الفصل 343: دخول الأحياء الفقيرة. الطرق داخل الأحياء الفقيرة ضيقة للغاية ، بالكاد تتسع لمرور شخص واحد.
على جانبي الطريق توجد أكواخ منخفضة ، بعضها بأبواب ، وبعضها بدون أبواب ، وبعضها مغطى بقطعة قماش ممزقة تعمل كباب.
وبينما كان هيراج يسير على طول الطريق ، ظهر عدد لا بأس به من الأطفال الشاحبين والنحيلين ، يحدقون به بنظرات فارغة من الجانب.
تلك النظرات جعلته يشعر بعدم الارتياح الشديد.
فكر هيراج للحظة قبل أن يتذكر نوع النظرة التي كانت هذه.
كانت تلك هي النظرة التي يتخذها الصياد عندما يرصد فريسته.
كان لظهور مثل هذه النظرة لدى الأطفال الصغار دلالة غير عادية.
الأمر الأكثر إثارة للقلق بالنسبة لهيراغ هو أنه شعر بأنه قد وصل إلى وكر عبادة الهاوية.
في هذه الرحلة ، صادف عدداً غير معروف من الأشخاص الذين يحملون هالة من عالم الهاوية.
كان العدد هائلاً لدرجة جعلت هيراج يتساءل عما إذا كان هؤلاء الناس يدركون أنهم أصبحوا بالفعل من أتباع طائفة الهاوية.
إذا أصبح هؤلاء الأشخاص جميعاً من أتباع طائفة الهاوية من تلقاء أنفسهم ، فإن الأحياء الفقيرة في موزمبيق ستشكل بالتأكيد خطراً خفياً كبيراً.
بالطبع حتى لو لم يكونوا راغبين ، فقد كانت هذه مشكلة قائمة بالفعل هنا.
"مرحباً أيها الوسيم! " صفّرت امرأة ترتدي ملابس مثيرة على جانب الطريق لهيراغ.
ربما كان الرجال ذوو البشرة الرقيقة والبشرة الفاتحة نادرين هنا ، لذلك حدقت به العديد من النساء على طول الطريق.
أما الأكثر جرأة ، مثل المرأة التي كانت تقف على جانب الطريق ، فقد استقبلوه مباشرة وسخروا منه.
بل إن بعضهم ذهب إلى حد عرض أنفسهم على هيراغ.
كلما واجه هيراج مثل هذه المواقف لم يكن بوسعه إلا أن يتنهد بعجزاً.
بطبيعة الحال لم يبدِ أي رد فعل ، بالنظر إلى أن لا أحد هنا يبدو نظيفاً على الإطلاق.
بالمعنى الحرفي للنظافة ، بدا الجميع كما لو أنهم لم يغسلوا وجوههم منذ وقت طويل.
ومن هذا ، يمكنك أن ترى مدى خطورة الأوضاع الصحية هنا.
من المؤكد أن هيراج لم يكن يريد أن يصاب بمرض ما بشكل غير مفهوم.
كانت الأيام القليلة الماضية مشمسة ، لكن الطرق في الأحياء الفقيرة في موزمبيق بدت موحلة إلى الأبد.
كان المشي عليها يُصدر دائماً صوتاً يشبه صوت الدوس في الوحل في يوم ممطر.
ألقى هيراج نظرة خاطفة على حذائه الجلدي الذي اشتراه له ريس و كان مغطى بالفعل بالأوساخ.
قاد أسير هيراج إلى أعماق أكبر حتى وصل تدريجياً إلى قلب الأحياء الفقيرة في موزمبيق.
لم ينبس أسير ببنت شفة طوال الطريق ، بل اكتفى بتوجيهه. و كما لم يبدُ راغباً في التحدث إلى هيراغ.
ألقى هيراج نظرة حوله و في ذلك الوقت ، استطاع أن يرى أن المناطق المحيطة كانت عبارة عن بحر من الأكواخ المنخفضة المتجاورة.
في الأفق البعيد كان بإمكانه رؤية بعض المباني الشاهقة التي تنتمي إلى المنطقة المزدهرة من مدينة القمر الفضي.
"لذا يمكنك رؤيته من هنا أيضاً. "
أدرك هيراج أنه حتى من وسط الأحياء الفقيرة ، يمكنك أن ترى بوضوح المباني الرائعة البعيدة.
من يدري كيف يشعر هؤلاء الناس وهم يعيشون في مثل هذه الظروف السيئة ، ومع ذلك يستطيعون النظر إلى الأعلى وبرؤية الأماكن التي تعيش فيها الطبقة العليا في مدينة القمر الفضي وتستمتع بوقتها.
واصل هيراج سيره للأمام قليلاً ، وهو يعلم أنهم على وشك الوصول.
لأن الطريق تحت الأقدام تحول إلى ألواح حجرية نظيفة وصلبة بدلاً من المسارات الموحلة.
بالنظر إلى الأعلى كان مكاناً نظيفاً نادراً في الحي الفقير ، مع طريق مرتب من الواضح أن أحدهم يعتني به.
ليس بعيداً كان هناك قصر يقع بهدوء و كانت بواباته العالية لا تتناسب إطلاقاً مع جو الأحياء الفقيرة ، مما أعطى هيراج وهماً بأنه ليس في الأحياء الفقيرة.
جاء أسير إلى البوابة ، وطرقها ، ففتحها أحدهم.
قال أسير وهو يستدير قبل أن يدخل بمفرده ، ويبدو أنه كان كسولاً للغاية لدرجة أنه لم ينظر حتى إلى هيراغ "ادخل ".
نظر هيراج إلى مؤخرة رأس الصبي ، وكبح رغبته في ضربها برفق ، ودخل إلى الداخل ليرى نوع الأذى الذي يخطط له هؤلاء الناس.
كان قصر فرانز أكبر من الداخل مما بدا عليه من الخارج. تجول هيراغ في أرجاء المكان لفترة طويلة قبل أن يصل إلى فناء صغير.
لم يكن في الفناء سوى فرانز الذي كان يجلس على كرسي.
وبجوار الكرسي كانت هناك طاولة مستديرة عليها زجاجة نبيذ أحمر وثلاثة أكواب.
"آه ، السيد هيراج هنا ، تفضل بالجلوس. " أشار فرانز إلى كرسي بجوار الطاولة المستديرة المحجوز لهيراج.
لم يتردد هيراج ، فتوجه بخطوات واثقة ليجلس.
لم يتكلم فرانز على الفور لكنه التقط زجاجة النبيذ الأحمر وبدأ ببطء قائلاً "اشترى لي هذا الطفل براون زجاجة النبيذ الأحمر هذه. سمعت أنها كانت باهظة الثمن ، ولم أشربها قط ، بل احتفظت بها هناك. لم أتذكرها إلا بعد وفاته. "
"بالمناسبة يا سيد هيراج ، الرجل الذي قتلته ، ربما لم تكن تعلم أن اسمه براون. "
تحدث فرانز بشكل عرضي ، وهو يفتح زجاجة النبيذ ويصبها في الكؤوس الثلاثة ، كما لو كان يناقش شيئاً تافهاً.
"أوه ، إذن كان اسمه براون. " ابتسم هيراج.
أومأ فرانز برأسه قائلاً "لقد كان شاباً طيباً ، وكان يعمل بجد دائماً. هل عانى قبل وفاته ؟ "
فكر هيراج وقال "ربما لا ".
وتذكر أن موت براون كان سريعاً للغاية ، إذ اختفى في الهواء بلكمة واحدة.
لم يكن متأكداً مما إذا كان الأثر مختل يُعتبر معاناة.
وضع فرانز كأس نبيذ ممتلئ أمام هيراغ قائلاً "هذا جيد ، هذا جيد ".
مع ثلاثة أكواب من النبيذ ، تناول فرانز وهيراج كوباً واحداً لكل منهما ، تاركين الكوب الثالث دون أن يمس على الطاولة.
"هل تريد أن تجربه ؟ " نظر فرانز إلى هيراج ، ثم شرب كأس النبيذ دفعة واحدة.
نظر هيراغ إلى النبيذ ، الغني اللون ، والذي من الواضح أنه ليس نبيذاً عادياً.
ابتسم ، ورفع رأسه ، وشرب كل شيء دفعة واحدة دون أن يترك قطرة واحدة.
قال فرانز مازحاً "كنت أظن أن السيد هيراج لن يجرؤ على الشرب ".
"لقد تجرأت على المجيء ، فلماذا لا أجرؤ على الشرب ؟ إذن ، ما هو سبب استدعائك لي إلى هنا ، بالتأكيد ليس فقط للمساعدة في إعداد مصفوفة الساحرات ، أليس كذلك ؟ " قال هيراج بلا مبالاة وهو يعيد الكأس إلى الطاولة.
استند فرانز إلى الخلف على كرسيه ، وبدا عليه الاسترخاء الشديد ، وقال "أردت فقط أن أسأل كيف مات براون ".
أجاب هيراج بجدية "ببساطة ، قتلته بلكمة واحدة ".
هز فرانز رأسه قائلاً "مستحيل. و لقد وصل إلى مستوى الهاوية وكان على الأقل في المستوى الثاني. كيف يمكن قتله بلكمة واحدة ؟ "
"هذه هي الحقيقة ، صدق أو لا تصدق ، إنها ليست مشكلتي " أجاب هيراج بصراحة ، وكان كسولاً جداً لدرجة أنه لم يشرح أكثر من ذلك.
"هل تبحث عن الموت ؟ " حدق أسير بغضب في هيراغ ، مستعداً للاندفاع نحوه ولكمه.
ألقى هيراج نظرة خاطفة على أسير ، ثم استدار وسأل "من هذا الأحمق ؟ يبدو أنه لا يملك عقلاً. "
كان أسير غاضباً للغاية ، وعضلاته متوترة.
"آسير. " نادى فرانز ببطء ، مما جعل آسير يكبح غضبه على الفور على الرغم من أن صدره كان ما زال يرتفع وينخفض بعنف ، وكان من الواضح أنه منزعج للغاية.
