الفصل 39 – عقبة في الخطط ووافد جديد إلى المدينة: قال النادل وهو يهز رأسه "سمعتني جيداً ، لقد حبس الثور هاند نفسه ".
"ماذا! ؟ " صرخ الثلاثة في انسجام تام ، وكادت عيونهم تخرج من محجريها.
"كيف انتهى به المطاف في السجن ؟ " سأل هان يو ، وهو يشعر وكأن جميع خططه قد أُلقيت في كومة روث عملاقة متصاعدة منها الأبخرة.
قال النادل "لقد ضرب بعض الناس وكسر عظامهم " وكأن هذا الأمر طبيعي تماماً. "ماذا كان سيحدث غير ذلك ؟ "
"لكن الثور هاند لا يقع في المشاكل بهذه السهولة أبداً. إنه دائماً يفلت من العقاب " قال دان هو وهو يحك رأسه في حيرة.
أجاب النادل بابتسامة ساخرة "عادةً ، نعم. و لكن هذه المرة ، قرر أن يفعل ذلك بشكل صحيح عندما دخل اثنان من الحراس لتناول وجبتهم ".
عند سماع ذلك كان دان هو أول من انفجر ضاحكاً.
وأتبعه فات كوي ، وهو يمسك ببطنه ويقهقه قائلاً "هاه! لقد نال هذا الرجل أخيراً جزاءه! "
لكن هان يو لم يكن مسروراً على الإطلاق.
"تباً… " تمتم بصوت خافت.
لاحظ رفيقاه تعبير وجهه ، وتوصلا تدريجياً إلى نفس الاستنتاج.
"انتظر… إذا كان في السجن ، فلن يستطيع هان يو… " همس دان هو.
"لا أستطيع الحصول على الحبة… " أنهى فات كوي الجملة برعب متزايد.
راقب الاثنان هان يو وهو يتعثر خارجاً من النزل ، يبدو كرجل رأى مستقبله كله يحترق. حيث توقف في منتصف الشارع ، وعيناه جاحظتان.
"لماذا ؟! و لماذا يا إلهي ، لماذا ؟! " صرخ وهو يرفع ذراعيه إلى السماء. "من بين كل الأيام كان عليك أن ترسله إلى السجن ، واخترت اليوم بالذات ؟! من كان هذا ؟! و لمن قررت أن تستجيب لدعاء من ؟! من المسؤول عن هذا ؟! "
توقف المارة ليحدقوا في الصبي وهو يعاني من انهيار وجودي في وضح النهار.
همست الفتاة الصغيرة وهي تشير إلى هان يو "أمي ، إنه ذلك الصبي الغريب مرة أخرى ".
"شش! لا تشيري ، لا تنظري! إذا حدقتِ طويلاً ، فقد تصبحين مثله " همست والدتها بإلحاح ، وهي تحجب عيني طفلتها وتسرع في إبعادها.
في هذه الأثناء ، شعر دان هو وفات كوي بإحراج شديد. ورغم رغبتهما الشديدة في التظاهر بعدم معرفتهما به لم يستطيعا تركه على هذه الحال. فتنهدا باستسلام ، ثم أمسكاه من كتفيه وجرّاه إلى زقاق قريب.
"كيف حدث هذا… " تمتم هان يو ، وهو يحدق في الأرض كما لو كان يأمل أن تنشق وتبتلعه بالكامل.
"لم أكن لأتوقع هذا أبداً " اعترف دان هو وهو يهز رأسه.
"أليس الثور هاند منحوساً ؟ " تساءل فات كوي. "أولاً ، خسر كل أمواله ، ثم تم القبض عليه. حيث يبدو أن السماء قررت أخيراً أن تعاقبه. "
"لقد استحق ذلك بالفعل " وافق دان هو "لكن ذلك جاء في أسوأ وقت ممكن بالنسبة لهان يو. و الآن سيصبح الحصول على الحبة أصعب بكثير. "
"ألا يمكننا ببساطة أن نذهب لزيارته في السجن ، كما زارنا هان يو ؟ " اقترح فات كوي ببراءة.
التفت هان يو إليه وكأنه أغبى مخلوق على وجه الأرض. "أتظن أن الحراس سيسمحون لنا بالدخول والدردشة مع الثور هاند ؟ المرة الماضية كانت محض صدفة. بالكاد سمح لي الحارس شين برؤيتكما ، وأنتما لا تُشكلان أي خطر مقارنة بأوكس هاند. مستحيل أن يسمحوا لي بالاقتراب منه. "
"إذن ماذا نفعل الآن ؟ " تساءل فات كوي بصوت عالٍ.
أجاب دان هو "سننتظر. و على أي حال لن يبقى الثور هاند هناك لفترة طويلة. نحن نتحدث عن الثور هاند و أنا متأكد من أن أحد أصدقائه سيدفع الكفالة قريباً. "
انتصبت أذنا هان يو عند سماع ذلك.
"أجل… لن يبقى هناك لأكثر من يومين " قال ذلك وقد عادت بصيص من الأمل إلى وجهه.
"هذا صحيح! ما زال لديك وقت " هكذا شجع دان هو.
"أجل ، لدينا الآن وقت. هيا بنا نبحث عن أحمق آخر لنحتال عليه ونحصل على بعض المال " اقترح فات كوي وهو يفرك يديه.
"لا! " صاح هان يو. "أحتاج إلى استغلال هذا الوقت للتدريب! " ثم انطلق فجأة مسرعاً.
"هان يو! " نادى أصدقاؤه خلفه ، لكنه لم يُبطئ. وفي غضون ثوانٍ ، اختفى في الأفق.
انطلق هان يو مباشرة إلى الغابة ، وقد حسم أمره.
"ليس لدي الكثير من الوقت. أحتاج إلى أن أصبح قوياً قدر الإمكان حتى لو لم أحصل على الحبة بعد " هكذا فكر ، والعزيمة تشتعل في صدره.
وبعد فترة وجيزة ، وصل إلى مكان تدريبه المعتاد والتقى بالرجل الشبح الذي رفع حاجبه من الدهشة لظهوره المفاجئ.
سأل الرجل الشبح "أنت هنا بالفعل ؟ ألم تقل إنك لن تأتي اليوم ؟ "
"الأمور… لم تسر وفقاً للخطة " اعترف هان يو.
سخر الرجل الشبح قائلاً "كما قلت من قبل أنت تحلم كثيراً. "
تنهد هان يو. "فقط دربني ، حسناً ؟ "
عقد الرجل الشبح ذراعيه وقال "أين نبيذي ؟ "
قال هان يو وهو يسحب زجاجة ويرميها إليه "تفضل ".
قال الرجل الشبح وهو يرتشف رشفة عميقة "جيد. حسناً ، ابدأ. "
"أجل! " انطلق هان يو على الفور في تدريبه على قبضة إله البرق ، مركزاً كل تركيزه على إتقان التقنية.
ووش.
أثارت قوة لكماته الهواء ، فأرسلت الأوراق تتساقط من الأشجار. أشرقت عينا هان يو.
"لقد فعلتها مرة أخرى! " صرخ. و لكن بدلاً من الاحتفال ، ضغط على أسنانه واندفع للأمام مرة أخرى.
ووش. ووش. ووش.
كانت كل لكمة تُحدث هبة أخرى من الرياح في الساحة. حيث كان تقدمه واضحاً لا لبس فيه ، وحركاته أصبحت أكثر حدة وسرعة.
ابتسم الرجل الشبح وهو يراقب. "ليس سيئاً يا فتى. "
في هذه الأثناء ، في المدينة ، ظهرت شخصية جديدة. امرأة جميلة بشكل لافت للنظر ترتدي أثواباً أنيقة ، وتضع سواراً على شكل نجمة ثمانية الرؤوس ، ودخلت المدينة.
كانت عابسة الوجه وهي تدخل المدينة.
"يا إلهي ، أتخيل أنني سأقضي اليوم بأكمله في تلك البلدة والمدينة دون جدوى! " تأوهت شو تشنج. "وكنت أظن أنني سأنجز كل شيء في يوم واحد. و لكن ما زال عليّ زيارة بلدة أوك هيد اليوم. " شعرت بالإرهاق الشديد.