## الفصل السادس والأربعون: اتفاقية جنيف
**صقيل النص العربي الفصيح مع لمسة أدميه ة**
انتصب "جراي " وخرج من المدفأة ، نفض عن نفسه السخام بابتسامة قد تبدو مخيفة في وضعه الحالي. "أعتذر عن كل هذا. و كما قلت ، لا أستطيع التخلص من هذا. أعدك بأنني عادةً ما أكون أكثر وسامة من هذا. "
كلمات "جراي " زادت من انزعاجها بشكل واضح ، لكنه لم يبدُ مهتماً بذلك وهو يتجه نحوها. ارتجفت. كاد "جراي " أن يرى أصابع قدميها تنقبض داخل حذائها ، كما لو كانت تثبت نفسها قسراً في مكانها. حيث كانت تحاول جاهدة ألا تدير ظهرها وتهرب في هذه اللحظة.
"إذاً ، ماء ؟ "
"آه ، نعم ، نعم. " تذكرت الفتاة سبب موافقة "جراي " على الاقتراب. سحبت من خصرها ، وأخرجت قارورة صغيرة. رفع "جراي " حاجبيه متسائلاً إن كان ينبغي عليه قتلها الآن إن كانت ستصر على اللعب ، لكن القارورة فجأة تمددت لتصبح زجاجة معدنية بحجم لتر.
"تفضلي. "
لم يتردد "جراي " بالكاد استنشقها. انفتحت فكوكه المعدنية وابتلع دفعة واحدة. لم يفكر بالسم على الإطلاق. حيث فكرة شرب الماء كانت فكرته هو. و إذا كانت هذه الفتاة قد أعدت تسميمه مسبقاً في حركة شطرنجية خماسية الأبعاد ، فسيتعين عليه أن يعترف ببراعتها. كل ما كان يراقبه حقاً هو ما إذا كانت ستهاجمه أم لا.
لكن على عكس ما توقع لم تنتهِ شلالات الماء بالسرعة التي كانت يتوقعها ، بل إنها لم تبدُ وكأنها تحاول مهاجمته على الإطلاق. حيث كان "جراي " يراقبها بخفية شديدة. فلم يكن في هيئته أي إيحاء بأنه يعتقد أنها قد تهاجم. ولكن بخلاف قبضها على عصاها لم تبدِ الفتاة أي محاولة أخرى.
"مثير للاهتمام... "
شهق "جراي " طلباً للهواء ، وأنحى برأسه ارتياحاً. تفحص طاقته ، ومن تلك الجلسة وحدها اكتسب شريطين إضافيين. و شعر بأنه على قيد الحياة. "هذا لا يمكن أن يكون ماءً عادياً و ربما يحتوي على بعض الإلكتروليتات المتقدمة. " على الأقل كانت هناك بعض الفوائد لهذا المكان الحقير. حيث كانت التطورات فيه على مستوى آخر.
عادةً ما يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يشعر "جراي " ببعض الفوائد بخلاف الانتعاش السريع من ذلك الماء. و لكنه شعر بالنشاط الفوري تقريباً. و في الوقت الذي كان يفكر فيه ، ارتفعت طاقته مرة أخرى من ستة إلى سبعة. "قلادة التكرار تبدو وكأنها تساعد مرة أخرى. آسف "ماي " لكن يبدو أن موتك كان أفضل حالاً ، على الأقل بالنسبة لي. و انتظر... "
خطرت فكرة عشوائية ببال "جراي " وهو ينظر إلى القمر الذي كان يسطع من خلال النوافذ. "إذا كان هناك فترة ليلية بين المقدمة وبداية التسجيل ، فهذا يعني أنني لم أصمد نصف يوم فقط كما اعتقدت. وهذا يعني أنني عندما مت ، عدت لأكثر من يوم... "
كان من الصعب تقييم قيمة الوقت أثناء وجودك محبوساً في كهف. و لكن هذا لم يكن هو المهم. المهم هو أن حلقة الوقت التي كانت فيها لم تكن قائمة على يوم. حيث كانت قائمة على شيء آخر. فما هو ذلك الشيء الآخر ؟
"حسناً ، شكراً لك. " أعاد "جراي " زجاجة الماء. "كان هذا الماء مفيداً جداً لي. و يمكنني أن أرافقك إلى الخارج الآن إذا كنت ترغبين. "
"آه ، نعم... نعم ، من فضلك. "
أومأ "جراي " برأسه. "هيا بنا. "
"بعد أن أنتهي من التعامل مع هذا ، سأضطر للعودة. هناك الكثير من المواد الجيدة في آلة الساحرة لا أريد أن أتركها خلفي. " علم "جراي " أنه لا يملك مساحة تكفى في مساحة أدواته لتلك المواد ، ولهذا السبب لم يشعر بخيبة أمل كبيرة. و لقد استخدم بالفعل معظم المواد الأكثر قيمة – "أوروم نوليت " و "اللب السيبراني " – لذا فإن ما تبقى كان أقل أهمية بكثير.
ضربت نسمة الهواء الباردة ليلاً وجه "جراي " وتنهد بينما ارتفعت طاقته إلى ثمانية. بصراحة لم يتوقع هذا التحول. ذلك الماء لم يكن عادياً بالتأكيد. حيث تمنى لو أنها سارعت في مهاجمته بالفعل ليتمكن من أخذه من جسدها. "لو لم يكن الأمر يتعلق بتلك الحثالة اللعينة ، لكنت قد هاجمتها بنفسي بالفعل. "
للأسف ، إذا كان بإمكانه تجنب ذلك لفضّل عدم الوقوع في فضيحة أخرى بهذه السهولة. و بالطبع و يمكنهم التحرير والتلاعب بالأشياء كما يحلو لهم ، لكنه يفضل ألا يجعل الأمر سهلاً عليهم. و إذا هاجم هذه الفتاة أولاً ، خاصة بعد أن قدمت له الماء ، فسيكون قد سلمهم سرديتهم على طبق من فضة.
"إذاً ، ما اسمك ؟ " سأل "جراي " محاولاً إيجاد حديث عابر.
تبعت الشابة خطواته بخطوة أو اثنتين من الخلف ، لكنه سار أمامها وكأن الأمر لا يعني شيئاً. "... اسمي سابرينا. "
"أوه ، هذا اسم مثير للاهتمام. و أنا جراي. "
"ما هو المثير للاهتمام... ؟ " تلاشت كلمات سابرينا وكأنها أدركت أنها حقاً لا تريد إجراء محادثة مع "جراي ". لكن "جراي " لم يبدُ أنه لاحظ ذلك بينما كانا يغادران أنقاض ساحرة الغابة الشريرة.
"أنا أعرف سابرينا ، أقصد. حسناً ، ليس لدي أدنى فكرة عما إذا كانت على قيد الحياة الآن أم لا. إنه أمر مؤسف حقاً ما حدث لعالمنا ، أليس كذلك ؟ أين كنت تعيشين من قبل ؟ "
"... إسبانيا. "
"حقاً ؟ " رمش "جراي ". "إذاً أنتِ لا تتحدثين الإنجليزية ؟ "
"لا. "
قطب "جراي " حاجبيه قليلاً. فلم يكن لهذا أي معنى. هو لم يفهم الإسبانية ، وحتى لو كان كذلك لعرف ذلك عندما سمعه. و إذا كان هناك ترجمة تلقائية ، لكان ذلك منطقياً. و لكنه لم يكن لديه بدلة "نيكسيس " تعمل بشكل صحيح. إذاً كيف كان يفهم ؟
"هذا رائع. " ضحك "جراي ". "لقد سمعت أشياء عظيمة عن إسبانيا ، رغم أنني لم أزرها قط. و أنا من أمريكا الشمالية. "
"أستطيع أن أقول ذلك. "
انفجر "جراي " في نوبة ضحك. "أتعلمين ، هناك دولتان أخريان في أمريكا الشمالية ، أليس كذلك ؟ أنتِ حقاً نمطية أوروبية. "
بدا وجه سابرينا محمراً للحظة. حيث كان الأمر كما لو أن "جراي " قد استدرجها لتقول ذلك عن قصد. ماذا كان يقصد بذلك ؟
"أنا كندية ، في الواقع. و من مكان يسمونه ساسكاتشوان. "
"يقولون إن الكنديين لطيفون جداً... " أجابت سابرينا.
"ربما. و لكننا مسؤولون عن 90% مما هو موجود في اتفاقية جنيف. "
اهتزت ابتسامة "جراي " فكه المعدني.
