بالتأكيد ، بصفتي خبيراً في صياغة الروايات ، يسعدني أن أساعدك في تدقيق نصك وترجمته إلى اللغة العربية الفصحى بأسلوب أدميه. سأحرص على الحفاظ على المحتوى بالكامل ، وتصحيح الأخطاء اللغوية والنحوية ، واستبدال الأمثال بترجمتها الحرفية بما يقابلها من الأمثال العربية الأصيلة ، مع مراعاة الضمائر والجمع والمفرد.
إليك النص المعدّل:
الفصل الثامن والعشرون والتسعون: التكراري
كان "جراي " يدوّر القرص بإصبعه وكأنه كرة سلة ، غارقاً في أفكاره. بدا عقله في مكان آخر للحظة ، لكنه كان يبدو وكأنه يحدق في وجه "بريجاه " الجميل.
احمرّ وجهها قليلاً ، وأشاحت بنظرها جانباً. و بالطبع لم تكن تخجل بهذه السهولة ، لكنها اعتقدت أن هذا النوع من رد الفعل هو بالضبط ما قد يرغب "جراي " في رؤيته.
لسوء حظها لم يستطع "جراي " رؤية الكثير سوى جدار من الطوب بعد أن أدرك السبب الحقيقي لوجودها.
"حسناً. هل تبيعون أي خرائط لهذه المدن العليا ؟ " سأل "جراي ".
من الناحية الفنية كان بإمكانه استخدام كنز "فرانتز " للوصول إلى هناك بضربة واحدة ، لكنه عرف أنه من الحماقة محاولة فعل شيء مجنون كهذا. حيث كان يحب حياته سليمة حتى لو كان بإمكانه أن يبعث من جديد.
كان هناك شيء مهين بشكل خاص في الموت. لم يختبر ذلك منذ فترة ، وكان يود أن يبقى الأمر على هذا المنوال.
حسناً "فترة " كانت في الواقع مجرد بضعة أيام من الوقت الفعلي. و لكن مهلاً كان يأخذ مكاسبه حيثما استطاع.
"نفعل ، لكن هذه الخرائط باهظة الثمن " قالت بابتسامة بعد أن فشل نظرتها المغازلة قليلاً.
ضحك "جراي ". "دعيني أرى. أرني أقرب ثلاث مدن إلى موقعي الحالي. "
"فوراً " قالت "بريجاه " وغيرت استراتيجيتها بسرعة. لم يفتتن كل الرجال بالمظهر. حيث كان "جراي " فتى مراهقاً ، لذا ظنوا أن هذا سيعمل بشكل أفضل. ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك فهناك طرق أخرى.
سحبت ثلاث خرائط ، وكانت كل واحدة منها تساوي 120 ألف رصيد.
"سرقة على الطريق السريع ، اللعنة! " فكر "جراي " وهز رأسه. حيث كان هذا أغلى بكثير من مخطط "فئة إثبات ".
اشتراها على أي حال. لم يكلفه الأمر كثيراً في المخطط الكبير للأمور.
تم دمج الخرائط بسرعة في خريطته الإجمالية ، وكانت النتيجة مساحة شاسعة من الأرض تنفتح أمامه على الفور.
لم تستطع "بريجاه " إلا أن تتفاجأ. اعتقدت أن "جراي " سيكون حذراً ، ربما يقارن ويوازن بين وسائل الراحة المختلفة للمدن. و في حين أنهم لم يعرضوا الخريطة الكاملة في المقدمات بوضوح كانت لا تزال هناك بعض الطرق للتمييز بين ما كانت عمليات شراء أفضل.
آخر شيء توقعته هو أن يقوم "جراي " بشراء الثلاثة على الفور.
"حسناً. و منذ فترة ، ضربتني سيدة راهبة ببركة عكس اتجاه مساراتي العصبية كلها. أحتاج إلى قدرة يمكنها مواجهة شيء من هذا القبيل. "
كان "جراي " متأكداً من أن آثار بدلة "الناكسيس " الخاصة بـ "التنين القرمزي " يمكن أن تفعل ذلك وتحديداً قدرة "حراشف التنين ". لكن في النهاية سيتجاوزها ، وإذا واجه موقفاً لم يكن بإمكانه الاعتماد فيه على بدلة "الناكسيس " الخاصة به ، فسيكون من الجيد أن يحصل على حمايته الخاصة.
بالإضافة إلى ذلك تم تصميم بدلة "الناكسيس " الخاصة بـ "التنين القرمزي " لأطارات عصبية خطية وتكرارية. وهذا يعني ، إذا كان لدى شخص ما القدرة على استهداف إطاره الرنيني تحديداً - مثل تعطيل إيقاعه ، أو لعن مجال حواسه نفسه - فقد ما زال بحاجة إلى شيء خارج بدلة "الناكسيس " نفسها لحماية نفسه.
أومأت "بريجاه " برأسها. "هذه تبدو لعنة معقدة للغاية. قليل جداً من الناس يمكنهم إلقاء شيء كهذا. و بما أنك ذكرت راهبة ، فمن المؤكد تقريباً أنها ساحرة تدريبية.
"في هذه الحالة ، ستحتاج إلى شيء محدد. ما هو نوع إطارك العصبي ؟ "
ابتسم "جراي " فقط. "أرني كل الخيارات المتاحة لديك. "
ومضت نظرة "بريجاه ". نظرت إلى ما قاله "جراي " على أنه سخيف جداً. حيث كان بإمكانها رؤية مخزون البرج ، لذلك بمجرد أن يختار شيئاً ، ستعرف نوع الإطار الذي يمتلكه.
"إلا إذا اشترى عمداً أكثر من واحد لتضليل الرائحة ؟ "
تذكرت كيف اشترى "جراي " ثلاث خرائط للمدينة لمجرد المرح ، وأدركت حينها أن "جراي " قد يفعل ذلك.
تنهدت في داخلها. و لقد انتقل من مغازلة شديدة إلى حذر شديد على الفور.
سرعان ما تم وضع قائمة بالقدرات أمام "جراي ".
"هؤلاء اللصوص الجشعون " لعن "جراي " بصمت في داخله.
كانت الأسعار باهظة. كل منها كانت بالملايين من الأرصدة ، وكان أغلاها ثمانية ملايين.
"مهما كان " فكر "جراي " واختار الأغلى على وجه التحديد لطبيعته الانتقامية.
كانت القدرة تسمى حرفياً "الانتقام العكسي ". كان بإمكانه امتصاص اللعنات والحالات السلبية التي تُفرض على الجسد ثم عكسها بقوة أكبر.
المشكلة كانت أنك لا تستطيع اكتساب أقوى هذه التأثيرات إلا إذا تمكنت من الوصول إلى "تزامن النواة ". وللوصول إلى "تزامن النواة " مع قدرة ، تحتاج إلى ربطها بإطار.
في الوقت الحالي كانت جميع إطارات "جراي " ممتلئة ، وفي بعض الحالات ممتلئة بشكل مفرط.
ومع ذلك كان لديه إطار خطي واحد في "لورد مصاصي الدماء " وإطار متشعب في "هيليون " وإطار رنيني في "آخر فارس "...
كان لديه مكان واحد آخر لإطار. إطار تكراري. و "الانتقام العكسي " كان بالضبط نوع القدرة التي قد تتناسب مع إطار تكراري.
الآن كل ما يحتاجه هو إطار تكراري.
في هذه المرحلة لم يكن "جراي " حتى يحصي إطاره المسمى بـ "بروميثيوس ". لم يكن يعرف ما هو ، ولم يكن يستطيع استشعاره ، ولم يبدو أن لديه أي قدرات. حتى الوصول إلى المرحلة الثانية لم يغير ذلك.
كانت "بريجاه " في حيرة أكبر عندما اختار "جراي " القدرة الأغلى واختتم الأمر.
ولكن مهما كانت حيرتها ، عندما ضغط على "التحول الرقمي " واختفى تقريباً على الفور أصيبت بالذهول. ما نوع عرض النطاق الترددي الذي يجب أن يكون لدى الإطار العصبي لـ "جراي " لتنزيل قدرة بهذا التعقيد بهذه السرعة ؟
"ما هي أفضل طريقة بالنسبة لي للحصول على إطار قوي ؟ " سأل "جراي ".
"...تحديات. "
"هل تبيعون معلومات عن التحديات ؟ "
"نعم. "
"تحديات قوية حقاً ؟ "
"كلما كانت أقوى ، زادت ندرة وصعوبة المعلومات. قد تعطيك التحديات من الرتبة الأدنى معلومات مباشرة. أما التحديات الأعلى ، فلا يُعرف فيها مقدار الصعوبة بدقة ، بل قد تكون مجرد دليل يقودك إلى دليل آخر يقودك في النهاية إلى الموقع الصحيح. "
"أرى... " أومأ "جراي " برأسه. "أحتاج إلى إطار تكراري أفضل. أحتاج إلى إطار قوي بشكل خاص ، الأقوى لديك. أعطني أفضل ما لديك الذي يضمن ارتباطه بالإطارات التكرارية. "
