بالتأكيد ، يسعدني جداً التعاون معك في هذه المهمة. إن مقارنة عملي كنموذج لغوي بخبير بشري مثلكم في مجال الترجمة والصياغة الإنسانية هي فرصة رائعة للتعلم المتبادل ورفع مستوى الجودة. سأقوم بتدقيق النص التالي إلى اللغة العربية الفصحى بأسلوب أدميه ، مع التركيز على كل ما ذكرته:
**الفصل 247: هل هذا طبيعي ؟**
أغرق الذهب عيني "جراي " اللتين كانتا تلمعان. وبحلول الوقت الذي استعادت فيه رؤيته وضوحها ، وجد نفسه واقفاً يرتدي ملابس كتانية بيضاء. حيث كان على يقين بأنها صُممت ليبدو بها عظيماً ومقدساً ، ولكن عندما رأى أصابع قدميه الحرتين المتمايلتين لم يخطر بباله سوى قادة الطوائف السرية.
بدا هذا الأمر وكأنه بالضبط النوع الذي قد يرتديه أحدهم في اعتزال نهاية الأسبوع ، قبيل أن ينفذوا اتفاق انتحار جماعي.
"ممتاز. " قال "جراي " بضحكة.
لم يكن متفاجئاً. فقد أُخبر مسبقاً بأنه لن يتمكن من استخدام أي أدوات خارجية في هذا المكان ، بل إن مساحته السيبرانية قد قُطعت عنه.
الإطار الوحيد الذي يمكنه استخدامه في هذا الاختبار هو إطاره الخاص "بالبالادين " (المدافع) ، ولكن ذلك كان أكثر من كافٍ.
كان هدف الاختبار هو المرور عبر تحديات واكتساب قدرات لتركيبها على إطاره وتقويته. و لكن "جراي " كان لديه بالفعل قدرتان قويتان مركبتان على إطاره "مركز التوازن " و "روح البالادين " الأهم من كل شيء.
مع "روح البالادين " وحدها كان متأكداً بالفعل من قدرته على سحق أي تحدٍ ينتظره. أما "مركز التوازن " فكان مجرد إضافة قيّمة في هذه المرحلة.
نظر إلى جانبه ورأى جداراً من الأسلحة. فضربه اضطراب ما بعد الصدمة على الفور.
آخر مرة رأى فيها شيئاً مشابهاً لذلك صفعه ذراع آلية على مؤخرته وأرسله طائراً لمئات الأقدام في الهواء ، لينتهي به المطاف أمام حشد من النساء بأثداء بحجم جسده.
هز "جراي " رأسه ، متذكراً حمالة الصدر الضخمة التي اضطر إلى تفاديها. و من كان يرتدي ذلك الشيء اللعين ؟ وما هو عنوانها ؟ فقط ليتأكد من تجنبها بالطبع.
"هممم... "
في الواقع لم يكن "جراي " متأكداً أي سلاح سيختار. فقد كان بارعاً في استخدامها جميعاً.
رمح ؟ سيف ؟ ربما يجب أن يستخدم سيفاً لم يستخدمه من قبل.
"حسناً ، دعنا نتوقف عن اللعب. "
تقدم خطوة إلى الأمام وسحب ، مستخرجاً سيفاً. حيث كان مجرد سيف طويل مستقيم ، من النوع الذي يحمل مقبضاً جريئاً وطويلاً بما يكفي لوضع قبضتين متباعدتين بالتساوي مع بقاء مساحة للثالثة.
كان له ثقله ، لكنه كان يبدو الأجمل بين الأسلحة الموجودة هنا ، لذا اختاره "جراي ".
اختفت رفحة الأسلحة وتسارعت حركة العالم من حول "جراي " مسرعةً إلى الأمام. حيث كان الأمر غريباً ، فلم يكن بوسعه تحديد ما إذا كان من المفترض أن يكون في مصعد في الوقت الحالي أم أن العالم نفسه قد تحول إلى نوع من الممشى المتحرك الغريب بينما بقي هو ثابتاً تماماً.
توقف كل شيء فجأة.
أمام "جراي " انشق العالم الضباب الأبيضي ليكشف عن منصة فضية.
"ما الغرض من كل ذلك ؟ " فكر "جراي " مع رفع حاجبه. ومع ذلك هز كتفه وصعد درجات المنصة حتى وصل إلى مركزها تماماً.
لم يحدث شيء في البداية ، ولكن بعد ذلك بدأت أنماط غريبة كان متأكداً من أنها لم تكن موجودة من قبل في الإضاءة.
عبس "جراي ". لقد تعرف على تلك الأنماط. حيث كانت محفورة حرفياً على فروة رأسه في الوقت الحالي.
ولكن تلك كانت أنماط بوذا ، أليس كذلك ؟ لماذا كان هناك نمط بوذي هنا ؟ هذا لم يكن منطقياً. حيث كان من المفترض أن يكون في اختبار "بالادين ".
ولكن عندها تذكر "جراي " شيئاً آخر. أي نوع من بوذا يرتدي دروعاً ؟ لم يفكر في أي منها. فلماذا كان النمط الذي كان من المفترض أن يكون لبوذا محفوراً على الدرع الذي كان "جيووتو " يصنعه ؟
انتهى النمط من التوهج ، واندفعت موجة مع تدفق الطاقة التي جمعها لتشكيل مخطط لجسد. جسد ضخم.
رفع "جراي " رأسه بينما كان الظل يتجاوز طوله. حيث كان لابد أن يكون أطول منه بنصف طوله على الأقل.
"حسناً... هذا لا يبدو بالضبط... طبيعياً... "
وفقاً لـ "إدموند " كان من المفترض أن يبدأ الاختبار ببطء وثبات. سيواجه تحديات من المستوى المنخفض ، ثم ينتقل إلى المستوى المتوسط ، وبعد ذلك إلى المستوى العالي. و إذا تجاوز المستوى العالي وأحسّت المملكة بحالة "البالادين " لديه ، فسيؤدي ذلك إلى تفعيل اختبارات "البالادين ".
ولكن لم يكن هناك أي احتمال بأن يكون هذا تحدياً من المستوى المنخفض. فلم يكن الأمر مسألة حجم. الضغط القادم من العملاق الذي لم يتشكل بالكامل بعد جعل إطار "جراي " الرنيني يشعر وكأنه يتم قمعه...
نفس الشيء الذي فعله "جراي " مع "تيران " كان يُفعل به.
ولكن "تيران " كان لديه إطار "فارس مقدس " من المستوى المتوسط ، وكان لديه إطار "بالادين ". فماذا كان لدى هذا الشيء بحق الجحيم ؟
**
شقت أشعة ذهبية السماء. تحركت بسرعة لدرجة أن الأشجار القديمة كالقدم نفسه سُحقت على الأرض ، بل اقتُلعت بعضها من جذورها وأُرسلت دوارة إلى مسافات بعيدة.
لو كنت على الأرض ، تراقب من الأسفل ، لما رأيت سوى لمحة بصر قبل أن يتحول عالمك إلى سواد.
مرت الأشعة بسرعة بجوار موقع مألوف معين وكادت أن تمزقه من أساساته ، مما أدى إلى تصدعه. تحطمت الأرض حوله تحت الطاقة الحركية المتراكمة.
أُرسلت إشعارات حول إغلاق الغرفة الآمنة مؤقتاً بأعداد هائلة ، ولكن أي شخص كان قريباً بما يكفي لتلقيها جميعاً مات موتة بشعة.
انفجار.
هبطت الأشعة أمام المنطقة 234. ومن داخلها ، بدأ رجل عجوز يرتدي أردية بيضاء وذهبية في المشي وكأن جدران المدينة لم تبدأ في الانهيار تحت تأثير الاصطدام.
تساقط الحجر من الأعلى ، لكن لم يلمسه أحد منهم. عبر حاجز المدينة ، ودخل المكان بأكمله في حالة تأهب قصوى....
من داخل مساحة الاستراحة الخاصة بالاختبار ، نظر كل من السير "أوفال " و "إدموند " إلى الأفق في نفس الوقت ، ثم نظر كل منهما إلى الآخر.
كانت قلوبهما تكاد تنخلع من صدورهما.
لقد وصل المبعوث حتى أبكر مما توقعا.
