الفصل 482: الفصل 226: صفقات مظلمة
أنصت جينغشان غاوهينغ لترجمة لانغ شاوبو ، مطأطأً رأسه في صمتٍ مطبق.
من الواضح أن قلة قليلة من دول العالم تسمح للمدنيين باقتناء أسلحة أوتوماتيكية بالكامل. ففي اليابان ، تقتصر الأسلحة النارية التي يُسمح بامتلاكها قانوناً على بنادق الرماية اليدوية (بولت-اسشن) وبنادق الصيد (بندقيةس).
وبحكم شكل واقي اليد وسكة "بيكاتيني " (بيكاتينني رايل) ، فإن هذا السلاح هو بندقية أوتوماتيكية من طراز م4.
أما عن سبب عدم استخدامهم لبندقية "تايب 89 " (تيبي-89) المصنعة محلياً ، فمن المرجح أن قوات الدفاع الذاتي تفرض رقابة صارمة للغاية على الأسلحة النارية ، مما يجعل الحصول على طراز م4 عبر التهريب أيسر.
في الواقع حتى القوات الخاصة التابعة لقوات الدفاع الذاتي البرية ، وفرق الحراسة الخاصة التابعة لمكتب الأمن البحري ، تستخدم في الغالب طرازات م4/م4ا1 بدلاً من بنادقهم الوطنية "تايب 89 ".
"سيدتى تشياو ، لقد انقطع اتصال هواتفنا بالعالم الخارجي منذ فترة طويلة. "
حين رأت تسنغ دان تهمّ بإخراج هاتفها ، لوّح تشين تشيو بهاتفه أولاً ، منبهاً إياها "داخل المعبد ، لا تظهر أي إشارة على هاتفي ولا على هاتف السيد غو. و من المؤكد أن هذا نزاع عصابات مُدبّر ومُعدّ له بعناية! "
"موقع هذا المعبد أعلى التلة منعزل للغاية. وإذا تعذر علينا التواصل مع الخارج ، فلن تدرك دوريات الشرطة حدوث عمليات إطلاق نار أو عنف هنا! "
أعادت تسنغ دان هاتفها إلى جيبها على مضض.
بعد سماع تبادل الحديث بين الجميع ، صك غاو بو على أسنانه ولعن قائلاً "هؤلاء الحثالة من أفراد العصابات تجاوزوا كل الحدود ، إذ تجرؤوا على افتعال الفوضى في جنازة ، بل ومهاجمة مسؤولين كبار في قسم الشرطة! "
"من هو العقل المدبر وراء هذا ؟ هل هي الدائرة الداخلية (داخلي كيرسلي) ؟ "
"من يظل هادئاً ومتماسكاً هو العقل المدبر. "
كان وو كانغ يعتقد في الأصل أن أولئك الذين يسدون ممر الجبل مستخدمين البنادق لإجبار أفراد جمعية "تشوان " وعصابات "ليانغبن " على التراجع نحو المعبد هم المحركون للأحداث ، لكن بفضل تذكير غو جي ، أدرك خلاف ذلك.
فالقدرة على تجهيز أقنعة مسبقاً في مثل هذا المشهد الفوضوي والدموي للتمييز بين الصديق والعدو ، لا تدل إلا على أمر واحد...
"ليانغبن ؟! "
"يبدو أن هذه المجموعة في المقدمة هي مجرد تمثيلية لإيذاء الذات من قبل ليانغبن. أجل ، مع هذه الجلبة العظيمة ، سيحتاجون حتماً إلى كبش فداء ، والدائرة الداخلية المسؤولة عن العمليات الخارجية هي الخيار الأمثل. إن آبي شيغهيدي يمتلك طموحات هائلة! "
اتسعت حدقتا شي شينغ مين ، والتفت لينظر إلى غو جي.
وبشكل غير متوقع ، ما زال هذا الشاب قادراً على الحفاظ على هدوئه وقوة ملاحظته في بيئة محفوفة بالمخاطر كهذه ، فسأله "غو جي ، ما الذي تظن أنه يتوجب علينا فعله الآن ؟ "
"ليس لدينا سوى مسدس واحد من طراز ب230 ، ونحن 8 أفراد ؛ بينما يمتلك العدو ما لا يقل عن بندقيتين من طراز م4 وبندقية صيد ، ويتجاوز عددهم الخمسين. بيئة العمل: مساحة الميدان مكشوفة ، ولا توجد سواتر باستثناء مبخرات البخور البرونزية الأربعة ، لذا فإن المواجهة المباشرة انتحار. و إذا أردنا النجاة ، فلا سبيل أمامنا إلا المخاطرة بالنزول عبر منحدر الجبل الشديد ، ومحاولة العثور على إشارة للاتصال بقوات الدعم! "
كانت نبرة غو جي باردة ، وتوحي بشعور قوي بالأمان.
تبادل شي شينغ مين وتسنغ دان النظرات ، وأومآ برأسيهما بجدية ، قائلين "من الآن فصاعداً ، سنتبع تعليمات غو جي ميدانياً! "
"علم! "
كان غاو بو وتشين تشيو أول من استجاب.
وكما يقول المثل "أعطِ الخبز لخبازه " ورغم أن شي شينغ مين وتسنغ دان من عملاء جهاز الأمن القومي المخضرمين إلا أن خبرتهم تكمن في التحقيق وجمع المعلومات وحل القضايا ، بينما هذا النوع من النزاعات العنيفة واسعة النطاق هو من صميم اختصاص قوات الشرطة الخاصة.
"سيتضح الموقف داخل المعبد قريباً! "
التفت غو جي عائداً ، ماسحاً ببصره الاتجاه الذي فروا منه ، ورصد ميلاً لتفاقم الاضطرابات "غاو بو ، تولَّ الاستطلاع ، وو كانغ ، راقب القائد شو ومن معه ، جينغشان ، تعامل مع التداعيات ، اغتنموا الفوضى ، تحركوا الآن!! "
بمجرد أن نطق كلماته.
انطلق غاو بو فوراً أمام غو جي ، واتخذ الآخرون مواقعهم وفقاً لتوجيهاته.
لكن في تلك اللحظة ، دوّت أصوات إطلاق نار ، واصطدمت رصاصتان بالعمود الحجري خلفهم ؛ كان من الواضح أن بعض عصابات "تشوان " فروا عبر هذا الطريق ، مما كشف موقعهم.
رد جينغشان غاوهينغ بنار بسرعة.
"ابقوا مختبئين ، تحركوا بسرعة!! "
همس غو جي ، ممدداً عصاه ليشير إلى غاو بو نحو الجناح الأيمن.
فهم غاو بو الإشارة فوراً ، وانحنى ، وركض بسرعة بمحاذاة جدار الممر نحو خلفية الجبل.
أثناء المرور بالقرب من المعبد ، سُمعت أصوات قتال ضارية. وكما حلل غو جي ، تطور الموقف بسرعة ؛ فقد سُمم تيراوكا ياماناكا ، وبدا أنه لقي حتفه داخل المعبد ، ولم يعد أمام ما تبقى من أعضاء "جمعية مسار الجبل " إلا القتال أثناء التراجع.
أما أوغورا توشي من "الدائرة الداخلية " فقد كان هدفاً بارزاً وكثر أعداؤه.
اضطر لمواجهة الهجوم المزدوج من "جمعية مسار الجبل " و "جماعة موراويكي " فضلاً عن تعرضه لعمليات التطهير من قبل عصابات "ليانغبن " فكان الأكثر تضرراً بين جميع الفروع.
هرب أوغورا توشي مع قلة من رجاله المقربين من المعبد وسط حالة من الهلع ، وقد تمزق قميصه الأبيض إلى أشلاء ، كاشفاً عن جسده العلوي ، بينما كانت الدماء الطازجة تسيل من جروحه لتلطخ وشم الأفعى العملاقة ذات الرؤوس الثمانية الخضراء على ظهره.
وإلى جانب رجال العصابات الهاربين كان هناك Y شوي مين والآخرون.
لقد ورث هذا الشاب مهارات غو جي القتالية المذهلة في القتال القريب ؛ فبفأس قصيرة ونصل قصير ، شق لنفسه طريقاً من الدماء ، وعلق لحم الموتى على نصاله ، وتخضب شعره بالدماء ، ولم تكن تظهر من ملامحه سوى عيني قاتل ، كذئب وحيد شرس.
وبجانبهم كانت هناك مستشارة صلعاء وضابطة مسلحة بمسدس ، تدعمان بعضهما البعض أثناء الفرار.
لكن قبل أن يتمكنوا من الركض بعيداً ، خلعت امرأة قصيرة الشعر قناعها ، وتسلمت مسدس "غلوك " أسود من رجل بجانبها ، وكانت تمضغ علكة بهدوء وهي تركب كاتم صوت "أوسبري " (وسبريي).
رفعت ذراعها اليمنى ، ودفعتها للأمام ، بينما قبضت يدها اليسرى على يدها اليمنى ، محكمةً قبضتها ومسددة سلاحها.
"بانغ ، بانغ ".. انطلقت رصاصتان أصيبا ظهر الشرطية.
وعندما سقطت أرضاً ، صوبت المرأة نحوها وأطلقت رصاصة ثالثة اخترقت مؤخرة رأسها.
وعلى حافة غابة التلة ، احتدت نظرات غو جي وهو يراقب هذا المشهد.
