الفصل العاشر: الفصل العاشر: الوداع والانتقال الآني
المحرر: استوديوهات أطلس
في شوارع البلدة الصغيرة في الليل ، باستثناء دوريات الميليشيات والسُكارى الذين يستعدون للصداع لم يكن هناك أي مشاة آخرين.
أضاف الهلال في السماء وضوء المصابيح من المنازل لمسة من الدفء إلى مدينة كارا.
داخل منزل عائلة العم جي مو الصغير ، أضاءت الأضواء الساطعة الغرفة بأكملها ، مما جعلها تشعر براحة استثنائية.
الطبق الأخير ، شرائح لحم الخنزير المشوية ، وصل. حيث وضعت امرأة متوسطة الحجم ، متوسطة الحجم ، ترتدي مئزراً ، طبقاً عطرياً جميلاً من شرائح لحم الخنزير المشوية على طاولة مليئة بالأطباق.
كانت هذه المرأة التي تقدم الطبق هي زوجة العم جي مو ، وأم الصغير جي مو ، العمة أميشا.
جلست أميشا ، ومسحت الماء عن يديها بالمئزر الذي علقته على ظهر الكرسي ، وقالت ،
حسناً ، لنبدأ بالأكل. كين عليك أن تأكل أكثر.
وعندما سمعت أميشا كلماتها ، بدأت العائلة تستخدم سكاكينها وشوكها بلهفة.
قام كين بقطع قطعة من الطبق الرئيسي الأكثر شهرة على الطاولة ، شريحة لحم الخنزير المشتعلة التي كانت آخر ما تم تقديمه ، ووضعها في فمه.
غزت نكهة اللحم المألوفة فمه ، كشعلة ترقص على حنكه. فاض العصير برائحة لحم غنية.
"ما زالت مهارات عمتي في الطهي مذهلة للغاية ، يمكنك أن تصبح طاهياً ملكياً. "
وفي مقابله ضحكت أميشا بسعادة ،
"لسان كين ما زال حلواً مثل العسل ، هاهاها. "
حسناً ، أخبرنا سريعاً عن مغامرة الزنزانة. و في صغري ، لطالما رغبتُ في أن أصبح مستكشفاً ، لكن لم تُتح لي الفرصة. يا له من أمرٍ مؤسف.
عادةً ما يكون العم جي مو مؤلفاً ، ولم يتمكن من منع نفسه من الانفعال.
"نعم ، أخبرنا عن قصة مغامرتك. " وضع جي مو الصغير سكينه وشوكته جانباً بالفعل ، مما يدل على أن الوليمة المنتظرة لم تعد تثير اهتمامه.
"آهم " صفى كين حلقه وبدأ يروي مغامرته الأولى لعائلته.
········
"في عالم من الضباب الأبيض ، عدت إلى وكر الذئاب من قبل. "
وبينما انتهت كلمات كين كان العشاء العائلي يقترب من نهايته أيضاً.
كان الصغير جي مو مفتوح العينين على مصراعيهما ، وما زال منغمساً في قصة المغامرة التي حُكي عنها للتو.
كانت العمة أميشا قد استيقظت وبدأت بتنظيف أدوات المائدة. جلس العم جي مو بهدوء على رأس الطاولة ، يرتشف النبيذ بتفكير عميق.
"أنت تغادر ، أليس كذلك كين ؟ " قال العم جي مو بهدوء ، وهو مدرك تماماً لسحر الزنزانة الساحر للشباب.
ورغم المخاطر الهائلة التي كانت تصاحبها ، فقد انجذب الناس إليها باستمرار.
الشباب الذين لديهم أحلام ، والأشخاص في منتصف العمر غير الراغبين في قبول حالتهم الحالية ، وحتى بعض الشيوخ الذين يتطلعون إلى المقامرة بمغامرة أخيرة.
عندما كان صغيراً كان هو أيضاً يستعد للخروج حتى أصيب بسهم في ركبته.
"نعم ، أريد أن أرى العالم ، وألتقي بأعراق أخرى ، وأتعلم المهارات ، وأكتسب القوة " وأنطلق إلى هذا العالم السحري الذي يشبه اللعبة.
السيف والسحر ، الجان ، الأقزام ، الحصان. و بعد تفعيل النظام بنجاح كان كين يتوق إلى تجربته في عالمه الخيالي السابق.
"اذهب ، لا تدعنا نقيدك. لا ينبغي أن نكون قيودك ، بل عائلتك ، ما تبقى لك بعد زوال كل شيء. " أنهى العم جي مو مشروبه دفعة واحدة ، محاولاً الحفاظ على هدوئه.
"بالتأكيد عليكِ مراسلتي مرة شهرياً " قالت أميشا ، وعيناها حمراوتان ، وهي تخرج من المطبخ. حيث يبدو أنها سمعت المحادثة السابقة.
"بالطبع ، بالطبع ، سأكتب لك كل شهر بالتأكيد " قال كين بسعادة ، وكان قلبه مليئاً بالإثارة بسبب دعم عائلته.
رغم أنهم لم يكونوا مرتبطين بالدم إلا أنهم كانوا مثل العائلة الحقيقية.
"اذهب أنت أولاً ، عندما أكبر ، سآتي بالتأكيد للانضمام إليك في المغامرة " صرخ الصغير جي مو بصوت عالٍ ، معلناً عن نواياه المغامرة عند سماع رحيل كين.
"هاها ، لا مشكلة ، يا الصغير جي مو ، لكن عليك أن تتدرب جيداً و وإلا فلن أحضرك معي " ضحك كين بمرح.
بدا العم جي مو سعيداً عندما رأى ابنه يرث وصية والده.
بالطبع لم تكن أميشا سهلة المراس إلى هذا الحد و وسعت عينيها وصرخت في وجه الصغير جي مو "ماذا قلت ؟ أيها الوغد الصغير ، انظر كيف أتعامل معك اليوم " ثم ذهبت إلى المطبخ لتبحث عن سلاح.
بدأ الصغير جي مو بالصراخ ، وبدأ بالركض بعيداً ، وطاردته العمة أميشا وهي تحمل عصا خشبية في الطابق العلوي.
اقترب العم جي مو ووضع كيساً مُجهزاً من العملات الذهبية في جيب كين. ربت على كتف كين وقال "ارجع واستعد جيداً و ستغادر غداً ، أليس كذلك ؟ "
"ما هذا ؟ " سأل كين في حيرة ، وهو ينظر إلى الحقيبة المليئة بالعملات الذهبية في جيبه.
إنها مكافأتك على صيد تلك المجموعة من الذئاب. و الآن ، أيها الشاب ، لا تتباطأ ، هيا و لديك الكثير لتُعدّه.
بقول ذلك ودفع كين برفق خارج الباب.
"حسناً إذن ، وداعاً يا عم جي مو ، قل وداعاً لعمتي والآخرين نيابة عني " قال كين عاجزاً من المدخل.
"حسناً ، سأفعل. وداعاً يا فتى " لوح إلى كين وأغلق الباب.
شعر كين بثقل كيس العملات الذهبية في جيبه. و في الواقع كان وزنه أكثر من ضعف وزن عشرين عملة ذهبية.
بينما كان كين يمشي ببطء على الطريق لم يشعر قط بهلال القمر في السماء دافئاً إلى هذا الحد.
بجانب النافذة كان جي مو وأميشا يراقبان كين بهدوء وهو يختفي في الليل.
"هل من الصواب أن نتركه يتبع طريق والديه ؟ "
أليست المغامرة تجري في دمه ؟ كيف لنا أن نوقف تدفق دمه ؟
"سيكون آمناً ، أليس كذلك ؟ "
"بالطبع ، فهو أفضل من أي شخص آخر ، أليس كذلك ؟ "
——————————
مع بزغ الفجر لم تكن الشمس قد أشرقت بعد في السماء ،
استيقظ كين باكراً ، رتّب معداته ، وارتدى زي صيد جديد. حمل أمتعة بسيطة ، وأغلق الباب.
نخطو بثبات نحو المستقبل ،
وعندما عاد إلى المخيم ، بدا وكأنه موقع بناء.
كانت هناك في كل مكان مباني قيد الإنشاء ، وعمال يأتون ويذهبون ، وينقلون مواد البناء.
حتى أن كين رأى مخلوقات تم بناؤها بطريقة سحرية تشبه الروبوتات وبعض الأجناس التي تشبه الإنسان ولكنها غير بشرية.
وبعد أن تجنب المواد المتناثرة في طريقه ، وصل إلى خارج خيمة مكتب الأمس.
هز الجرس النحاسي المعلق في مكان قريب ، منتظراً بهدوء في الخارج.
"تفضل بالدخول " صوت ناندو الثابت يحمل لمحة من التعب.
رفع كين الستارة ودخل. حيث كان الأمر كما كان بالأمس إلا أن ناندو هذه المرة كان يكتب بجد على المكتب ، ولم يكن الرئيس موجوداً في أي مكان.
"يوم جيد ، السيد ناندو " انحنى كين بأدب.
عندما رأى أنه كين ، بدا ناندو متفاجئاً بعض الشيء.
"هل أنت مستعد بالفعل ، سيد كين ؟ "
ابتسم كين "سأعود من وقت لآخر و ليس الأمر وكأننا نفترق إلى الأبد. "
هههه ، السيد كين واثقٌ جداً. أعتقد ذلك أيضاً.
ضحك ناندو ثم وقف ليقترب.
"اتبعني ، بما أنك مستعد ، آمل أن يعجبك إحساس النقل الآني. "
بعد أن تحدث ، قاد كين نحو حجر النقل الآني الضخم في وسط ساحة المخيم.
واقفاً بجانب حجر النقل الآني ، قال ناندو "الحافة الزرقاء أسفل حجر النقل الآني تُشير إلى مدى النقل الآني. و إذا لمست هذه الحافة بالخطأ أثناء النقل الآني ، سترتد بعيداً. و مع أن ذلك لن يُهدد حياتك إلا أن التجربة ليست ممتعة " قال ناندو بخوفٍ مُستمر.
بعد أن سلم كين بطاقة نحاسية محفور عليها رمز مجلس الضباب ، تابع ناندو ،
موقع النقل الآني هو المدينة المهيبة لدولة مدنية الحدود "سوكاياما " والمعروفة أيضاً باسم مدينة الأسد. عند الوصول ، ستجد منزل المستكشف بجوار حجر النقل الآني مباشرةً ، وهو بارزٌ جداً.
خذ هذه البطاقة إلى الداخل ، وسيساعدك الموظفون هناك. ادخل وأخبرنا عندما تكون مستعداً للانتقال الآني.
أخذ كين نفساً عميقاً ودخل وهو يحمل قضيباً ملفوفاً بقطعة قماش على ظهره وأمتعته في يده.
"هل أنت مستعد ؟ " سأل ناندو.
"لا مشكلة ، لنبدأ "
"حسناً ، فلنبدأ عملية النقل الآني " قال وهو يشير إلى المشغلين القريبين.
انطلق شعاع من الضوء الأزرق نحو السماء ، واختفى كين من مكانه.
