقب سون ووكونغ ظهر لو رين ، وضاقت عيناه كاشفتين عن بريق شرس ، وتحركت أصابعه قليلاً ، لتتسرب خيوط من هالة سوداء باهتة من أطراف أصابعه ، ثم تلاشت في الهواء.
بعد ذلك أغمض القرد العجوز عينيه ، وقد غمره الإرهاق ، مع لمحة من ابتسامة خبيثة على وجهه.
"كم مر من السنين... أخيراً جاء أحدهم... "
تردد صوت منخفض كأنه مرثية حزينة ، ولم يلبث أن تلاشى دون أثر بعدما أحاط به لمسافة ثلاث بوصات.
اقترب لو رين من الزاوية واكتشف هيكلاً عظمياً ذهبياً يرتدي رداءً ، جعلت خيوطه وهالته لو رين يظن للحظة أنه رأى "كشيتيجاربها " مجدداً.
جثا لو رين على ركبتيه ، متأملاً بعناية هذا الهيكل الذهبي الملفوف بالرداء. وفي لحظة خاطفة ، خُيل إليه أنه يرى راهباً عجوزاً يضم يديه في صلاة ، ويرتل نصوصاً بوذية بصوت خافت. وكل حكمة بوذية تخرج من فمه كانت تتحول إلى رمز بوذي يُنقش على السلاسل والبرج الحجري ، مما يشدد الوثاق ويعزز الختم باستمرار.
نظر جي كوانتشين حوله بوقار وذهول ، قائلاً "لم أتوقع وجود مثل هذا التفاني ، ومثل هؤلاء الرهبان الشجعان في الطائفة البوذية. "
تساءل لو رين بفضول "لماذا ؟ ألديك تحيز ضد الطائفة البوذية ؟ "
لمس جي كوانتشين رداء الراهب العجوز ؛ هذا الرداء الذي كان يُعد بلا شك كنزاً بوذياً ، قد فقد كل طاقته تحت تآكل الزمن ، وبمجرد لمسه ، أحدث جي كوانتشين ثقباً كبيراً فيه.
لم يملك لو رين إلا أن يقول "يبدو أنك أتلفّت كنزاً وطنياً. "
لم يسع جي كوانتشين إلا أن يقلب عينيه ، متجاهلاً مزاح لو رين ، وأوضح بتفصيل "رهبان الطائفة البوذية الذين يسلكون طريق 'زراعة تشي ' غالباً ما تكون رغباتهم جامحة. وعندما يتقدم بهم العمر دون إحراز أي تقدم ، يلجأون إلى تدابير متطرفة ، مما يجعل معظم شيوخ البوذية يتحولون إلى شياطين ، ليصبحوا من أشرس الشياطين العظام في العالم. "
في العالم الداخلي قد سمع سوبودي جي كوانتشين وهو يقول هذا ، فلم يملك إلا أن يسعل مرتين ، وبدا وجهه محرجاً بعض الشيء.
وعندما نظر إليه شو فو وتشين شوزي بنظرات مشككة ، قال سوبودي مراراً "لقد وضعت سكين الجزار وأصبحت بوذياً في اللحظة ذاتها ، غاسلاً عني أباطيل الدنيا ، ولم أترك في نفسي إلا الرحمة. "
الجميع "تباً! "
تنهد جي كوانتشين "لم أتوقع حقاً وجود رهبان زاهدين مستعدين للتضحية بأنفسهم لإطعام الشياطين. حتى يومنا هذا لم أرَ راهباً أرثوذكسياً واحداً ، لكنني لم أتوقع أن أرى واحداً هنا. "
تحرك قلب لو رين قليلاً ، ومع توسع منظور رؤيته ، رأى خمسة بوديساتفا يجلسون فوق قمة جبل الأصابع الخمسة محيطين بسون ووكونغ. والآن لم يتبق منهم سوى هياكل عظمية ، بعد أن استخدموا آخر ما لديهم من "قوة حقيقية " لتقييد القرد العجوز سون ووكونغ.
وعلى ما يبدو ، شعر القرد العملاق سون ووكونغ بنظرة لو رين في عالم الحقيقة ، ففتح عينيه اللتين كانتا بحجم النجوم ، وانطلقت منهما إضاءة حمراء مشوبة بلمحة من المفاجأة والذهول "لم أتوقع أنك قادر على دخول عالم الحقيقة ؟ "
صوته الذي يشبه الرعد جعل عالم الحقيقة بأكمله يرتجف تحت وقع الرعد والبرق ، وتجاوبت المساحات ، واهتزت الجبال.
نظر لو رين بهدوء إلى سون ووكونغ ، المقيد بجبل الأصابع الخمسة ، العاجز تماماً عن الحراك ، دون أن ينبس ببنت شفة ، مكتفياً بالتحديق في البوديساتفا الخمسة فوق الجبل.
"كشيتيجاربها ، يا كشيتيجاربها كان ينبغي أن يكون لديك حلفاء ، لكن يبدو أنهم خُدعوا من قبل تاثاغاتا الذي تحتقره! "
عند سماع تنهيدة لو رين ، ضحك سون ووكونغ بصوت عالٍ "هؤلاء الصلع ، لو أنهم استمعوا إلي آنذاك ، لما انتهى بهم المطاف هكذا. و مجرد بوديساتفا من 'عالم الخالد البشري ' تجرأوا على الحديث بعبثية عن الحرية العظمى ، والتحرر العظيم ، وتجرأوا على الكلام عن الضفة الأخرى. أوه يا تاثاغاتا ، إن بوذية 'الماهايانا ' الخاصة بك قد قادت بعض الناس حقاً إلى الضلال ، وإلى الغرق في بحر المعاناة. "
بعد فترة طويلة ، أجاب لو رين أخيراً "الحرية الحقيقية هي الثبات على الحرية العظمى في جوهر المرء. "
بدا أن سون ووكونغ قد سمع أكبر هذا سخيف! فانفجر في ضحك رعدي ، مليء بالسخرية والتهكم.
قال لو رين بهدوء "لقد حفرت يوماً في مقبرة ملكة الغرب الأم ، ولم تترك نفسها تغرق في 'طلب الحقيقة ' ، على عكسك ، يبدو أنك انجررت إلى هذا ، لتصبح نقطة عالقة بين طلب الحقيقة والواقع. "
أظلم وجه سون ووكونغ فجأة ، وأحدق بشراسة في لو رين ، وأنيابه تألق بين الحين والآخر.
"يبدو أنك أُصبت بعدوى عالم الحقيقة منذ زمن طويل. " نطق لو رين بنبرة خافتة وغريبة "أظن أنك حتى لو لم تمت ، فلا يمكنك الفرار. "
بالعودة إلى العالم الواقعي ، التفت لو رين لينظر إلى سون ووكونغ ، وتلاقت أعينهما ، ورأى كل منهما في الآخر نية شريرة.
يجب ألا يُترك هذا القرد العجوز ليخرج أبداً!
يجب أن آكل هذه الحشرة اللعينة لأشفي غليلي!
حمل كل منهما أفكاره الخاصة ، ومع ذلك أظهرا كلاهما لمحة من ابتسامة.
"القديس الشمس العظيمة ، أعتقد أنه يجدر بك قضاء سنوات عمرك الأخيرة هنا ، فالعالم الخارجي خطير للغاية ، والأفضل ألا تخرج. "
بجانبهما لم يستطع جي كوانتشين استيعاب الموقف ، فحك خده وقال "لماذا بدأا في التحديق في أعين بعضهما البعض بهذا الوله ؟ "
لو رين "...أنت تهرطق. "
بعد صمت ، قال لو رين "لنذهب ، يبدو أن علينا إحكام إغلاق هذا المكان ، فهذا القرد العجوز خطير للغاية ، وإذا خرج ، فستكون العواقب لا يمكن تصورها. "
أومأ جي كوانتشين برأسه قليلاً ، مدركاً هو الآخر أن هذا المكان شديد الضراوة. ورغم أنهما لم يواجها أي اضطراب أثناء سيرهما إلى هنا إلا أن كل القوى غير الطبيعية كانت محبوسة بين السماء والأرض ، وإذا انكسرت السلاسل ، فإن "طاقة الشر " الهائلة التي يمتلكها سون ووكونغ ستكون كافيه لتغمرهم جميعاً.
"يا للأسف ، لو استطعنا خداعه للحصول على 'مهارة التسع دورات العميقة ' ، لو امتلكنا هذه المهارة الحقيقية والأقوى في النظام ، ربما كانت النتائج ستكون مختلفة. "
(خذوا قسطاً من الراحة مبكراً ، الفصل التالي هو فصل بديل ، سيحتاج إلى ساعة ليصبح متاحاً للمشاهدة ، ليلة سعيدة للجميع).
