الفصل 1422: الفصل 33: التابع
هدأت الرمال المتطايرة.
لوّح شيي شوان-يي بكمِّ ردائه ، جامعاً كل ما تبقى من "نية السيف " بين السماء والأرض ليعيدها إلى كهف السماء في جبهته.
لم يمنع "القديس البدائي " من الرحيل ، بل سمح له بالانصراف.
بالطبع كان شيي شوان-يي يدرك... أن معركة ستدور بينه وبين "الأمير القديس " في نهاية المطاف ، لكن ذلك أمرٌ مؤجلٌ للمستقبل. فبعد لقاء هونغ دا وهونغ إير في "قاعة الخالد البدائي " تشكّل لدى شيي شوان-يي حدسٌ خفيّ في بحيرة قلبه بأن هناك متسعاً من الأمل لـ "المصالحة " في علاقته مع "جبل القرد العظيم ".
حتى وإن كانت احتمالات النجاح ضئيلة للغاية.
لكن شيي شوان-يي أراد أن يجرب حظه.
"يا أيها المحسن. "
مع انقشاع الغبار ، رنّ صوت امرأةٍ قلقةٍ من بعيد.
كانت آو ينغ تمتطي سيفاً طائراً ، وتقترب ببطء.
هبطت لتجلس فوق طاقة السيف التي منحها إياها شيي شوان-يي ، وضمت ركبتيها بيديها ، بينما ترفرف أكمامها الحمراء برقة ، وبدت في غاية البؤس ، والدموع تلمع في عينيها.
"كانت هذه المعركة مرعبة. "
مالت آو ينغ نحو شيي شوان-يي ، وسألته بكلماتٍ رقيقةٍ تحمل في طياتها التودد والاهتمام "هل أصابك مكروهٌ يا أيها المحسن ؟ دع آو ينغ تتحقق من الأمر... "
"... "
لم يتأثر شيي شوان-يي بهذا المشهد ، بل لوّح بكمّه مباشرةً ليسحب طاقة السيف.
كان "القديس البدائي " قد رحل بالفعل.
ولم تعد آو ينغ بحاجة إلى حماية نطاق سيفه.
فوجئت الشيطانة ذات الرداء الأحمر ، وفقدت توازنها من الصدمة ، ثم سقطت مع شهقة مكتومة.
ومع ذلك لم يبدِ شيي شوان-يي أي نيةٍ لمدّ يده لإنقاذها...
بصوت ارتطامٍ ثقيل.
هوت آو ينغ على الأرض الرملية ، وتغطت ملابسها ووجهها الجميل بالغبار. وحين رفعت رأسها كانت عيناها تحملان لمحةً من الضغينة.
فآو ينغ ، في نهاية المطاف ، شيطانة عظيمة في "مرحلة روح الين " ؛ لذا فإن سحب خيطٍ من طاقة السيف لا ينبغي أن يسبب لها مثل هذا الإحراج. والسبب في سقوطها دون استخدام "تحكم الـ تشي " هو اختبار ما إذا كان شيي شوان-يي يحمل لها أي ذرةٍ من الشفقة.
في الأصل ، ظنت أنه يفعل ذلك.
ففي النهاية ، خلال معركة "روح اليانغ " كان شيي شوان-يي قد سحب خيطاً من طاقة السيف لحمايتها.
ولكن بدا الآن...
أنها ربما أخطأت التقدير.
فهذا الرجل "لا تأخذه بالنساء " والكلمات المعسولة عديمة الجدوى معه تماماً.
"يا آنسة آو ، كفي عن هذه الحيل. "
هبط شيي شوان-يي ببطءٍ باستخدام "تحكم السيف " واضعاً يديه خلف ظهره ، وقال بهدوء "ليست هذه المرة الأولى التي نتعامل فيها مع بعضنا ؛ فنحن كلاهما يعرف حقيقة الآخر. "
كانت آو ينغ تمتلك جمالاً لا يُنكر.
وفي "بلاد الشياطين " كانت تُعتبر فائقة الجمال.
لكن...
في عيني شيي شوان-يي لم تكن آو ينغ تختلف كثيراً عن النساء العاديات.
وبالطبع ، من حيث المظهر لم تكن آو ينغ في المرتبة الأولى.
حتى جيانغ مياوين التي تُعد أجمل نساء مقاطعة تشنج ، والجمال الذي لا مثيل له الذي يظهر مرة كل ألف عام في "تشو العظمى " لم يكن ليتألق بريقها أمام حضور شيي شوان-يي.
"حسناً... "
صكت آو ينغ على أسنانها ، وأخذت نفساً عميقاً ، وثبّتت "بحيرة قلبها ".
في غضون نفسين أو ثلاثة قصيرة.
استعادت الشيطانة ذات الرداء الأحمر توازنها ، ومسحت شعرها المبعثر ، ولم تعد تتظاهر بالضحية ، بل رفعت صدرها بهدوء وثقة وضحكت بخفة "يُقال إن كل رجال العالم يعشقون النساء البائسات... السيد شيي فريدٌ من نوعه حقاً. "
"أنتِ أبعد ما تكونين عن صفة 'البؤس '. "
هز شيي شوان-يي رأسه ، قائلاً ببرود "لقد ارتقيتِ إلى مرحلة روح الين ، ومع ذلك فإن أي رجل ارتبط بكِ لم يلقَ نهايةً طيبة. "
حتى "الأمير جيو " عانى الكثير.
فبخلاف فقدانه للكنز السري المعروف بـ "فنغ مو ".
في ذلك الوقت ، طارد الأمير جيو آو ينغ شخصياً حتى "مملكة تشو العظمى " ولم يكتفِ بفشله في استعادة الكنز السري ، بل فقد ذراعه وتراجع بمرحلة كاملة.
"... "
بدت هذه الكلمات كأنها أصابت وتراً حساساً.
صمتت آو ينغ للحظة ، ثم قالت بعناد "لقد استحقوا ذلك! "
وبعد قولها هذا.
رمقته بنظرة تحدٍ.
في هذه اللحظة ، تلاشت أي أفكارٍ للمداهنة أو التملق.
قالت آو ينغ ببرود "أيضاً بما أنك تعلم أنني لست امرأة طيبة يا سيد شيي ، فلا تقترب مني ، كي لا تتورط في بعض 'العلل والنتائج ' القذرة. ما زال بإمكانك السماح لي بالرحيل الآن... وآو ينغ تشكر السيد شيي لأنه لم يقتلني! "
"... "
بقي شيي شوان-يي بلا تعبير ، مكتفياً بقطب حاجبيه قليلاً.
هذه الآو ينغ...
كانت مختلفة عما تخيله.
إن وصفتها بالذكاء ، فهي ذكية حقاً.
أن تتحمل ثلاث سنوات وحيدة في الأطلال ، وتصبر على الوحدة ، وتزرع (تتعبد) في صمت ، وتنجو ، هي أمور لا يفعلها إلا شخص ذكي.
وإن وصفتها بالغباء ، فهي غبية حقاً.
بوضوح معرفتها بأن اتباعها له هو الخيار الأفضل ، بل الخيار الوحيد ؛ فقد توصل الاثنان سابقاً إلى اتفاق في "بلاط التنين القديم " ومع ذلك اختارت أن تستفزه في مثل هذه اللحظة الحرجة.
"بلاد الشياطين " مكان بارد وقاسٍ.
ليس كل ذي قوة يملك طبعاً حسناً. فلو صادفت من هم أكثر حزماً ، لكانت قد نالت عقاباً شديداً منذ زمن.
هل كانت ملاحظته العفوية السابقة هي التي لمست جرح آو ينغ الغائر ؟
شيطانة بلا تدريب ولا مرشد.
لكي تبلغ هذه المرحلة ، لا بد أنها خاضت تجارب لا تحصى ، من معاناة ومشقات.
لم يرد شيي شوان-يي أن يعرف بالتحديد ما الذي عانته آو ينغ.
لكنه التقط ببراعة تقلبات مشاعرها.
إن كان حدسه صادقاً.
فإن ماضيها يخفي على الأرجح قصة مؤلمة للغاية ، ثقيلة ، لا تُحكى ولا ترغب في ذكرها.
"هل ترغبين حقاً في الرحيل ؟ "
في لحظة قصيرة ، مرت أفكار لا تحصى في عقله.
قال شيي شوان-يي بهدوء "ذكرت سابقاً أنني أريد تأسيس 'بلاط التنين القديم ' وأحتاج إلى مزارع شيطاني من سلالة التنين. وطالما أنه كذلك يمكنه تولي المنصب... لذا أنتِ لستِ الخيار الوحيد. "
"بلاد الشياطين " واسعة.
والمزارعون الشيطانيون من سلالة التنين نادرون للغاية.
لكنهم ليسوا مقتصرين على آو ينغ وحدها.
ارتقاء آو ينغ إلى "مرحلة روح الين " كان يعود في جزء كبير منه إلى وفرة "الخلق ".
ولو أخذ شيي شوان-يي "حظ التنين الأحمر " ومنحه لشخص آخر ، فلن يستغرق الأمر طويلاً لصنع مزارع شيطاني نبيل آخر من سلالة التنين.
"... "
صكت آو ينغ أسنانها ، وساد الصمت.
ما قالته سابقاً كان ، بالطبع ، في لحظة غضب.
وبعد أن التقت أخيراً بشخص قوي لتستند إليه كان من الطبيعي أن تتمسك به بقوة. و لكنها فقط كانت تأمل أن "يقدرها " شيي شوان-يي ، فلو كان الانضمام إلى "مزارع عظيم " يعني إرسالها إلى التهلكة بلا مبالاة ، فلن يمر وقت طويل قبل أن تصبح مجرد "وقود للمدافع ".
"ما زال لديكِ الحق في الاختيار الآن. "
قال شيي شوان-يي ببرود "إذا كنتِ ترغبين في الرحيل ، يمكنكِ ذلك الآن. سآخذ 'حظ التنين الأحمر ' ، وسيبقى 'فنغ مو ' ملكاً لكِ. "
تعالت أصوات الرياح.
ساد صمتٌ مطبق في كل مكان.
"إن لم يصلني رد ، سأعتبر أنكِ اخترتِ البقاء. "
توقف شيي شوان-يي قليلاً ، ثم تابع ببطء "بعد مغادرة الأطلال ، لا داعي للقلق بشأن ملاحقة 'مدينة تشيلينج '... وما دمتُ على قيد الحياة ، فلا داعي لأن تخشي أولئك الشياطين العظام في الخارج. و بالطبع ، في المستقبل ، قد تأتي أوقات أحتاج فيها منكِ المخاطرة بحياتك ، لكن في تلك المواقف ، سأكون قد بذلتُ قصارى جهدي قبل ذلك. "
بينما كان يتحدث بهذه الكلمات.
كان شيي شوان-يي يتكلم ببطء و كلمةً بكلمة.
وظل يراقب آو ينغ باستمرار.
في وسط الرمال الدوامة ، عضت المرأة ذات الرداء الأحمر على شفتها ، متمسكة بأكمامها ، ومنكسةً رأسها ، كطفلة ارتكبت خطأً ، ولا تجد في نفسها القدرة على الاعتذار.
"... فهمت. "
كان صوت آو ينغ خافتاً جداً ، يكاد لا يُسمع.
لكن شيي شوان-يي سمعه.
"همم. "
لم يقل شيي شوان-يي الكثير ، بل رد بخفة ، ثم استدار وسار نحو حافة أطلال الصحراء ، بخطواتٍ وئيدة.
أخذت آو ينغ نفساً عميقاً وسارعت لتتبعه.