الفصل 435: الجزء 204: المطاردة (الجزء الثاني)
"سحقاً! استفسري عن موقعهم! حددي الموقع الآن! "
صرخ غو جي بيأس وهو يطلق النار بوابلٍ سريع ، وقد برزت عروق جبهته لتزيده جهمةً ومهابةً وسط بقع الدماء التي لطخت وجهه.
"الموقع... " كانت بيتي تتصبب عرقاً من فرط القلق ، وتتمتم بالإسبانية بكلماتٍ متسارعة وهي تجادل مركز القيادة ، وفجأة صرخت "شارع تيسميلوكان ، المبنى رقم 68! "
"ريدل! تفقّد الخارطة الرقمية! "
"فهمت! صالح ، انعطف يساراً أمامك! "
"تمسكوا جيداً جميعاً!! "
أدار صالح عجلة القيادة بقوة ، فصرخت الإطارات الخلفية بحدة ، ثم انحرفت المركبة نحو الشارع الأيسر في انعطافةٍ جانبيةٍ حادة.
كانت سيارات الشرطة ومركبات تجار العقاقير تلاحقهم وتقتفي أثرهم عن كثب. اندفعوا عبر المنطقة المزدحمة ، حيث اصطفت المتاجر والمركبات على جانبي الطريق. حيث كانت الشوارع تضج بالمارة وحركة المرور ، وعندما اندلع نار فجأة ، تعالت صرخات الناس خوفاً على أرواحهم ، وفروا في كل حدب وصوب هرباً من الجحيم المستعر.
بعض المارة داخل المتاجر ، لجهلهم بما يدور ، أطلوا بفضول ، ولكن بمجرد أن فتح أحدهم الباب الزجاجي ، تهشم في الحال برصاص طائش من تجار العقاقير. والآخرون تملكهم الذعر من هول الفوضى ، ركضوا بلا هدى في كل اتجاه. حيث كان المشهد فوضوياً بامتياز ؛ أجساد تهرع في كل صوب ، وصيحات تختلط بالعويل ، وصدى الرصاص يتردد في أرجاء الشوارع الصاخبة.
المُبجل صوت ريدل بنبرة يملؤها الحماس "كدنا نصل! أسرع يا صالح! انعطف يميناً عند التقاطع القادم ، المسافة لا تتعدى ثلاثمائة متر!! "
"كفّ عن حثي! أنا بالفعل... "
"بانغ! صرير! "
في تلك اللحظة ، دَوى انفجار مفاجئ من مؤخرة السيارة و تبعه ميلان حاد نحو اليمين وصوت صرير يصم الآذان.
"انفجر الإطار! لقد انفجر الإطار! "
لمح ريدل بطرف عينه خيطاً من الشرر يتطاير خلف السيارة ، ناتجاً بوضوح عن احتكاك الحواف المعدنية بالأرض.
جز صالح على أسنانه محاولاً السيطرة على المركبة الجامحة. وعندما انعطفوا عند الزاوية ، أبصروا مبنىً مطلياً باللونين الأزرق والأبيض على الجانب الأيمن من الشارع ، مع ظهور قوامين أسودين يقفان عند البوابة الحديدية الزرقاء الكبيرة ، وقد جذبهما صوت نار ، مما جعل عيني صالح تلمعان بالأمل.
"إنه المركز! سيد ياسين! إنها الشرطة! "
"لا ، ثمة خطأ ما! و لماذا يوجه رجال الشرطة أسلحتهم نحونا ؟ "
هتفت بيتي ، وشحب وجهها كأنما غادرتها الحياة "أيعقل أن قيادة الشرطة متواطئة مع تجار العقاقير ؟ "
"لا ، نأمل أن يكون مجرد تحذير... " خفق قلب ريدل بشدة ، وبمجازفةٍ منه ، ألصق فمه بالنافذة صارخاً بأعلى صوته "نحن مدنيون! " لكن الشرطة لم تخفض أسلحتها. التفت ريدل بطلعات مذعورة حتى استقر نظره على ياقة قميص بيتي "القميص الأبيض ، زي المضيفة! مزقيه ولوحي به للخارج! بسرعة! "
"آه ؟ حسناً... "
همّت بيتي بتمزيق قميصها حين نطق غو جي بجملةٍ وقعت عليهم كالصاعقة "اقتحموا المكان! "
"مـ..ماذا قلت ؟ "
"قلت اقتحموا! اصطدموا مباشرة بمركز الشرطة! "
"السيد ياسين! فعل ذلك سيجعلهم يمطرواننا بالرصاص! "
ظن ريدل أنه أخطأ السمع ، فسارع بالاعتراض.
أطلق غو جي رصاصتين نحو الخلف وصرخ دون أن يلتفت "البقاء هنا يعني أن تجار العقاقير سيجهزون علينا بكل حال والسيارة قد وصلت إلى أقصى حدودها! اسمعوا كلامي ، اقتحموا!! تجار العقاقير هم من سيستقطبون نيران الشرطة!! "
"سحقاً لكل شيء! إن كان لا بد من الموت ، فليكن! " صرخ صالح ، وقد استسلم لقدره.
"يا إلهي! سنُذبح كالأغنام!! " تمسك ريدل بمقبض السقف بقوة ، وأغمض عينيه ، وقد رسمت مخيلته مشاهد جسده وهو يُمزق برصاص بنادق الشرطة.
"دا-دا-دا-دا... "
"التحذير الأخير! أوقفوا السيارة فوراً!! "
"اقتحموا!! "
"أزيز.. أزيز.. "
"تمسكوا جيداً! آآه—!! "
وسط وابل رصاص تجار العقاقير ، وتحذيرات الشرطة ، وصراخ غو جي ، وهدير المحرك ، ارتطمت السيارة في نهاية المطاف بمقدمتها في البوابة الحديدية الزرقاء الكبيرة لمقر الشرطة وسط صرخاتهم المدوية!
وفي تلك اللحظة الحرجة ، غريزة البقاء دفعت الشرطيين للقفز جانباً لتجنب الاصطدام.
"طاخ—! "
بدويٍّ يصم الآذان ، تحطمت البوابة ، وانفتح غطاء الرأس ، واندفعت السيارة دون سيطرة داخل فناء المقر ، مصحوبة بالصرخات حتى اخترقت الأبواب الزجاجية ، وتحطمت عند جدار الردهة ، مما دفع الركاب الأربعة للاندفاع إلى الأمام بقوة القصور الذاتي ؛ تهشم الزجاج الأمامي ، وانطلقت الوسائد الهوائية "بووف-بووف " لتصطدم بوجهي صالح وبيتي.
"آه... "
فتح الأربعة أعينهم بتثاقل ودوار ، وكان أول ما تناهى إلى مسامعهم:
"ألقوا أسلحتكم! ألقوا أسلحتكم! "
"ارفعوا أيديكم! الآن! "
"هذا تحذيركم الأخير ، افتحوا باب السيارة ، وانبطحوا على الأرض! فوراً!! "
اللعنه الالهيه على هذا! " شتم ريدل "أي أمرٍ يفترض بنا تنفيذه يا سيد ياسين! سيد ياسين! فكر في حلٍّ سريع! إنهم على وشك نار علينا! "
"اهدأ ، فقط ارفع يديك أولاً! "
تحمل غو جي الألم في ذراعه ، ورفع يده ببطء ، وألقى بندقية غ36 ومسدس غلوك 19 اللذين كان يمسكهما.
في ردهة المركز ، ظهر العشرات من ضباط الشرطة المكسيكيين بزيهم الأزرق والأسود ، يوجهون مسدساتهم بتوتر نحو الأربعة داخل السيارة ؛ كانت السيارة قد دمرت أحواض الزهور الأمامية ، وتركت تصدعاتٍ في الجدران.
أما سيارتهم الرباعية الدفع ، فقد كانت حالتها مزرية ؛ غطاء الرأس محطم تماماً ، وشظايا الزجاج الأمامي متناثرة في أرجاء السيارة ، تلمع كأنها حبات بردٍ جليدية.
"نحن مدنيون ، طاردنا تجار العقاقير ، ففررنا إلى هنا! لقد أبلغنا مركز القيادة بذلك مسبقاً! "
وعندما رأى غو جي تزايد أعداد الشرطة المسلحة التي تحاصرهم ، سارع بالتوضيح.
تقدم ضابط ضخم الجثة ، في منتصف العمر ، يرتدي نظارات طيار ولحية مدببة ، ويبدو أنه صاحب سلطة "ليخرج الجميع من المركبة! اخضعوا للتفتيش... "
"الأمر سيئ! تجار العقاقير يهاجمون... "
فجأة ، تعالت صرخة من أحد الضابطين المناوبين في الخارج ، لكن أحدهما لم يسعفه الوقت ، حيث أصيب بطلقة في رأسه خر صريعاً على إثرها في مشهدٍ مروع.
"قيدوا هؤلاء الأربعة! الجميع! استعدوا للاشتباك!! "
زأر الضابط ذو اللحية المدببة بغضب ، وتناول سترة واقية من الرصاص وبندقية من رجاله ، واعتمر خوذته ، ثم اندفع خارج المركز.
تبعه حشد من الشرطة المسلحة يحملون بنادق غ36 ، وصعدوا السلالم على جانبي المبنى ، كما انطلقت مركبات الشرطة المسلحة في الساحة ، وقد جُهزت الرشاشات بالذخيرة. فمدينة توريون ، لكونها إحدى المدن الكبرى في شمال المكسيك تمتلك مركزاً أمنياً مجهزاً بشكلٍ جيد.
وعندما رأى ريدل موقف الشرطة الحازم تجاه تجار العقاقير ، تنفس الصعداء أخيراً ، وانبطح طواعية بجانب السيارة بانتظار تصفيده "يبدو أننا نجونا أخيراً هذه المرة ، ههههه... آخ! سحقاً! بيتي ، قولي لهم أن يرفقوا بنا! "
"السيد ياسين ، ماذا نفعل الآن ؟ "
على عكس ريدل كانت بيتي أكثر قلقاً بعد أن عاينت رعب تجار العقاقير عياناً ، وتملكتها الهواجس بشأن طاقم الطائرة والركاب الذين يحتمون في الغابة.
نطق غو جي بكلمة واحدة بهدوء "قريباً. "
وبالفعل لم يكد الأربعة يُصفدون حتى عادت المجموعة الكبيرة التي اندفعت للخارج بسرعة ؛ إذ أدركوا أن تجار العقاقير قد اكتفوا بنار على الضباط المناوبين عند المدخل قبل أن ينسحبوا بلمح البصر.
شعر الضابط ذو اللحية المدببة وكأنه كان يطارد سراباً ، فعاد إلى ردهة المركز ، ورفع بندقيته مصوباً إياها نحو مؤخرة رأس غو جي ، إذ استشعر أن هذا الرجل المفتول العضلات هو زعيمهم "تكلم! و لماذا اقتحمتم مقر الشرطة ؟ وما قصة جثة الشرطي الموجودة داخل السيارة ؟ "
"من أجل البقاء ، ذلك الضابط أصيب برصاص طائش من تجار العقاقير. "
أدار غو جي رأسه ببطء ، بملامح واثقة لا تعرف الاضطراب "لقد أبلغنا دائرة الشرطة مرتين ، مرة عند نقطة تفتيش الدخول الجنوبية ، ومرة عبر مركز القيادة. "
"أيها القائد ميلبورن ، لقد استفسرت للتو من مركز القيادة ، وثبت بالفعل وقوع مثل هذا الحادث ، وقبل قليل ، أرسل بلاغ عاجل يفيد بوقوع نزاع عنيف عند نقطة تفتيش سونورا الجنوبية ، أسفر عن مقتل ثلاثة من رجال الشرطة وفقدان آخر ، كما وقع إطلاق نار عشوائي في وسط المدينة! "
