الفصل 130: المشاكس ورئيس مجلس الطلبة (1)
«تباً ، لِمَ كُتِبَ عليَّ أن أُبتلى بشخصٍ مثاليٍّ ومملٍ مثلك ؟»
«رددتها لك. فآخر شيء كنت أتمناه هو أن أُقرن بمشاكسٍ مثيرٍ للمتاعب مثلك...»
تبادل «هيون-وون كانغ» و«دوك-غو جون» نظراتٍ مشحونةً بالاستياء. حيث كانا في العمر ذاته ، والتحقا بالأكاديمية في العام نفسه ، لكنَّ التشابه بينهما كان يقف عند هذا الحد فحسب. أحدهما هو رئيس مجلس الطلبة ، وواجهة أكاديمية «التنين الأزرق» بأكملها ، أما الآخر فهو ذاك المشاكس الذي كادت الأكاديمية أن تفقد الأمل فيه حتى وقتٍ قريب. حتى في هندامهما يكن، وطريقة حديثهما ، وأسلوب تعاملهما مع الآخرين... من قمة الرأس حتى أخمص القدم لم يكن من الممكن أن يكونا أكثر اختلافاً.
ومع ذلك كان كلاهما يفكّر في اللحظة ذاتها: «لا أريد أن يراني أحدٌ بصحبة هذا المدّعي».
«يا لك من عنيدٍ متصلب!»
«وأنت يا لك من أحمقٍ لا يفقه شيئاً!»
بدأت متاعبهما ذلك اليوم أثناء حصة «الدفاع ضد الفنون غير التقليديه» في الصباح. و في البداية لم يدرك أيٌّ منهما لِمَ كان «بايك سوريونغ» يرمقهما بابتسامته الماكرة المعهودة.
«بدءاً من اليوم ، سنقوم بدورياتٍ في المناطق الموبوءة بالجرائم في "نانتشانغ " على أن نكون في فرقٍ ثنائية أو ثلاثية. سأعلن عن المصفوفات الآن: الفريق الأول ، دوك-غو جون وهيون-وون كانغ».
كانت أسماؤهما أول ما ذُكر ، وعندما لم يتبع ذلك أي اسمٍ آخر ، بَدَا الذهول على وجه الفصل بأكمله ، بمن فيهم الشابان اللذان ظلا يرمشان في حيرةٍ وعدم تصديق.
«...سيد بايك ، هل يمكنك تكرار ما قلت ؟»
«مستحيل! لِمَ يتحتم عليَّ أن أكون في فريقٍ مع هذا الشخص ؟!»
كما كان متوقعاً ، تعالت الأصوات المعترضة من الطرفين ، لكن «بايك سوريونغ» سخر منهما وتمسك بقراره.
«سيد بايك...» رفع «جيو سانغ-وونغ» ، الطالب الوحيد في السنة الرابعة في الفصل ، يده بتردد ، ربما خشيةً من الكارثة الوشيكة. «ألا يكون من الأفضل إضافة شخصٍ ثالثٍ لفريقهما ؟ إن لم يتطوع أحد ، فأنا...»
لسوء الحظ ، قوبلت محاولته في الشهامة بالرفض القاطع.
تهكّم «بايك سوريونغ» قائلاً: «كلاهما في السنة الثالثة ، لذا فإنهما يكفيان بعضهما البعض. أم أنكما تخافان من الطوائف المنشقة في الأحياء الفقيرة يا معشر المدللين ؟ أتحتاجان إلى مُعلّمكما ليمسك بأيديكما ؟»
لمست كلماته وتراً حساساً ، ولم يكن بوسع الشابين المعروفين بكبريائهما الشديد أن يمررا الأمر مرور الكرام.
«سيكفينا أن نكون اثنين».
«عما تتحدث ؟ يمكنني التعامل مع هذه الدورية وحدي!»...كان ذلك ما أعلناه بثقة ، ولكن الآن كان كلاهما يندم على مباهاة الصباح.
«علينا أن نتجه يساراً من هنا».
«ماذا ؟ من الواضح تماماً أن علينا الانعطاف يميناً».
كانت المشكلة الكبرى تكمن في كونهما اثنين فقط ، لذا كان التصويت بالأغلبية أمراً مستحيلاً. وكلما تصادمت آراؤهما لم يكن أيٌّ منهما مستعداً للتنازل حتى في أبسط القرارات ، كاختيار الاتجاه عند مفترق الطرق.
«اليسار».
«اليمين».
«اليسار».
«اليمين».
«...أتريد حسم هذا بقتال ؟ الفائز له ما يريد».
«أمتأكدٌ من ذلك ؟ ستندم على هذا».
كادا يتبادلان اللكمات أكثر من مرة ، لكن تحذير «بايك سوريونغ» كان حاضراً في ذهنيهما كخيالٍ لا يغيب.
«إن تشاجرتما أثناء الدورية ، فسأجعلكما تعيدان درسنا الأول حال عودتكما. وبخاصة أنتما يا طلاب السنوات المتقدمة. لا تسيئا لسمعة الأكاديمية خارج هذه الأسوار. فمدير الأكاديمية يولي اهتماماً كبيراً لهذه الدفعة ، وإذا أفسدتما الأمر ، فانتظرا لقاءً وجهاً لوجه معه».
كانت «دروس» «بايك سوريونغ» يكفى لتكون كابوساً ، فما بالك بلقاءٍ منفردٍ مع «ماي غيوك-ليوم» ؟ حتى بالنسبة لرئيس مجلس الطلبة وأشهر مشاكسي الأكاديمية كان ذلك كابوساً يفضل تجنبه بأي ثمن.
وفي النهاية ، قضيا الصباح بأكمله في حالةٍ من التوتر لم يحققا فيها شيئاً سوى استنفاد طاقتهما.
قرقرة...
«أحم! أحم!» عند سماع صوت قرقرة معدته ، تنحنح «هيون-وون كانغ» بحرج ، لكن «دوك-غو جون» تظاهر بعدم ملاحظة الأمر.
«...يا دوك-غو ، لنأكل شيئاً ما ، » اقترح «هيون-وون كانغ» على مضض.
«حسناً ، » تنهد «دوك-غو جون» موافقاً.
لأول مرة ذلك اليوم ، توصلا إلى اتفاق.
لحسن الحظ كان هناك نُزلٌ صغيرٌ قاب قوسين أو أدنى. حيث كان المكان متهالكاً ، يكاد ينهار ، لكن بالنظر إلى كونهما في الأحياء الفقيرة ، فقد كانا ممتنّين لوجوده أصلاً.
وما إن دخلا حتى رأيا عجوزاً ، منحنية الظهر ومكسوةً بالتجاعيد ، جالسةً هناك في ذهول.
«أيتها العجوز ، نود أن نطلب طعاماً ، هل لديكِ قائمة ؟» سأل «دوك-غو جون» بأدب.
أشارت العجوز إلى أذنها واومأت.
رمش «دوك-غو جون» بحيرة: «عفواً ؟ ما الذي تقصدينه...»
تدخل «هيون-وون كانغ» صارخاً: «لقد قالت إن سمعها ثقيل! يا جدّة! هل تسمعينني ؟!»
ابتسمت العجوز وأومأت برأسها ببطء.
ابتسم «هيون-وون كانغ» لـ«دوك-غو جون» بمكر: «يبدو أنها تسمعني. لنجلس وحسب».
«......»
مر «هيون-وون كانغ» بجانب «دوك-غو جون» وجلس قرب النافذة. وبعد لحظة و تبعه «دوك-غو جون» وجلس قبالته.
ولكونه نزلاً رثاً لم تكن هناك قائمة طعام. الشيء الوحيد المكتوب على الجدار كان «نودلز سوميون».
زفر «دوك-غو جون» تنهيدةً خافتة ، ورفع إصبعين: «...اثنان من السوميون ، من فضلك».
أومأت العجوز برأسها لرؤية أصابعه ، وتحركت ببطء نحو الطاولة ومعها قطعة قماشٍ للتنظيف. حيث كانت سرعتها بطيئةً بشكلٍ مثيرٍ للأعصاب لدرجة أن «هيون-وون كانغ» قفز من مقعده فجأة.
«يا جدّة!» صرخ بأعلى صوته.
تصلب «دوك-غو جون» وهو يراقبه بتوتر. هل سيفعلها حقاً ؟ مهما كان غاضباً ، هل ينوي تفريغ غضبه في عجوزٍ لا حول لها ولا قوة ؟
لو كان الأمر كذلك فلن يغفر له. جمع «تشي» الخاص به ، مستعداً للتدخل في أي لحظة.
«أعطني هذا!» انتزع «هيون-وون كانغ» قطعة القماش من العجوز بسرعة جعلتها تألق بعينيها دهشةً.
وأضاف: «سننظف الطاولة بأنفسنا ، لذا أسرعي وأحضري النودلز».
«......» وقف «دوك-غو جون» مذهولاً ، يحدق في «هيون-وون كانغ» بلا حراك.
عاد «هيون-وون كانغ» إلى مقعده ، وهو يفرك الطاولة بقطعة القماش ويتمتم: «أنا أتضور جوعاً ، وهي تأخذ وقتاً طويلاً لتنظيف الطاولة قبل الطبخ. تباً ، لماذا لا تزول هذه البقعة ؟»
وبضخّ الـ«تشي» في قطعة القماش ، صقل «هيون-وون كانغ» الطاولة حتى لمعت. عندئذٍ فقط جلس مرةً أخرى ، وبدا راضياً عن نفسه.
في تلك اللحظة لاحظ أن «دوك-غو جون» ما زال يحدق به في عدم تصديق. فعبس وقال بحدة: «ماذا ؟ ما مشكلتك ؟»
«...أنت غريب الأطوار. غريبٌ حقاً».
«إيه ؟ أتبحث عن شجارٍ الآن ؟» تعمقت تجاعيد العبوس على وجه «هيون-وون كانغ».
ضحك «دوك-غو جون» وهز رأسه: «لا ، لا شيء».
كان هو و«هيون-وون كانغ» كالماء والزيت ، لا يمتزجان أبداً. ولكنا ينتميان لعائلاتٍ مرموقة إلا أن «دوك-غو جون» كان النابغة الذي يحمل آمال عائلته على كتفيه ، بينما «هيون-وون كانغ» كان مارقاً من عائلةٍ نبيلةٍ سقطت. وبطبيعة الحال لم يفكر يوماً في إمكانية التوافق مع هذا الشخص. و في الواقع كانت هذه المرة الأولى التي يجري فيها محادثةً طبيعيةً مع «هيون-وون كانغ».
بعد وقتٍ قصير ، عادت العجوز بوعاءين ضخمين من السوميون.
«واو ، هذا يبدو مذهلاً!» هتف «هيون-وون كانغ». وبما أنه كان جائعاً للغاية ، بدأ يلتهم النودلز بسرعة.
على العكس من ذلك أخذ «دوك-غو جون» بضع لقمات ثم وضع عيدانه ، ولم يكن مبهوراً بالمذاق. ولعدم وجود شيءٍ آخر يفعله ، أخذ يراقب «هيون-وون كانغ» بعناية.
«مُشاكس عشيرة هيون-وون».
طوال السنوات الثلاث الماضية كان هذا هو الاسم الذي يطلقه الجميع عليه بدلاً من اسمه الحقيقي.
كلما سمع «دوك-غو جون» أن «هيون-وون كانغ» يثير المتاعب كان يهمس لنفسه مستنكراً أو يتنهد ، مفكراً في مدى تفاهة هذا الشخص. وفي اليوم الذي سمع فيه أن «هيون-وون كانغ» قد تشاجر مع «بينغ ساهيوك» ، افترض أن الفتى سيُطرد أو يترك الأكاديمية.
لكن لم يحدث شيءٌ من ذلك. بل على العكس ، تغير هذا الفتى.
كان «هيون-وون كانغ» يلتهم النودلز الرديئة كمن لم يرَ طعاماً منذ دهر. حيث كان فظاً ، ووقحاً ، ومتغطرساً ، ولا يبالي بمن حوله.
«اعتدت التفكير في أنني أستطيع هزيمته بسهولة في قتال... ولكن لو تقاتلنا الآن ؟ لا أعتقد أنني سأخسر ، لكنني لست متأكداً من أنني سأنتصر بسهولة أيضاً. تباً... هذا سخيف».
وجد «دوك-غو جون» أنه من السخف حتى مجرد التفكير بهذا النحو. هو ، أقوى طلاب أكاديمية التنين الأزرق ، لا يستطيع التأكد من هزيمة «هيون-وون كانغ» بسهولة ؟ مجرد الفكرة كانت تجننه.
ومع ذلك كان لديه حدسٌ حول سبب تغير «هيون-وون كانغ» ، وسبب قوته المتنامية.
«مهلاً ، هل يمكنني سؤالك عن شيء ؟ ما الذي حدث بالضبط بينك وبين السيد بايك سوريونغ ؟» سأل فجأة.
«...أحم! أحم!» غص «هيون-وون كانغ» فوراً بالنودلز ، وسعل بعنف ، قبل أن يرمق «دوك-غو جون» بنظرةٍ شرسة: «لِمَ تأتي على ذكر اسم ذلك الشخص وأنا آكل ؟ إن أصابني عسر هضم ، فاللوم يقع عليك».
«...مجرد سماع اسم شخصٍ ما لن يمرض أحداً».
«يا رجل ، الأمر يختلف عندما تتوقع اللكمة عن أن تتلقاها فجأة من حيث لا تدري».
«عما تتحدث حتى... ؟» سأل «دوك-غو جون» الذي أخذت حيرته تزداد لحظةً بعد أخرى.
نقّر «هيون-وون كانغ» بلسانه. لم تكن هناك فائدةٌ من محاولة الشرح له. فقط أولئك الذين تلقوا دروس «بايك سوريونغ» هم من سيفهمون ذلك. و قال بضجرٍ وتذمر: «على أي حال ما شأنك بالمعلم ؟»
«كنت فضولياً بشأن أساليبه في التدريس وحسب. إن كنت لا ترغب في الحديث عن ذلك فلا بأس. و أنا لا أحاول التدخل فيما لا يعنيني...» سأل «دوك-غو جون» بحذر ، لكن «هيون-وون كانغ» هز كتفيه وكأن الأمر لا يعني شيئاً.
«لا شيء مميزاً. إنه يدربني بقسوة ، ويصحح وضعيتي ، ويقدم لي بعض النصائح بين الحين والآخر... أوه ، وقد علمني فنّاً قتالياً جديداً».
«فنّاً قتالياً جديداً ؟»
ابتسم «هيون-وون كانغ» وأومأ برأسه: «أجل ، تقنية نصل. و لقد بدأت للتو في تعلمها ، لكنها مذهلة بحق».
مؤخراً كان «هيون-وون كانغ» يتعلم «نصل سماء دماء الأشورا» على يد «بايك سوريونغ». وعلى الرغم من كونها تقنيةً جديدة إلا أنه تعلمها بسرعة مذهلة ، وشعر بانسجامٍ معها وكأنها صُنعت لأجله منذ البداية. حتى «بايك سوريونغ» نفسه كان مندهشاً.
أضاف بابتسامة: «في مهرجان الفنون القتالية السماوي لهذا العام ، سأسحق "بينغ ساهيوك " بهذه التقنية وأفوز ببطولة التنين والعنقاء».
«......» غرق «دوك-غو جون» في تفكيرٍ عميق ، معلماً الاحتمالية بجدية.
«ماذا ؟ لِمَ تنظر إليَّ هكذا ؟ ألن تقول شيئاً مثل "أنت مليءٌ بالغرور " أو "توقف عن التباهي " ؟»
«هاهاها!» انفجر «دوك-غو جون» ضاحكاً: «لقد تفاجأت فقط سماعك تتحدث عن الفوز بمهرجان الفنون القتالية السماوي».
رشف «هيون-وون كانغ» ما تبقى من المرق من الوعاء الضخم ، ومسح فمه بظهر يده: «لِمَ هذا مفاجئٌ لهذه الدرجة ؟ هناك شخصٌ يدفعني للأمام بقوة ، لذا قد يكون من الأفضل أن أخرج وأفوز. إنها أمنية معلمي في نهاية المطاف».
«...إن كان بإمكانك حقاً هزيمة "بينغ ساهيوك " فإن فوز أكاديمية التنين الأزرق بالبطولة العامة في المهرجان لن يكون مجرد حلم».
«أهكذا الأمر ؟ إذن فليكن». ابتسم «هيون-وون كانغ» بغطرسة.
هز «دوك-غو جون» رأسه بيأس. لابد أن العيش في قصر التنين الأبيض قد جعله واثقاً كمعلمه.
تغيرت تعابير وجهه لتصبح كئيبة. جزءٌ منه كان يشعر بالحسد. فمقارنةً بـ«هيون-وون كانغ» الذي كان يزداد قوةً يوماً بعد يوم ، بدت فنونه القتالية هو تراوح مكانها.
«لقد مرت أشهر منذ أن أحرزت أي تقدم في سيوف دوك-غو التسعة».
كان الناس يطلقون على «دوك-غو جون» لقب أعظم نابغة في أكاديمية التنين الأزرق ، وكانت عائلته تشيد به كأكثر العباقرة موهبةً منذ عقود ، لكن «دوك-غو جون» كان يدرك تماماً حدوده الخاصة.
«لو كنت في أكاديمية الفنون القتالية السماوية ، لما وصلت إلى القمة على الإطلاق».
لطالما تدرب بلا هوادة حتى إنه كان يجزئ يومه إلى ساعاتٍ ودقائق للاستفادة القصوى من وقته. ومع ذلك لم يتحسن حاله منذ أشهر.
«بهذا المعدل...»
قبض «دوك-غو جون» على قبضتيه تحت الطاولة. حيث كان هذا الركود هو السبب الذي جعله يسجل في حصة «الدفاع ضد الفنون غير التقليديه». كان يأمل أن يساعده تغيير أسلوب التدريس والبيئة في تحقيق اختراقٍ ما.
«يجب ألا أستعجل. فالاستنارة لا تأتي بسهولة».
عاقداً العزم على البقاء ثابتاً ، غير الموضوع مقترحاً: «لقد فكرت في أمر. ما رأيك أن نتبادل دور القيادة كل ساعة بعد الظهر ؟ خلال ذلك الوقت ، يتبع الآخر بلا اعتراض».
«يبدو هذا جيداً. حيث كان يجدر بك اقتراح ذلك مبكراً ، » وافق «هيون-وون كانغ» بمرونة.
وبعد أن توصلا إلى توافق ، نهض الاثنان لاستئناف دوريتهما. ومع ذلك وما إن اقتربا من العجوز عند الباب لدفع الحساب حتى تحطم باب النُزل ، وتدحرج رجلٌ ملطخٌ بالدماء إلى الداخل.
تحطّم!
«غاه! غاا...» وهو يلهث طلباً للنفس ، زحف الرجل عبر أرضية النُزل.
في الخارج ، تعالت أصوات ساخرة منه.
«ما الذي تعنيه بـ "لا يمكنك دفع أموال الحماية " ؟ إنك تبحث عن حتفك».
«لنُرِهِ ما يحدث لمن يعبث مع "عصابة النمر القرمزي "».
«أنت ، أغلق الباب الخلفي. وأنتم يا رفاق ، اذهبوا وأحضروا زوجته».
دخل رجالٌ يحملون وشم نمرٍ على أذرعهم إلى النُزل ، وهم يضحكون فيما بينهم.
تصلبت ملامح «دوك-غو جون». تقدم خطوةً لمواجهة القادمين الجدد ، محذراً: «فعل هذا في وضح النهار...»
«يا هذا» ، قاطعه «هيون-وون كانغ».
«!!» مذهولاً من مصفوفه القتل المفاجئة بجانبه ، التفت «دوك-غو جون» ليرى «هيون-وون كانغ» يبتسم بضراوة.
«سأذهب أولاً» ، أعلن «هيون-وون كانغ».
«...ماذا ؟»
«أنسيت ما قلته للتو ؟ سأكون القائد للساعة الأولى ، لذا لا تقف في طريقي» ، شرح «هيون-وون كانغ» ، ثم انقضَّ على أعضاء عصابة النمر القرمزي قبل أن يتمكن «دوك-غو جون» من الرد.
