الفصل التاسع والعشرون: دعوة عشاء غير متوقعة
رفع الفتى الذي تلطخ بالدماء بعد أن صفع الطالب المصاب رأسه ، وحدق بي بنظرات نارية ، ثم زمجر قائلاً "أيها الأحمق! أكنت تناديني للتو بالشيطان المجنون ؟ "
كانت عيناه محتقنتين بالدم ، وشعره أشعث كبد لبؤة ، وأنيابه بارزة وهو يزفر كحيوان جريح ، كما لو كان يهدد بعضّي إن وقفت في طريقه.
"كيف تجرؤ على ذكر ذلك اللقب أمامي ؟ ها ؟ " تقدم نحوي بخطوات واسعة ، حريصاً على استخدام الطالب الملطخ بالدماء كجسر يطأ عليه.
"أخي الكبير (هيونغ-نيم)... " شد "ميونغ إيل-أوه " كم قميصي ، في إشارة تحذيرية لي كي لا أنخرط في نزاع غير ضروري.
ومع ذلك لم أزحزح قيد أنملة. بل على العكس ، ارتسمت على زوايا فمي ابتسامة عريضة. أجل ، أفضل التعامل مع المشاكسين على التعامل مع "أولاد المدارس المطيعين ".
كان هذا الفتى يمتلك نية قتل حادة وروحاً قتالية نادرة وسط الطائفة الحقيقية المهذبة التي لا تحيد عن القواعد. و لقد أظهر مشاعره بصدق ، بغض النظر عما إذا كان الشخص الآخر أكبر منه سناً أو أقوى أو أعلى منه رتبة.
تباً ، لقد درّبت الكثير من الفتية الذين يشبهونه لدرجة أنني شعرت فجأة بموجة من الحنين. ولأول مرة منذ تناسخي ، وجدت فتى يبدو تدريبه ممتعاً.
تمشى الجانح أمامي ، ورمقني بنظرة قاتلة وقال "لم أرَك في المدرسة من قبل.. ولكن مهلاً ، ألا تبدو وسيماً للغاية ؟ قبل أن أهشم وجهك ، أجبني على هذا: هل افتعلت شجاراً معي لأنك عرفت من أكون ؟ "
شعرت بقشعريرة من جسارته. ابتسمت باستهزاء وفتحت فمي لأرد ، لكن قبل أن أنطق بكلمة ، قاطعني وافدان جديدان.
(هذه ترجمة غير ربحية. لا توجد إعلانات).
*فيف... ووش.*
"الطالب هيون-وون كانغ. "
"ما اللعنة التي تريدونها ؟ "
كان التوأمان ذوا الملامح الكئيبة اللذان رأتهما سابقاً ، وبفضلهما عرفت أخيراً اسم الفتى الجانح.
"انتظر ، هيون-وون كانغ ؟ لا عجب أنه يشبه السيد هيون-وون هو ، الشيطان المجنون ، كثيراً.. لا بد أنهما أقارب! "
كان "الشيطان المجنون " هيون-وون هو أحد السادة الأربعة الذين هربوا من طائفة الدم معي. و قبل أن يُقبض عليه كان يوماً ما أعظم مبارز بالسيف في تاريخ عشيرة هيون-وون. ومع ذلك أصبح مهووساً بالفنون القتالية لدرجة أنه خالف توقعات عائلته وانطلق في حملة "المبارزات المئة " مكتسباً لقب "الشيطان المجنون " من معاملته الوحشية لخصومه. جعلته جرائمه العنيفة في النهاية عدواً عاماً لعالم "الموريم " وانتهى به الأمر مقبوضاً عليه من قبل طائفة الدم أثناء هروبه.
"كل ما أردته هو رؤية قمة الفنون القتالية المطلقة. لا أندم على أفعالي ، ولو عاد بي الزمن للوراء ، لاتخذت نفس الخيار. ومع ذلك أشعر بالأسف لما فعلته بعائلتي. و لقد تسببت لهم بالكثير من المتاعب. "
"همف ، وما المميز في عشيرة هيون-وون ؟ لن يسمحوا لك بالعودة إليها أبداً على أي حال. "
"اخرس ، أيها اللص الملعون. "
"هوهوهو ، لماذا لا تصبح تابعاً لي بدلاً من ذلك ؟ أنت شرس وذو ملامح لئيمة ، مثالي لتكون محصل ديون. و إذا عملنا معاً ، فإن عصابة غابة "فيريديان " العظيمة ارادة... "
(هذه ترجمة غير ربحية. لا توجد إعلانات).
"عندما أخرج من هنا ، أول شيء سأفعله هو تمزيق فمك الملعون. "
في كل مرة أتذكر فيها هذين الاثنين ، أجد أنهما يتشاجران حول شيء أو آخر.
على أي حال بالعودة إلى الفتى المسمى "هيون-وون كانغ ". كان شبيهاً باللورد الشيطاني المجنون لدرجة أنني تساءلت إن كان تناسخاً له. فلم يكن وجهه فقط هو الذي يشبهه ؛ حتى طريقة مشيته وبنية جسده كانت متطابقة تقريباً.
سمعت أن اللورد الشيطاني المجنون لم ينجب أطفالاً قط. هل هو سليل أحد أشقاء السادة ؟ استعدت القصص القديمة التي رواها لي اللورد الشيطاني المجنون عن ماضيه.
في غضون ذلك قطب "هيون-وون كانغ " حاجبيه ضجراً من مقاطعة التوأمين وزمجر "ما الذي تفعلانه ؟ ألم تسمعا ما قاله ذلك النذل ؟ ناداني بالشيطان المجنون. ألا تعرفان من هو الشيطان المجنون ؟ "
التوأمان رمقاه بنظرة تقول "هل قلت ذلك حقاً ؟ "
هززت كتفي وأجابت "لم أقل شيئاً من هذا القبيل. "
"ماذا ؟ " حدق بي "هيون-وون كانغ " بعدم تصديق.
التوأمان نظرا إلى "هيون-وون كانغ " بلا تعبير.
"لقد سمعته. "
"يا جميع الحاضرين ، يرجى التراجع. "
"آه ، بجدية... " صك "هيون-وون كانغ " على أسنانه وخطا خطوة للأمام.
في الوقت نفسه ، سحب التوأمان أسلحتهما.
عصا وحبل ؟ تلك أسلحة يستخدمها حراس السجن ، لا فناني القتال!
(هذه ترجمة غير ربحية. لا توجد إعلانات).
وجه التوأمان أسلحتهما نحو "هيون-وون كانغ ".
"إذا اقتربت منا أكثر... " بدأ أحد التوأمين.
"...سنقوم بإخضاعك " أكمل الآخر.
أهل لديهما عادة إكمال جمل بعضهما البعض ؟
"كوهوها ، أهذا ما تريدانه ، قتالاً ؟ " بدلاً من التراجع ، رفع "هيون-وون كانغ " سيفه (الداو) ووجهه نحوهما ، بينما تسربت نية القتل من بين أسنانه المكشرة. "أجل لم أظن أنكما ستصدقانني. الأمر دائماً هكذا ، أمثالكما لا يتعلمون الابتعاد عن طريقي إلا بعد أن يُهشموا. "
تصلبت ملامح التوأمين عندما كشف "هيون-وون كانغ " عن نواياه الحقيقية.
"لا يهم ، سواء كنت تقول الحقيقة أم لا. لا نحن ولا مجلس الطلبة ، سنتسامح مع المزيد من الاضطرابات. "
شمخ "هيون-وون كانغ " بتعالٍ وسحب سيفه. انعكس ضوء القمر على الشفرة ذي اللون مائية بينما لوّح به عدة مرات قبل أن يشير به نحو التوأمين.
"أي نوع من الأغبياء لا يستطيع حتى إنهاء جملة كاملة بمفرده ؟ هيا ، أقدما. " ابتسم باستهزاء.
بمجرد رؤية أن شجاراً على وشك الاندلاع ، تراجع الحشد خطوات للوراء وأخلوا مساحة للطلاب الثلاثة ليتعاركوا. وبمجرد الانتهاء من ذلك بدأ الثلاثة قتالهم فوراً.
"أوه ؟ الثلاثة بارعون حقاً. تنسيق التوأمين متطور بشكل مدهش ، كما لو كانا يكتاب مقدس أفكار بعضهما. إنهما يتحركان دائماً في نفس الوقت للضغط على هيون-وون كانغ ، وكلما شن هجوماً مضاداً ، يقوم أحدهما بالدفاع ضد الضربة بينما يستغل الآخر الثغرات في تقنيته. "
بجانبي تمتم "آك يون-هو " بدهشة "التوأمان يكملان بعضهما البعض بشكل مثالي. "
كان التوأمان يدوران باستمرار حول "هيون-وون كانغ " لكنهما لم يعترضا طريق بعضهما أبداً. و بالنسبة للفتى الجانح ، لا بد أنه شعر وكأنه يواجه عدواً واحداً ، ثم اثنين ، ثم واحداً ، ثم اثنين ، مراراً وتكراراً.
"لقد تدربا بجد لدرجة أنهما يستطيعان معرفة ما يفكر فيه الآخر بمجرد تبادل النظرات " تمتم "ميونغ إيل-أوه " بإعجاب.
إن القدرة على إثارة إعجاب هذين الاثنين هي دليل على قدرة التوأمين على القتال كثنائي. ومع ذلك لم يثيرا اهتمامي حقاً.
الفتى الجانح أكثر إثارة للدهشة.
كان "هيون-وون كانغ " يترنح كما لو كان ثملاً (وهو كذلك بالفعل) ، لكنه بطريقة ما كان ما زال يتفادى أو يصد أخطر الهجمات. ثم قام بليّ جسده في حركات مذهلة ، ولوح بسيفه في حركات واسعة ومبالغ فيها ليتخلص من خصمه ، وسخر قائلاً:
"أهذا كل ما لديكم ؟ يبدو أن مجلس الطلبة لهذا العام لا يساوي الكثير بعد كل شيء. "
تكثف هجوم التوأمين. خدشت العصا كتف "هيون-وون كانغ " بينما التفت الحبل حول كاحليه كلسان أفعى.
وفي غضون ذلك مع مرور الوقت ، بدأ المزيد والمزيد من المتفرجين ، بمن فيهم طلاب أكاديمية "التنين الأزرق " في الظهور لمشاهدة العراك.
*ثرثرة ، همس.*
"أهو هيون-وون كانغ مرة أخرى ؟ "
"إنه يفتعل المشاكل أينما ذهب. "
"أتساءل لماذا لم يُطرد بعد. "
رغم أن هذه الكلمات مليئة بالازدراء والكراهية إلا أنني أستطيع استشعار الخوف المختبئ تحت هذه الملاحظات القاسية. إنهم خائفون غريزياً من "هيون-وون كانغ ".
ومع ذلك فإن مهارات "هيون-وون كانغ " الحالية لم تكن مثيرة للإعجاب إلى هذا الحد ، رغم أنه كان واحداً من أكثر فناني القتال موهبة بين الطلاب الذين التقيت بهم حتى الآن.
"غريب... " حكت رأسي بحيرة بينما كنت أراقب تقنية سيف "هيون-وون كانغ ".
"لماذا يستخدم تقنية سيف رديئة كهذه ؟ حتى لو كانت أدنى من ابتكارات الشيطان المجنون الخاصة ، فإن فنون عشيرة هيون-وون القتالية لا تزال واحدة من الأفضل في عالم الموريم. ومع ذلك فإن تقنية السيف التي يستخدمها هيون-وون كانغ الآن رديئة جداً بحيث لا يمكن أن تكون متوارثة في عشيرة الفنون القتالية مرموقة. "
"هل تلك هي فنون عشيرة هيون-وون القتالية الأصلية ؟ "
فيما يتعلق بذلك تردد "آك يون-هو " للحظة ، ثم همس "سأخبرك لاحقاً. "
يبدو أن شيئاً ما حدث لعشيرة هيون-وون لا أعرف عنه. وبما أنني لم أستطع معرفة الإجابة الآن ، ركزت على مشاهدة "هيون-وون كانغ " وهو يقاتل.
"كوهوهو ، بدأت تدريجياً أفهم جوهر هجماتكما " قال "هيون-وون كانغ ".
على الرغم من ممارسته لفن قتالي أدنى كانت موهبة "هيون-وون كانغ " استثنائية. و في البداية كان يكافح مع تقنيات التوأمين المزدوجة ، ولكن الآن كان يكتسحهما.
*ووش! رنين! تحطم!*
"أوه... "
في كل مرة كان يلمح فيها "هيون-وون كانغ " ثغرة في دفاع التوأمين كانت عيناه تزدادان حدة وكان سيفه يضرب كالبرق.
*رنين! بانغ!*
وهكذا ، انتهت المعركة. و بعد أن نُزعت أسلحتهما ، تراجع التوأمان المحبطان إلى الوراء ، وأيديهما تنزف.
أراح "هيون-وون كانغ " سيفه على كتفه ، وتقدم نحوهما ، وسخر "هل تفضلان الركوع الآن ، أم تفضلان التعرض للضرب ثم الركوع ؟ "
صك التوأمان على قبضتيهما بصمت ، مبينين استعدادهما للقتال حتى الموت. و في الوقت نفسه ، أحاط أعضاء اللجنة التأديبية الآخرون الذين كانوا يشاهدون من الخطوط الجانبية ، بـ "هيون-وون كانغ " ووجهوا أسلحتهم نحوه.
"الطالب هيون-وون كانغ ، هذا هو تحذيرك الأخير. "
"لا تورط نفسك في المزيد من المشاكل أكثر مما أنت عليه بالفعل. "
"هذه آخر مرة سنغض فيها الطرف. "
"ها. و إذا كانت القوة لا تجدي نفعاً ، فاستخدموا الأعداد ، هاه ؟ " محاطاً كما كان لم يبدُ أن "هيون-وون كانغ " لديه أي نية للتراجع. جرع ما تبقى من الخمر في القارورة ، ثم رمى القارورة الفارغة على الأرض ومسح الخمر عن فمه بظهر يده. ارتسمت زوايا فمه للأعلى ، كما لو كان يستمتع بالموقف.
"كوكو. حسناً ، جرباني " تابع "هيون-وون كانغ " مطلقاً هالة قتل شرسة.
ومع ذلك لم يتراجع أعضاء اللجنة التأديبية ، بمن فيهم التوأمان.
وشيكٌ كان اندلاع شجار ثانٍ.
اقترح "آك يون-هو " "أخي الكبير ، ألا ينبغي لنا إيقافهم ؟ "
اعترض "ميونغ إيل-أوه " "لا ، لا يمكننا ذلك. سيؤثر ذلك على نتائج اختبارنا العملي. "
عقدت ذراعيّ ولم أجب على أي من آرائهما. قلت "دعونا ننتظر ونرى. "
أردت رؤية حدود "هيون-وون كانغ ". أردت معرفة ما إذا كان هذا كل ما لديه ، أم أنه يخفي شيئاً أكثر من ذلك. لماذا يمتلك شخص يتمتع بهذه الموهبة عيون خاسر ؟ أتساءل ماذا سيقول اللورد الشيطاني المجنون لو رأى سليله الآن ؟
حسناً ، على الرغم من أنني لن أعرف الإجابة الدقيقة أبداً ، يمكنني على الأقل التنبؤ بأنها ستكون شيئاً مقيتاً حقاً. لم يُلقب اللورد الشيطاني المجنون بالمجنون من لا شيء.
"كوكو ، أقدما! يفضل أن يكون بعضكم مستعداً للتعرض للتقطيع! "
"فج جداً. "
"سنقوم بقمعك. "
استعد الجانبان للاشتباك ، وفجأة ، تدخل صوت أجش "يكفيك هذا أيها الوغد من عشيرة هيون-وون. "
تحول وجه "هيون-وون كانغ " على الفور إلى تكشيرة قبيحة وهو يحدق في الشخص الذي نادى اسمه. "بينغ سا-هيوك " تمتم من بين أسنان مطبقة.
شاب ضخم البنية شق طريقه عبر حشد المتفرجين وابتسم بسخرية. "ألا تعتقد أنك فعلت ما يكفي ؟ لقد أصبحت صاحياً بالفعل ، أليس كذلك ؟ عد إلى سكنك ، واستحم واذهب للنوم. "
"اغرب عن وجهي وابتعد عن شؤوني. "
"هل أبدو وكأنني أطلب منك معروفاً ؟ " ابتسم "بينغ سا-هيوك " بسخرية ، ثم سحب سيفاً ضخماً من خلف ظهره.
*شينغ.*
على الرغم من أن "هيون-وون كانغ " كان طويل القامة إلا أن الوافد الجديد لم يكن أقصر منه. ليس ذلك فحسب ، بل كان أكثر عضلية منه بكثير.
"إذا كنت لا تريد تلطيخ ما تبقى من شرف عشيرتك ، فعليك فعل ما أقوله. "
صك "هيون-وون كانغ " على أسنانه وأطلق نظرات حادة كالخناجر نحو "بينغ سا-هيوك ".
وفي غضون ذلك التفت نحو "ميونغ إيل-أوه " وسألت "بينغ سا-هيوك ؟ "
"هل سمعت عن عشيرة بينغ في خبي ، أخي الكبير ؟ "
كانت عشيرة بينغ في خبي واحدة مما يسمى بالعشائر الخمس العظمى ، مما يعني أنها واحدة من أكبر وأقوى العائلات في الموريم الأرثوذكسي.
"إذا كانت ذاكرتي صحيحة ، فإن عشيرة بينغ في خبي وعشيرة هيون-وون متنافستان ، حيث تفتخر كل منهما بكونها الأفضل في العالم في تقنيات السيف. ومع ذلك إذا كانت بضع كلمات من وريث عشيرة بينغ في خبي يكفى لكبح جماح هيون-وون كانغ ، فهذا لا يمكن أن يعني إلا أن... "
خفض "ميونغ إيل-أوه " صوته وتابع "بينغ سا-هيوك هو أيضاً رئيس اتحاد النوادى ، والذي يشكل مع رئيس مجلس الطلبة دوك-غو جون ، السلطة المطلقة بين الطلاب. "
تمتمت "هيون-وون كانغ لا يبدو من النوع الذي يخضع للسلطة. "
كما لو كان قد سمعني ، أجاب "آك يون-هو " بمرارة "هناك القليل من التاريخ غير السار بين العشيرتين. "
لا يسعني الانتظار لسماع كل القصص التي لديك لترويها لاحقاً عندما نعود.
بينما كنا ندردش فيما بيننا ، أغمد "هيون-وون كانغ " سيفه واستدار للمغادرة ، قائلاً "تباً ، نفد مني الخمر ، وحتى المذاق العالق قد زال. "
"أحسنت صنعاً في حماية سمعة عشيرتك حتى لو كانت ضئيلة. "
بآخر نظرة غاضبة نحو "بينغ سا-هيوك " سار "هيون-وون كانغ " وسط الحشد الذي أفسح له الطريق بسرعة.
حاول التوأمان إيقافه ، لكن "بينغ سا-هيوك " أوقفهما. "اتركاه وشأنه. سأتحدث مع رئيس مجلس الطلبة. "
بعد أن اختفى "هيون-وون كانغ " وسط الحشد ، التفت "بينغ سا-هيوك " نحونا ، وابتسم على نطاق واسع ورحب "كنت أتساءل من أنتم الثلاثة.. ولكن يبدو أنكم المعلمون المرشحون الجدد. وسامتكم تبرز حقاً ، لذا تركتم انطباعاً قوياً لدي. بالمناسبة ، أنا بينغ سا-هيوك ، رئيس اتحاد النوادى. "
كان لدى "بينغ سا-هيوك " ابتسامة لطيفة لا تتناسب مع ضخامته التي تشبه الدب. للحظة ، شعرت بشيء مقزز في ابتسامته ، لكنني أخفيت كرهي الفوري له وابتسمت له بالمقابل ، قائلاً "أنا بايك سو-ريونغ. "
"آك يون-هو. "
"وأنا ميونغ إيل-أوه! "
مسح "بينغ سا-هيوك " علينا بعينين باردتين وضحك "أعتذر عما حدث اليوم. و لقد ساحه القتالكم أيها المعلمون المرشحون مشهداً محرجاً. "
"لا تقلق بشأن ذلك. إنه مهرجان ، ومثل هذه الأمور لا مفر منها عندما يسكر الناس. "
"هاها ، رغم أنني أقدر كرمك وتفهمك إلا أنني لا أستطيع منع نفسي من الشعور بالخجل... " التقت نظرات "بينغ سا-هيوك " بنظراتنا وسأل بأدب "كطريقة للاعتذار ، أود أن أعزمكم على العشاء. ما رأيكم ؟ "
