المدرب النجم ، الأستاذ بايك 173

**الفصل 173: أرجو منكم منحني أصواتكم الغالية**

انتشر نبأ ترشح "هيون-وون كانغ " لرئاسة اتحاد الأندية في أكاديمية "التنين الأزرق " كالنار في الهشيم ، وبحلول صباح اليوم التالي كان الجميع يتحدثون عن هذا الأمر.

"ماذا ؟ ذلك المشاغب ؟ "

"سمعت أنه يحضر الفصول بانتظام هذه الأيام. "

"حسناً ، لقد كان هادئاً مؤخراً... على الأقل لم أسمع عن تسببه في أي مشكلات منذ فترة. "

"هل يُعقل أن يتغير المرء بهذا الشكل الجذري في وقت قصير كهذا ؟ "

"حسناً ، يقولون إنه استقام بعد أن انتقل للعيش مع السيد 'بايك سوريونغ '. "

"كما هو متوقع من بطل التنين الأزرق ، إنه قادر حتى على تقويم أكبر المشاغبين... "

ضجت الأكاديمية بأكملها بالشائعات ؛ كان معظمها يتمحور حول انتصار بطل التنين الأزرق الأسطوري على "سفاح الدماء " على الرغم من أن همساتٍ كانت تتسرب بين الحين والآخر حول الطلاب الذين رافقوه.

كان "هيون-وون كانغ " تحديداً مشهوراً (أو بالأحرى سيئ السمعة) ، ولكن بعد عودته من "وادى الشر " برفقة "بايك سوريونغ " اكتسبت الشائعات حوله طابعاً جديداً.

"بالمناسبة ، هل سمعت تلك القصة ؟ "

"أي قصة ؟ "

"يقولون إن 'هيون-وون كانغ ' تعرض للطعن أثناء محاولته إنقاذ أحد طلاب الصفوف الأدنى. ويبدو أنه ما زال يتعافى من إصابته. "

"ماذا ؟ هل تتحدث بجدية ؟ "

"هل يمكن للإنسان حقاً أن يتغير إلى هذا الحد ؟ "

"بصراحة ، لا أستطيع تصديق ذلك... "

بشكل عام لم يعد الرأي العام تجاه "هيون-وون كانغ " قاسياً كما كان من قبل. ورغم أن العديد من الطلاب أصبح لديهم انطباع أفضل عنه إلا أن الحقيقة بقيت كما هي: أعضاء الأندية المنضوية تحت لواء اتحاد الأندية هم فقط من يحق لهم التصويت في الانتخابات.

في مقر اتحاد الأندية ، اجتمع "سيون-وو جين " مع أنصاره. ورغم الظروف ، ظل مؤيدوه -ومعظمهم من "جمعية أبحاث فنون المبارزة "- مسترخين وغير مبالين.

"ذلك المهرج 'هيون-وون كانغ ' يثير ضجة كبيرة هذه الأيام. "

"دعه يركض هنا وهناك كالدجاجة مقطوعة الرأس ويجعل من نفسه أضحوكة. "

"ذلك المشاغب ينافس 'سيون-وو جين ' ؟ إنها أكثر النكات سخافة التي سمعتها طوال هذا العام. "

ملأت الضحكات المكان. فسواء تعلق الأمر بالنسب العائلي ، أو السمعة ، أو البراعة القتالية كان الجميع يؤمنون بأن "هيون-وون كانغ " ليس نداً لـ "نصل الصفصاف " "سيون-وو جين " ؛ عبقري المبارزة الذي لا يتفوق عليه سوى "بينغ ساهيوك ".

"دعك من 'هيون-وون كانغ ' ، فحتى لو ترشح 'تنين القبضة ' أو 'زهرة السيف ' ، فليس لديهم أدنى فرصة للفوز. "

"إنه لا يعرف قدر نفسه. "

"أجل حتى لو عاد 'بينغ ساهيوك ' من جديد ، فلن يستطيع الفوز بعد الآن! "

كان مسؤولو اتحاد الأندية يسخرون من "هيون-وون كانغ " بينما يغدقون المديح على "سيون-وو جين " متسابقين لنيل رضاه باعتباره رئيس اتحاد الأندية القادم.

قال "سيون-وو جين " بسلوكه المعهود "حسناً ، يكفي هذا الإطراء ، لنركز على الاجتماع. و على الأقل ، لن تكون الانتخابات مملة الآن ، فقد كنت قلقاً من الفوز بالتزكية. "

"حسناً ، ذلك لأن أحداً غيرك لم يجرؤ على الترشح. "

"ففي النهاية ، أي شخص عاقل قد يرغب في تعريض نفسه لحرج الهزيمة ؟ "

لم يعتبر أحد في الغرفة "هيون-وون كانغ " تهديداً حقيقياً. و في الواقع لم يظنوا أن أحداً يمكنه التغلب على "سيون-وو جين " على الإطلاق ، نظراً لمكانته الراسخة داخل الاتحاد وعلاقاته الوثيقة بمعظم الأندية التابعة له.

مازحهم "سيون-وو جين " "من يدري ؟ ربما يفاجئنا 'هيون-وون كانغ ' ويحصل على عشرة أصوات. و على أية حال لنكف عن الثرثرة الفارغة ولنناقش ميزانية هذا العام. أولاً ، نحتاج إلى طلب المزيد من الأموال من الأكاديمية... "

بهذا انتهى الحديث عن الانتخابات ، وأدار "سيون-وو جين " الاجتماع وكأنه قد فاز بالفعل ، واضعاً خطط الاتحاد للعام القادم ، وهو ما أمامه الآخرون كأمر واقع.

ولكن في منتصف الاجتماع ، اضطروا إلى تعليقه.

نظر "سيون-وو جين " نحو الباب وتساءل "لماذا هذا الضجيج بالخارج ؟ ليذهب أحدكم ويرى ما يحدث. "

كان الجميع في الغرفة مقاتلين بارعين ذوي حواس حادة ، وبطبيعة الحال لفت انتباههم ذلك الصخب غير المعتاد ، مما صرف تركيزهم عن نقاشهم.

امتثالاً لأوامر "سيون-وو جين " وقف أحد طلاب السنة الأولى ، وخرج لاستطلاع الأمر ، وعاد بعد لحظات.

سأله "سيون-وو جين " "ما الذي يحدث بالخارج ؟ "

تحت ضغط نظرات الشيوخ الحادة ، قال الطالب بوجل "حسناً... لقد بدأ 'هيون-وون كانغ ' حملته الانتخابية. "

"ففف! هل يمارس حملته بجدية ؟ ما الذي يخطط له ؟ " سخر "سيون-وو جين " وضحك مسؤولو الاتحاد معه.

بدأ الطالب في الإجابة ، لكنه تردد عندما رأى نظرات رفاقه. ضيق "سيون-وو جين " عينيه وقال "لا بأس ، أخبرني فقط. هل يجمع الناس للتشهير بي أو شيء من هذا القبيل ؟ "

"لا ، إنه... يوزع مشروبات أعشاب عجيبة مجانية على الطلاب. "

"ماذا ؟ " رمش "سيون-وو جين " في حيرة.

"أمم ، إنها ليست من الأنواع باهظة الثمن ، بل مجرد عصير 'عشبة جزر الصوف ' المعمر لعشر سنوات... "

قاطعه "سيون-وو جين " بصوت منخفض ، ملاحظاً بقعة بنية خفيفة في زاوية فم الطالب ، مع رائحة أعشاب باهتة "مهلاً ، لا تخبرني أنك شربت منها أيضاً ؟ "

طأطأ الطالب رأسه وقال "حسناً... كانت مجانية ، لذا أنا فقط... أنا آسف! "

لجزء من الثانية ، تجهم وجه "سيون-وو جين " لكنه سرعان ما أخفى ذلك بابتسامة مشرقة "لا داعي للاعتذار. أنت لا تفكر حقاً في التصويت له بسبب شيء تافه كهذا ، أليس كذلك ؟ "

تلعثم الطالب وهو يستشعر لمحة من الخبث في عيني "سيون-وو جين " "لـ-لا ، بالطبع لا! "

"جيد. و الآن ، يبدو أن عليّ الذهاب بنفسي لأرى ما الذي يفعله. "

دفع "سيون-وو جين " الطالب جانباً وتوجه إلى الخارج برفقة مسؤولي الاتحاد.

لم يضطروا للذهاب بعيداً ؛ فتماماً أمام مبنى اتحاد الأندية كان "هيون-وون كانغ " وأصدقاؤه الأربعة من "قصر التنين الأبيض " يوزعون عصير "عشبة جزر الصوف " على الطلاب المارين.

"احصلوا على عصير جزر الصوف المعمر لعشر سنوات! جربوا مأكولاتنا الطبية المحضرة طازجة هذا الصباح! لا تقلقوا و كل شيء مجاني! "

منجذبين للعرض ، تهافت الطلاب حول المشاغبين الخمسة كالنحل. لم تكن عشبة جزر الصوف المعمرة لعشر سنوات عشباً نادراً ، لكنها لم تكن شيئاً يمكن لمعظم الطلاب تحمل تكلفته بسهولة. ومن أولئك الذين يعانون من ميزانية محدودة إلى الفضوليين ، امتلأت المنطقة بالناس بسرعة.

وعندما قدر أن حشداً كبيراً قد تجمع ، شحن "هيون-وون كانغ " صوته بالطاقة الداخلية وهتف "يا رفاق! أرجو منكم إعطائي انتباهكم للحظات! "

نظر الطلاب الذين كانوا يرتشفون العصير نحوه.

"إذا تم انتخابي ، أنا 'هيون-وون كانغ ' ، رئيساً لاتحاد الأندية ، فسوف نوفر بانتظام طعاماً يحتوي على أعشاب معجزة لتعزيز صحتكم وفنونكم الداخلية! "

بالنسبة لـ "سيون-وو جين " ومسؤوليه كان هذا وعداً شائناً ، لكن ردود فعل الطلاب كانت حماسية.

"ماذا قال ؟ "

"حقاً ؟ "

"رائع! "

وكانت تلك مجرد البداية.

بوجه محمر قليلاً ، أكمل "هيون-وون كانغ " خطابه "سأعمل على تسهيل توسيع مرافق مجتمع الطلاب! وسأحرص على أن تُدار رسوم عضويتكم في الاتحاد بشفافية وتكون خاضعة للرقابة! وسأبرم اتفاقيات مع المطاعم المحيطة بالأكاديمية حتى يتمكن أعضاء الاتحاد من تناول الطعام بأسعار مخفضة! "

تحدث "هيون-وون كانغ " بثقة ، وأطلق وعوداً جريئة بسهولة ، وروج لأجندته بنشاط. و على النقيض من ذلك بدا "سيون-وو جين " راضياً عن نفسه ، وكأن الانتخابات قد حُسمت بالفعل.

لم يفت طلاب أكاديمية التنين الأزرق ملاحظة ذلك. وقبل أن يمضي وقت طويل ، بدأت نظراتهم تتغير.

أنهى "هيون-وون كانغ " خطابه بانحناءة عميقة "شكراً لاستماعكم! أرجو منكم منحني أصواتكم الغالية. "

ردد الأربعة خلفه "أرجو أن تمنحونا أصواتكم الغالية! "

"هذا الوغد الوقح! " صك "سيون-وو جين " على أسنانه وهو يحدق في "هيون-وون كانغ ".

وكأنها إشارة ، التفت "هيون-وون كانغ " لينظر إليه. التقت أعينهما ، فابتسم "هيون-وون كانغ " بتعجرف ، كاشفاً عن أسنانه البيضاء اللؤلؤية. حيث كان استفزازاً واضحاً ، وإعلان حرب لا لبس فيه.

تطاير الشرر من عيني "سيون-وو جين " وقال بزمجرة "حسناً. إذن هي الحرب ، أليس كذلك ؟ "

في تلك اللحظة ، بدأت المعركة الحقيقية على رئاسة اتحاد الأندية أخيراً.

"هااا... " أطلق "هيون-وون كانغ " تنهيدة طويلة وهو ينهار على الأرض بعد عودته إلى قصر التنين الأبيض في وقت متأخر من الليل. و لقد استنزفته عملية توزيع الطعام تماماً.

سأله "بايك سوريونغ " بفضول وهو يستقبله "لقد عدت. كيف سارت الأمور ؟ "

تمتم "هيون-وون كانغ " وهو يهز رأسه "...أنا منهك وأشعر بإحراج لا يُحتمل. "

لم يستطع منع نفسه من الضحك بمرارة. و من كان يظن أن شخصاً مثلي ، قضى حياته كلها لا يفعل شيئاً سوى التدريب والقتال ، سيقف أمام حشد ويُلقي خطاباً انتخابياً ؟

وأضاف بابتسامة خبيثة "ومع ذلك فإن رؤية وجه 'سيون-وو جين ' جعلت كل هذا يستحق العناء. "

أطلق "بايك سوريونغ " ضحكة خفيفة. و في الواقع كان يراقبه من بعيد طوال الوقت ، داعياً أن يتمكن "هيون-وون كانغ " من التحكم في أعصابه. ولدهشته كان "هيون-وون كانغ " أكثر حماساً مما كان يتخيل.

من كان يظن أنه في البداية قال إنه لن يستطيع فعل ذلك أبداً... ربما لديه موهبة في القيادة بعد كل شيء ؟

كان حماسه المعدي قد انتشر بسرعة ، وسارع طلاب "قصر التنين الأبيض " الآخرون لتقديم يد العون. ومع ذلك في المخطط الكبير للانتخابات ، ما زال خصمهم يتمتع بالأفضلية.

قال "بايك سوريونغ " "تهانينا على الفوز في المناوشة الأولى ، لكن هذه الحرب بدأت للتو. أمامك طريق طويل. "

تنهد "هيون-وون كانغ " بهدوء "أعلم. "

"المهم أننا رأينا بعض البوادر الواعدة. هيا ، سآخذك إلى مكان ما. "

"هاه ؟ إلى أين سنذهب في هذا الوقت ؟ "

قال "بايك سوريونغ " بعزم "سترى قريباً بما فيه الكفاية. وبما أنني لا أستطيع أن أكون بجانبك طوال الوقت ، سنقوم بتوظيف استراتيجي. " حتى لو كان ذلك يعني عقد صفقة مع الشيطان ، أراد استخدام كل الوسائل الممكنة ليجعل "هيون-وون كانغ " رئيساً لاتحاد الأندية.

"استراتيجي ؟ " رمش "هيون-وون كانغ " بذهول.

صفعه "بايك سوريونغ " بخفة على مؤخرة رأسه "إلى أي مدى يمكنك أن تكون غبياً ؟ الاستراتيجي هو الشخص الذي سيخطط لاستراتيجية الحملة. "

سأل "هيون-وون كانغ " "أنا أعرف ذلك! لكن... هل يوجد شخص كهذا ؟ "

باسترجاع الشخص الذي كانوا في طريقهم لمقابلته ، خيم الظلال على وجه "بايك سوريونغ ". تمتم بتنهيدة يائسة "نعم. هناك بالفعل شخص خبير ومثبت الكفاءة في هذا المجال. "

لم أكن أرغب في العودة إلى ذلك الشخص إذا كان بإمكاني تجنبه... لكن في هذا الموقف ، ليس لدي خيار.

قبض "بايك سوريونغ " على قبضتيه ، بتعبير كان جدياً لدرجة أن "هيون-وون كانغ " فوجئ به.

من ذا الذي سنقابله ؟ لم يبدُ بهذا التجهم حتى عند مواجهة 'سفاح الدماء '... سأل "هيون-وون كانغ " بحذر "...من ذا الذي سنقابله بالضبط ؟ "

رد "بايك سوريونغ " باقتضاب "ستعرف عندما نصل. "

غير راغب في الاستسلام ، أشار "هيون-وون كانغ " إلى الحزمة الكبيرة المعلقة على كتف "بايك سوريونغ " "ماذا يوجد في تلك الحزمة التي تحملها ؟ "

"فلنسمها ثمن عقد صفقة مع الشيطان. "

"هاه ؟ "

لم يقل "بايك سوريونغ " شيئاً آخر وسار إلى الأمام.

سرعان ما وصلا إلى نزل صغير كئيب يقع في زقاق منعزل—من النوع الذي تتوقع فيه مقابلة شخص لصفقة سرية مثل تدبير عملية اغتيال.

قال "بايك سوريونغ " "هذا هو المكان. "

بابتلاع ريقه بتوتر و تبعه "هيون-وون كانغ " المعلم إلى داخل النزل. وفي الداخل ، استقبلتهما فتاة شابة ، يخفي وشاح أسود وجهها.

قالت وهي ترفع وشاحها قليلاً "كنت أعلم أنك ستأتي للبحث عني في نهاية المطاف. "

صرخ "هيون-وون كانغ " بذهول ، وقد سقط فكه من الصدمة "تانغ سوسو ؟ " كانت الواقفة أمامه ليست سوى "تانغ سوسو " نائبة رئيس مجلس الطلاب وواحدة من أكثر المعجبات تفانياً بـ "بايك سوريونغ ".

بالنظر حول النزل ، أن أن "بايك سوريونغ " "هل نحن بحاجة حقاً لنكون بهذا القدر من السرية ؟ "

غطت "تانغ سوسو " فمها برقة بمروحتها لتخفي فرحتها الجنونية "اتحاد الأندية ومجلس الطلاب لا يتفقان تماماً. و إذا انتشر خبر بأن مرشحاً للرئاسة التقى بنا ، فقد يسبب ذلك مشاكل غير مرغوب فيها. "

أومأ "بايك سوريونغ " "أرى... كما هو متوقع من أفضل استراتيجية في مجلس الطلاب. هل يمكننا اعتبار رغبتك في اللقاء علامة على أنك ستساعديننا ؟ "

"قبل ذلك هل يمكنك من فضلك إظهار البضاعة ؟ "

"أوف... " بتنهيدة مترددة ، وضع "بايك سوريونغ " الحزمة على الطاولة.

قالت "تانغ سوسو " وهي تفحصها بعيون حادة "ليست مزيفة ، أليس كذلك ؟ إذا كانت كذلك فحديثنا ينتهي هنا. ففي النهاية ، الثقة المتبادلة ضرورية عند العمل نحو هدف مشترك. "

"ما كنت لأتي إلى هنا لو لم أكن مستعداً للتعامل بصدق. "

"صحيح. "

بعناية وتركيز شديدين ، فكت "تانغ سوسو " الحزمة.

ما الذي يوجد في ذلك الشيء بحق الجحيم... ؟ تساءل "هيون-وون كانغ " وهو يراقب من الجانب. وبالنظر إلى الأجواء ، توقع أن يرى شيئاً ذا قيمة ، مثل الذهب أو الكنوز ، لكن عندما تم الكشف عن المحتويات ، حدق في "تانغ سوسو " بعدم تصديق.

هتف قائلاً "بطانية! ؟ "

أغمضت "تانغ سوسو " عينيها واستنشقت البطانية بعمق "آه... إنها أصلية. البطانية التي استخدمها المعلم... هذه الرائحة... لقد أحضرتها دون غسلها كما وعدت. "

ارتجف "بايك سوريونغ " وشعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري. كم هي منحرفة هذه الفتاة ؟

أننت "تانغ سوسو " "آهننن... "

كشر "بايك سوريونغ " بعدم ارتياح "أرجوكِ توقفي عن إصدار هذا الصوت. أشعر وكأنني على وشك المعاناة من انحراف الطاقة (تشي). "

عادت "تانغ سوسو " التي كانت قد دفنت وجهها في البطانية ، إلى رشدها على الفور "يا إلهي ، يبدو أنني أحدثت مشهداً غير لائق. سأضطر للقيام بالبقية في المنزل. "

القيام بماذا بالضبط ؟ خائفاً جداً من السؤال ، ظل "بايك سوريونغ " صامتاً.

بعد استعادة رباطة جأشها ، التفتت "تانغ سوسو " أخيراً لمواجهة "هيون-وون كانغ " الذي كان يحدق بها بحرج. ومع التواء شفتيها في ابتسامة حلوة وضيق عينيها كأهلة القمر ، قالت "جيد جداً. سأساعد الأخ 'وونكانغ ' في الفوز بهذه الانتخابات. "

"...... "

في ذلك اليوم ، وظف "هيون-وون كانغ " أفضل استراتيجية في أكاديمية التنين الأزرق—وأسوأ منحرفة ، لكن لحسن الحظ لم يكتشف أي شخص آخر أبداً التضحية العظيمة التي قدمها معلمه خلف الكواليس.