الفصل 151: نهاية سلالة كوزوكي ، وبلاد وانو المنسية
أثناء الاشتباك الضاري بينهما لم يقف قراصنة الوحوش مكتوفي الأيدي يراقبون المشهد فحسب.
لم يمضِ وقت طويل حتى حشد "كينغ " رجاله لتطويق الأم وطفليها.
في هذه الأثناء كانت "ياماتو " تقاوم بعنف ، محاولةً التحرر والركض نحو "أوريزين ".
ظهر "كوين " أيضاً على الساحة.
كان يمسك سيجاراً بين شفتيه ، ويراقب "أوريزين " وهو يقاتل "كايدو " بشراسة ، وقد ارتسمت على وجهه الممتلئ علامات الغضب والسخط.
تباً للإمبراطور الأسود! لقد ضرب "كوين-ساما " حتى أفقده توازنه!
لكن ، مهلاً...
هل يُطلب منه الآن أن يشهر سيفه ويقاتل "أوريزين " ؟ إنه لا يجرؤ على ذلك قطعاً. وهذا شرير... أنه لا خيار أمامه سوى...
"أيها الحثالة من عائلة كوزوكي! لا تظنوا أنكم ستفلتون من مصيركم المحتوم لمجرد أن 'الإمبراطور الأسود ' يدعمكم!
هاهاهاهاها! 'كوين-ساما ' لا يرضى بهذا!!! "
كان "كينغ " يمسك بـ "ياماتو " بذراع ، بينما كان يلوح بسيفه الطويل المشتعل بالذراع الأخرى ، مقترباً هو الآخر من بقايا أفراد عائلة كوزوكي القلائل.
اقترب اثنان من كبار النجوم (الل-نجوم) معاً ، فتملك اليأس من "كوزوكي توكي ".
"في هذه الحالة ، لا خيار أمامي سوى إرسالكم إلى المستقبل... "
كان وجهها مفعماً بالأسى ، وبدأت قوة غامضة تتجلى في يديها. تلك القوة المفاهيمية منحت "أوريزين " وهماً خافتاً—بأنه إذا لم يقاومها المرء ، فربما كانت قادرة حقاً على نقل الأشخاص عبر الزمن.
كانت سهام لا تُحصى موجهة نحوهم ، ورؤوسها الملتهبة تحرق الهواء—فتاكة بما يكفي لقتل شخص عادي بسهولة.
كانوا على أهبة الاستعداد للإطلاق ، رغم أنه من المرجح أن السهام لن تصيب هدفها قبل حدوث الانتقال الزمني ؛ فتقنية كهذه كانت تُعتبر سريعة للغاية.
مرر "أوريزين " نصله عبر الأرض.
شقت ضربة هائلة الأرض ، متجهة نحو "كوين " و "كينغ ". كان مداها واسعاً ، وإن لم تكن بقوة مفرطة ؛ فـ "ياماتو " كان ما زال في قبضة "كينغ " و "أوريزين " لم يرد تقطيعه إلى ست قطع.
تحول تعبير "كينغ " إلى الجدية ، ولوح بكل قوته لصد الضربة القادمة.
أما "كوين " فقد شحب وجهه ذعراً ، وسقط سيجاره على الأرض ، واهتز جسده مع تمايل دهونه بشكل لا إرادي. ولم يزفر الصعداء ويمسح العرق البارد عن وجهه إلا حين رأى "كينغ " ينجح في صد الضربة.
بمشاهدة هذا توقفت "كوزوكي توكي " عن حركتها للحظة قصيرة.
لكن تلك الضربة المفاجئة كانت قد أجبرت الجميع على التراجع ؛ حتى أتباع قراصنة الوحوش أصابتهم حالة من الفوضى اللحظية.
ووسط ذلك الارتباك ، ذُعر أحد أتباع قراصنة الوحوش الذي كان قد شد قوسه بالكامل ، فارتجفت يده دون قصد ، وانطلقت السهم عالياً في السماء.
وبسبب تأخر "كوزوكي توكي " للحظة لم يكتمل انتقال "مومونوسكي " عبر الزمن بعد.
شعر فجأة بإحساس غريب تحت خصره ، دفعة دافئة تلاها ألم حارق.
لكن لم يعد بإمكان أحد سماع أي شيء ، فقد كان "مومونوسكي " قد رحل بالفعل.
لقد هرب إلى عصر "الجيل الأسوأ " بعد عشرين عاماً في المستقبل.
"أوف... كان ذلك وشيكاً... "
أطلق "أوريزين " تنهيدة ، وإن لم يكن واضحاً تماماً ما الذي كان يتنهد بسببه.
سمعت "كوزوكي توكي " التي كانت لا تزال واقفة في مكانها ، تلك الكلمات وظنت ببساطة أن "أوريزين " يعبر عن ارتياحه—لأنه نجح في إيقاف أشرار قراصنة الوحوش في الوقت المناسب.
لم تكن تدرك أنها أصبحت الآن أماً لابنتين.
"حقاً... أنا ممتنة لك إلى الأبد ، أوريزين-كون. "
غيرت نبرتها من مناداته بـ "تارو " إلى لقب تشريفي محترم. انحنت "كوزوكي توكي " بعمق لـ "أوريزين " وهي تحتضن الصغيرة "هيوري ".
"لم يكن أمراً جللاً. و مجرد مجهود بسيط. "
ابتسم "أوريزين ".
عندما رأى "هيوري " تنظر إليه بعينين متلألئتين لم يشعر بشيء يذكر.
على الرغم من كونها لطيفة إلا أن "كوزوكي هيوري " لم تنل إعجاب "أوريزين ".
ففي جوهرها كانت لا تزال شخصية متهورة وأنانية ؛ فقد هربت من "كاواناماتسو " الذي كان يحميها ، مما كاد يدفعه لارتكاب "سيبوكو " (انتحار) بدافع الشعور بالذنب.
ثم قضت أكثر من عقد في السجن ، تقتات على السمك المتعفن والماء الملوث ، مدعية أنها لا تريد لـ "كاواناماتسو " أن يجوع ، لكنها في الحقيقة لم تكن تبذل جهداً لتقليل أكلها أو البحث عن طعام بشكل أفضل.
وحتى دون أن تعرف ما إذا كان "كيوشيرو " موجوداً ، ذهبت بمفردها للعمل في بيت دعارة.
وحين عاشت في رفاهية نسبية ، اختارت الاحتيال على الرجال الفاسقين وسلب ثرواتهم بجمالها.
وبعد اختبائها بجانب "أوروتشي " لعشرين عاماً لم تنجز شيئاً على الإطلاق ؛ فمساهمتها لم تكن لترقى حتى لما يمكن لـ "روبن " القيام به في يوم واحد من التسلل.
كان لها لقاء عابر مع "زورو " وفوراً ارتمت في أحضانه.
بالمجمل كانت امرأة تنجذب طبيعتها نحو حياة المحظيات.
ليس في ذلك عيب متأصل بحد ذاته ، لكن بالنسبة لشخص مثقل بدم ثأر أمة بأكملها لم يستطع "أوريزين " الموافقة على خياراتها.
كانت الأحداث التالية مكررة للغاية.
رافق بعض الساموراي الذين لم يُرسلوا إلى المستقبل الأم وابنتها بعيداً.
لم يمنعهم "أوريزين "—اكتفى بوضع ذراعيه على صدره والمشاهدة.
في هذه الأثناء ، نظر قراصنة الوحوش بقلق نحو ذلك الشخص الوحيد الذي يقف شامخاً وثابتاً.
بقيت ندبة الضربة العملاقة على الأرض ، ولم يجرؤ أحد على التحرك.
حتى "كينغ " لم يزد إلا تشديد قبضته على "ياماتو " بدا واضحاً عليه التوجس والتردد في اتخاذ أي إجراء متهور.
بعد مشاهدتهم وهم يغادرون لم يكن لدى "أوريزين " سبب للبقاء—حتى أنه لم يهتم بـ "كايدو " الذي أراد استئناف قتالهما.
اتخذ خطوة خفيفة.
بوم—
تماماً كما هوت هراوة "كايدو " للأسفل ، تلاشى طيفه.
لم يبقَ سوى النيران والدخان ، تاركاً "كايدو " وبقية قراصنة الوحوش خلفه.
ساد الصمت في ساحة المعركة ؛ "كايدو " غاضب ، وأتباع مذهولون ، و "ياماتو " لا تزال تصرخ بأنها تريد العثور على "أوريزين "....
"مرة أخرى ، أقدم لك خالص شكري ، أوريزين-كون. "
في مخبأ مؤقت ، كوخ خشبي متهالك ، انحنت امرأتان ذواتا شعر أخضر—واحدة كبيرة وأخرى صغيرة—ترتديان كيمونو مرقعاً مرة أخرى للرجل الجالس أمامهما يرتشف الشاي.
ومن بينهم كان "دينجيرو " و "كاواناماتسو " والآخرون ممن بقوا خلفاً. و لقد جثوا هم أيضاً أمام "أوريزين " الذي كان يجلس بهدوء يحتسي شايَه.
ولكن لم يكن سيدهم إلا أن فعل إنقاذه لهم بدا كهدية إلهية.
فـوو~
أخذ "أوريزين " رشفة من الشاي الساخن.
وبالنظر إلى الحشد الذي ينحني برؤوسه في آن واحد لم يظهر على وجهه أي تعبير خاص.
لطالما تصرف وفقاً لقلبه.
ليس كأولئك الذين يتبعون أهواءهم بتهور على حساب من هم جديرون بالاهتمام.
كان قلب "أوريزين " يتبع مبدأ واحداً فقط—ألا يندم أبداً.
"لا داعي لهذا يا رفاق. ففي نهاية المطاف كانت بيني وبين 'كايدو ' ضغائن قديمة خارج البلاد. "
رغم أن هذا ما قاله "أوريزين " إلا أنه لم يتحرك قيد أنملة—بل تقبل بصمت جثوهم وامتنانهم ؛ فقد أنقذ حياتهم.
حسناً...
حتى وإن كان ذلك يعني أنهم فقدوا سيدهم الصغير.
للحقيقة كان "أوريزين " قد فكر في "وانو " مبدئياً ؛ فهي تنتج حجر البحر بوفرة ، وتعتبر أمة كبيرة نسبياً.
وكان دمجها في العالم السفلي خطوة جيدة.
لكن عند وصوله ، وجد في أعماقه أنه لا يحب هذه البلاد كثيراً في الواقع.
فأن تأخذ كل شيء من عائلة كوزوكي—بصدق لم يكن الأمر يختلف كثيراً عما فعله "كايدو ".
الفرق الحقيقي الوحيد هو أن قبضتي "أوريزين " كانتا أكبر.
وكانت ستنتظره كومة من المتاعب بعد ذلك.
ربما كانت قوة "أوريزين " هي ما منحت هؤلاء الساموراي اليائسين أملاً—فتحدث أحدهم بتردد:
"أوريزين-ساما ، أرجوك... مد لنا يد العون— "
"كفى ، أرجوك. "
قبل أن يتمكن "أوريزين " من قول أي شيء ، تحدثت "كوزوكي توكي " قاطعةً الساموراي.
لأنها رأت الحقيقة بوضوح—لم تكن لدى "أوريزين " أي نية للتقدم كمنقذ.
منذ البداية كانت علاقته بعائلة كوزوكي على متن سفينة "روجر " فاترة.
وفيما بعد لم يقاتل "كايدو " حتى الموت ، وكانت تربطه علاقة جيدة بابنة "كايدو "...
كل ذلك أظهر بوضوح موقف "أوريزين ".
"أوريزين "... لم يكن منقذ "وانو "!
