الفصل 304: عائلة كوزوكي المقيتة
بلاد وانو ،
دينجيرو الذي بات يُعرف الآن بـ "كيوشيرو " بعد أن تلقى أوامر من كوروزومي أوروتشي ، ساوره شعورٌ فوري بأن الأمور قد أخذت منعطفاً سيئاً للغاية.
لقد سمع سابقاً أن ذلك الوحش المُلقب بـ [الرمح الأسود] "أوريزين " —الذي كان يوماً ما رفيقاً لكوزوكي أودين على متن السفينة ذاتها— قد نازل كايدو في عاصمة الزهور وتمكن فعلياً من هزيمته.
كان يظن أنهم ربما قد بدأوا أخيراً يبصرون نور الأمل في نهاية النفق المظلم.
ولكن ، جاء مطلب الطرف الآخر بتسليم "شينوبو " ليصب دلواً من الماء البارد على آمال أتباع عائلة كوزوكي القدامى كافة.
وبينما كانت أوريزين لا تزال تجد متسعاً من الوقت للتجول في الشوارع وتناول الوجبات الخفيفة كان الوضع في الجانب الآخر مغايراً تماماً...
"بوم— "
هبط كينغ في الغابة الكثيفة ، وعاد ببطء إلى هيئته البشرية ، رافعاً شعلةً بيده ؛ أضاءت النيران المتراقصة وجهه المغطى بدرع جلدي.
"هل من أثر ؟! " صاح بحدة.
من أمامه كانت فرق من أفراد طاقم قراصنة الوحوش الذين يرتدون ملابس تشبه أزياء غزاة الفايكنج ، يتصببون عرقاً ويبدون في حالة من القلق والارتباك.
"نعتذر ، كينغ-ساما. و على حد علمنا ، تلك التي تُدعى شينوبو كانت تعمل سابقاً كنينجا تابعة لكوزوكي أودين. وتقنيات التخفي لديهم تعد من الأمور العسيرة للغاية... "
حتى مع بذلهم قصارى جهدهم لم يحققوا شيئاً يذكر أمام فنون النينجوتسو الغريبة تلك.
"تباً لكم من أغبياء... "
عند سماع التقرير ، برزت عروقٌ دامية في عيني كينغ فوراً ، وركل الجميع مطيحاً بهم — في النهاية ، قرر أن يتولى الأمر بنفسه.
"سمعت منذ فترة أنهم قبضوا على شخص يُدعى كايماتسو — يبدو أنه من أتباع كوزوكي أودين... "
بالنسبة لكينغ ، سواء كان الأمر مكراً أم لا لم يكن ذلك مهماً — فهم في نهاية المطاف قراصنة.
استخدام أحد أتباع كوزوكي كطعم — لم يصدق أن الهدف لن يظهر.
انتشر الخبر.
حتى أن أوريزين سمعت شيئاً منه: أن كينغ وكوين قد اعتقلا كايماتسو ويستخدمان حياته كوسيلة ضغط لإجبار شينوبو على الكشف عن نفسها فوراً ، وإلا فسيقومان بإعدامه شخصياً في عاصمة الزهور.
انتشرت تلك الإشاعة على نطاق واسع ؛ ومع دفع كوروزومي أوروتشي لها ، علم بها أهل وانو جميعاً تقريباً.
في مبنى شاهق ، وبيدها رمح طويل ، جثت امرأة ذات عينين مائلتين جانباً ، في وقفة تنم عن الاحترام.
على الطاولة كان يستقر "دين دين موشي " — وجهه المغطى بغطاء على قوقعته أصبح أكثر امتلاءً قليلاً ، وتعبيراته جادة.
نظرت فتاة ترتدي زي غيشا بجدية إلى الطرف الآخر ، وهي تضم سماعة الدين دين موشي.
كان هذا الدين دين موشي الذي حصل عليه دينجيرو ؛ ومؤخراً وجد شينوبو وترك لها وسيلة اتصال.
"طال الغياب ، هل أنتِ بخير الآن يا شينوبو~! "
كوزوكي هيوري — أو بعبارة أخرى ، كوموراساكي — بدت بتعبيرات جادة وهي تطلب بقلق.
"لقد سمعتِ بالتأكيد — قراصنة الوحوش يمشطون البلاد بأكملها بحثاً عن مكان اختبائك!!! "
عند سماع اهتمام ابنة كوزوكي أودين ، هيوري ، ارتسمت ابتسامة لطيفة على ملامح شينوبو الصارمة.
"نعم ، هيوري-دونو. و لقد واجهت الكثيرين ممن يبحثون عني ، لكن في كل مرة كان الأمر ينتهي بسلام. "
"هذا جيد. "
ابتسمت هيوري عندما سمعت شينوبو تقول ذلك.
مختبئة في غابة كثيفة ، نظرت شينوبو إلى الدين دين موشي في الطرف الآخر ، وأظلمت نظراتها.
"فقط... لا أفهم لماذا يستهدفني أشرار قراصنة الوحوش تحديداً. "
كانت شينوبو تعتبر نفسها ماهرة في النينجوتسو ، ومن بين أتباع كوزوكي أودين كانت كفؤة بما يكفي.
لكن هذا لا يستدعي عملية مطاردة واسعة النطاق كهذه. لا يمكن أن يكون السبب هو سمعة "النينجا الأنثى الفاتنة " أليس كذلك ؟
"هذا... "
عند ذكر ذلك صمت كل من كوزوكي هيوري وكيوشيرو الذي أصبح زعيم العالم السفلي في عاصمة الزهور ؛ أظلمت وجوههما وارتجفت حدقتا عيونهما قليلاً.
"شينوبو... في الواقع ، هذا التحرك ضدكِ ليس بالكامل من تدبير قراصنة الوحوش أو كوروزومي أوروتشي— "
"ماذا ؟!! "
عند سماع ذلك ورؤية التعبير المرعب على وجه الدين دين موشي ، ابتلعت شينوبو ريقها وانتظرت ما سيأتي بعد ذلك.
اختلطت الكراهية بالخوف على وجه هيوري وهي تتحدث ببطء.
"عليكِ أن تتذكري — عندما كان الأب على قيد الحياة ، أخبرنا مرات عديدة عن تجاربه على متن سفينة قراصنة روجر. "
أومأت شينوبو برأسها.
"نعم ، أتذكر أن أودين-ساما قال إنها كانت الرحلة التي لا تُنسى في حياته. "
أطأطأت هيوري رأسها.
"في قصص الأب ، ذكر أيضاً اسماً وحشياً... — أوريزين. "
حتى يومنا هذا ، لا تزال شينوبو قادرة على تذكر كوزوكي أودين وهو يتحدث عن وقته على سفينة روجر ، بوجه يملؤه رعبٌ عالق وهو يقول:
"كان هناك متدرب على سفينة روجر يُدعى أوريزين — كان أقوى مني ، ذلك الرجل كان وحشاً بكل ما تحمله الكلمة من معنى!!! "
تذكرت شينوبو ذلك بطبيعة الحال لكن ما قالته هيوري لاحقاً صدمها ؛ وسقط فكها ذهولاً.
"ذلك الأوريزين الذي تحدث عنه الأب ، قبل وقت ليس ببعيد ، هزم كايدو!!! "
"لكنه... لم يطرد قراصنة الوحوش من وانو. بل بدلاً من ذلك مستخدماً كايدو المصاب بجروح خطيرة كرهينة للمساومة ، أبرم صفقة مع قراصنة الوحوش: أن يسلموه شخصاً واحداً — ذلك الشخص هو أنتِ ، شينوبو!!! "
"كيف... كيف يعقل هذا— "
عند سماع هذا ، تدفقت الدماء إلى وجه شينوبو وبدأت أصابعها تلتوي بتوتر.
"رجل استطاع هزيمة كايدو ، رجل اعترف به أودين-ساما ، يريدني أنا حقاً... "
بصفتها معروفة بإغواء الرجال — قاتلة قلوب الشباب ، والنينجا الأنثى الفاتنة — فكرت شينوبو غريزياً بذلك.
أما كيوشيرو ، فقد ارتجفت زاوية فمه ، وبدا وجهه محرجاً بشكل غريب.
هذا...
مستحيل تماماً ، أليس كذلك ؟
هيوري ، كونها شابة لم تستوعب الأمر تماماً أيضاً واستمرت بجدية.
"لذا فإن قراصنة الوحوش ، في محاولتهم اليائسة لإنقاذ كايدو ، يستخدمون حياة كايماتسو الآن كورقة ضغط لإجباركِ على الظهور. حيث يجب ألا تذهبي ، شينوبو!!! "
قبضت هيوري على الدين دين موشي بقوة ؛ كان وجهها يضج بالاضطراب ، وتحته أمل كامن.
"ما دمتِ غير قادرة على الوقوع في أيديهم ، سينتهي الأمر حتماً بموت كايدو على يدي أوريزين — عندها... "
"سيكون لوانو أمل في التحرر!!! "...
"يا للسذاجة... "
"آوو~ "
(￣～￣)
عبر الشارع من بيت المتعة ، عند كشك للوجبات الخفيفة كانت أوريزين تجلس على مقعد تستمتع بكعكة مميزة.
بجانبها كانت ياماتو تلتهم قضمة تلو الأخرى ؛ حتى في عرين قراصنة الوحوش ، ظلت متمسكة بعادات الرجال الخشنة.
أغمضت أوريزين عيناً واحدة لتتذوق ، لكن الأخرى كانت ترقب خارج الباب.
من خلال "هاكي التنبؤ " الخاص بها كانت قد التقطت كل أحاديثهم بالفعل.
يجب على المرء أن يعترف ، أن كوزوكي هيوري ليست بالهينة.
لقد تم القبض على كايماتسو أثناء بحثه عنها ؛ والآن ، من أجل بصيص أمل ضئيل ، يمكنها التخلي عنه دون تردد.
تنهدت~ كان كوزوكي أودين أحمقاً...
وقد تبين أن أطفاله أكثر إزعاجاً من أبيهم.
"عديمو النفع... "
"حتى لو لم يجدكِ قراصنة الوحوش ، سأجدكِ أنا بنفسي. "
"وما زال كايدو بعيداً عن النهاية بعد. "
