الفصل 288: عدوانية أوريزين ، وتنازل القديس ساتورن
"ولكن يا أوريزين ، فيجابنك عالمٌ يعمل لصالح الجيش أيضاً ؛ لذا لا يمكنه قضاء كامل وقته في شؤونك الخاصة ، فالحكومة لديها خططها واعتباراتها هي الأخرى. "
على الطرف الآخر من "دين دين موشي " كان تعبير القديس ساتورن هادئاً تماماً.
قد لا يكون الأمر جلياً عند المواجهة المباشرة ، ولكن عبر الهاتف كانت حواجبه تتقوس بطريقة مستفزة تثير في نفس أي شخص رغبةً في صفعه.
ولم يكن في نبرته أدنى أثرٍ للمفاوضة إلا لأنه كان يخاطب أوريزين تحديداً.
فاسم "فيجابنك " يحمل ثقلاً عظيماً حتى في حضرة "إيمو ".
وحتى "شعلة الأم " وأسلحة الإبادة الشاملة جذبت انتباه إيمو ؛ فهي ورقة رابحة أخرى مميتة في قبضة حكومة العالم.
"فيجابنك ، أحد شروط المضي قدماً في العلاج هو أن يتخلى بارثولوميو كوما عن إرادته ووعيه الخاص ، ليتحول إلى سلاح بشري تابع لحكومة العالم. "
وجه القديس ساتورن أمره نحو فيجابنك.
عند سماع تلك الكلمات ، تصبب العرق فوراً على جبين فيجابنك ، ثم قال بنبرة مشحونة بالغضب:
"لكن فعل ذلك... أليس هو عين قتله يا ساتورن ؟! "
"أهل لأن أعضاء 'الشيتشيبوكاي ' الآخرين لم يلتزموا بأوامر الحكومة ؟ إذا فعلت هذا ، فسيتحول كوما إلى مجرد آلة صماء! "
بالاستماع إلى احتجاجات فيجابنك وتساؤلاته ، أصبحت نبرة القديس ساتورن أكثر برودة وحزماً.
قد يتغاضى عن أوريزين ، لكن فيجابنك كان مجرد أصل من أصول الحكومة ؛ لذا لم يكن لديه مجال للاعتراض.
قال ساتورن بلهجة جليدية "ليس لك الحق في الاحتجاج. أنت عالمٌ خاضع لولاية الجيش. و علاوة على ذلك فإن لكوما سجلاً إجرامياً مع الجيش الثوري. ولو سُخِّرت قوة فاكهة 'باو-باو ' وقوته الجسديه ضد حكومة العالم ، لكان ذلك كارثياً. بتحويله إلى سلاح بشري ، ستكسب الحكومة قوة جديدة ضاربة... "
طرقٌ ، طرقٌ...
بينما كان القديس ساتورن يغرق في خطبته -راسماً رؤية عظيمة لجيش مستقبلي مليء بالأسلحة الآدمية- نقرت يدٌ مسترخية تحت ذقن صاحبها على الطاولة مرتين.
لم يكن الصوت عالياً ، لكنه اخترق تحليل ساتورن وأوقف أفكاره فوراً.
نظر باتجاه الـ "دين دين موشي ".
كانت العيون القرمزية التي تحدق به أهدأ من عينيه هو نفسه.
ساد الصمت.
التفت الجميع نحو الرجل الجالس إلى الطاولة ، واضعاً ذقنه في إحدى يديه: أوريزين.
"فيجابنك لا يملك الحق في الاعتراض ، لكن ينبغي أن يكون لي بعض الحق ، أليس كذلك ؟ "
"القديس ساتورن ، أعضاء الشيتشيبوكاي جميعهم رُشحوا وتشكلوا من قبلي. لذا أخبرني... هل أنت غير راضٍ عن الشيتشيبوكاي أنفسهم ، أم... "
"هل أنت غير راضٍ عني ؟ "
نطق أوريزين بكلماته ببطء ، ولم تكن نبرته باردة ، لكن المعنى الكامن تحتها كان حاداً كالشفرة.
بدا الأمر وكأنه لا يخاطب أحد أعلى القوى في العالم ، بل رجلاً عجوزاً لا قيمة له.
"... "
عندها لم يعد فيجابنك هو من صمت ، بل القديس ساتورن نفسه.
"لم أقصد ذلك... "
"إن كنت غير راضٍ عني ، فسأعيد لك لقب 'التنين السماوي ' هذا. وفي أسوأ الأحوال ، سأعود لأكون قرصاناً ؛ أوسع جنود البحرية ضرباً ، وأستولي على بضع أراضٍ. لكن إذا حدث ذلك فسنصبح أعداءً... أليس كذلك يا قديس ساتورن ؟ "
خرجت كلمات أوريزين خفيفة وعفوية ، لكن عينيه تحولتا نحو بورسالينو.
شعر الأدميرال الذي كان يراقب الحوار بابتسامة ساخرة ، بقشعريرة تسري في عموده الفقري فجأة.
كان يفترض به أن يكون مجرد ناقل للرسالة ، فكيف انتهى الأمر بتوريطه ؟!
"... "
بينما بدأت كلمات أوريزين تصبح أكثر جرأة وتطرفاً ، بدأ العرق البارد يقطر من صدغي ساتورن.
لم يتوقع أن يضغط أوريزين إلى هذا الحد!
في البداية ، عندما علم أن فيجابنك يخطط لتحويل كوما إلى سلاح بشري كان الأمر مثيراً لاهتمامه.
فإنسان من عرق "الباكانير " بقوة كوما سيشكل إضافة ممتازة ، خاصة وأن الحكومة تملك أوراق ضغط عليه عبر فيجابنك.
هل فكر في تدخل أوريزين ؟ بالطبع.
كان يعلم أن أوريزين يقيم في مختبر فيجابنك منذ فترة ، وأن الشيتشيبوكاي -على الرغم من خضوعهم للحكومة رسمياً- كانوا في الحقيقة قوات أوريزين الخاصة.
من الناحية النظرية كان ينبغي على الحكومة أن تطلب موافقة أوريزين قبل المساس بالشيتشيبوكاي.
لكن المشكلة كانت في صمت أوريزين الطويل عبر السنين ، وابتعاده عن المسرح العالمي.
لذا قرروا "جس النبض " باستهداف شخص مثل كوما ، كونه عضواً هامشياً في الشيتشيبوكاي.
لكنهم لم يتوقعوا رد فعل عنيف كهذا...
بعد لحظة من الصمت ، قدر القديس ساتورن العواقب إذا ما انقلب أوريزين حقاً ضد حكومة العالم.
وفي النهاية ، تراجع.
"... حسناً ، على أية حال الشيتشيبوكاي هم مرؤوسوك. فقط... لا تقترب كثيراً من الجيش الثوري يا أوريزين. و إذا كنت لا توافق على هذا الأمر ، فانسَ الأمر. "
لقد كانت مناورة عفوية من جانبه.
ولو خرجت الأمور عن السيطرة ، فإن مواجهة بقية الشيوخ شيء ، لكن وصول الأمر إلى مسامع "إيمو-ساما "... فتلك قصة أخرى تماماً.
بذلك أنهى ساتورن المكالمة.
"طِق. "
بينما تردد صدى وضع سماعة الهاتف ، تجمد الجميع في الغرفة.
اتسعت أعينهم وهم يحدقون في أوريزين الذي ظل غير مبالٍ تماماً طوال الحوار.
لأول مرة ، أدركوا حقاً وزن اسم "البندقية السوداء ".
كان أمراً لا يمكن تصوره ؛ فلو لم يكن أوريزين هنا ، لما استطاع فيجابنك ولا كوما المقاومة ولو قليلاً أمام تنين سماوي كالقديس ساتورن ، أحد الشيوخ الذين يملكون السلطة العليا في العالم.
لو أرادا إنقاذ جيني وابنتها ، لكان الانصياع هو خيارهما الوحيد.
وهذا يعني أن موت كوما كان أمراً محتوماً.
لكن بضع كلمات فقط من أوريزين لم تنهِ تجربة تحول قاسية وغير إنسانية فحسب ، بل سمحت لعائلة كوما بالبقاء معاً -على قيد الحياة-.
بإدراكه مدى قربه من فقدان جيني وبوني إلى الأبد ، غمرت كوما مشاعر جياشة.
ضحك وبكى في آن واحد ، ووجهه يفيض بالامتنان.
"شكراً لك... سيد أوريزين! "
لم يبدُ أوريزين متأثراً بشكل خاص. و لقد تحرك فقط لأن تصرف ساتورن قد أزعجه.
حتى "إيمو " لن ينجو من انتقاده إن لم يعجبه أسلوبه ؛ فهو يعيش الآن كما يحلو له تماماً.
لذا عندما شكره كوما دامعاً ، لوح أوريزين بيده ببساطة.
"إذا أردت حقاً شكري ، فابقَ عيناً لي على الأمور لاحقاً. أماكن مثل أرخبيل شابوندي وما إلى ذلك. "
"نعم! بالطبع!!! "
غادر كوما بسرعة للاطمئنان على حالة جيني ، ولم يتبقَّ في الغرفة سوى ثلاثة أشخاص.
وجه أوريزين نظره نحو بورسالينو ، وضيّق عينيه قليلاً.
عند الشعور بتلك النظرة ، تيبس جسد بورسالينو بالكامل.
ومض أثر خافت من البرق الأسود والأحمر حول يديه.
أعاد بسرعة الـ "دين دين موشي " وخدش مؤخرة رأسه بابتسامة مرتبكة.
"أوه يا إلهي~ سيد أوريزين ، تذكرت للتو أن هناك كومة من العمل تتراكم في مقر البحرية. إن لم يكن هناك شيء آخر ، سأذهب الآن~ "
لم يصدق أوريزين حرفاً واحداً مما قاله.
ذلك المخادع الكسول...
لو لم تكن لديه أعمال يناقشها مع فيجابنك الآن ، لما سمح لهذا الرجل بالفرار بهذه السهولة.