حدّق تشا سوهو في الهاتف الذي كان في يد الرجل بغضب، وكأنه يستطيع أن يُحرق ثقبًا فيه. وسقطت قطرة دم من قبضته المشدودة.
كان ذاك بلا ريب صوت سونغهيون أخي...
على وجه الدقة، كانت تلك أصوات كوون تايهيوك وريو سونغهيون.
سأل كوون تايهيوك أحدهم: "هل من سبيل؟" فأجاب ريو سونغهيون بأن الأمر لن يكون هيّنًا.
لو كانت مجرد محادثة مسجلة عادية، لما اضطرب سوهو كل هذا الاضطراب. ولكن ريو سونغهيون ذكر صراحةً المنطقة سين-281، ولم يكن بوسع سوهو تجاهل الأمر بحال من الأحوال.
ما كان لي أن أُظهر أي رد فعل، حتى وإن باغَتني الأمر...
لام سوهو سذاجته، ثم راح يستعرض سريعًا التفسيرات المحتملة.
ماذا لو كان هذا التسجيل زائفًا؟
تمنى لو كان الأمر كذلك، لكن لسوء الطالع، لم يكن الرجل ممن يفتعلون مثل هذه الأمور.
احتمال أصالة التسجيل كان كبيرًا... لا تدع نفسك تنقاد للانزعاج بيسر.
لم تتضمن تلك المحادثة الموجزة الكثير من المعلومات المحددة.
وبما أنه لم يتم تأكيد أي شيء بعد، فلا يوجد سبب للتراجع الآن.
أخذ سوهو نفسًا عميقًا ليستعيد رباطة جأشه، ثم أجاب بهدوء:
"أهذا كل ما بحوزتك؟ يسعني الاتصال بهم بنفسي بعد مغادرتي. لا يهم."
"أوه؟ أترغب إذن بسماع المزيد؟"
ضحك الرجل ضحكة خافتة ثم ضغط على زر التشغيل مرة أخرى.
"إذا ما أصريت."
استجاب بيسرٍ مدهش، فقد كان هذا موقف شخصٍ قد توقّع أن يطلب منه سوهو ذلك.
مع استئناف التشغيل، تردد صدى صوت جديد يملأ أرجاء الغرفة.
"أولًا، هيئتنا..."
رفّت أجفان سوهو.
كان ذلك صوت بارك مينهيوك. إذن كان موجودًا هناك أيضًا.
أين سُجل هذا؟
"يمكننا تقديم التعاون، لكن حشد فريق ضخم على الفور أمر عسير. رسميًا، لم يُعترف بعد بخطف الصياد تشا سوهو..."
أزال بارك غصة في حلقه بتوتر ثم تابع حديثه:
"مع ذلك، فإن أعضاء فريقي يشاركونني ذات الموقف، لذا سيتحركون معي. وبناءً على تقدير نائب الرئيس، يسعنا توفير دعم من الموظفين في الميدان. وإذا استغرقنا وقتًا أطول للضغط على رئيس الهيئة، فقد نتمكن من الحصول على دعم كامل من الهيئة... لكنني أفترض أنكم، أنتم الثلاثة، لا ترغبون في كل هذا العناء من الانتظار."
"أبدًا لا."
أجاب كوون تايهيوك ببرود.
"إذا كان الأمر يلفّه هذا القدر من الغموض، فعلى النقابة أن تنأى بنفسها عنه. ولدينا ما يكفي من القوى العاملة ضمن نقابتنا. والمنطقة سين-281 هي كيان غير مشروع، لذا فلن نحتاج للقلق حيال الإجراءات."
"مهلاً، انتظر. ومع ذلك، ما زال يتعين عليك الإبلاغ عن—"
انتظر لحظة.
قاطع صوت مألوف آخر حديث بارك مينهيوك المرتبك.
وبينما كان يستمع إلى التسجيل برعب متزايد، كاد سوهو أن يُطلق أنينًا.
رئيس النقابة متواجد هناك أيضًا...
تعرّف على صوت سونغ جي وويون على الفور وابتلع ريقه بصعوبة.
إذن، كوون تايهيوك، وريو سونغهيون، وسونغ جي وويون، وبارك مينهيوك... هؤلاء هم الأربعة الموجودون في تلك الغرفة؟
بما أن بارك قد أشار إلى "أنتم الثلاثة"، فربما لم يكن ثمة أحد سواهم. ولكن كيف انتهى المطاف بهؤلاء الأربعة معًا؟
"إذا شننا هجومًا كاسحًا، فقد يُصعد ذلك الأمور إلى أبعد حد."
تحدث سونغ جي وويون بحذر ولكن بحزم:
"هدفنا هو إخراج الصياد تشا سوهو بأمان. وإذا دخلنا بمجموعة كبيرة، فلن يؤدي ذلك إلا إلى تفاقم الأمور. لا يمكن التنبؤ بما قد تفعله المنطقة به إذا ما استُفزت."
"هممم..."
"ألا يُفضل فريق صغير؟ بصراحة، حتى الحكومة لم تجرؤ على التدخل هناك قط. وحتى لو حشدنا قواتنا واقتحمنا المكان، فلن يُحلّ الأمر بهذه السهولة. كلما ازداد عدد الأفراد، ازداد تعقيد الأمور. أعتقد أنه من الأفضل لفريق صغير من النخبة أن يتحرك بسرعة ويركز فقط على إنقاذ تشا سوهو."
كلما طال حديث سونغ جي وويون، ازداد سوهو شعورًا بالاشمئزاز.
لحظة! ماذا قال للتو بحق السماء؟
هل كانوا يخططون... لإنقاذه؟ من تلك المنطقة؟
"أنا أوافق على هذه الخطة."
حتى عندما أبدى ريو سونغهيون - الذي توقع سوهو أن ينزعج ويرفض الأمر - موافقته، لم يستطع سوهو إلا أن يدفن جبهته في يده.
ثم تحدث كوون تايهيوك:
"نحن الأربعة، جميعنا من رتبة سين، لذا لا ينبغي أن تكون العملية المصغرة مشكلة. وبالطبع، يا بارك مينهيوك، إذا لم ترغب في المجيء، فلا ضير."
"كلا، سأقدم."
وهنا انتهى التسجيل.
لم يتضح ما إذا كان المقطع قد حُذف عمدًا أم أن ذلك كان نهاية الاجتماع. ولكن في كلتا الحالتين، كان المحتوى صادمًا بلا شك.
كان العرق البارد يتصبب من ظهر تشا سوهو.
أحتاج إلى الخروج من هنا والاتصال بهؤلاء الأربعة فورًا!
الحمد لله أنه ترك هاتفه ومحتويات حقيبته مع تشا ساهيون.
بفضل براعة ساهيون في التخفي، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلًا للخروج من المنطقة.
كل ما كان عليه فعله هو النأي بنفسه عن الرجل، وأخذ هاتفه، والاتصال بهم ليخبرهم بأنه بخير. وهذا من شأنه أن يحل كل عويص.
"أشكرك على إتاحة هذه الفرصة لسماعي ذلك. سأغادر الآن."
تظاهر سوهو بإلقاء شكرٍ جافٍّ، محاولًا إخفاء انزعاجه.
لم يطرف الرجل جفنه. أمال رأسه مستفسرًا، وكأنه يختبره:
"تشا سوهو، متى تعتقد أن هذا التسجيل قد تم؟"
"......"
"ولِمَ تعتقد أنني عزفتها في هذا التوقيت بالذات؟"
لا تتفاعل. لا تمنحه مراده.
ردد سوهو هذه العبارة في خلده، لكن لم تهدأ مشاعره. أراد أن يسد أذنيه ويهرب، لكن جسده لم يتحرك.
ثم-
أزيزٌ خافت.
ملأ اهتزاز خفيف الصمت القصير الذي ساد الغرفة.
أخرج الرجل الضخم الذي كان يقف خلف الآخر بصمتٍ - والذي يُدعى موك جونغهو - هاتفه.
بمجرد أن أجاب، صدح الصوت من الطرف الآخر عاليًا وواضحًا عبر مكبر الصوت.
"كما أسلفنا الذكر، أكد قائد الفريق موك تلقينا لعرضٍ خارجي."
"...!"
اتسعت عينا سوهو صدمة، وارتجفت حدقتاه.
لم يرفع الرجل بصره عن وجه سوهو، ثم أخذ الهاتف من موك جونغهو.
"تقرير."
"...سيدي؟ هل هذا الممثل؟ هذا بارك جونغسوك، من فصيل البوابة الشرقية. رصدت كاميراتنا الكاشفة للهالة أربعة صيادين. وبناءً على مراتبهم، فإن جميعهم من رتبة سين."
"استمر."
"كما هو مطلوب، لم نرد بعد... لكنهم قريبون بالفعل. بناءً على عددهم، إذا اشتبكنا الآن، فاحتمال اختراقهم للبوابة كبير جدًا."
"أخي."
نادته ساهيون، الواقفة إلى جواره، وعلامات القلق بادية عليها.
لكن سوهو لم يستطع الرد. حيث كان كل انتباهه منصبًا على الصوت المتأتي من الهاتف.
"إذا ما أصدرتم الأمر، فسنتخذ إجراءً فوريًا. وبناءً على الموقع، يمكن تحييد أحدهم في الحال. أما الثلاثة الباقون، فسيُتعامل معهم فور دخولهم."
بعد انتهاء التقرير، رفع الرجل حاجبه مستفهمًا من سوهو.
لم يكن بحاجة للنطق بكلمة. فكان تعبير وجهه كافيًا.
"إذن؟ ما خطوتك القادمة؟" - هذا ما كان يسأله.
"......"
انفرجت شفتا سوهو وانغلقتا مرارًا.
اندفعت الرياح عبر النافذة المهشمة، فبعثرت شعره. وتحول العرق الذي كان يغمر عنقه إلى عرقٍ بارد.
وقف هناك للحظة طويلة، ووجهه شاحب، قبل أن يخفض رأسه أخيرًا.
"...ماذا تريد؟"
كانت تلك هزيمة ساحقة لشخص انكشفت نقاط ضعفه تمامًا.
ابتسم الرجل بارتياح بعد أن غرس أسنانه عميقًا في مكمن ضعف سوهو.
"افتحوا البوابة."
"نعم يا سيدي؟"
"افتحوا البوابة. إنهم ضيوف. لا تكونوا فظين."
"...مفهوم."
انتهت المكالمة.
أعاد الرجل الهاتف إلى موك جونغهو، ثم حوّل نظره.
"هيون دوون، كوون سويول. اذهبا إلى البوابة الشرقية ورافِقا ضيوفنا إلى هنا."
"هاه؟ أنا من يذهب؟"
"آه، لا وشكرًا!"
إلى جانب هيون دوون المذهول، عبست كوون سويول ورفعت صوتها بالاحتجاج.
لم تكن كوون سويول تدرك الموقف على الإطلاق، فأثارت جلبة كبيرة - فقط ليسحب هيون دوون ذراعها بلهفة.
"حسناً، سنعود."
"آه! ولِمَ أنا تحديدًا؟ من هم هؤلاء اللعناء الذين ينبغي أن أذهب إليهم؟ يا أخي سوهو!"
صرخت كوون سويول في إحباط حقيقي. ولكن حتى هو كان لديه من الحكمة ما يكفي لعدم المقاومة بشكل مباشر. حيث تمتم ووجهه أشبه باللحم المقدد، ثم ترك نفسه ليُسحب بعيدًا.
بعد أن أرسل الرجل المرشدين لاستقبال ضيوفهم في وقت متأخر من الليل، استدار ليمسح الغرفة بنظره المتفحص.
"لقد دمرت المكان حقًا. ما دام الضيوف سيغادرون، فتوجه إلى غرفة أخرى. سأطلب من فريق التطهير تنظيف المكان."
وبينما كان يستدير للمغادرة، لمح الرجل يد سوهو الملطخة بالدماء.
ثم خرج هو وموك جونغهو دون أن يلقيا نظرة ثانية، ودلف المرافقون الذين كانوا ينتظرون في الردهة.
"سنصحبك إلى غرفة جديدة."
انحنوا بأدب أمام سوهو.
"أخي، هل أنت بخير؟"
"...ها. آسف أنا."
كان رأسه يضج بالندم والشعور بالذنب.
غطى تشا سوهو وجهه بيده وهمس بصوت ضعيف:
"لننتقل إلى غرفة أخرى أولًا. سنتحدث بعد ذلك."
***
صوت طقطقة. وفي غياهب الظلام، انكسر غصنٌ بهدوء.
رفع سونغ جي وويون رأسه، وهو متوارٍ بين الشجيرات الكثيفة، بينما اقتربوا من وجهتهم.
"إنه شاهق."
كان الجدار مرتفعًا جدًا لدرجة أنه اضطر إلى مد عنقه حتى أحس بألم مبرح لمجرد رؤية قمته.
أبقى صوته خفيضًا، ورد بارك مينهيوك بجانبه:
"وفقًا لمعلوماتنا الاستخباراتية، هذا هو المدخل الأقل حراسة."
نظرًا لأن المنطقة سين-281 كانت تحت مراقبة الحكومة، فقد كان لدى هيئة الصيادين ملفات واسعة النطاق عنها.
كانت البوابة الشرقية أقل حراسة، وذلك يعود بالأساس إلى الجرف الذي تدحرجوا منه للتو.
كان اختراق سابق لزنزانة في الجبال قد غير التضاريس، مما أفضى إلى تشكيل وادٍ عميق.
بالإضافة إلى الغابة المهملة، المكتظة بالنباتات الكثيفة، فإن خطوة واحدة خاطئة قد تتسبب في هوى أحدهم.
"لنتعامل مع الأمر بحذر شديد."
همس كوون تايهيوك من الخلف.
أخفى الأربعة وجودهم وتسللوا نحو الجدار الشبيه بالحصن المنيع.
مع اقترابهم، لاح خط عمودي باهت في أحد الأجزاء. ورغم أنه بدا متصلًا، إلا أن هذا الخط كان في الحقيقة حدًا فاصلًا لبابٍ خفي.
"سأثبته."
أخرج بارك مينهيوك شيئًا أسود صغيرًا من معطفه.
مستلهمًا من جهاز التشويش، يقوم هذا الجهاز بحجم الكف بتعطيل عناصر الكشف أو المراقبة القريبة لمدة خمس دقائق بمجرد تثبيته.
لعبور الجدار، لم يكن أمامهم من خيار سوى إحداث بعض الضرر به. وبما أن الجدار نفسه كان على الأرجح مادة صلبة، فقد خططوا لشلّ دفاعاته قبل تسلقه.
وبينما كان بارك على وشك تثبيت الجهاز—
دويٌّ هادر!
"...!"
زلزل هدير معدني صاخب الجدار.
صرير...!
بدأ الباب الفولاذي الثقيل بالانفتاح، مطلقًا أنينًا وهو ينقسم إلى شطرين. اهتز الجبل، فبعث بالطيور المذعورة نحو سماء الليل.
أضاءت المصابيح الموجودة أعلى الجدار في وقت واحد، كاشفة الأربعة المتسللين.
بعد أن أدرك كوون تايهيوك أنهما قد كُشفا أمرهما، تقدم فورًا إلى الأمام، ومد يده نحو سلاحه.
"لا تسلّوا أسلحتكم!"
نادى صوتٌ تعرف عليه بشكلٍ غامضٍ وبإلحاح.
تجمد كوون تايهيوك، وضيّق عينيه، وأمعن النظر أمامه مباشرة.
تخطى شخصان عبر الضوء الأبيض.
"آه، كان عليك أن تدعه يسحبها. فكنت سأجهز عليه في الحال."
"لقد كان أمرًا واجب النفاذ."
عبس أحدهما بينما تنهد الآخر بعمق، وظهرت هالات سوداء تحت عينيه.
تعرف كل من كوون تايهيوك، وريو سونغهيون، وسونغ جي وويون على الاثنين.
بدلًا من كوون سويول المتجهمة، تقدم هيون دوون وخاطبهم بنبرة متعبة:
"لا تلصقوا أي شيء بالجدار، ولا تسلّوا أسلحتكم، فقط ادخلوا."
"......"
"سنعاملكم معاملة الضيوف، لذا لا داعي للقلق. ولقد وجّه إليكم الممثل دعوة رسمية."
تنحى هيون دوون جانبًا ليسمح لهم بالمرور.
"هيا بنا ندخل."
