**الفصل السادس والخمسون: ذكريات**
تتكرر في ذهني مراراً وتكراراً تلك الصورة الحية لرجل يتقيأ دماً ويسقط صريعاً.
«كح...»
كانت جراح الرجل قاتلة. فالفجوة الغائرة في صدره تعني أنه حتى الآلهة لن تستطيع إنقاذه الآن ، ومع ذلك كان الرجل يكافح لينهض على قدميه مستعيناً بنصل «داو» مكسور.
إنه السيد «الشيطان المجنون».
«لن أدع الأمر ينتهي هكذا... كح!» سعل دماً وهو يلفظ تلك الكلمات.
عند رؤية ذلك اقترب «ملك قطاع الطرق» صارخاً: «اثبت مكانك أيها الأحمق ، سأقوم بإغلاق ذلك الجرح!»
نظر «الشيطان المجنون» إلى الفجوة في صدره ، وابتسم بمرارة: «لا تفعل ، أنا بخير».
«كيف بحق الجحيم تقول إنك بخير ؟!»
قال «الشيطان المجنون» فجأة وهو يجثو على الأرض: «تنحَّ جانباً».
ارتبك «ملك قطاع الطرق» وتراجع خطوة إلى الوراء.
انحنى «الشيطان المجنون» برأسه ببطء ، موجهاً نظره نحو جهة عشيرة «هيون وون»: «أبي... أمي... أخي الأكبر... إخوتي... أقاربي... لا أظن أنني سأتمكن في هذه الحياة من رد الجميل الذي طوقتم به عنقي» تمتم بصوت أجش ومتهدج.
ثم رفع رأسه وأحدق في سماء الليل الملبدة بالغيوم ، ودموع الدم تنحدر من عينيه: «لو قُدِّر لي أن أُبعث من جديد ، لرددتُ المعروف الذي عجزتُ عن رده في هذه الحياة».
«يا ابن العاهرة! لا تترك لي وصية غبية! أنت لم تمت بعد!»
«يا سيد قطاع الطرق».
«ماذا تريد أيها السياف المجنون ؟»
تحولت عينا «الشيطان المجنون» من «ملك قطاع الطرق» إليّ: «شكراً لك على مساعدتك».
«أنت تائه جداً... مهلاً ، استيقظ! استيقظ! استيقظ!»
فقدت عينا «الشيطان المجنون» ، اللتان غامت ببطء خلال الدقائق القليلة الماضية و كل معاني الحياة ، وهوى جسده بلا حول ولا قوة إلى جانبه.
ارتجفتُ من هول المنظر.
«آآآآه! أيها الأوغاد من طائفة الدم ، سأقتلكم جميعاً!» صدى نحيب «ملك قطاع الطرق» يتردد في أرجاء ساحة المعركة.
«أخي الأكبر... أخي الأكبر ؟»
فتحتُ عينيّ لأجد ثلاثة وجوه قلقة تنظر إليّ. بدا الحاضر غير حقيقي ، كأنه مزيج ضبابي بين الماضي والحاضر.
درس «آك يون-هو» تعبيرات وجهي بعناية وسأل: «هل أنت بخير ؟»
«أنا بخير ، لقد ثملتُ أسرع من المعتاد اليوم فحسب».
في ذلك اليوم ، مات السيد «الشيطان المجنون» ، والسيد «مانج» ، والسيد «قديس السيف» ، والسيد «إيون» جميعهم أمام عيني مباشرة. فكنتُ الشخص الوحيد في العالم الذي يعرف مصيرهم ، وتضحياتهم ، والدور الذي لعبوه في سقوط طائفة الدم.
قلتُ وأنا أنهض من مقعدي: «أعتذر ، لكن أعتقد أنني اكتفيت من الاحتفال لهذا اليوم. فاستمروا أنتم من دوني».
أومأ «آك يون-هو» برأسه: «أجل ، يجب أن تذهب إلى الداخل وتأخذ قسطاً من الراحة».
أضاف «ميونغ إيل-أوه»: «إنه يومك الأول في العمل ، فلا بد أنك منهك».
بينما كنتُ أخرج من النُزل و تبعهتني «جايجال سو-يونغ» وعلى وجهها نظرة قلق: «هل قلتُ شيئاً غير ضروري ؟» سألت.
«لا ، ليس خطأك. و شعرتُ فقط بالإعياء فجأة».
«هـ... هل أنت مريض حقاً ؟ هل تريد مني مرافقتك إلى المنزل ؟»
براءتها محببة ، ولكن إذا أردتُ إيصال رسالتي ، فيبدو أنه يتوجب عليّ التحدث بفظاظة. ابتسمتُ لها بضعف وقلتُ بحزم: «شكراً لك ، ولكن لا داعي. أحتاج فقط لبعض الوقت مع نفسي».
«أنا... أنا آسفة لم ألتقط التلميح مجدداً...»
«لا ، أنا من يجب أن يعتذر لأنه تسبب في إزعاجك. أراكِ لاحقاً». لوحتُ لـ«جايجال سو-يونغ» مودعاً.
بينما كنتُ أتجول وحيداً في شوارع الليل ، رتبتُ أفكاري المشتتة.
العداوة التي دامت عقوداً بين عشيرة «هيون وون» وعشيرة «هيباي بينج» ، والتي بدأت مع «الشيطان المجنون» ، وذلك «الشيطان المجنون» المزيف الذي دمر عشيرة «هيون وون» بمفرده.
حتى لو عاد السيد «الشيطان المجنون» من الموت بمعجزة ، فمن المستحيل أن يفعل شيئاً كهذا. فمن ذا الذي قد يكون ؟ محتال يشبه السيد إلى درجة جعلت رئيس عشيرة «هيون وون» يظنه شقيقه نفسه...
ربما كان من السهل تقليد المظهر الخارجي للسيد «الشيطان المجنون» باستخدام الأقنعة أو التلاعب بالعظام ، خاصة وأنه لم يُرَ منذ عقود. لن يلحظ أحد فرقاً بسيطاً ، ولا حتى أقرب الناس إليه.
المشكلة تكمن في فنونه القتالية. فنون «الشيطان المجنون» القتالية قوية وفريدة جداً لدرجة يصعب تقليدها. لا يقتصر الأمر على وجوب كونه محارباً بارعاً ، بل يجب أن يكون على دراية بفنون عشيرة «هيون وون» أيضاً... لا ، وحتى في تلك الحالة ، فإن «نصل سماء دماء الأوشورا» هو...
فجأة ، أصابتني الحقيقة كضربة مطرقة.
«لا يمكن...»
لا توجد سوى منظمة واحدة في العالم قادرة على هذا الخداع. تلك التي جعلت «تشيونج تشيون» يتعلم «فن شيطان مطر الدم» ومنحت «ويجي تشيون» «السيف اللامحدود» المزيف. تلك التي سجنت السيد «الشيطان المجنون» لأكثر من عقد وسرقت فنونه القتالية!
«طائفة الدم!»
هل كانوا يختبئون كل هذه السنوات ، يخططون لعودتهم ؟ إذا كان الأمر كذلك فإن إبادة عشيرة «هيون وون» لا بد أنها كانت انتقاماً لما فعلناه بهم في ذلك اليوم.
إذا كنتُ محقاً ، فلن يتمكن السيد «الشيطان المجنون» من إغلاق عينيه في الموت بسلام.
«هاه...» تنهدتُ. «القدر امرأة قاسية».
ربما أنا مخطئ و ربما كان مجرد شخص يحمل ضغينة شخصية ضد عشيرة «هيون وون». وبغض النظر عن ذلك فهذا لا يغير ما أشعر به.
أنا لا أندم على ما فعلته ، ولكن لو استطعتُ أن أُبعث مجدداً ، لرددتُ المعروف الذي عجزتُ عن رده في هذه الحياة.
وفقاً لمعايير الطوائف الحقيقية كان السيد «الشيطان المجنون» الذي سفك الكثير من الدماء بلا سبب سوى صقل فنونه القتالية ، شريراً بكل وضوح. ومع ذلك هذا لا يعني أنه يجب أن يُعاقب على ذنوب لم يرتكبها.
هل ينبغي أن يدخل التاريخ كواحد من أعظم الأشرار على الإطلاق ؟ ألا يكفي أن يُحبس في سجن لا ضوء فيه ويقاسي الكوابيس لعقود ليكفر عن ذلك ؟
فجأة ، تذكرتُ لقائي الأول مع «هيون وون كانج». في اللحظة التي رأيته فيها ، ظننتُ أن السيد «الشيطان المجنون» قد بُعث من جديد. حيث كانا متشابهين للغاية!
«مهلاً! هل ناديتني للتو بالشيطان المجنون ؟»
كان جوهرة خام ذات إمكانات هائلة ، ومع ذلك كان عاجزاً عن صقل نفسه بسبب الظروف.
«اغرب عن وجهي واتركني وشأني!»
بينما كنتُ أسير عائداً إلى سكني الجديد في أكاديمية «التنين الأزرق» كانت أفكاري تدور حول هذا الرجل والفتى من عشيرة «هيون وون».
«هممم... ماء...»
استيقظ «هيون وون كانج» وهو يعاني من صداع الكحول. حيث كان رأسه يطرق ، ورؤيته مشوشة ، وشعر بأطرافه كأنها هلام. حيث كان يعلم أن إفطاراً سريعاً سيشفي صداعه ، لكنه لم يشعر برغبة في النهوض.
«جرعة... جرعة... جرعة».
بعد تجرع إبريق من الماء البارد ، استلقى مجدداً وحدق في السقف ببلادة.
«مجنون».
بدا السقف كأنه يتشوه ، متحولاً إلى وجه ذلك المدرب الجديد «الوسيم المعتوه» الذي أعلن أنه عبقري.
«أنا أعرف العلاقة بين عشيرة هيون وون الخاصة بك وعشيرة هيباي بينج».
«وماذا إذا كنت تعرف بشأنها ؟»
إذا كان «بايك سو-ريونج» يدرك حقاً مدى اعتماد عشيرة «هيون وون» على عشيرة «بينج» ، وكيف يمكن لكلمة من مجرد شيخ في عشيرة «بينج» أن تجعل رئيس عشيرة «هيون وون» يرتجف رعباً ، فإنه يجب أن يعرف أن أمراً كهذا لا ينبغي الحديث عنه بهذه البساطة.
«سواء كنتَ قد تخليتَ عن إتقان الفنون القتالية لأنك تظن أنها بلا معنى ، أو تشعر أنه حتى لو أتقنتها ، فستظل في النهاية مجرد تابع لعشيرة بينج ، فأنت أحمق».
«اصمت».
«أنت لا تملك حتى الموهبة التي تكفي».
«اصمت».
طوال حياته كان جميع معلمي الفنون القتالية لديه ينعتونه بالعبقري. حيث كان معتاداً على ذلك. ومع ذلك مهما بلغت قوته ، سيظل دائماً بيدقاً في يد عشيرة «بينج» ، أداة يستخدمها شخص مثل «بينج سا-هيوك».
«فنوننا القتالية غير مكتملة. مهما تدربنا بجد ، يظل المستوى القمي هو حدنا الأقصى».
استحضر «هيون وون كانج» وجه والده ؛ وجهاً شاخ قبل أوانه ، أنهكه الخضوع المستمر لعشيرة «بينج».
«لو أمكن فقط استعادة نصل شق السماء أو نصل تحطيم الأرض بالكامل...»
كثيراً ما تنهد والده وهو يشرب وحيداً في ساعة متأخرة من الليل. وذات مرة ، عندما أُلقي القبض عليه ، نظر إليه والده بأسى واعتذر بصدق: «أنا آسف يا بني ، ليس هناك الكثير مما يمكنني فعله لأجلك...»
«لست بحاجة لأن تفعل شيئاً».
«هل تستمتع بوقتك في أكاديمية التنين الأزرق ؟ هل تنسجم مع السيد الشاب لعشيرة بينج ؟»
«نعم. نحن ننسجم جيداً» ، رد «هيون وون كانج» مبتسماً.
تلاشت نظرة القلق عن وجه والده.
«أبي ، ليس لدي أي نية لأصبح كلباً مطيعاً لعشيرة بينج».
«الأفضل أن أكون بؤساً لا قيمة له حتى لا يكلفوا أنفسهم عناء النظر إليّ».
في تلك اللحظة ، ظهر وجه «بايك سو-ريونج» المزعج مجدداً في عقله.
«إذا واصلت العيش في ظل بينج سا-هيوك ، فستظل عشيرة هيون وون دائماً كلاباً لعشيرة بينج».
«اصمت! اصمت!»
قفز «هيون وون كانج» واقفاً. و شعر أنه إذا بقي في غرفته ، فسيظل «بايك سو-ريونج» يطارده.
«سأخرج للشرب».
بدل ملابس نومه وغادر السكن. اليوم ، سيذهب إلى حانة رخيصة ليشرب حتى يفقد صوابه.
ومع ذلك بينما كان يحاول الخروج من الأكاديمية ، طار شيء نحوه من الخلف.
«بام!»
تفاداه ، ليرى كرة مصنوعة من مثانة خنزير تمر بجانبه وتسقط في الوحل.
«آسف!»
«من بحق الجحيم يلعب كرة القدم في هذا الوقت ؟ تباً ، إنهم هم». عبس «هيون وون كانج».
«يا منحرف عشيرة هيون وون!» صرخ «بينج سا-هيوك».
تجاهله «هيون وون كانج» وحاول الابتعاد.
«التقط الكرة التي بجانبك وأحضرها إليّ».
«هل أنت أصم ، أم أن عشيرة هيون وون تجني ثروة هذه الأيام ؟»
«هاه». تنهد «هيون وون كانج» وركل الكرة نحو «بينج سا-هيوك».
هبطت الكرة بأناقة عند قدمي «بينج سا-هيوك» ، ولكن بدلاً من شكره ، عقد «بينج سا-هيوك» حاجبيه باحتقار: «أوي ، ما هذا الموقف ؟ هل تمزح معي بحق الجحيم ؟»
ركل الكرة بقوة.
«بوووم!»
طارت الكرة خارج الأكاديمية.
«عندما يأمرك سيدك بأن تحضر له الكرة ، يجب أن تحضرها بأدب بكلتا يديك. والآن ، افعلها كما ينبغي هذه المرة». ابتسم «بينج سا-هيوك» بخبث.
تردد «هيون وون كانج». في العادة كان ليتجاهل «بينج سا-هيوك» أو يبدأ بسبابه. و بعد ثلاث سنوات من فعل الشيء نفسه كان يجب أن يكون الأمر سهلاً... أجل ، حقاً. لا توجد طريقة كان الأمر فيها سهلاً على الإطلاق. حقيقة أنني تحملت هذا الهراء بصمت لثلاث سنوات ، ثلاث سنوات كاملة ، مضحكة لدرجة أنني أريد الضحك. لا ، ربما يجب أن أفعل ذلك تماماً.
«هاهاهاهاها!!!»
«ما خطبه ؟»
«أعتقد أنه ما زال ثملاً».
مسح «هيون وون كانج» دمعة من زاوية عينه والتفت نحو «بينج سا-هيوك» ، قائلاً: «أيها البينج سا-هيوك».
«ماذا ؟» كان «بينج سا-هيوك» في حيرة من أمره.
سحب «هيون وون كانج» نصله. «لنتبارز للمرة الأولى منذ زمن طويل».
«ماذا ؟! ؟»
«لم نتمرن منذ كنا أطفالاً ، أليس كذلك ؟» ابتسم «هيون وون كانج» بجنون.
«هل فقدت عقلك أخيراً ؟»
«ماذا ، هل أنت خائف من أن تخسر أمامي وتبكي كطفل رضيع ؟»
«تقدم إذن أيها الأحمق».
بعد لحظات ، اشتبك طالبان يحملان نصل «الداو» في ساحة التدريب.
